Janitza Safe TCP kapena IP Connection ya UMG 508 User Manual

General

Ufulu

Kufotokozera kwantchitoyi kumagwirizana ndi zomwe malamulo achitetezo amatetezedwa ndipo sizingakoperedwe, kusindikizidwanso, kusindikizidwanso kapena kusindikizidwanso kwathunthu kapena mbali ina mwa njira zamakina kapena zamagetsi popanda chilolezo cholembedwa mwalamulo.

Janitza electronics GmbH, Vor dem Polstück 6, 35633 Lahnau, Germany

Zizindikiro

Zizindikiro zonse ndi maufulu omwe amachokera kwa iwo ndi katundu wa eni ake a maufuluwa.

Chodzikanira

Janitza electronics GmbH ilibe udindo pa zolakwika kapena zolakwika zomwe zili mkati mwa kufotokozera kwa magwiridwe antchitowa ndipo sachita udindo wosunga zomwe zili m'mafotokozedwe amakono.

Ndemanga pa bukhuli

Makomenti anu ndiwolandiridwa. Ngati chilichonse m'bukuli sichikumveka bwino, chonde tidziwitseni ndi kutitumizira imelo pa: info@janitza.com

Tanthauzo la zizindikiro

Zithunzi zotsatirazi zimagwiritsidwa ntchito m'bukuli:

Voltage!
Kuopsa kwa imfa kapena kuvulala kwambiri. Lumikizani dongosolo ndi chipangizo kuchokera kumagetsi musanayambe ntchito.

Chenjerani!
Chonde onani zolembedwa. Chizindikirochi chimapangidwa kuti chikuchenjezeni za zoopsa zomwe zingabwere panthawi yoika, kutumiza ndi kugwiritsa ntchito.

Zindikirani

Tetezani kulumikizana kwa TCP/IP

Kulankhulana ndi zida zoyezera za mndandanda wa UMG nthawi zambiri kumachitika kudzera pa Ethernet. Zida zoyezera zimapereka ma protocol osiyanasiyana ndi madoko olumikizirana nawo pachifukwa ichi. Mapulogalamu apakompyuta monga GridVis® amalumikizana ndi zida zoyezera kudzera pa FTP, Modbus kapena HTTP protocol.

Chitetezo pamanetiweki pamakampani pakampani chimagwira ntchito yofunika kwambiri pano.

Bukuli lakonzedwa kuti likuthandizireni kuphatikizira mosamala zida zoyezera pamaneti, motero kuteteza zida zoyezera kuti zisamalowe mopanda chilolezo.

Bukuli likunena za firmware> 4.057, monga zosintha za HTML zotsatirazi zapangidwa:

• Kupititsa patsogolo kuwerengera zovuta
• Pambuyo pa malowedwe atatu olakwika, IP (ya kasitomala) imatsekedwa kwa masekondi 900
• Zokonda za GridVis® zasinthidwa
• HTML password: ikhoza kukhazikitsidwa, manambala 8
• Kusintha kwa HTML ndikotsekedwa kwathunthu

Ngati chipangizo choyezera chikugwiritsidwa ntchito mu GridVis®, pali njira zingapo zolumikizirana. Protocol yokhazikika ndi protocol ya FTP - mwachitsanzo, GridVis® yowerengera files kuchokera pa chipangizo choyezera kudzera pa FTP port 21 yokhala ndi madoko a data 1024 mpaka 1027. Mu "TCP / IP", kugwirizana kumapangidwa kukhala kosatetezedwa kudzera pa FTP. Kulumikizana kotetezedwa kungathe kukhazikitsidwa pogwiritsa ntchito mtundu wa "TCP wotetezedwa".

Chith.: Zokonda pamtundu wolumikizira pansi pa "Sinthani kulumikizana

Sinthani mawu achinsinsi

• Wogwiritsa ntchito ndi mawu achinsinsi amafunikira kuti mulumikizane motetezeka.
• Mwachikhazikitso, wogwiritsa ntchito ndi admin ndipo mawu achinsinsi ndi Janitza.
• Kuti mulumikizane motetezeka, mawu achinsinsi olowera (admin) atha kusinthidwa pazosintha.

Khwerero

• Tsegulani "Configure connection" dialog
  Example 1: Kuti muchite izi, gwiritsani ntchito batani la mbewa kuti muwonetse chipangizo chofananira pazenera la polojekiti ndikusankha "Sinthani kulumikizana" pazosankha za batani lakumanja.
  Example 2: Dinani kawiri pa chipangizo chofananira kuti mutseguleview zenera ndikusankha batani la "Sinthani kulumikizana".
• Sankhani mtundu wolumikizira "TCP yotetezedwa"
• Khazikitsani adilesi ya chipangizocho
• Lembani dzina lolowera ndi mawu achinsinsi.
  Zokonda pafakitale:
  Dzina lolowera: admin
  Chizindikiro: Janitza
• Khazikitsani chinthu cha menyu "Encrypted".
  Kusungidwa kwa data kwa AES256-bit kumatsegulidwa.

Chith.: Kukonzekera kwa kugwirizana kwa chipangizo

Khwerero 

• Tsegulani kasinthidwe zenera
  ExampKhwerero 1: Kuti muchite izi, gwiritsani ntchito batani la mbewa kuti muwonetse chipangizo chofananira pawindo la polojekiti ndikusankha "Sinthani" muzolemba za batani lakumanja la mbewa.
  Example 2: Dinani kawiri pa chipangizo chofananira kuti mutseguleview zenera ndi kusankha "Configuration" batani
• Sankhani "Passwords" batani pa zenera kasinthidwe. Sinthani password ya administrator, ngati mukufuna.
• Sungani zosintha ndi kusamutsa deta ku chipangizo ("Choka" batani)

Chenjerani!
OSATI KUIWALA PASSWORD PAMVUTO ULIWONSE. PALIBE MASTER PASSWORD. NGATI PASWEDI IYIWALIKA, CHIYAMBI CHIYENERA KUTUMIKIRIKA KU FEKTA!

Dzina lachinsinsi la admin litha kukhala lalitali kwambiri la manambala 30 ndipo litha kukhala ndi manambala, zilembo ndi zilembo zapadera (ASCII code 32 mpaka 126, kupatula zilembo zomwe zalembedwa pansipa). Komanso, mawu achinsinsi asasiyidwe opanda kanthu.
Zilembo zapaderazi siziyenera kugwiritsidwa ntchito:
” (kodi 34)
\ (kodi 92)
^ (kodi 94)
(kodi 96)
| | (kodi 124)
Malo (code 32) amaloledwa mkati mwa mawu achinsinsi okha. Sizololedwa ngati khalidwe loyamba ndi lomaliza.
Mukasintha ku GridVis® version> 9.0.20 ndikugwiritsa ntchito imodzi mwa zilembo zapadera zomwe zafotokozedwa pamwambapa, mudzafunsidwa kuti musinthe mawu achinsinsi malinga ndi malamulowa pamene mutsegula makina opangira chipangizo.

Kufotokozera "Sinthani mawu achinsinsi" ndi malamulo ake achinsinsi kumagwiranso ntchito pamtundu wolumikizira "HTTP wotetezedwa".

Chith.: Kusintha kwa mawu achinsinsi

Zokonda pa Firewall

• Zida zoyezera zimakhala ndi firewall yophatikizika yomwe imakulolani kuti mutseke madoko omwe simukufuna.

Khwerero

• Tsegulani "Configure connection" dialog
  Example 1: Kuti muchite izi, gwiritsani ntchito batani la mbewa kuti muwonetse chipangizo chofananira pazenera la polojekiti ndikusankha "Sinthani kulumikizana" pazosankha za batani lakumanja.
  Example 2: Dinani kawiri pa chipangizo chofananira kuti mutseguleview zenera ndikusankha batani la "Sinthani kulumikizana".
• Sankhani mtundu wolumikizira "TCP yotetezedwa"
• Lowani ngati woyang'anira

Chith.: Kukonzekera kwa kulumikizana kwa chipangizo (admin)

Khwerero 

• Tsegulani kasinthidwe zenera
  ExampKhwerero 1: Kuti muchite izi, gwiritsani ntchito batani la mbewa kuti muwonetse chipangizo chofananira pawindo la polojekiti ndikusankha "Sinthani" muzolemba za batani lakumanja la mbewa.
  Example 2: Dinani kawiri pa chipangizo chofananira kuti mutseguleview zenera ndi kusankha "Configuration" batani
• Sankhani "Firewall" batani pazenera kasinthidwe.
  Chith.: Kukonzekera kwa firewall
  
• Chowotcha moto chimayatsidwa kudzera pa batani la "Firewall".
  • Potulutsidwa X.XXX, uku ndikusintha kokhazikika.
  • Ma protocol omwe simukuwafuna atha kuyimitsidwa pano.
  • Chowotcha motocho chikayatsidwa, chipangizocho chimangolola zopempha pama protocol omwe atsegulidwa nthawi iliyonse
    

    Ndondomeko	Port
    Mtengo wa FTP	Port 21, doko la data 1024 mpaka 1027
    HTTP	Port 80
    Chithunzi cha SNMP	Port 161
    Modbus RTU	Port 8000
    Chotsani cholakwika	PORT 1239 (zolinga zothandizira)
    Modbus TCP/IP	Port 502
    BACnet	Port 47808
    DHCP	UTP doko 67 ndi 68
    NTP	Port 123
    Dzina la seva	Port 53

• Pakulankhulana kocheperako ndi GridVis® komanso kudzera patsamba lofikira, zokonda zotsatirazi zikhala zokwanira:
  Chith.: Kukonzekera kwa firewall
  
• Koma chonde sankhani madoko otsekedwa mosamala! Kutengera ndi protocol yolumikizira yosankhidwa, zitha kukhala zotheka kulumikizana kudzera pa HTTP, mwachitsanzoample.
• Sungani zosintha ndi kusamutsa deta ku chipangizo ("Choka" batani)

Onetsani mawu achinsinsi

• Kukonzekera kwa chipangizo kudzera pa makiyi a chipangizo kungathenso kutetezedwa. Ie pokhapokha kulowa achinsinsi ndi kasinthidwe n'zotheka. Mawu achinsinsi akhoza kukhazikitsidwa pa chipangizocho kapena kudzera pa GridVis® pawindo lokonzekera.

Mawu achinsinsi owonetsera ayenera kukhala osapitirira manambala 5 ndipo azikhala ndi manambala okha.

Chith.: Kukhazikitsa mawonekedwe achinsinsi

Kachitidwe: 

• Tsegulani kasinthidwe zenera
  ExampKhwerero 1: Kuti muchite izi, gwiritsani ntchito batani la mbewa kuti muwonetse chipangizo chofananira pawindo la polojekiti ndikusankha "Sinthani" muzolemba za batani lakumanja la mbewa.
  Example 2: Dinani kawiri pa chipangizo chofananira kuti mutseguleview zenera ndi kusankha "Configuration" batani
• Sankhani "Passwords" batani pa zenera kasinthidwe. Ngati ndi kotheka, sinthani njira ya "User password for the programming mode"
• Sungani zosintha ndi kusamutsa deta ku chipangizo ("Choka" batani)

Kusintha kwa chipangizocho kungasinthidwe polowetsa mawu achinsinsi

Tsamba lofikira

• Tsamba lofikira lithanso kutetezedwa kuti lisapezeke mosaloledwa. Njira zotsatirazi zilipo:
  • Osatseka tsamba lofikira
    Tsamba lofikira likupezeka popanda kulowa; masinthidwe amatha kupangidwa popanda kulowa.
  • Tsekani tsamba lofikira
    Pambuyo polowera, tsamba lofikira ndi kasinthidwe ka IP ya wogwiritsa ntchito zidzatsegulidwa kwa mphindi zitatu. Ndi mwayi uliwonse nthawi imakhazikitsidwanso mphindi 3.
  • Tsekani kasinthidwe padera
    Tsamba lofikira likupezeka popanda kulowa; masinthidwe amatha kupangidwa polowa.
  • Tsekani tsamba lofikira ndi kasinthidwe padera
    • Pambuyo polowera, tsamba lofikira limatsegulidwa kwa IP ya wosuta kwa mphindi zitatu.
    • Ndi mwayi uliwonse nthawi imakhazikitsidwanso mphindi 3.
    • Zosintha zitha kupangidwa polowa
      Zindikirani: Zosintha zokha zomwe zili mu init.jas kapena zovomerezeka za "Admin" zimaganiziridwa ngati kasinthidwe.
      Mawu achinsinsi atsamba lofikira akuyenera kukhala ndi manambala osapitilira 8 ndipo azikhala ndi manambala okha.

Chith.: Khazikitsani mawu achinsinsi atsamba lofikira

Pambuyo poyambitsa, zenera lolowera likuwonekera mutatsegula tsamba loyambira la chipangizocho.

Chith.: Lowetsani patsamba lofikira

Chitetezo cha kulumikizana kwa Modbus TCP/IP

Sizingatheke kuteteza kulumikizana kwa Modbus TCP/IP (doko 502). Muyezo wa Modbus sumapereka chitetezo chilichonse. Kubisa kophatikizika sikungakhalenso molingana ndi muyezo wa Modbus ndipo kugwirizana ndi zida zina sikungatsimikizidwenso. Pachifukwa ichi, palibe mawu achinsinsi omwe angapatsidwe panthawi yolumikizana ndi Modbus.

Ngati IT imanena kuti ma protocol otetezedwa okha angagwiritsidwe ntchito, doko la Modbus TCP/IP liyenera kutsekedwa paziwopsezo zamoto. Mawu achinsinsi oyang'anira chipangizo ayenera kusinthidwa ndipo kulankhulana kuyenera kuchitika kudzera mu "TCP yotetezedwa" (FTP) kapena "HTTP yotetezedwa".

Chitetezo cha kulumikizana kwa Modbus RS485

Chitetezo cha kulumikizana kwa Modbus RS485 sikutheka. Muyezo wa Modbus sumapereka chitetezo chilichonse. Kubisa kophatikizika sikungakhalenso molingana ndi muyezo wa Modbus ndipo kugwirizana ndi zida zina sikungatsimikizidwenso. Izi zikukhudzanso magwiridwe antchito a Modbus. Ie palibe encryption akhoza adamulowetsa kwa zipangizo pa RS-485 mawonekedwe.

Ngati IT imanena kuti ma protocol otetezedwa okha angagwiritsidwe ntchito, doko la Modbus TCP/IP liyenera kutsekedwa paziwopsezo zamoto. Mawu achinsinsi oyang'anira chipangizo ayenera kusinthidwa ndipo kulankhulana kuyenera kuchitika kudzera mu "TCP yotetezedwa" (FTP) kapena "HTTP yotetezedwa".

Komabe, zida pa mawonekedwe a RS485 sizingawerengedwenso!

Njira ina pankhaniyi ndikusiya magwiridwe antchito a Modbus komanso kugwiritsa ntchito zida za Ethernet monga UMG 604/605/508/509/511 kapena UMG 512.

"UMG 96RM-E" chitetezo kulankhulana

UMG 96RM-E sapereka protocol yotetezedwa. Kulumikizana ndi chipangizochi kumangochitika kudzera pa Modbus TCP/IP. Sizingatheke kuteteza kulumikizana kwa Modbus TCP/IP (doko 502). Muyezo wa Modbus sumapereka chitetezo chilichonse. Ie ngati kubisa kukanati kuphatikizidwe, sikudzakhalanso molingana ndi muyezo wa Modbus komanso kuyanjana ndi zida zina sikungatsimikizidwenso. Pachifukwa ichi, palibe mawu achinsinsi omwe angapatsidwe panthawi yolumikizana ndi Modbus.

Thandizo

Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 6 | 35633 Lahnau Germany
Tel. + 49 6441 9642-0 info@janitza.com www.janitza.com

Doc. ayi. 2.047.014.1.a | 02/2023 | Kutengera kusintha kwaukadaulo.
Panopa buku la chikalata angapezeke mu Download m'dera pa www.janitza.com

Zolemba / Zothandizira

Janitza Safe TCP kapena IP Connection ya UMG 508 [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito UMG 508, UMG 509-PRO, UMG 511, UMG 512-PRO, UMG 604-PRO, UMG 605-PRO, Safe TCP kapena IP Connection ya UMG 508, Secure TCP kapena IP Connection

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito