د بوډیټ تڼۍ بکس محرک مساج لارښوونې لارښود

د تڼۍ بکس ټریګر مساج
د لارښوونې لارښود

د نصب او عملیاتي لارښوونې

BODET وخت او سپورت
1 rue du Général de Gaulle
49340 کلیمینټینز
ټیلیفون. د فرانسې ملاتړ: 02 41 71 72 99
ټیلیفون. د صادراتو ملاتړ: +33 241 71 72 33

ریف: 607724 ای

کله چې توکي ترلاسه کوئ مهرباني وکړئ وګورئ چې هیڅ شی مات شوی نه وي که نه نو د بار وړلو شرکت ته نږدې ادعا وکړئ.

منځپانګې پټول

5 څه وکړي که…؟ … چک کړئ.

6 تخنیکي ځانګړتیاوې د تڼۍ بکس

7 اسناد / سرچینې

7.1 حوالې

8 اړونده پوسټونه

ابتدايي تایید

د BODET تڼۍ بکس غوره کولو لپاره مننه. دا محصول په احتیاط سره ستاسو د رضایت لپاره د ISO9001 کیفیت اړتیاو پراساس ډیزاین شوی.
موږ وړاندیز کوو چې تاسو د محصول د مینځلو هڅه کولو دمخه دا لارښود په بشپړ ډول ولولئ.
دا کتابچه د خپل محصول ټول ژوند لپاره وساتئ، نو تاسو کولی شئ هرکله چې اړتیا وي ورته مراجعه وکړئ.
بوډیټ نشي کولی محصول ته د هغه زیانونو لپاره مسؤل وګڼل شي چې د کارونې له امله رامینځته شوي چې پدې لارښود کې تشریح شوي لارښوونو سره مطابقت نلري. د محصول هر ډول غیر مجاز تعدیل به تضمین باطل کړي.
1.1 د تڼۍ بکس خلاصول
په احتیاط سره پیک کړئ او د بسته بندۍ مینځپانګې چیک کړئ.
907760 (تڼۍ بکس) باید ولري

د تڼۍ بکس،
د نوم سره لیبل پاڼه

د خالي لیبل پاڼه
دا کتابچه ،

907761 (د تڼۍ بکس توسیع) باید ولري

د تڼۍ بکس توسیع

د نوم سره لیبل پاڼه
د خالي لیبل پاڼه

دا کتابچه ،

1.2 پاکول
د ضد ضد محصول وکاروئ. هیڅکله الکول، اسیټون یا نور محلولونه مه کاروئ کوم چې ممکن د محصول کڅوړې ته زیان ورسوي.
1.3 مخکینۍ اړتیا
د هارمونیس تڼۍ بکس د پیل کولو لپاره، تاسو باید په خپل کمپیوټر کې د سیګما سافټویر نصب کړئ (ستاسو د ماسټر ساعت سره په USB کیلي کې چمتو شوی). د سافټویر وروستۍ نسخه ډاونلوډ کولو لپاره، زموږ د صادراتو څانګې سره اړیکه ونیسئ څوک به تاسو ته د بریښنالیک له لارې د ډاونلوډ لینکونه واستوي.
د صادراتو څانګې سره اړیکه ونیسئ: 02.41.71.72.33 / export@bodet-timesport.com
مهم: ستاسو د تجهیزاتو او سافټویر نسخه مطابقت چک کولو لپاره، مهرباني وکړئ د خپل ماسټر ساعت نسخه ولرئ.
یادونه: د ایترنیټ شبکې اتصال چې د Bodet تڼۍ بکس ورسره وصل دی باید PoE وي، بریښنا د PoE سویچ یا PoE انجیکټر لخوا چمتو کیږي. ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د سویچ یا انجیکټر بریښنا ظرفیت ستاسو د محصول ځواک لپاره کافي دی.
Bodet د لاندې برانڈونو سپارښتنه کوي:

PoE انجیکرز: Zyxel، Tp-link، D-Link، HP، Cisco، Axis، ITE بریښنا رسول، PhiHong، Abus، او ګلوب.
PoE D-Link، HP، Planet، Zyxel، Cisco، NetGear، PhiHong بدلوي.

د محصولاتو نصب کول

هغه ځای وټاکئ چیرې چې د شبکې کیبل PoE شتون په اړه ډاډ ترلاسه کولو سره د تڼۍ بکس به نصب شي (په شا کې یا د محصول په پای کې د کیبل روټینګ پلان کړئ).
خبرداری: کله چې کیبلونه د لاندې له لارې تغذیه کوي، موږ سپارښتنه کوو چې د تار مولډینګ (25x30mm min.) څخه کار واخلو ترڅو سوري په لاندې کې پوښ کړو.
2.1 د تڼۍ بکس

د لاندې نمونې مطابق د دیوال نصبولو لپاره 4 سوري ډرل کړئ.
(د برمه کولو ابعاد د کور په شا کې چاپ شوي دي).

د محصول په هر پای کې فلیپونه خلاص کړئ.
بکس په دیوال (B) کې کیږدئ، په پام کې ونیسئ چې کور ته د ایترنیټ کیبل ترلاسه کړئ (د کور د تڼۍ بکس شاته یا لاندې کیبل).

د 4 پیچونو (A) په لرې کولو سره کیسنګ خلاص کړئ. مخکینۍ پوښ د پټو پواسطه ساتل کیږي چې د خلاصیدو پرمهال یې ځړول کیږي. (A) د قضیې خلاصولو لپاره پیچونه (x4)
د ایترنیټ شبکې کیبل د RJ45 نښلونکي سره وصل کړئ. د ایترنیټ کیبل کټګورۍ: 5 یا 6. د نشراتو حالت باید د ځای په ځای شوي د شبکې ترتیب پاڼې کې غوره شي web سرور (د 22 مخ وګورئ)، په ملټي کاسټ حالت کې د محصول پته باید د سرور په پرتله ورته وي (په ډیفالټ 239.192.55.1). د محصول MAC پته (د محصول په شا کې د پیژندنې لیبل) ثبت کړئ، دا به د سیګما سافټویر لخوا د دې د نوم بدلولو لپاره د کشف کولو پرمهال ګټور وي.

د 4 پیچ (A) په ټینګولو سره کور بند کړئ.

2.2 د تڼۍ بکس توسیع
د تڼۍ بکس توسیع په میخانیکي ډول د تڼۍ بکس ته ورته دی نو د هغې نصب هم دی (17 مخ ته مراجعه وکړئ).
یادونه: د کیبل روټینګ اټکل وکړئ چې دواړه بکسونه د پورتنۍ یا شا له لارې نښلوي کله چې بکس دیوال ته ایښودل کیږي.
خبرداری: د تڼۍ بکس توسیع باید د تڼۍ بکس په 10 سانتي مترو کې نصب شي. موږ وړاندیز کوو چې بکسونه یو بل ته خورا نږدې نصب کړئ (له 1 سانتي څخه کم فاصله).

د تڼۍ بکس توسیع خلاص کړئ.
د لینک کولو فلیټ کیبل د کارت تڼۍ بکس کې نښلونکي ته وصل کړئ (لاندې انځور وګورئ).

Exampلی:

عملیاتي حالت

د سیګما او خودمختاره حالتونو ترتیب د بټن بکس په واسطه سرته رسیږي web سرور (Cf. 22 پاڼه).
یادونه: د مختلفو طریقو د نورو توضیحاتو لپاره لارښود 607726 ته مراجعه وکړئ.
3.1 سیګما حالت (د ماسټر ساعت سیګما شتون)
په سیګما حالت کې د تڼۍ بکس اجازه ورکوي:
- په لاسي ډول سندرې پیل / ودروي.
- ریلیز فعال او غیر فعال کړئ.
- برنامه فعال / غیر فعال کړئ.
ټولې کړنې د ماسټر ساعت سیګما له لارې د تڼۍ بکس لیږد څخه اخیستل کیږي. د کنټرول کمانډونه په ماسټر ساعت کې زیرمه شوي، د بریښنا د ناکامۍ په صورت کې هیڅ ډول خنډ شتون نلري.
3.2 خودمختاره حالت (نه ماسټر ساعت سیګما)
په خودمختار حالت کې د تڼۍ بکس اجازه ورکوي:
- په لاسي ډول سندرې پیل / ودروي. که چیرې ماسټر ساعت سیګما نه وي، د تڼۍ بکس مستقیم هارموني ته قوماندې لیږي.
3.3 د تڼۍ بکس توسیع
د لاسي کنټرولونو شمیر زیاتولو لپاره، دا ممکنه ده چې د تڼۍ بکس توسیع اضافه کړئ.
3.4 د فابریکې ترتیبات
د دې فابریکې تنظیماتو ته د محصول تنظیم کولو لپاره ، د بریښنا بکس بټونو کې 1 او 2 بټن فشار کړئ (د بریښنا له پورته کیدو وروسته تر 5 دقیقو پورې). د فابریکې ترتیب ته راستانه شوي محصول چک کولو لپاره، دوه LEDs په لنډه توګه روښانه شوي. د ډیفالټ ترتیب په لاندې ډول دی:
- نوم: BODET-MAC پته.
- د DHCP لخوا د IP ترتیب.
- ملټي کاسټ همغږي کول.
- د لیږلو پته: 239.192.54.11
- حالت: خپلواک.

د کارولو web سرور

د لاسرسي لپاره دوه لارې شتون لري web انٹرفیس:

خپل خلاص کړئ web براوزر او د آدرس بار کې د محصول IP پته دننه کړئ.

په ترتیب کې د سیګما سافټویر کارول> IP وسیلې> IP بټن ټب کلیک وکړئ Web د خلاصولو لپاره د براوزر تڼۍ web سرور (د سافټویر لارښود ته مراجعه وکړئ، 607726).

د سیګما سافټویر تاسو ته اجازه درکوي:
- په شبکه کې موجود ټول محصولات کشف کړئ ،
- په انفرادي ډول د هر محصول پیرامیټر تنظیم کړئ یا د محصولاتو یوې ډلې ته د یو محصول پیرامیټر کاپي کړئ ،
- د محصول سافټویر تازه کړئ،
4.1 کور پاڼه
د کور پاڼه د تڼۍ بکس لخوا وړاندې شوی سرایت شوی web سرور د محصول په اړه عمومي معلومات چمتو کوي. معلومات په لاندې ډول ښودل شوي:
- محصول: د محصول ډول.
- نوم: د کارونکي لخوا ټاکل شوي محصول نوم + MAC پته (د MAC پتې سره مطابقت لري tag د نصب کولو پرمهال د محصول پیژندنه). په ډیفالټ ډول: "Bodet-MAC پته" (د شبکې ترتیب مینو کې د بدلون وړ). ډیفالټ ارزښت په شبکه کې محصول موندلو ته اجازه ورکوي په خدمت کې اچولو کې.
4.2 د شبکې ترتیب پاڼه
دا پاڼه د محصول د شبکې ترتیب ترتیبولو لپاره ده. خبرداری تاسو ته یادونه کوي چې محصول کولی شي د شبکې سره خپل اړیکه له لاسه ورکړي که چیرې غلط پیرامیټونه تنظیم شوي وي. که غلط تنظیمات، د فابریکې ترتیباتو ته بیرته ستنیدل (وګورئ 3.4 د فابریکې ترتیبات، پاڼه 19).
ښودل شوي معلومات لاندې تشریح شوي:
- د MAC پته: دا د تڼۍ بکس د MAC پته ده. دا پته د هرې وسیلې لپاره ځانګړې ده.
دا شمیره د Bodet تجهیزاتو شاته په لیبل کې ورکول کیږي.
– نوم: د کارونکي لخوا ټاکل شوي محصول نوم + MAC پته (د ډیفالټ له مخې). هغه ساحه چې تاسو ته اجازه درکوي په شبکه کې د تڼۍ بکس په اسانۍ سره وپیژني. موږ وړاندیز کوو چې د محصول په نوم کې د تڼۍ بکس د نصب کولو موقعیت اضافه کړئ (د بیلګې په توګه: Home_IP-Buttons). دا اجازه ورکوي هغه ځای وپیژني چیرې چې خبرداری د SNMP مدیر (د دریمې ډلې حل) په کارولو سره رامینځته شوی.
- د DHCP چیک باکس فعال کړئ: که چک شوی وي، د وسیلې د شبکې IP ترتیبات به په اوتومات ډول تنظیم شي (په هغه حالت کې چې د DHCP سرور په شبکه کې شتون لري). که دا بکس غیر چیک شوی وي، لاندې ترتیبات شتون لري:
- IP پته: په لاسي ډول د آلې IP پته تنظیموي. (اړتیا که د DHCP سرور نه وي).
– Subnet Mask: د سبنیټ ماسک د محلي شبکې سره د تڼۍ بکس شریکوي.
- دروازه: دروازه د دوه ډیټا شبکو سره د تڼۍ بکس د نښلولو لپاره کارول کیدی شي.
- د DNS پته: دا د IP پتې سره د نوم د شریکولو لپاره کارول کیدی شي. دا په براوزر کې د IP پتې د ننوتلو مخه نیسي: د کارونکي لخوا ټاکل شوی نوم پرځای کارول کیدی شي.
ExampLe: www.bodet.com د یادولو لپاره د 172.17.10.88 په پرتله ساده دی. د خوندي کولو او ریبوټ تڼۍ ستاسو ترتیب خوندي کوي او د تڼۍ بکس ریبوټ کوي.
4.3 پارامتر پاڼه
دا پاڼه تاسو ته اجازه درکوي چې د تڼۍ بکس فعال ځانګړتیاوې تنظیم کړي. ښودل شوي معلومات په لاندې ډول تشریح شوي: - حالت: SIGMA یا خپلواک (19 مخ وګورئ). - د لیږلو پته: هغه پته چې د هارموني غږ کونکي یې اوري که چیرې د سیګما ماسټر ساعت شتون نلري (په ډیفالټ: 239.192.55.1). د ماسټر ساعت سیګما شتون په حالت کې ، وروستی به په دې پته کې د کور بټونو لخوا لیږل شوي پیغامونه واوري. د خوندي کولو او ریبوټ تڼۍ ستاسو ترتیب خوندي کوي او د تڼۍ بکس ریبوټ کوي.
4.4 د الارم ترتیب
دا پاڼه د وسیلې څارنې فعالولو لپاره کارول کیږي، د لیږدولو معلوماتو او د منزل سرور تعریف کولو لپاره. یو یا ډیر تنظیمات د الارم په توګه تعریف او تنظیم کیدی شي. لاندې معلومات ښکاره کیږي:
- د SNMP بکس ټیک کړئ: او د کنټرول کمپیوټر څخه د وسیلې نظارت لپاره د SNMP شبکې خدمت فعال کړئ.
– نسخه: د SNMP پروتوکول نسخه انتخاب
– ټولنه: د هارمونیس فلش واحدونو بیړۍ یا ساحه د کارونکي لخوا تعریف شوي. دا مهمه ده چې په شبکه کې ټول هارمونیس فلش واحدونو ته د ټولنې نوم ورکړئ.
- د SNMP ټریپ بکس ټیک کړئ: د SNMP مدیرانو ته د غلطۍ پیغامونو اتوماتیک لیږل (یا نه) فعالوي.
- د SNMP مدیر 1/2/3: د سرورونو IP پتې چې د ساعتونو څخه خبرتیا ترلاسه کوي. د SNMP مدیر بې ځایه کیدل د خبرتیاو اعتبار زیاتوي.
- ریبوټ کړئ: دا ترتیب د ساعت ریبوټ موندلو لپاره کارول کیږي.
- تڼۍ فشار کړئ: وسیله بیرته معلومات لیږي کله چې تڼۍ کیښودل شي.
– Web لاسرسی: دا ترتیب د خبرتیا د رامینځته کولو لپاره کارول کیږي که چیرې یو کارن له سره وصل شي web د ساعت سرور.
- د تصدیق ناکامي: دا ترتیب د خبرتیا د رامینځته کولو لپاره کارول کیږي که چیرې یو کاروونکي غلط ID ته واستوي web د ساعت سرور.
– دوراني حالت: دا ترتیب د دې تصدیق کولو لپاره کارول کیږي چې وسیله لاهم په سمه توګه کار کوي. دا تایید په ټاکل شوي فریکونسۍ کې ترسره کیږي.
4.5 د سیسټم پاڼه
دا پاڼه په لاندې څلورو برخو ویشل شوې ده:
د 1st برخه: د معلوماتو پینل د سافټویر نسخه ښکاره کوي او د تڼۍ بکس له فعالیدو راهیسې تیر شوی وخت.
دوهمه برخه: د خبرتیا پیغام تاسو ته یادونه کوي چې یوځل چې یو پټنوم ترتیب شي، یو اړیکه یوازې د محصول سره تاسیس کیدی شي web د سم پاسورډ په داخلولو سره انٹرفیس (ډیری 16 حروف). په مناسبو برخو کې یو کارن نوم او پټنوم دننه کړئ. د نوي کارن-نوم او پټنوم خوندي کولو لپاره، په خوندي کلیک وکړئ.
دریمه برخه: د خبرتیا پیغام تاسو ته یادونه کوي چې د تڼۍ بکس ریبوټ کول به د شبکې اتصال له لاسه ورکولو لامل شي تر هغه چې محصول په بشپړ ډول ریبوټ شوی نه وي. د ریبوټ تڼۍ محصول ریبوټ کوي.
څلورمه برخه: د خبرتیا پیغام تاسو ته یادونه کوي چې د فابریکې ترتیب سره د محصول ریبوټ کول به هر هغه تنظیمات له مینځه ویسي چې تاسو یې کړي وي او ممکن د دې لامل شي چې تجهیزات له شبکې سره خپل اړیکه له لاسه ورکړي که چیرې DHCP سرور شتون نلري. د فابریکې ترتیب + د ریبوټ تڼۍ د فابریکې ترتیب سره محصول ریبوټ کوي.

څه وکړي که…؟ … چک کړئ.

څه وکړي که…؟	… دا وګورئ
د غږونو په اړه د تڼۍ بکس راهیسې هیڅ نشرات نشته.	1) ملټي کاسټ پته د ماسټر ساعت او تڼۍ بکس تر مینځ یو شان ده. 2) د شبکې پیرامیټونه ملاتړ کیږي: د تڼۍ بکس باید په ورته ایترنیټ شبکه کې وي لکه څنګه چې کمپیوټر د سیګما سافټویر سره.
په شبکه کې د DHCP سرور نشته	1) په ډیفالټ ډول د تڼۍ بکس لاندې IP ترتیب اخلي (د 3 دقیقو وروسته): - IP: 192.192.223.100 (لومړی تڼۍ بکس)، 1 (دوهم تڼۍ بکس)، او داسې نور. - MASK: 192.192.222.101 - ګیټ وے: 2 - DNS: 255.255.0.0 (د 0.0.0.0 دقیقو وروسته، د تڼۍ بکس د DHCP سرور پته پوښتنه کوي). 2) د سیګما سافټویر کارول (تنظیم> IP وسایل> د شبکې تڼۍ) د شبکې ترتیباتو بټن بکس تنظیم کولو لپاره (د محصول پیژندنه د MAC پتې سره tag د محصول په شا کې).
د تڼۍ په بکس کې هیڅ LEDs نه دي روښانه شوي	1) د PoE د سویچ اعظمي ځواک د سویچ سره وصل ټول محصولاتو تغذیه کولو لپاره کافي دی. 2) د کیبل اوږدوالی له 100 مترو څخه کم دی (د شبکې کیبل کولو معیارونو ته مراجعه وکړئ). 3) د سویچ بریښنا تولید کافي دی (IEEE 802.3af) د محصول بریښنا کولو لپاره. 4) د تڼۍ بکس د ماسټر ساعت سیګما د نشر ساحه ده. 5) بهرنۍ آخذه د سیګما سافټویر څخه فعاله شوې.
د فشار په وخت کې هیڅ شی نه خلاصیږي	1) ملټي کاسټ پته د ماسټر ساعت او تڼۍ بکس تر مینځ یو شان ده. 2) د بټونو تخصیص په سمه توګه د زون یا ګروپ سره تړاو لري. 3) د کور د تڼۍ بکس طریقه (SIGMA یا خپلواک)

تخنیکي ځانګړتیاوې د تڼۍ بکس

د تڼۍ بکس د بریښنایی مقناطیسي مطابقت لارښود 2004/108/CE او DBT 2006/95/CE سره مطابقت لري. دا د A ټولګي محصول دی. په کورني چاپیریال کې، دا محصول ممکن د راډیو فریکوینسي مداخلې سبب شي، په دې حالت کې کاروونکي اړتیا لري چې کافي اقدامات وکړي. دا د استوګنې یا سوداګریز چاپیریال لپاره دی. دا په ځواک کې د اروپایی معیارونو سره مطابقت لري.
همغږي کول: ملټي کاسټ پته.
د شبکې پیوستون: RJ45 ایترنیټ، 10 بیس-T.
د بریښنا رسولو شاخص:

- Led ON (شنه) = وسیله فعاله شوې.
- لیډ آف = هیڅ بریښنا نشته.

د شبکې شاخص:

- د لیډ چمکۍ شنه ورو = د شبکې سره پیوستون په پرمختګ کې.
- لیډ ON شنه = وسیله له شبکې سره وصل ده.
- د لیډ چمکۍ سور ورو = د شبکې اتصال له لاسه ورکول یا له شبکې سره د نښلولو ناکامي.

د بریښنا رسول: PoE (په ایترنیټ باندې بریښنا).
مصرف: 2W.
عملیاتي تودوخه: له 0 ° C څخه تر +50 ° C.
رطوبت: 80٪ په 40 درجو کې.
د ساتنې شاخص: IP 31.
وزن: 400 ګرامه
ابعاد: