د TH اصلي / ایلیټ
د کارن لارښود V1.1

سمارټ تودوخې او رطوبت نظارت سویچ
د شینزین سونف ټیکنالوژۍ Co.، Ltd. FP SC

د محصول پیژندنه

د TH اصلي	TH ایلیټ

د وسیله وزن له 1 کیلو ګرام څخه کم دی.
د نصب لوړوالی له 2m څخه کم سپارښتنه کیږي.

د تڼۍ لارښوونې

کړنې	پایلې
يوګړى - ټک	وسیله فعاله/بنده ده
دوه ځله کلیک وکړئ	د اتوماتیک حالت فعال / غیر فعال کړئ
د ایس ایس لپاره اوږد فشار ورکړئ	د جوړه کولو حالت ته ننوځئ

د LED شاخص وضعیت لارښوونې

LED د شاخص حالت	د وضعیت لارښوونه
د نیلي LED شاخص روښانه کوي (یو اوږد او دوه لنډ)	د جوړه کولو حالت
د نیلي LED شاخص دوام لري	وسیله آنلاین ده
د نیلي LED شاخص یوځل ګړندی فلش کوي	د روټر سره نښلولو کې پاتې راغلی
د نیلي LED شاخص دوه ځله چټک فلش کوي	روټر سره وصل شوی مګر سرور سره وصل کیدو کې پاتې راغلی
د نیلي LED شاخص درې ځله چټکیږي	د فرم ویئر تازه کول
د شنه LED شاخص دوام لري	اتومات موډ فعال دی

ځانګړتیاوې

TH اوریجن/ایلیټ د تودوخې او رطوبت نظارت سره د DIY سمارټ سویچ دی او د تودوخې او رطوبت سینسرونو سره ورته ورته کارولو ته اړتیا لري.

د وسیلې نصب کول

1. بریښنا بنده مهرباني وکړئ وسیله د مسلکي بریښنایی لخوا نصب او وساتئ. د بریښنایی شاک خطراتو څخه مخنیوي لپاره ، هیڅ ډول اړیکه مه چلوئ یا د ټرمینل نښلونکي سره اړیکه ونیسئ پداسې حال کې چې وسیله چلیږي!
2. د تار لګولو لارښوونه
   2-1 محافظتي پوښ لرې کړئ
   2-3 د وچ تماس د تارونو طريقه
   د تار نښلونکي سوري په پورتنۍ برخه کې سپینه تڼۍ فشار کړئ ترڅو ورته تار دننه کړئ ، بیا خوشې کړئ.
   د وچ تماس تار کنډکټر اندازه: 0.13-0.5mm2، د تار پټولو اوږدوالی: 9-10mm.
   ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول تارونه په سمه توګه وصل شوي دي.
3. سینسر دننه کړئ مطابقت لرونکي SONOFF سینسرونه: 135181320، MS01، THS01، AM2301، Si7021.
   د مطابقت سینسر توسیع کیبلونه: RL560.
    ځینې ​​​​زاړه نسخه سینسر باید د ملګری اډاپټر سره وکارول شي.

د وسیله جوړه کول

1. د eWeLink اپلیکیشن ډاونلوډ کړئhttp://app.coolkit.cc/dl.html
2. بریښنا پیل کړه د بریښنا کولو وروسته ، وسیله به د لومړي کارونې پرمهال د بلوتوټ جوړه کولو حالت ته ننوځي. د Wi-Fi LED شاخص د دوه لنډ او یو اوږد فلش او خوشې کولو په جریان کې بدلیږي.
   وسیله به د بلوتوټ جوړه کولو حالت څخه وځي که چیرې په 3 دقیقو کې جوړه نشي. که تاسو غواړئ دې حالت ته ننوځئ، مهرباني وکړئ د Ss لپاره تڼۍ اوږده فشار ورکړئ تر هغه چې د Wi-Fi LED شاخص په دوه لنډ او یو اوږد فلش کې بدل شي او خوشې شي.
3. وسیله اضافه کړئ
   طریقه 1: د بلوتوټ جوړه کول
   "+" ټایپ کړئ او "بلوتوث جوړه" غوره کړئ، بیا په اپلیکیشن کې پرامپټ تعقیب کړئ.
   میتود 2: د QR کوډ سکین کړئ

د جوړه کولو حالت کې ، د QR کوډ په شا کې سکین کولو سره وسیله اضافه کولو لپاره "QR کوډ سکین کړئ" ټایپ کړئ.

د الیکسا غږ کنټرول لارښوونې

1. د ایمیزون الیکسا ایپ ډاونلوډ کړئ او د حساب لپاره لاسلیک وکړئ.
2. په الیکسا ایپ کې د ایمیزون ایکو سپیکر اضافه کړئ.
3. د حساب لینک کول (د لینک ایپ کې د الیکسا حساب لینک کړئ)
4. د حسابونو لینک کولو وروسته ، تاسو کولی شئ د پرامپټ سره سم د الیکسا ایپ سره وصل کولو لپاره وسایل ومومئ.
   د ګوګل اسسټنټ، Xiaodu، Tmall Genie، Mate Xiaomi او داسې نورو د حساب لینک کولو طریقه ورته ده، په اپلیکیشن کې لارښوونې باید غالب وي.

مشخصات

ماډل	THR316، THR320، THR316D، THR320D
داخلول	THR316, THR316D: 100-240V – 50/60Hz 16A Max THR320, THR320D: 100-240V – 50/60Hz 20A Max
محصول	THR316, THR316D: 100-240V – 50/60Hz 16A Max THR320, THR320D: 100-240V – 50/60Hz 20A Max
د تماس محصول وچ کړئ	5-30V. 1A Max
وای فای	IEEE 802.11 b / g / n 2.4GHz
د LED سکرین اندازه	THR316D، THR320D: 43x33mm
اپلیکیشن ملاتړ شوي سیسټمونه	Android او iOS
د کار د حرارت درجه	-10°C-40°C
کاري رطوبت	5%-95% RH، غیر کنډنسنګ
شیل مواد	PC VO
ابعاد	THR316, THR320: 98x54x27.5mm THR316D, THR320D: 98x54x31 mm

د LAN کنټرول

د کلاوډ له لارې پرته د مستقیم وسیلو کنټرول لپاره د مخابراتو میتود ستاسو سمارټ فون او وسیله ورته WIFI سره وصل ته اړتیا لري.
د عملیاتو خبرتیاوې، د عملیاتو ریکارډونه، د فرم ویئر اپ گریڈونه، سمارټ صحنې، د وسیلې شریکول، او د وسیلې حذف کول کله چې د بهرنۍ شبکې اتصال شتون نلري ملاتړ نه کوي.

د کنټرول طریقې

لاسي حالت: هرکله چې تاسو وغواړئ پخپله د اپلیکیشن او وسیلې له لارې وسیله آن/بند کړئ.
د موټرو حالت: د تودوخې او رطوبت د حد په ټاکلو سره وسیله په اوتومات ډول فعال/بند کړئ.
د اتوماتیک حالت تنظیم کول: د تودوخې او رطوبت حد او د اغیزمن وخت موده تنظیم کړئ، تاسو کولی شئ په مختلفو وختونو کې د 8 اتوماتیک کنټرول پروګرامونه تنظیم کړئ.

اتومات موډ فعال / غیر فعال کړئ

په وسیله کې د تڼۍ دوه ځله کلیک کولو یا په مستقیم اپلیکیشن کې د فعالولو / غیر فعال کولو له لارې د اتومات حالت فعال / غیر فعال کړئ.

لاسي کنټرول او اتومات حالت کولی شي په ورته وخت کې کار وکړي. په اتوماتیک حالت کې، تاسو کولی شئ وسیله په لاسي ډول فعال/بند کړئ. یو څه وروسته ، د اتومات حالت به اجرا کول بیا پیل کړي که چیرې دا د تودوخې او رطوبت بدلون ومومي.

د فابریکې ری سیٹ

په eWeLink ایپ کې د وسیلې حذف کول په ګوته کوي چې تاسو یې د فابریکې ترتیب ته بیرته راوړئ.

ګډې ستونزې

د WI-FI وسیلو د eWeLink APP سره یوځای کولو لپاره گرځئ

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله د جوړه کولو حالت کې ده. د درې دقیقو ناکامه جوړه کولو وروسته، وسیله به په اوتومات ډول د جوړه کولو حالت څخه وځي.
2. مهرباني وکړئ د ځای خدمتونه فعال کړئ او د موقعیت اجازه ورکړئ. د وائی فای شبکې غوره کولو دمخه، د موقعیت خدمتونه باید فعال شي او د موقعیت اجازې ته اجازه ورکړل شي. د ځای معلوماتو اجازه د Wi-Fi لیست معلوماتو ترلاسه کولو لپاره کارول کیږي. که تاسو په غیر فعال کلیک وکړئ، تاسو به نشئ کولی وسایل اضافه کړئ.
3. ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د وای فای شبکه په 2.4GHz بینډ کې پرمخ ځي.
4. ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو سم وائی فای SSID او پاسورډ داخل کړی، پرته له کوم ځانګړي حروف سره ناسم پټنوم د جوړیدو ناکامۍ یو عام دلیل دی.
5. وسیله باید د جوړه کولو پرمهال د ښه لیږد سیګنال حالت لپاره روټر ته نږدې شي.

د Wi-H وسیلو "آفلاین" مسله، مهرباني وکړئ د Wi-Fi LED شاخص حالت لخوا لاندې ستونزې وګورئ:

د LED شاخص په هر 2s کې یو ځل ځلیږي پدې معنی چې تاسو د روټر سره وصل کیدو کې پاتې راغلي.

1. شاید تاسو غلط Wi-Fi SSID او پټنوم داخل کړی وي.
2. ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو Wi-Fi SSID او پټنوم ځانګړي حروف نلري، د مثال لپارهample، عبراني او عربي حروف، زموږ سیسټم نشي کولی دا حروف ونه پیژني او بیا د وائی فای سره وصل کیدو کې پاتې راشي.
3. شاید ستاسو روټر ټیټ بار وړلو ظرفیت ولري.
4. شاید د وای فای ځواک کمزوری وي. ستاسو روټر ستاسو د آلې څخه ډیر لرې دی، یا ممکن د روټر او وسیلې ترمنځ یو څه خنډ وي چې سیګنال بندوي
5. ډاډ ترلاسه کړئ چې د وسیلې MAC ستاسو د MAC مدیریت تور لیست کې ندي.

د LED شاخص دوه ځله تکرار کیږي پدې معنی چې تاسو د سرور سره وصل کیدو کې پاتې راغلي.

1. ډاډ ترلاسه کړئ چې د انټرنیټ اتصال کار کوي. تاسو کولی شئ خپل تلیفون یا کمپیوټر د انټرنیټ سره وصل کولو لپاره وکاروئ، او که دا د لاسرسي لپاره پاتې نشي، مهرباني وکړئ د انټرنیټ اتصال شتون وګورئ.
2. شاید ستاسو روټر د ټیټ بار وړلو ظرفیت ولري. د روټر سره وصل شوي وسیلو شمیر د دې اعظمي ارزښت څخه ډیر دی. مهرباني وکړئ د وسیلو اعظمي شمیر تایید کړئ چې ستاسو روټر کولی شي. که دا ډیر شي، مهرباني وکړئ ځینې وسایل حذف کړئ یا لوی روټر ترلاسه کړئ او بیا هڅه وکړئ.
3. مهرباني وکړئ خپل ISP سره اړیکه ونیسئ او تایید کړئ چې زموږ د سرور پته نه ده ساتل شوې:
   cn-disp.coolkit.cc (د چین مینلینډ)
   as-disp.coolkit.cc (په آسیا کې پرته له چین څخه)
   eu-disp.coolkit.cc (په اروپا کې)
   us-disp.coolkit.cc (په امریکا کې)

که له پورته میتودونو څخه هیڅ یو دا ستونزه حل نه کړي، مهرباني وکړئ د eWeLink اپلیکیشن کې د مرستې فیډبیک له لارې خپله غوښتنه وسپارئ.

د FCC خبرداری
بدلونونه یا تعدیلات چې د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا په څرګند ډول تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک څخه مخنیوی وکړي.
دا وسیله د FCC مقرراتو 15 برخې سره مطابقت لري. عملیات د لاندې دوو شرایطو تابع دي:

1. دا وسیله ممکن د زیان رسونکي مداخلې لامل نشي، او
2. دا وسیله باید هر ډول لاسوهنه ومني، پشمول هغه مداخله چې ممکن د ناغوښتل شوي عملیاتو لامل شي.

د FCC وړانګو افشا کولو بیان:
دا تجهیزات د FCC وړانګو افشا کولو محدودیتونو سره مطابقت لري چې د غیر کنټرول شوي چاپیریال لپاره ټاکل شوي. دا تجهیزات باید د ریډیټر او ستاسو د بدن ترمینځ لږترلږه 20 سانتي متره فاصله نصب او چلول شي. دا ټرانسمیټر باید د بل انتن یا ټرانسمیټر سره په ګډه موقعیت یا کار ونه کړي.
یادونه:
دا تجهیزات ازمول شوي او موندل شوي چې د B ټولګي ډیجیټل وسیلې لپاره محدودیتونو سره مطابقت لري ، د FCC مقرراتو 15 برخې سره سم. دا محدودیتونه ډیزاین شوي ترڅو د استوګنې په نصب کې د زیان رسونکي مداخلې په وړاندې مناسب محافظت چمتو کړي. دا تجهیزات د راډیو فریکوینسي انرژي تولیدوي ، کاروي او کولی شي خپروي او که چیرې د لارښوونو سره سم نصب او کارول نشي ، ممکن د راډیو مخابراتو ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي. په هرصورت، هیڅ تضمین شتون نلري چې مداخله به په ځانګړي نصب کې واقع نشي. که چیرې دا تجهیزات د راډیو یا تلویزیون استقبال ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي ، کوم چې د تجهیزاتو په بندولو او فعالولو سره ټاکل کیدی شي ، کارونکي هڅول کیږي چې د لاندې اقداماتو څخه د یو یا ډیرو لخوا د مداخلې سمولو هڅه وکړي:

• د ترلاسه کونکي انتن بیا ځای پرځای کول یا ځای په ځای کول.
• د تجهیزاتو او رسیدونکي ترمینځ جلا کول زیات کړئ.
• تجهیزات په یوه سرکټ کې له هغه څخه توپیر سره وصل کړئ چې ریسیور ورسره وصل دی.
• د مرستې لپاره د ډیلر یا تجربه لرونکي راډیو / تلویزیون تخنیکین سره مشوره وکړئ.

په دې توګه، د شینزین سونف ټیکنالوژۍ شرکت، لمیټډ اعلان کوي ​​چې د راډیو تجهیزاتو ډولونه THR316، THR320، THR316D، او THR320D د 2014/53/EU لارښوونو سره سم دي. د موافقتنامې د EU اعلامیې بشپړ متن په لاندې انټرنیټ پته کې شتون لري:   https://sonoff.tech/usermanuaIs

د شینزین سونف ټیکنالوژی شرکت ، ل.
3F & 6F، Bldg A، نمبر 663، Bulong Rd، Shenzhen، Guangdong، China
زپ کوډ: 518000
Webسایټ: سونف تخنیک

اسناد / سرچینې

د SONOFF TH اوریجن سمارټ تودوخې رطوبت نظارت وائی فای سویچ [pdf] د کارونکي لارښود د TH اصلیت، TH ایلیټ، سمارټ تودوخې رطوبت نظارت وائی فای سویچ

حوالې

• د کارن لارښود