APG PT-500 Fa'asologa Analog Output Models

FAAMANATU: Uea ma le CSA Tusi Fa'amatalaga o lo'o i totonu o lenei Tusi Ta'iala e fa'apitoa i Fa'ata'ita'iga Fa'atusa o le PT-500. Afai ei ai sau masini Modbus, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le fale gaosimea ile 1-888-525-7300, poʻo le matou webnofoaga i www.apgsensors.com/support, mo le tusi lesona talafeagai mo lau masini.

FOLASAGA

Fa'afetai mo le fa'atauina o se Fa'asologa o le PT-500 Analog Output fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'i fa'aoso fa'asusu mai le APG. Matou te talisapaia lau pisinisi! Fa'amolemole fa'aalu ni nai minute e te faamasani ai i lau PT-500 ma lenei tusi lesona. PT-500 fa'aulu omiga fa'amomoli e ofoina atu le fa'amaoni i tulaga faigata tau alamanuia ma nofoaga mata'utia. O le 4-20 mA faʻataʻitaʻiga ua faʻamaonia le saogalemu mo nofoaga matautia i le US ma Kanata e le CSA mo Vasega I, Vaega 2, Vaega C ma D, Vasega I, Sone 2, Vaega IIB, ma Vasega I, Vaega 1, Vaega C ma le D, Vasega I, Sone 0, Vaega IIB siosiomaga. Ole la'ititi la'ititi, fa'aeletonika tu'ufa'atasia, lautele o le fa'aogaina o le vevela, ma le umi e fai ai le PT-500 ma mea faigaluega lelei mo le fuaina o le mamafa ma le malosi.

Faitau lau fa'ailoga

O meafaifa'aili uma a le APG e sau ma se fa'ailoga e aofia ai le numera fa'ata'ita'i o le meafaifa'aili, numera vaega, numera fa'asologa, ma se laulau fa'amau. Faamolemole ia mautinoa o le numera o le vaega ma le laulau pine i luga o lau igoa e fetaui ma lau oka. O fa'ailoga eletise nei ma fa'atagaga o lo'o lisiina fo'i ile fa'ailoga. Fa'amolemole va'ai ile Tusi Fa'amaonia o le Tausia ile matou web'upega tafaʻilagi mo nisi faʻamatalaga.

Fa'ailoga eletise

• Ulufale: 10 i le 28 Volts DC; Fuafuaga: 4–20 mA
• Exia Vasega I, Vaega 2; Vaega C, D T4
• Vasega I, Sone 2, Vaega IIB
• AEx nC IIB T4: Ta: -40°C i le 85°C
• Ex nL IIB T4: Ta: -40°C i le 85°C
• Ole maualuga ole galuega mamafa: 10,000 PSI
• Vmax Ui= 28VDC, Imax Ii = 110mA, Pmax Pi = 0.77W, Ci = 0μF, Li = 0μH
• Faʻapipiʻi e tusa ai ma le ata 9002803, itulau 2 (itulau 10).
• Ulufale: 9 i le 28 Volts DC; Fuafuaga: 4–20mA
• Exia Vasega I, Vaega 1; Vaega C, D T4
• Vasega I, Sone 0, Vaega IIB
• AEx ia IIB T4: Ta: -40°C i le 85°C
• Ex ia IIB T4: Ta: -40°C i le 85°C
• Ole maualuga ole galuega mamafa: 10,000 PSI
• Vmax Ui= 28VDC, Imax Ii = 110mA, Pmax Pi = 0.77W, Ci = 0.042μF, Li = 0.320μH
• Faʻapipiʻi e tusa ai ma le ata 9002803, itulau 1.

TĀUA: O lau 4–20 mA PT–500 E TATAU ona fa'apipi'i e tusa ai ma le ata 9002803 (Intrinsically Safe Wiring Diagram po'o le Non-Incendive Wiring Diagram) e pei ona fa'ailoa atu i luga e fa'amalieina lisi fa'amaonia. Le fa'apipi'i sese o le a fa'aleaogaina uma fa'atagaga ma fa'ailoga saogalemu.

FA'AVAE MA FA'AVAE FA'AVAE

O lenei oloa o lo'o ufiufi e le APG fa'amaonia e sa'oloto mai fa'aletonu i meafaitino ma galuega i lalo o le fa'aoga masani ma le tautuaina o le oloa mo le 24 masina. Mo se faʻamatalaga atoa o la matou Warranty, faʻamolemole asiasi www.apgsensors.com/resources/warranty-certifications/warranty-returns/. Fa'afeso'ota'i le Lagolago Fa'atekinisi e maua ai se Fa'atagaga Fa'afo'i Mea a'o le'i toe fa'afo'i lau oloa.

FAAMATALAGA MA FILIFILIGA

Fua

Fa'amatalaga

Fa'atinoga

• O'omiga Va'aiga mai le 0 i le 250 PSI
• Tulaga Fa'atusa 4–20mA, 0/1–5VDC, 1–10VDC, mV/V
• Ova Omiga 2X FSO
• Malosi o le Pa 3.0X FSO
• 1 Tausaga Mausali 0.75% FSO

Sa'o

• Linearity, Hysteresis & Repeatability ± 0.25% o le Fua atoa (BFSL) e oo atu i le ± 0.1% o le Fua atoa ± 1.0% mo ≤ 1 psi
• Su'ega Zero Fa'avela @ 70 °F ±0.045% FSO/°C (±0.025% FSO/°F)
• Su'ega Fa'avevela @ 70 °F ±0.045% FSO/°C (±0.025% FSO/°F)

Si'osi'omaga

• Galulue Vevela -40° i le 85°C / -40° i le 185°F
• Taui vevela
  • ≤ 10 psi: 0º i le 60ºC / 32º i le 140ºF
  • > 10 psi: -10º i le 70ºC / 14º i le 158ºF
• Maualuluga Mausali Fa'a'ofuofu Lele 575 ft / 175.25 m / 250 psi

Eletise

Mea Faufale

• Mea Susū 316L Uamea Uamea
• Taofi-snag Cage 316L uamea uamea
• Urethane uaea, PVC, po'o Hytrel
• Puipui Isu Cone Delrin
• Faamaufaailoga Viton ETP–s

Fa'ainisinia

• Feso'ota'iga Va'ai i le fa'ata'ita'iga numera fa'atusa mo se lisi atoa
• Malosi Uea Uea E oo atu ile 200 pauna

Pateni

• US Pateni Numera 7,787,330

Fa'ata'ita'iga Numera Fa'atusa

Numera Fa'ata'ita'i: PT–500_____

A. Ituaiga Uaea

• ▲ Urethane – Blue
• B Hytrel .31” Ø – Uuliuli
• C PVC – Uuliuli
• D Hytrel .25” Ø – Uuliuli

B. O'omiga Va'aiga

• Fa'ailoa le va'aiga i le iunite mana'omia o fua
  __________ Le loloto o le Suavai
  575 ft. (175.25 m), 250 psi

C. Iunite masani o Fua

• PSI □ FTH2O
• INH2O □ MMH2O

D. Ituaiga Omiga (Venting) Va'aiga

• G Fua (faapa'u matala matala) - 0 – 250 psi
• Ose Fa'ato'a (fa'amau fa'amau fa'apogai) - 10 – 200 psi
• S Faamaufa'ailoga (fa'amau fa'amau fa'afefe) - 4 – 20 psi

E. Galuega Fa'atino

• L1▲ 4–20 mA, 2–uaea
• L3 0–5V, 4–uaea*
• L9 10 mV/V, 4–uaea*
• L12 1–5V, 4–uaea*
• L21 1–10V, 4–uaea*
• L5 Modbus RTU, 4–uaea RS–485*† Na'o le faitau o le mamafa
• L31 Modbus RTU, 4–uaea RS–485 *† Fuafuaga fa'atatau, voluma tane
  Fa'aaliga: *Fa'ailoa mai o lenei filifiliga e le'i iai ni Fa'atagaga a le CSA.
  Fa'aaliga: †Fa'aalia Field Adjustable Zero e le o aofia ai.

F. NPTM

• E0▲ 1/2” NPTM fetaui mo alavai, faatasi ai ma siusiu puaa
• E5 Pigtail e aunoa ma se feso'ota'iga alavai

G. Fa'agasologa So'oga

• P1▲ 1/2” NPTM ma le palasitika isu isu
• P5 1/4” NPTF
• P37 Uila Fale (anti-snag 1 fasi fasi fa'aoga)
• P38 1-1/2” tri-clover ma 3/4” diaphragm
• P39 Reusable Cage (e aofia ai le P38 fa'apipi'i)

H. Sa'o
Sili atu nai lo le 1 PSI

• N0▲ ±0.25%
• N1 ± 0.25% fa'atasi ai ma le NIST fa'amaonia
• N2 ± 0.1% fa'atasi ai ma le NIST fa'amaonia

1 PSI ma Lalo

• N3 ±1%
• N4 ± 1% fa'atasi ai ma le NIST fa'amaonia

I. Uaea Umi

• (fa'ailoa le umi ole uaea e mana'omia ile futu)
  Fa'aaliga: ▲Ta'u mai o lenei filifiliga e masani.

Laua'i Pinout Eletise ma le Lisi Malosiaga Sapalai

PT-500 Analog Output Models Pin Out Table

Fa'aaliga: E tatau ona feso'ota'i fa'aletino so'o se pusa transducer po'o le uaea alavai talita i le palapala eleele maualalo.

PT-500 Analog Output Models Sapalai Laoa Malosi

mV/V galuega faatino fa'avasega ile 10 VDC fa'aoga

FA'ATAUINA MA LE AVE'IA TULAGA MA FA'MATALAGA

Meafaigaluega Manaomia

• Fa'aigoa fa'atatau mo lau PT-500's fa'agasologa po'o feso'ota'iga alavai.
• Fa'amau fa'amau po'o fa'amau fa'amau mo so'oga filo

Fa'amatalaga Fa'apipi'i Fa'aletino

O le PT-500 e tatau ona faʻapipiʻi i totonu o se eria-i totonu poʻo fafo-e fetaui ma tulaga nei:

• O le vevela ole va ole -40°C ma le 85°C (-40°F i le +185°F)
• Susū fa'atusa e o'o atu ile 100%
• Maualuluga e oo atu ile 2000 mita (6560 futu)
• IEC-664-1 Conductive Filogia Degree 1 poʻo le 2
• IEC 61010-1 Fua Fa'atatau II
• Leai ni vaila'au e fa'aleaga i le u'amea (e pei o le NH3, SO2, Cl2 ma isi)
• Ample avanoa mo le tausiga ma le asiasiga
• Vasega II sapalai eletise

Fa'atonuga Fa'apipi'i

• Fa'apipi'i uaea o lau PT-500 i lau masini fa'atonutonu e tusa ai ma le laulau fa'amau i le itulau 4. Fa'apipi'i Fa'aeletise O lau PT-500 e mafai ona fa'apipi'i i ni auala se tolu: e ala i le NPT process connection, free-hanging suspension, po'o le fa'apipi'i o le alavai. E faigofie le fa'apipi'iina o lau fa'aliliuina o le mamafa pe afai e te mulimuli i nai la'asaga faigofie:
• Aua le soona fa'amau-fa'amau le masini. E mafai e lenei mea ona fa'apipi'i le diaphragm, ma suia le auala e tali atu ai i le mamafa. I tulaga uma lava, ia faʻamaua le masini i se mea itiiti e mafai ai ona fai se faʻamaufaʻailoga talafeagai. I luga o filo sa'o, fa'amau seia o'o ina e lagona le o-mama fa'amau - ia mautinoa e te le fa'aleagaina pe fa'ate'a ese le o-mama.
• Fa'aaoga i taimi uma le lipine filo po'o le mea fa'amaufa'ailoga i luga o filo ta'ifi. Afifi le lipine filo i le itu faafeagai o filo ina ia aua nei matala pe a e viliina le masini i le tulaga. O le tatalaina e mafai ona mafua ai le le tutusa o le tufatufaina ma le faʻamaufaʻailoga. Mo filo sa'o fa'aaoga se o-mama.
• Ia amata i taimi uma le viliina o lau masini i lou lima e aloese ai mai le fa'a'asaga o filo. O le fa'aletonu o le filo e mafai ona avea ma fa'afitauli pe a e fa'aleagaina filo e ala i le fa'amau-fa'amau po'o le kolosiina o filo.
• Mo le taofiga o le faʻapipiʻiina o le PT-500, vili se pu 3/16" i totonu o le 1/2" NPTF i le 1/2" NPTF hex coupler ma faʻamau i le 1/2" NPTM faʻapipiʻi o le PT-500. Fa'apipi'i se uaea .060 "diamita 316L SS o le umi mana'omia i le mea fa'apipi'i hex ma fa'amautu le uaea u'amea e tusa ai ma au mana'oga.

FAAMANATU: Afai o lau PT–500 o lo'o iai se fa'aa'a'a'a, aua le fa'amaufa'ailogaina, ufiufi, pe tapuni le fa'aa'a'a'a i so'o se isi lava mea e ese mai i se kapuni fa'amago fa'amago (Va'ai i le Ata 3.3 ma le 3.4). O fa'amaufa'ailoga po'o ufiufi e le'i fa'atagaina o le a taofia ai le fa'aogaina lelei o masini.

Fa'apipi'i Eletise

• Fa'apipi'i uaea o lau PT-500 i lau faiga fa'atonutonu e tusa ai ma le laulau fa'amau

TAUA: Ina ia lelei le puipuiga o le uila/si'i, pe PT–500 po'o uaea alavai, ae le o ia mea uma e lua, e tatau ona feso'ota'i fa'aletino ile eleele eleele maualalo.

Fa'atonuga Aveesea

O le aveeseina o lau PT-500 mai le tautua e tatau ona faia ma le faaeteete. E faigofie ona fai se tulaga le saogalemu, pe fa'aleagaina lau masini, pe afai e te le fa'aeteete e mulimuli i ta'iala nei:

• Mo masini faʻapipiʻi e ala i le NPT process connection, ia mautinoa ua aveese atoa le mamafa mai le laina poʻo le vaʻa. Mulimuli i so'o se faiga ma faiga uma mo le fa'aesea ma le saogalemu so'o se fa'asalalauga o lo'o i totonu o le laina po'o le va'a.
• Aveese le masini fa'atasi ma se fa'aigoa fa'atatau (i lau feso'ota'iga fa'agasologa).
• Mo masini fa'agata, aumai le masini mai le va'a. Mulimuli i so'o se faiga ma faiga uma mo le fa'aesea ma le saogalemu so'o se fa'asalalauga o lo'o i totonu o le laina po'o le va'a.
• Fa'amama ma le fa'aeteete le fa'aogaina o le masini ma le diaphragm mai so'o se otaota (silasila i le Tausiga Lautele) ma siaki pe fa'aleagaina.
• Teu lau masini i se nofoaga matutu, ile vevela ile va o le -40°F ma le 180°F.

TALA: O le aveeseina o lau PT-500 Pressure Transmitter o loʻo fesoʻotaʻi i le faagasologa aʻo iai pea le mamafa i le laina e mafai ona iʻu ai i manuʻa poʻo le oti.

TAUSI

Tausiga Lautele

O lau PT-500 series pressure transmitter e matua maualalo le tausiga ma o le a mana'omia sina tausiga pe a fa'apipi'i sa'o. Ae ui i lea, i se tulaga lautele, e tatau ona e:

• Mo masini e feso'ota'i i le fa'agaioiga, ia fa'amama pea le transmitter ma le vaega o lo'o siomia ai.
• Aloese mai fa'aoga e le'i fuafuaina ai le transmitter, e pei o le vevela tele, fa'afeso'ota'i ma vaila'au fa'ama'i e le fetaui, po'o isi siosiomaga fa'aleagaina.
• Siaki filo i so'o se taimi e te aveese ai le transmitter mai le tiute pe suia lona nofoaga.
• Aloese mai le pa'i i le diaphragm. Feso'ota'i ma le diaphragm, aemaise lava i se meafaigaluega, e mafai ona suia tumau le gaosiga ma fa'aleagaina le sa'o.
• Fa'amama le diaphragm po'o le diaphragm e na'o le fa'aeteete. Afai e mana'omia le fa'aogaina o se meafaigaluega, ia mautinoa e le pa'i i le diaphragm.

TAUA: So'o se fa'afeso'ota'i ma le diaphragm e mafai ona fa'aleagaina tumau le masini. Fa'aeteete tele.

Fetuuna'i Zero (4–20 mA, 0–5 VDC, ma na'o le 0–10 VDC)

E mafai ona fetu'una'i le leai o se mea (4mA, po'o le 0 VDC) e ala i le uuina o se maneta fa'asaga i le apa, e tusa ma le 1-1/2" mai le pito i luga po'o le pito i lalo o le apa. O le uuina o le maneta latalata i le pito i luga o le apa e faateleina ai le gaosiga (Vaai i le Ata 3.1). O le uuina o le maneta latalata i le pito i lalo o le apa e fa'aitiitia ai le gaosiga (Va'ai i le Ata 3.2). Afai e le suia i le taimi lava lea tulaga o mea e maua, taofi le maneta i tafatafa o le pito i luga o le apa seia oo ina suia ia tau, mo le oo atu i le lua minute. Afai e leai se suiga, toe fai le faiga i tafatafa o le pito i lalo ole apa. Afai e leai lava se suiga, faʻafesoʻotaʻi le falegaosimea. PT-500 transmitters e le'i fa'aaogaina e le otometi ona fetuutuunai i suiga i le mamafa o le barometric. Matou te fautuaina le PT-500 transmitters e zeroed pe a maua, ma pe a maeʻa mea tetele o le tau.

FAAMANATU: E tatau ona faia le fa'avasegaina o le span i le falegaosimea mo fa'ata'ita'iga analog uma

Fa'agogo Fa'asuavai

O le condensation i totonu o le fa'aau savili e mafai ona fa'aleagaina ai mea fa'aeletonika i lau masini, ma i'u ai i faitauga le fa'atuatuaina. Ua ofoina mai e le APG ni auala se lua e puipuia ai le fa'a'ele'ele o le paipa fa'afefe: o se pulou fa'amalo, ma se pusa fa'amago fa'amago. O le tapuni fa'afefe o se paipa PVC ma se fa'apipi'i hydrophobic e mafai ai ona alu atu le susu mai le fa'agaau e aunoa ma le fa'atagaina o le vai i totonu (Silasila i le Ata 3.3). O le pulou e faʻamaufaʻailogaina e se o-mama, ma e faigofie ona faʻapipiʻi i totonu o le fanua. O le kesi fa'amago fa'amago ma mea fa'apipi'i fa'aa'ave'a e mitiia so'o se susū i totonu o le fa'agaau e taofi ai le ausa mai le fa'afefe (Silasila i le Ata 3.4). O le faʻapipiʻiina o le kesi faʻamago faʻamago e vave ma faigofie. O auala fa'apipi'i masani o fusiua uaea, Velcro, ma le cable clamps.

FAAMANATU: O tioata fa'amago e sui mai le lanumoana i le piniki pe a fa'asusu. E tatau ona sui le kesi pe a tumu uma tioata. Ata 3.3

TĀUA: AUA LE fa'aogaina se pusa fa'amamago pe a iai ni ausa po'o vai o lo'o i ai phosphate esters, lubricants synthetic, hydrocarbon solvents, methanol, acetone, lacquer solvents, po'o isi meaola.

Toe Fa'aleleia ma Toe Fa'afo'i

Afai e mana'omia e lau PT-500 series pressure transmitter se auaunaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le falegaosimea e ala ile telefoni, imeli, po'o talatalanoaga i luga ole laiga. Matou te tu'uina atu ia te oe se numera o le Fa'atagaga Fa'afo'i Mea (RMA) fa'atasi ai ma fa'atonuga.

• Telefoni: 888-525-7300
• imeli: sales@apgsensors.com
• Talanoa i luga ole laiga ile www.apgsensors.com

Fa'amolemole maua le numera o lau PT–500 ma le numera fa'asologa e maua. Va'ai Fa'asa'o ma Fa'asa'o mo nisi fa'amatalaga

FA'ATAUINA MA FA'ATUGA FA'ATUGA

Ata uaea saogalemu i totonu

Ata Uea E Le Fa'asalaina

Fa'afeso'ota'i

• Automation Products Group, Inc.
• Telefoni: 1 888-525-7300 pe 1 435-753-7300
• imeli: sales@apgsensors.com
• www.apgsensors.com
• Automation Products Group, Inc.
• 1025 W. 1700 N.
• Logan, UT 84321

Pepa / Punaoa

APG PT-500 Fa'asologa Analog Output Models [pdf] Tusi Taiala PT-500 Fa'asologa Fa'ata'ita'iga Fa'atusa, PT-500 Fa'asologa, Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'i, Fa'ata'ita'iga Fa'atusa, Fa'ata'ita'iga

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala