Mudelli ta' Output Analog Serje APG PT-500

NOTA: L-informazzjoni dwar il-Wiring u ċ-Ċertifikazzjoni CSA f'dan il-Manwal tal-Utent hija speċifika għall-Mudelli ta' Output Analog tal-PT–500. Jekk għandek sensor Modbus, jekk jogħġbok ikkonsulta l-fabbrika fuq 1-888-525-7300, jew tagħna websit fuq www.apgsensors.com/support, għall-manwal xieraq għas-sensor tiegħek.

INTRODUZZJONI

Grazzi talli xtrajt trasmettitur tal-pressjoni sommerġibbli tal-mudell ta' Output Analog Series PT–500 minn APG. Napprezzaw in-negozju tiegħek! Jekk jogħġbok ħu ftit minuti biex tiffamiljarizza ruħek mal-PT–500 tiegħek u dan il-manwal. Trasmettituri tal-pressjoni sommerġibbli PT-500 joffru affidabbiltà f'kundizzjonijiet industrijali ħorox u f'postijiet perikolużi. Il-mudell 4–20 mA huwa ċċertifikat intrinsikament sikur għal żoni perikolużi fl-Istati Uniti u l-Kanada minn CSA għal Klassi I, Diviżjoni 2, Gruppi Ċ u D, Klassi I, Żona 2, Grupp IIB, u Klassi I, Diviżjoni 1, Gruppi C u ambjenti D, Klassi I, Żona 0, Grupp IIB. Id-daqs żgħir, l-elettronika integrata, il-firxa wiesgħa tat-temperatura operattiva, u d-durabilità jagħmlu l-PT-500 l-istrument perfett għall-kejl tal-pressjoni statika u dinamika.

Qari tat-tikketta tiegħek

Kull strument APG jiġi b'tikketta li tinkludi n-numru tal-mudell tal-istrument, in-numru tal-parti, in-numru tas-serje, u tabella tal-pinout tal-wajers. Jekk jogħġbok kun żgur li n-numru tal-parti u t-tabella tal-pinout fuq it-tikketta tiegħek jaqblu mal-ordni tiegħek. Il-klassifikazzjonijiet u l-approvazzjonijiet elettriċi li ġejjin huma wkoll elenkati fuq it-tikketta. Jekk jogħġbok irreferi għaċ-Ċertifikat ta' Konformità fuq tagħna webgħal aktar dettalji.

Klassifikazzjonijiet elettriċi

• Input: 10 sa 28 Volts DC; Output: 4–20 mA
• Exia Klassi I, Diviżjoni 2; Gruppi Ċ, D T4
• Klassi I, Żona 2, Grupp IIB
• AEx nC IIB T4: Ta: -40°C sa 85°C
• Ex nL IIB T4: Ta: -40°C sa 85°C
• Pressjoni massima tax-xogħol: 10,000 PSI
• Vmax Ui= 28VDC, Imax Ii = 110mA, Pmax Pi = 0.77W, Ci = 0μF, Li = 0μH
• Installa skond tpinġija 9002803, folja 2 (paġna 10).
• Input: 9 sa 28 Volts DC; Output: 4–20mA
• Exia Klassi I, Diviżjoni 1; Gruppi Ċ, D T4
• Klassi I, Żona 0, Grupp IIB
• AEx ia IIB T4: Ta: -40°C sa 85°C
• Ex ia IIB T4: Ta: -40°C sa 85°C
• Pressjoni massima tax-xogħol: 10,000 PSI
• Vmax Ui= 28VDC, Imax Ii = 110mA, Pmax Pi = 0.77W, Ci = 0.042μF, Li = 0.320μH
• Installa skond tpinġija 9002803, folja 1.

IMPORTANTI: Il-PT–4 ta' 20–500 mA tiegħek GĦANDU jiġi installat skont it-tpinġija 9002803 (Dijagramma tal-Wiring Intrinsikament Sikura jew Dijagramma tal-Wajjar Mhux Inċenċenti) kif indikat hawn fuq biex tilħaq l-approvazzjonijiet elenkati. Installazzjoni difettuża tinvalida l-approvazzjonijiet u l-klassifikazzjonijiet tas-sikurezza kollha.

GARANZIJA U RESTRIZZJONIJIET TA' GARANZIJA

Dan il-prodott huwa kopert mill-garanzija ta 'APG li jkun ħieles minn difetti fil-materjal u l-abbilità taħt użu normali u servizz tal-prodott għal 24 xahar. Għal spjegazzjoni sħiħa tal-Garanzija tagħna, jekk jogħġbok żur www.apgsensors.com/resources/warranty-certifications/warranty-returns/. Ikkuntattja l-Appoġġ Tekniku biex tirċievi Awtorizzazzjoni tal-Materjal għar-Ritorn qabel ma tibgħat il-prodott tiegħek lura.

SPEĊIFIKAZZJONIJIET U GĦAŻLIET

Dimensjonijiet

Speċifikazzjonijiet

Prestazzjoni

• Pressjoni Tvarja minn 0 sa 250 PSI
• Outputs Analogiċi 4–20mA, 0/1–5VDC, 1–10VDC, mV/V
• Pressjoni żejda 2X FSO
• Pressjoni tal-Fqigħ 3.0X FSO
• 1 Sena Stabbiltà 0.75% FSO

Eżattezza

• Linearità, Isteresi u Ripetibbiltà ±0.25% ta' Skala Sħiħa (BFSL) sa ±0.1% ta' Skala Sħiħa ±1.0% għal ≤ 1 psi
• Termali Zero Shift @ 70 °F ±0.045% FSO/°C (±0.025% FSO/°F)
• Termal Span Shift @ 70 °F ±0.045% FSO/°C (±0.025% FSO/°F)

Ambjentali

• Temperatura tat-tħaddim -40° sa 85°C / -40° sa 185°F
• Temperatura kkumpensata
  • ≤ 10 psi: 0º sa 60ºC / 32º sa 140ºF
  • > 10 psi: -10º sa 70ºC / 14º sa 158ºF
• Fond massimu sommerġibbli 575 pied / 175.25 m / 250 psi

Elettriku

Materjali tal-Kostruzzjoni

• Materjali mxarrbin 316L Stainless Steel
• Gaġġa kontra t-tqabbid 316L Stainless Steel
• Cable Uretan, PVC, jew Hytrel
• Protettiv Imnieħer Kon Delrin
• Siġill Viton ETP–s

Mekkaniċi

• Konnessjoni tal-Pressjoni Ara l-konfiguratur tan-numru tal-mudell għal lista kompleta
• Qawwa tat-tensjoni tal-kejbil sa 200 libbra

Privattivi

• Privattiva Amerikana Nru 7,787,330

Konfiguratur tan-Numru tal-Mudell

Numru tal-Mudell: PT–500_____

A. Tip ta 'Cable

• ▲ Uretan - Blu
• B Hytrel .31” Ø – Iswed
• C PVC – Iswed
• D Hytrel .25” Ø – Iswed

B. Medda tal-Pressjoni

• Speċifika l-firxa f'unità ta' kejl mixtieqa
  __________ Fond massimu tal-Ilma
  575 pied (175.25 m), 250 psi

C. Unitajiet ta' Kejl Standard

• PSI □ FTH2O
• INH2O □ MMH2O

D. Firxa tat-Tip ta' Pressjoni (Ventifikazzjoni).

• G Gauge (tubu tal-vent miftuħ) — 0 – 250 psi
• A Assoluta (tubu tal-vent issiġillat) - 10 – 200 psi
• S Issiġillat (tubu tal-vent issiġillat) — 4 – 20 psi

E. Output

• L1▲ 4–20 mA, 2–wajers
• L3 0–5V, 4–wajers*
• L9 10 mV/V, 4-wajers*
• L12 1–5V, 4–wajers*
• L21 1–10V, 4–wajers*
• L5 Modbus RTU, 4–wire RS–485*† Qari tal-pressjoni biss
• L31 Modbus RTU, 4-wire RS–485 *† Kalkoli tal-livell, volum tat-tank
  Nota: *Tindika li din l-għażla għad m'għandhiex Approvazzjonijiet CSA.
  Nota: †Tindika l-karatteristika Żero Aġġustabbli tal-Qasam mhix inkluża.

F. NPTM

• E0▲ 1/2” NPTM twaħħil għall-kondjuwit, bil-pigtail
• E5 Pigtail mingħajr konnessjoni tal-kondjuwit

G. Konnessjoni tal-Proċess

• P1▲ 1/2” NPTM b'kon imnieħer tal-plastik li jista 'jitneħħa
• P5 1/4” NPTF
• P37 Gaġġa wweldjata (fitting ta' biċċa 1 kontra t-tqabbid)
• P38 1-1/2” tri–silla b’dijaframma ta’ 3/4”.
• P39 Gaġġa li tista’ terġa’ tintuża (inkluż it-twaħħil P38)

H. Eżattezza
Iktar minn 1 PSI

• N0▲ ±0.25%
• N1 ± 0.25% b'ċertifikazzjoni NIST
• N2 ± 0.1% b'ċertifikazzjoni NIST

1 PSI u Taħt

• N3 ±1%
• N4 ± 1% b'ċertifikazzjoni NIST

I. Tul tal-Cable

• (speċifika t-tul tal-kejbil meħtieġ f'saqajn)
  Nota: ▲Tindika li din l-għażla hija standard.

Tabella ta 'pinout elettriku u Tabella ta' Enerġija tal-Provvista

PT–500 Mudelli ta' Output Analog Tabella tal-Pin Out

Nota: Jew il-kaxxa tat-transducer JEW il-wajer tad-drenaġġ tal-ilqugħ iridu jkunu fiżikament konnessi mal-ert ta' impedenza baxxa.

PT–500 Mudelli ta' Output Analog Tabella tal-Enerġija tal-Provvista

Output mV/V kkalibrat għal input ta '10 VDC

PROĊEDURI U NOTI TA' INSTALLAZZJONI U TNEĦĦIJA

Għodda Meħtieġa

• Id-daqs tal-wrench xieraq għall-proċess jew il-konnessjoni tal-kondjuwit tal-PT–500 tiegħek.
• Tejp tal-ħajt jew kompost tas-siġillant għal konnessjonijiet bil-kamin

Noti ta' Installazzjoni Fiżika

Il-PT–500 għandu jiġi installat f'żona—ġewwa jew barra—li tissodisfa l-kundizzjonijiet li ġejjin:

• Temperatura ambjentali bejn -40°C u 85°C (-40°F sa +185°F)
• Umdità relattiva sa 100%
• Altitudni sa 2000 metru (6560 pied)
• IEC-664-1 Tniġġis Konduttiv Grad 1 jew 2
• IEC 61010-1 Kategorija II tal-Kejl
• L-ebda kimiċi korrużivi għall-istainless steel (bħal NH3, SO2, Cl2 eċċ.)
• Ample spazju għall-manutenzjoni u l-ispezzjoni
• Provvista ta' enerġija tal-Klassi II

Istruzzjonijiet għall-Immuntar

• Waħħal il-wajers tal-PT–500 tiegħek mas-sistema ta' kontroll tiegħek skont it-tabella tal-pinout f'paġna 4. Installazzjoni Elettrika Il-PT–500 tiegħek jista' jiġi mmuntat fi tliet modi: permezz ta' konnessjoni tal-proċess NPT, sospensjoni mdendla b'xejn, jew kondjuwit immuntat. L-immuntar tat-transducer tal-pressjoni tiegħek huwa faċli jekk issegwi ftit passi sempliċi:
• Qatt issikka żżejjed is-sensor. Dan jista 'jikkompressa d-dijaframma, u jbiddel kif tirreaġixxi għall-pressjoni. Fil-każijiet kollha, issikka s-sensor mill-inqas possibbli biex toħloq siġill adegwat. Fuq ħjut dritti, issikka biss sakemm tħoss il-kompressa tal-o-ring — kun żgur li ma tagħmilx ħsara jew testrużi l-o-ring.
• Dejjem uża tejp tal-ħajt jew kompost tas-siġillant fuq ħjut għax-xejn. Kebbeb it-tejp tal-ħajt fid-direzzjoni opposta tal-ħjut sabiex ma jinqalax hekk kif svita s-sensorju f'postha. It-tħaffir jista 'jikkawża distribuzzjoni irregolari u falliment tas-siġill. Għal ħjut dritti uża o-ring.
• Dejjem ibda skrun fis-sensorju tiegħek bl-idejn biex tevita cross-threading. Il-falliment tal-ħajt jista' jkun problema jekk tagħmel ħsara lill-ħjut billi tissikkahom iżżejjed jew billi taqsam il-ħjut.
• Għall-immuntar tas-sospensjoni tal-PT–500, drill toqba ta’ 3/16” ġo 1/2” NPTF sa 1/2” NPTF hex coupler u waħħalha mat-twaħħil tal-coupler 1/2” NPTM tal-PT-500. Waħħal kejbil 060L SS b'dijametru ta '.316” tat-tul mixtieq mal-hex coupler u waħħal il-kejbil tal-azzar skont ir-rekwiżiti tal-applikazzjoni tiegħek.

NOTA: Jekk il-PT–500 tiegħek għandu tubu tal-vent, tissiġillax, tkoprix jew tagħlaq it-tubu tal-vent b'xi ħaġa oħra għajr għatu tal-venting ipprovdut minn APG jew skartoċċ tat-tnixxif tad-dessikant (Ara Figura 3.3 u 3.4). Siġilli jew għata mhux approvati jipprevjenu tħaddim xieraq tas-sensorju.

Installazzjoni Elettrika

• Waħħal il-wajers tal-PT–500 tiegħek mas-sistema ta' kontroll tiegħek skont it-tabella tal-pinout

IMPORTANTI: Biex il-protezzjoni kontra s-sajjetti temporanji/surge tkun effettiva, jew il-kaxxa PT–500 JEW il-wajer tad-drenaġġ tal-ilqugħ, iżda mhux it-tnejn, iridu jkunu fiżikament konnessi mal-ert ta’ impedenza baxxa.

Istruzzjonijiet għat-Tneħħija

It-tneħħija tal-PT–500 tiegħek mis-servizz trid issir b'attenzjoni. Huwa faċli li toħloq sitwazzjoni mhux sigura, jew tagħmel ħsara lis-sensor tiegħek, jekk ma toqgħodx attent li ssegwi dawn il-linji gwida:

• Għal sensuri installati permezz ta 'konnessjoni tal-proċess NPT, kun żgur li l-pressjoni titneħħa kompletament mil-linja jew mill-bastiment. Segwi kull proċedura biex tiżola mingħajr periklu kwalunkwe midja li tinsab ġewwa l-linja jew il-bastiment.
• Neħħi s-sensor b'wrench ta' daqs xieraq (skond il-konnessjoni tal-proċess tiegħek).
• Għal sensuri sospiżi, irkupra s-sensor mill-bastiment. Segwi kull proċedura biex tiżola b'mod sikur kwalunkwe midja li tinsab ġewwa l-linja jew il-bastiment.
• Naddaf bir-reqqa t-twaħħil tas-sensor u d-dijaframma minn kwalunkwe debris (ara Kura Ġenerali) u spezzjona għal ħsara.
• Aħżen is-sensor tiegħek f'post niexef, f'temperatura bejn -40° F u 180° F.

PERIKLU: It-tneħħija tat-Trasmettitur tal-Pressjoni PT-500 tiegħek imqabbad mal-proċess waqt li jkun għad hemm pressjoni fil-linja jista' jirriżulta fi korriment jew mewt

MANUTENZJONI

Kura Ġenerali

It-trasmettitur tal-pressjoni tas-serje PT–500 tiegħek huwa manutenzjoni baxxa ħafna u ftit li xejn jeħtieġ kura sakemm ikun installat b'mod korrett. Madankollu, b'mod ġenerali, għandek:

• Għal sensuri konnessi mal-proċess, żomm it-trasmettitur u ż-żona ta 'madwarha ġeneralment nadifa.
• Evita applikazzjonijiet li għalihom it-trasmettitur ma kienx iddisinjat, bħal temperaturi estremi, kuntatt ma 'kimiċi korrużivi inkompatibbli, jew ambjenti oħra ta' ħsara.
• Spezzjona l-ħjut kull meta tneħħi t-trasmettitur mix-xogħol jew tibdel il-post tiegħu.
• Evita li tmiss id-dijaframma. Kuntatt mad-dijaframma, speċjalment b'għodda, jista 'jbiddel b'mod permanenti l-eżattezza tal-output u rovina.
• Naddaf id-dijaframma jew it-toqba tad-dijaframma biss b'attenzjoni kbira. Jekk tkun meħtieġa tuża għodda, kun żgur li ma tmissx id-dijaframma.

IMPORTANTI: Kwalunkwe kuntatt mad-dijaframma jista 'jagħmel ħsara permanenti lis-sensorju. Uża kawtela kbira.

Aġġusta żero (4–20 mA, 0–5 VDC, u 0–10 VDC biss)

L-output żero (4mA, jew 0 VDC) jista 'jiġi aġġustat billi żżomm kalamita perpendikolari mal-bott, bejn wieħed u ieħor 1-1/2" mill-parti ta' fuq jew t'isfel tal-bott. Iż-żamma tal-kalamita qrib in-naħa ta 'fuq tal-bott iżid l-output (Ara l-Figura 3.1). Iż-żamma tal-kalamita qrib il-qiegħ tal-bott tnaqqas l-output (Ara l-Figura 3.2). Jekk il-valuri tal-output żero ma jinbidlux minnufih, żomm il-kalamita f'postha ħdejn il-quċċata tal-bott sakemm il-valuri jinbidlu, sa żewġ minuti. Jekk ma jkunx hemm bidla, irrepeti l-proċedura ħdejn il-qiegħ tal-bott. Jekk għad m'hemmx bidla, ikkonsulta l-fabbrika. Trasmettituri PT-500 mhux ventilati ma jaġġustawx awtomatikament għal bidliet fil-pressjoni barometrika. Nirrakkomandaw li t-trasmettituri PT–500 jiġu żero mal-wasla, u wara avvenimenti maġġuri tat-temp.

NOTA: Il-kalibrazzjoni tal-firxa għandha ssir fil-fabbrika għall-mudelli analogi kollha

Vent Tube Tnixxif

Il-kondensazzjoni fit-tubu tal-vent tista 'tagħmel ħsara lill-elettronika fis-senser tiegħek, li tirriżulta f'qari mhux affidabbli. APG joffri żewġ metodi ta 'prevenzjoni tal-kondensazzjoni tat-tubu tal-vent: għatu tal-venting, u skartoċċ tat-tnixxif tad-dessikant. L-għatu tal-vent huwa tubu tal-PVC b'garża idrofobika li tippermetti li l-umdità tgħaddi mit-tubu mingħajr ma tħalli l-ilma jidħol (Ara Figura 3.3). L-għatu huwa ssiġillat minn o-ring, u huwa faċilment installat fil-qasam. L-iskartoċċ tat-tnixxif tad-dessikant bl-adapter tat-tubu tal-vent jassorbi kwalunkwe umdità fit-tubu tal-vent biex iżomm il-fwar milli jikkondensa (Ara Figura 3.4). L-installazzjoni tal-iskartoċċ tat-tnixxif tad-dessikant hija malajr u faċli. Metodi ta 'installazzjoni komuni huma cable tie, Velcro, u cable clamps.

NOTA: Il-kristalli tad-dessikant jinbidlu minn blu għal roża hekk kif isiru saturati. L-iskartoċċ għandu jinbidel meta l-kristalli kollha jkunu saturati. Figura 3.3

IMPORTANTI: TUŻAX iskartoċċ dessikant fil-preżenza ta 'fwar jew likwidi li fihom esteri tal-fosfat, lubrikanti sintetiċi, solventi idrokarburi, metanol, aċetun, solventi tal-laker, jew organiċi oħra.

Tiswija u Ritorn

Jekk it-trasmettitur tal-pressjoni tas-serje PT–500 tiegħek jeħtieġ servizz, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-fabbrika permezz tat-telefon, email, jew chat online. Aħna noħorġulek numru ta' Awtorizzazzjoni ta' Materjal għar-Ritorn (RMA) bl-istruzzjonijiet.

• Telefon: 888-525-7300
• Email: sales@apgsensors.com
• Chat online fuq www.apgsensors.com

Jekk jogħġbok agħti n-numru tal-parti u n-numru tas-serje tal-PT–500 tiegħek disponibbli. Ara Garanzija u Restrizzjonijiet tal-Garanzija għal aktar informazzjoni

INSTALLAZZJONI U ĊERTIFIKAZZJONI TA' POST PERIKOLUŻ

Dijagramma tal-Wiring Intrinsikament Sikura

Dijagramma tal-Wiring Mhux Inċenċenti

Kuntatt

• Automation Products Group, Inc.
• Tel: 1 888-525-7300 jew 1 435-753-7300
• e-mail: sales@apgsensors.com
• www.apgsensors.com
• Automation Products Group, Inc.
• 1025 W. 1700 N.
• Logan, UT 84321

Dokumenti / Riżorsi

Mudelli ta' Output Analog Serje APG PT-500 [pdfManwal tal-Utent Mudelli ta' Output Analog Serje PT-500, Serje PT-500, Mudelli ta' Output Analog, Mudelli ta' Output, Mudelli

Referenzi

• Manwal għall-Utent