APG PT-500 系列模拟输出型号
注意：本用户手册中的接线和 CSA 认证信息仅适用于 PT–500 的模拟输出型号。如果您有 Modbus 传感器，请拨打 1-888-525-7300 咨询工厂，或咨询我们的 web网站 www.apgsensors.com/support，获取适合您的传感器的手册。
介绍
感谢您从 APG 购买 PT-500 系列模拟输出型潜水压力变送器。我们感谢您的惠顾！请花几分钟时间熟悉您的 PT-500 和本手册。PT-500 潜水压力变送器在恶劣的工业条件和危险场所中提供可靠性。4-20 mA 型号经 CSA 认证，适用于美国和加拿大的危险区域，适用于 I 类、2 区、C 和 D 组、I 类、2 区、IIB 组和 I 类、1 区、C 和 D 组、I 类、0 区、IIB 组环境。小尺寸、集成电子设备、宽工作温度范围和耐用性使 PT-500 成为静态和动态压力测量的理想仪器。
阅读您的标签
每台 APG 仪器都带有一个标签，上面有仪器的型号、零件号、序列号和接线引脚表。请确保标签上的零件号和引脚表与您的订单相符。标签上还列出了以下电气额定值和认证。请参阅我们的合规证书 web网站了解更多详情。
电气额定值
- 输入：10 至 28 伏直流电；输出：4–20 毫安
- Exia I 类，2 区；C、D T4 组
- I 类，2 区，IIB 组
- AEx nC IIB T4：Ta：-40°C 至 85°C
- Ex nL IIB T4：Ta：-40°C 至 85°C
- 最大工作压力： 10,000 PSI
- 最大电压 Ui= 28VDC，最大电流 Ii= 110mA，最大功率 Pi= 0.77W，Ci= 0μF，Li= 0μH
- 按照图 9002803 第 2 页（第 10 页）进行安装。
- 输入：9 至 28 伏直流电；输出：4–20mA
- Exia I 类，1 区；C、D T4 组
- I 类，0 区，IIB 组
- AEx ia IIB T4：Ta：-40°C 至 85°C
- Ex ia IIB T4：Ta：-40°C 至 85°C
- 最大工作压力： 10,000 PSI
- 最大电压 Ui= 28VDC，最大电流 Ii= 110mA，最大功率 Pi= 0.77W，Ci= 0.042μF，Li= 0.320μH
- 按照图纸 9002803 第 1 页进行安装。
重要提示：您的 4–20 mA PT–500 必须按照上图 9002803（本质安全接线图或非易燃接线图）进行安装，以满足列出的认证。安装错误将导致所有安全认证和等级失效。
保修和保修限制
本产品享受 APG 保修，在正常使用和维护的情况下，24 个月内不会出现材料和工艺缺陷。如需了解我们的保修的完整说明，请访问 www.apgsensors.com/resources/warranty-certifications/warranty-returns/. 在寄回您的产品之前，请联系技术支持以获得退货授权。
规格和选项
方面
规格
表现
- 压力范围从 0 至 250 PSI
- 模拟输出 4–20mA、0/1–5VDC、1–10VDC、mV/V
- 过压 2X FSO
- 爆破压力 3.0X FSO
- 1 年稳定性 0.75% FSO
准确性
- 线性度、迟滞性和重复性 满量程的 ±0.25% (BFSL) 最高可达满量程的 ±0.1% ≤ 1.0 psi 时为 ±1%
- 热零点漂移 @ 70 °F ±0.045% FSO/°C (±0.025% FSO/°F)
- 热跨度偏移 @ 70 °F ±0.045% FSO/°C (±0.025% FSO/°F)
环境的
- 工作温度 -40° 至 85°C / -40° 至 185°F
- 补偿温度
- ≤ 10 psi：0° 至 60°C / 32° 至 140°F
- > 10 psi：-10° 至 70°C / 14° 至 158°F
- 最大潜水深度 575 英尺 / 175.25 米 / 250 psi
电气
结构材料
- 接液材质 316L 不锈钢
- 防钩笼 316L 不锈钢
- 电缆聚氨酯、PVC 或 Hytrel
- 防护鼻锥 Delrin
- 密封 Viton ETP–s
机械的
- 压力连接 请参阅型号配置器以获取完整列表
- 电缆抗拉强度高达 200 磅
专利
- 美国专利号 7,787,330
型号配置器
型号：PT–500_____
A. 电缆类型
- ▲ 聚氨酯 – 蓝色
- B Hytrel .31” Ø – 黑色
- C PVC – 黑色
- D Hytrel .25” Ø – 黑色
B. 压力范围
- 以所需测量单位指定范围
__________ 最大水深
575 英尺（175.25 米），250 磅/平方英寸
C. 标准计量单位
- 磅/平方英寸 □ FTH2O
- 异烟肼□甲基烟肼
D. 压力类型（排气）范围
- G 压力表（开放式排气管）— 0 – 250 psi
- 绝对压力（密封通风管）— 10 – 200 psi
- S 密封（密封通风管）— 4 – 20 psi
E. 输出
- L1▲ 4–20 毫安，2 线
- L3 0–5V，4 线*
- L9 10 mV/V，4 线*
- L12 1–5V，4 线*
- L21 1–10V，4 线*
- L5 Modbus RTU，4 线 RS-485*† 仅压力读数
- L31 Modbus RTU，4 线 RS-485 *† 液位计算，油箱容积
注意：*表示此选项尚未获得 CSA 认证。
注：†表示不包括现场可调零功能。
F. NPTM
- E0▲ 1/2” NPTM 导管接头，带尾纤
- E5 尾纤，无导管连接
G. 过程连接
- P1▲ 1/2” NPTM 带可拆卸塑料鼻锥
- P5 1/4” NPTF
- P37 焊接保持架（防钩一体式配件）
- P38 1-1/2” 三叶草，带 3/4” 隔膜
- P39 可重复使用笼子（包括 P38 配件）
H、准确度
大于 1 PSI
- N0▲±0.25%
- N1 ±0.25% 具有 NIST 认证
- N2 ±0.1% 具有 NIST 认证
1 PSI 及以下
- N3 ±1%
- N4 ±1% 具有 NIST 认证
一、电缆长度
- （以英尺为单位指定所需电缆的长度）
注：▲表示该选项为标准配置。
电气引脚分配表和电源功率表
PT–500 模拟输出型号引脚分布表
注意：传感器外壳或屏蔽加蔽线必须物理连接到低阻抗接地。
PT–500 模拟输出型号电源表
mV/V 输出校准至 10 VDC 输入
安装和拆卸步骤及注意事项
所需工具
- 扳手尺寸适合您的 PT-500 的工艺或导管连接。
- 用于螺纹连接的螺纹胶带或密封剂
物理安装注意事项
PT-500 应安装在满足以下条件的区域（室内或室外）：
- 环境温度在 -40°C 到 85°C（-40°F 到 +185°F）之间
- 相对湿度高达 100%
- 海拔最高可达 2000 米（6560 英尺）
- IEC-664-1 导电污染等级 1 或 2
- IEC 61010-1 测量类别 II
- 不含对不锈钢有腐蚀的化学物质（如NH3、SO2、Cl2等）
- Amp留有维护和检查的空间
- II类电源
安装说明
- 根据第 500 页的引脚分布表将 PT-4 的电线连接到控制系统。电气安装 PT-500 可以采用三种方式安装：通过 NPT 工艺连接、自由悬挂或导管安装。如果您遵循以下几个简单步骤，安装压力传感器就很容易：
- 切勿过度拧紧传感器。这会压缩隔膜，改变其对压力的反应。在所有情况下，尽可能少地拧紧传感器以形成足够的密封。对于直螺纹，只需拧紧到您感觉到 O 形圈压缩为止 — 确保不会损坏或挤压 O 形圈。
- 始终在锥形螺纹上使用螺纹胶带或密封剂。以与螺纹相反的方向缠绕胶带，这样当您将传感器拧入到位时，胶带就不会散开。散开会导致分布不均匀和密封失效。对于直螺纹，请使用 O 形圈。
- 始终用手拧入传感器以避免螺纹交叉。如果因拧得太紧或螺纹交叉而损坏螺纹，则可能会造成螺纹故障。
- 对于悬挂安装 PT–500，在 3/16” NPTF 至 1/2” NPTF 六角连接器上钻一个 1/2” 孔，并将其固定到 PT–1 的 2/500” NPTM 连接器接头上。将直径为 .060” 的所需长度的 316L SS 电缆连接到六角连接器上，并根据您的应用要求固定钢缆。
注意：如果您的 PT-500 有通风管，请勿使用 APG 提供的通风盖或干燥剂干燥盒以外的任何物品密封、覆盖或关闭通风管（见图 3.3 和 3.4）。未经批准的密封或盖子会妨碍传感器正常运行。
电气安装
- 根据引脚表将 PT-500 的电线连接到控制系统
重要提示：为使雷击瞬变/浪涌保护有效，PT-500 外壳或屏蔽排水线（但不能同时连接）必须物理连接到低阻抗地面。
删除说明
必须小心谨慎地停止使用 PT–500。如果不小心遵循以下准则，很容易造成不安全的情况或损坏传感器：
- 对于通过 NPT 过程连接安装的传感器，请确保管线或容器中的压力完全消除。遵循安全隔离管线或容器内包含的任何介质的所有程序。
- 使用适当尺寸的扳手拆下传感器（根据您的过程连接）。
- 对于悬挂的传感器，从容器中取出传感器。遵循安全隔离管线或容器内包含的任何介质的所有程序。
- 仔细清洁传感器接头和隔膜上的任何碎屑（请参阅一般维护）并检查是否有损坏。
- 将传感器存放在干燥的地方，温度在 -40° F 到 180° F 之间。
危险：在管线中仍有压力的情况下拆除过程连接的 PT-500 压力变送器可能会导致受伤或死亡
维护
一般护理
PT-500 系列压力变送器的维护成本很低，只要安装正确，几乎不需要维护。但是，一般来说，您应该：
- 对于过程连接传感器，请保持变送器及其周围区域总体清洁。
- 避免变送器未设计的应用，例如极端温度、接触不相容的腐蚀性化学品或其他破坏性环境。
- 当您将变送器从工作中移除或改变其位置时，请检查螺纹。
- 避免接触隔膜。 与隔膜接触，尤其是与工具接触，可能会永久改变输出并破坏精度。
- 清洁隔膜或隔膜孔时必须极其小心。如果需要使用工具，请确保它不会接触隔膜。
重要提示：任何与隔膜的接触都可能对传感器造成永久性损坏。请格外小心。
零点调整（仅限 4-20 mA、0-5 VDC 和 0-10 VDC）
通过将磁铁垂直于罐子，距离罐子顶部或底部约 4-0/1”，可以调整零输出（1mA 或 2 VDC）。将磁铁靠近罐子顶部会增加输出（见图 3.1）。将磁铁靠近罐子底部会降低输出（见图 3.2）。如果零输出值没有立即改变，请将磁铁固定在罐子顶部附近，直到值发生变化，最多持续两分钟。如果没有变化，请在罐子底部附近重复该过程。如果仍然没有变化，请咨询厂家。无通风口的 PT-500 变送器不会自动适应气压变化。我们建议在收到 PT-500 变送器时以及在重大天气事件后将其归零。
笔记： 所有模拟型号都必须在工厂进行跨度校准
通风管干燥
通风管中的冷凝水会损坏传感器中的电子元件，导致读数不可靠。APG 提供两种防止通风管冷凝水的方法：通风帽和干燥剂干燥盒。通风帽是带有疏水贴片的 PVC 管，可使水分从管中流出而不会让水进入（见图 3.3）。盖子由 O 形圈密封，可在现场轻松安装。带有通风管适配器的干燥剂干燥盒可吸收通风管中的任何水分，以防止蒸汽冷凝（见图 3.4）。干燥剂干燥盒的安装快速简便。常见的安装方法是电缆扎带、Velcro 和电缆夹amps.
注意：干燥剂晶体饱和后会从蓝色变成粉色。当所有晶体都饱和时，必须更换滤芯。图 3.3
重要提示：请勿在含有磷酸酯、合成润滑剂、碳氢化合物溶剂、甲醇、丙酮、漆溶剂或其他有机物的蒸汽或液体中使用干燥剂盒。
维修和退货
如果您的 PT–500 系列压力变送器需要维修，请通过电话、电子邮件或在线聊天联系工厂。我们将向您发送退货授权 (RMA) 编号和说明。
- 电话： 888-525-7300
- 电子邮件： sales@apgsensors.com
- 在线聊天 www.apgsensors.com
请提供您的 PT–500 的零件编号和序列号。有关更多信息，请参阅保修和保修限制
危险场所安装和认证
本质安全接线图
非易燃接线图
接触
- 自动化产品集团公司
- 电话：1 888-525-7300 或 1 435-753-7300
- 电子邮件： sales@apgsensors.com
- www.apgsensors.com
- 自动化产品集团公司
- 1025 西. 1700 北.
- Logan，UT 84321
文件/资源
 |
APG PT-500 系列模拟输出型号 [pdf] 用户手册 PT-500 系列模拟输出型号，PT-500 系列，模拟输出型号，输出型号，型号 |