Gwida Quick Start
Analizzatur tal-Ispettru Serje UTS3000B 
Prefazju
Grazzi għax xtrajt dan il-prodott ġdid fjamant. Sabiex tuża dan il-prodott b'mod sigur u korrett, jekk jogħġbok aqra dan il-manwal sew, speċjalment in-noti tas-sigurtà.
Wara li taqra dan il-manwal, huwa rakkomandat li żżomm il-manwal f'post faċilment aċċessibbli, preferibbilment qrib l-apparat, għal referenza futura.
Informazzjoni dwar id-Drittijiet tal-Awtur
Id-drittijiet tal-awtur huma proprjetà ta 'Uni-Trend Technology (China) Co., Ltd.
Il-prodotti UNI-T huma protetti minn drittijiet tal-privattivi fiċ-Ċina u pajjiżi oħra, inklużi privattivi maħruġa u pendenti. Uni-Trend tirriżerva d-drittijiet għal kwalunkwe speċifikazzjoni tal-prodott u tibdil fil-prezzijiet.
Uni-Trend Technology (China) Co., Ltd id-drittijiet kollha riżervati. Trend tirriżerva d-drittijiet kollha. L-informazzjoni f'dan il-manwal tieħu post il-verżjonijiet kollha ppubblikati qabel. L-ebda parti minn dan il-manwal ma tista’ tiġi kkupjata, estratta jew tradotta bi kwalunkwe mezz mingħajr il-permess minn qabel ta’ Uni-Trend.
UNI-T hija t-trademark reġistrata ta 'Uni-Trend Technology (China) Co., Ltd.
Servizz ta' Garanzija
L-istrument għandu perjodu ta 'garanzija ta' tliet snin mid-data tax-xiri. Jekk ix-xerrej oriġinali jbiegħ jew jittrasferixxi l-prodott lil parti terza fi żmien tliet snin mid-data tax-xiri tal-prodott, il-perjodu ta’ garanzija ta’ tliet snin għandu jkun mid-data tax-xiri oriġinali minn UNI-T jew UNl-T awtorizzat. distributur.
Aċċessorji u fjusis, eċċ mhumiex inklużi f'din il-garanzija.
Jekk il-prodott jiġi ppruvat li huwa difettuż fil-perjodu ta 'garanzija, UNI-T tirriżerva d-drittijiet li jew isewwi l-prodott difettuż mingħajr ħlas ta' partijiet u xogħol, jew tiskambja l-prodott difettuż għal prodott ekwivalenti li jaħdem (determinat minn UNI-T). Partijiet ta 'sostituzzjoni, moduli u prodotti jistgħu jkunu ġodda fjamanti, jew jaħdmu bl-istess speċifikazzjonijiet bħal prodotti ġodda fjamanti. Il-partijiet, il-moduli jew il-prodotti oriġinali kollha li kienu difettużi jsiru proprjetà ta' UNI-T.
Il-“klijent” jirreferi għall-individwu jew l-entità li hija ddikjarata fil-garanzija. Sabiex jikseb is-servizz tal-garanzija, "il-klijent" irid jinforma d-difetti fil-perjodu ta 'garanzija applikabbli lil UNI-T, u jwettaq arranġamenti xierqa għas-servizz tal-garanzija.
Il-klijent għandu jkun responsabbli għall-ippakkjar u t-tbaħħir tal-prodotti difettużi lill-individwu jew entità li hija ddikjarata fil-garanzija. Sabiex jikseb is-servizz tal-garanzija, il-klijent għandu jinforma d-difetti fil-perjodu tal-garanzija applikabbli lil UNI-T, u jwettaq arranġamenti xierqa għas-servizz tal-garanzija. Il-klijent għandu jkun responsabbli għall-ippakkjar u t-tbaħħir tal-prodotti difettużi liċ-ċentru ta 'manutenzjoni magħżul ta' UNI-T, iħallas l-ispiża tat-tbaħħir, u jipprovdi kopja tal-irċevuta tax-xiri tax-xerrej oriġinali. Jekk il-prodotti jintbagħtu domestikament lill-irċevuta tax-xiri tax-xerrej oriġinali. Jekk il-prodott jintbagħat fil-post taċ-ċentru tas-servizz UNI-T, UNI-T għandha tħallas il-miżata tat-tbaħħir tar-ritorn. Jekk il-prodott jintbagħat lil xi
post ieħor, il-klijent għandu jkun responsabbli għat-tbaħħir, dazji, taxxi, u kwalunkwe spiża oħra.
Il-garanzija hija inapplikabbli għal kwalunkwe difett, fallimenti jew ħsarat ikkawżati minn inċident, xedd normali ta 'komponenti, użu lil hinn mill-ambitu speċifikat jew użu mhux xieraq tal-prodott, jew manutenzjoni mhux xierqa jew insuffiċjenti. UNI-T mhijiex obbligata li tipprovdi s-servizzi hawn taħt kif preskritt mill-garanzija:
a) Tiswija tal-ħsara kkawżata mill-installazzjoni, it-tiswija jew il-manutenzjoni ta' persunal minbarra rappreżentanti tas-servizz tal-UNI-T;
b) Tiswija ħsara kkawżata minn użu mhux xieraq jew konnessjoni ma 'tagħmir inkompatibbli;
c) Isewwi kwalunkwe ħsara jew ħsara kkawżata mill-użu ta' sors ta' enerġija mhux ipprovdut minn UNI-T;
d) Prodotti ta' tiswija li ġew mibdula jew integrati ma' prodotti oħra (jekk tali bidla jew integrazzjoni żżid iż-żmien jew id-diffikultà tat-tiswija).
Il-garanzija hija fformulata minn UNI-T għal dan il-prodott, li tissostitwixxi kwalunkwe garanzija oħra espressa jew impliċita. UNI-T u d-distributuri tagħha jirrifjutaw li jagħtu kwalunkwe garanzija impliċita għal kummerċjabbiltà jew applikabilità għal skop speċjali. Għall-ksur tal-garanzija, tiswija jew sostituzzjoni ta 'prodotti difettużi hija l-unika u l-miżura ta' rimedju kollha li UNI-T tipprovdi għall-klijenti.
Ma jimpurtax jekk UNI-T u d-distributuri tagħha humiex infurmati minn qabel b'xi ħsara indiretta, speċjali, okkażjonali jew inevitabbli possibbli, huma ma jassumu l-ebda responsabbiltà għal tali ħsara.
Fuqview ta' Front Panel
Figura 1-1 Front Panel
- Display Screen: żona tal-wiri, touch screen
- Kejl: il-funzjonijiet ewlenin għall-analizzatur tal-ispettru attiv, inkluż,
• Frekwenza (FREQ): agħfas din iċ-ċavetta biex tippermetti l-funzjoni tal-frekwenza taċ-ċentru u tidħol fil-menu tas-setup tal-frekwenza
• Amplititudni (AMPT): agħfas din iċ-ċavetta biex tippermetti l-funzjoni tal-livell ta 'referenza u daħħal ampmenu setup tal-lititudni
• Bandwidth (BW): agħfas din iċ-ċavetta biex tippermetti l-funzjoni tal-bandwidth tar-riżoluzzjoni u daħħal bandwidth ta 'kontroll, Ħares menu proporzjonijiet
• Kontroll tal-irfinar awtomatiku (Auto): sinjal ta 'tiftix awtomatikament u poġġi s-sinjal fiċ-ċentru tal-iskrin
• Sweep/Trigger: waqqaf il-ħin tal-knis, agħżel it-tip tal-knis, il-grillu u d-demodulazzjoni
• Traċċa: waqqaf linja ta 'traċċa, modalità ta' demodulazzjoni u operazzjoni ta 'linja ta' traċċa
• Marker: din iċ-ċavetta tal-maker hija li tagħżel numru mmarkat, tip, attribut, tag funzjoni, u lista u biex tikkontrolla l-wiri ta 'dawn il-markaturi.
• Peak: poġġi markatur fil- ampl-ogħla valur tal-lititudni tas-sinjal u jikkontrolla dan il-punt immarkat biex iwettaq il-funzjoni tiegħu - Ċavetta Funzjonali Avvanzata: biex tattiva l-kejl avvanzat tal-analizzatur tal-ispettru, din il-funzjoni tinkludi,
• Setup tal-Kejl: issettja l-ħin medju/istiva, it-tip medju, il-linja tal-wiri u l-valur li jillimita
• Kejl Avvanzat: aċċess għall-menu tal-funzjonijiet għall-kejl tal-qawwa tat-trasmettitur, bħall-qawwa tal-kanal adjaċenti, bandwidth okkupat, u distorsjoni armonika
• Modalità: kejl avvanzat - Ċavetta ta 'Utilità: il-funzjonijiet ewlenin għall-analizzatur tal-ispettru attiv, inkluż,
• File Aħżen (Save): agħfas din iċ-ċavetta biex tidħol ħlief interface, it-tipi ta ' files l-istrument jista 'jiffranka jinkludu stat, linja ta' traċċa + stat, data tal-kejl, limitu, korrezzjoni u esportazzjoni.
• Informazzjoni tas-Sistema: aċċess għall-menu tas-sistema u waqqaf il-parametri rilevanti
• Irrisettja (Default): agħfasha biex tirrisettja l-issettjar għall-default
• Sors tat-Traċċar (TG): l-issettjar rilevanti tat-terminal tal-output tas-sors tat-traċċar. Bħal sinjal ampil-lititudni, ampoffset tal-lititudni tas-sors tat-traċċar. Din iċ-ċavetta tixgħel meta l-output tas-sors tat-traċċa jkun qed jaħdem.
• Uniku/Kont: agħfas din iċ-ċavetta biex twettaq knis wieħed. agħfasha mill-ġdid biex tibdelha għal knis kontinwu
• Touch/Lock: touch switch, agħfas din iċ-ċavetta se tindika dawl aħmar - Kontrollur tad-Data: ċavetta tad-direzzjoni, pum li jdur u ċavetta numerika, biex taġġusta l-parametru, bħal frekwenza taċ-ċentru, frekwenza tal-bidu, bandwidth tar-riżoluzzjoni u tagħmel il-pożizzjoni
Nota
Esc Key: Jekk l-istrument ikun fil-mod ta 'kontroll mill-bogħod, agħfas din iċ-ċavetta biex terġa' lura għall-modalità lokali. - Terminal ta 'input tal-Frekwenza tar-Radju (input RF 50Ω): dan il-port jintuża biex jgħaqqad is-sinjal ta' input estern, l-impedenza tad-dħul hija 50Ω (konnettur N-Female)
Twissija
Huwa pprojbit li jgħabbi l-port tad-dħul b'sinjal li ma jilħaqx il-valur nominali, u jiżgura li s-sonda jew aċċessorji oħra konnessi huma effettivament ertjati biex tiġi evitata ħsara fit-tagħmir jew funzjoni anormali. Il-port RF IN jista 'jiflaħ biss qawwa tas-sinjal tad-dħul ta' mhux aktar minn + 30dBm jew DC voltage input ta '50V. - Sors ta 'Traċċar (TG SOURCE) (Output Ġen 50Ω): Dan il-konnettur N-Female jintuża bħala l-output tas-sors tal-ġeneratur tat-traċċar integrat. L-impedenza tad-dħul hija 50Ω.
Twissija
Huwa pprojbit li tagħbija sinjali ta 'input fuq il-port tal-ħruġ biex tiġi evitata ħsara jew funzjoni anormali. - Loudspeaker: juri sinjal ta 'demodulazzjoni analoga u ton ta' twissija
- Jack tal-headphone: 3.5 mm
- Interface USB: biex tikkonnettja USB esterna, tastiera u maws
- Swiċċ ON/OFF: agħfas qasir biex tattiva l-analizzatur tal-ispettru. Fl-istat mixgħul, l-iswiċċ ON/OFF ta 'l-istampa qasira se jibdel l-istat għall-modalità standby, il-funzjoni kollha tkun mitfija wkoll.
Interface tal-Utent
Figura 1-2 User Interface
- Modalità ta 'ħidma: analiżi RF, analiżi tas-sinjal tal-vettur, EMI, demodulazzjoni analoga
- Knis/Kejl: Knis wieħed / kontinwu, tektek is-simbolu tal-iskrin biex tgħaddi malajr mill-mod
- Bar tal-kejl: Uri l-informazzjoni tal-kejl li tinkludi impedenza tad-dħul, attenwazzjoni tad-dħul, issettjar minn qabel, korrezzjoni, tip ta 'grillu, frekwenza ta' referenza, tip medju, u medja/żomm. Touch screen sinjal biex taqleb malajr dawn il-mod.
- Indikatur tat-traċċa: Uri l-linja tat-traċċa u l-messaġġ tad-ditekter li jinkludi numru ta’ linja ta’ traċċa, tip ta’ traċċa u tip ta’ rilevatur
Nota
L-ewwel linja hija turi n-numru ta 'linja ta' traċċa, kulur tan-numru u traċċa għandhom ikunu l-istess. It-tieni linja hija turi t-tip ta 'traċċa korrispondenti li jinkludi W (aġġornament), A (traċċa medja), M (iż-żamma massima), m (iż-żamma minima).
It-tielet linja hija turi t-tip ta’ detector li jinkludi S (sampsejbien tal-ling), P (valur massimu), N (skoperta normali), A (medja), f (operazzjoni ta 'traċċa). It-tipi kollha ta' skoperta huma murija b'ittri bojod.
Tektek is-sinjal tal-iskrin biex taqleb malajr modi differenti, ittra differenti tippreżenta modalità differenti.
• Ittra fil-kulur abjad jenfasizzaw, tippreżenta t-traċċa qed tiġi aġġornament;
• Ittra bil-kulur griż, tippreżenta t-traċċa mhix aġġornament;
• Ittra bil-kulur griż bi strajjat, tippreżenta t-traċċa mhux se tkun aġġornament u wiri;
• Ittra b'kulur abjad bi strajjat, tippreżenta t-traċċa qed tiġi aġġornata iżda l-ebda wiri; dan il-każ huwa utli għall-operazzjoni matematika tat-traċċa. - Skala tal-Wiri: Il-valur tal-iskala, it-tip tal-iskala (logaritmu, lineari), il-valur tal-iskala fil-modalità lineari ma jistax jinbidel.
- Livell ta' Referenza: Valur tal-livell ta' referenza, valur ta' offset tal-livell ta' referenza
- Riżultat tal-Kejl tal-Kursur: Uri r-riżultat attwali tal-kejl tal-Kursur li huwa l-frekwenza, ampil-lititudni. Display ħin fil-modalità span żero.
- Menu tal-Panew: Menu u funzjoni taċ-ċavetta iebsa, li tinkludi l-frekwenza, amplititudni, bandwidth, traċċa u markatur.
- Żona tal-Wiri tal-Kannizzata: Wiri ta 'traċċa, punt tal-markatur, livell ta' attivazzjoni tal-vidjo, linja tal-wiri, linja tal-limitu, tabella tal-cursor, lista tal-quċċata.
- Wiri tad-dejta: Valur tal-Frekwenza taċ-Ċentru, wisa 'tal-knis, frekwenza tal-bidu, frekwenza ta' qtugħ, offset tal-frekwenza, RBW, VBW, ħin tal-knis u għadd tal-knis.
- Iffissar tal-Funzjoni: screenshot malajr, file sistema, sistema ta 'setup, sistema ta' għajnuna u file ħażna
• Quick Screenshot
: screenshot se jiffrankaw fil-default file; jekk ikun hemm ħażna esterna, huwa preferenzjali ffrankat għal ħażna esterna.
• File Sistema
: l-utent jista' juża file sistema biex issalva l-korrezzjoni, il-valur li jillimita, ir-riżultat tal-kejl, screenshot, traċċa, stat jew ieħor file f'ħażna interna jew esterna, u jista 'jkun recall.
• Informazzjoni tas-sistema
: view l-informazzjoni bażika u l-għażla
• Sistema ta' Għajnuna
: Għajnuna gwidi
• File Ħażna
: Stat ta 'importazzjoni jew esportazzjoni, traċċa + stat, data tal-kejl, valur ta' limitu u korrezzjoni
• Kaxxa ta' Dialog Log tas-Sistema: Ikklikkja spazju vojt fuq il-lemin ta' file ħażna biex tidħol fil-log tas-sistema biex tiċċekkja r-reġistru tal-operat, l-allarm u l-informazzjoni ħjiel. - Tip ta 'Konnessjoni: Uri l-istat tal-konnessjoni tal-maws, USB u lock tal-iskrin
- Data u Ħin: Uri d-data u l-ħin
- Swiċċ Sħiħ Screen: Iftaħ wiri ta 'skrin sħiħ, l-iskrin huwa miġbud orizzontalment u l-buttuna tal-lemin hija awtomatikament moħbija.
Fuqview tal-Panew ta’ wara
Figura 1-3 Pannell ta 'wara
- Input ta 'Referenza ta' 10MHz: L-analizzatur ta 'l-ispettru jista' juża sors ta 'referenza intern jew bħala sors ta' referenza estern.
• Jekk l-istrument jiskopri li l-konnettur [REF IN 10MHz] qed jirċievi sinjal ta 'arloġġ ta' 10MHz minn sors estern, is-sinjal jintuża awtomatikament bħala s-sors ta 'referenza esterna. L-istatus tal-interface tal-utent juri "Frekwenza ta' Referenza: Esterna". Meta s-sors ta 'referenza esterna jintilef, jinqabeż jew mhux imqabbad, is-sors ta' referenza tal-istrument jinbidel awtomatikament għar-referenza interna u l-bar tal-kejl fuq l-iskrin se turi "Frekwenza ta 'referenza: Interna".
Twissija
Huwa pprojbit li jgħabbi l-port tad-dħul b'sinjal li ma jilħaqx il-valur nominali, u jiżgura li s-sonda jew aċċessorji oħra konnessi huma effettivament ertjati biex tiġi evitata ħsara fit-tagħmir jew funzjoni anormali. - Output ta 'Referenza ta' 10MHz: L-analizzatur ta 'l-ispettru jista' juża sors ta 'referenza intern jew bħala sors ta' referenza estern.
• Jekk l-istrument juża sors ta 'referenza intern, il-konnettur [REF OUT 10 MHz] jista' joħroġ sinjal ta 'arloġġ ta' 10MHz iġġenerat mis-sors ta 'referenza intern tal-istrument, li jista' jintuża biex jissinkronizza apparati oħra.
Twissija
Huwa pprojbit li tagħbija sinjali ta 'input fuq il-port tal-ħruġ biex tiġi evitata ħsara jew funzjoni anormali. - Trigger IN: Jekk l-analizzatur tal-ispettru juża grillu estern, il-konnettur jirċievi t-tlugħ ta 'tarf li jaqa' ta 'sinjal ta' grillu estern. Is-sinjal tal-grillu estern huwa għalf fl-analizzatur tal-ispettru permezz tal-kejbil BNC.
Twissija
Huwa pprojbit li jgħabbi l-port tad-dħul b'sinjal li ma jilħaqx il-valur nominali, u jiżgura li s-sonda jew aċċessorji oħra konnessi huma effettivament ertjati biex tiġi evitata ħsara fit-tagħmir jew funzjoni anormali. - Interface HDMI: Interfaċċja tal-output tas-sinjal tal-vidjo HDMI
- Interface LAN: port TCP/IP għall-konnessjoni ta 'kontroll mill-bogħod
- Interface tal-Apparat USB: L-analizzatur tal-ispettru jista 'juża din l-interface biex jgħaqqad PC, li jista' jkun kontroll mill-bogħod mis-softwer fuq il-kompjuter
- Swiċċ tal-Enerġija: Swiċċ tal-enerġija AC, meta s-swiċċ ikun attivat, l-analizzatur tal-ispettru jidħol fil-modalità standby u l-indikatur fuq il-pannell ta 'quddiem jixgħel
- Interface tal-Enerġija: Qawwa tad-dħul tal-enerġija
- Serratura kontra s-serq: Ipproteġi l-istrument 'il bogħod minn ħalliel
- Manku: Faċli biex timxi l-analizzatur tal-ispettru
- Qoxra kontra t-trab: Neħħi l-għata kontra t-trab u mbagħad biex tnaddaf it-trab
Gwida għall-Utent
Spezzjona l-Prodott u l-Lista tal-Ippakkjar
Meta rċevejt l-istrument, jekk jogħġbok spezzjona l-ippakkjar u l-lista tal-ippakkjar kif ġej,
- Spezzjona jekk il-kaxxa tal-ippakkjar hijiex miksura jew scratched ikkawżata minn forza esterna, u ċċekkja aktar jekk id-dehra tal-istrument hijiex bil-ħsara. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar il-prodott jew problemi oħra, jekk jogħġbok ikkuntattja mad-distributur jew l-uffiċċju lokali.
- Oħroġ il-merkanzija bir-reqqa u ċċekkja mal-lista tal-ippakkjar.
Istruzzjoni dwar is-Sigurtà
Dan il-kapitolu fih informazzjoni u twissijiet li jridu jiġu osservati. Biex jiġi żgurat li l-istrument ikun qed jaħdem taħt il-kundizzjonijiet tas-sigurtà. Minbarra l-prekawzjonijiet ta’ sigurtà indikati f’dan il-kapitolu, trid issegwi wkoll proċeduri ta’ sigurtà aċċettati.
Prekawzjonijiet tas-Sigurtà
Twissija
Jekk jogħġbok segwi l-linji gwida li ġejjin biex tevita xokk elettriku possibbli u riskju għas-sigurtà personali.
L-utenti għandhom isegwu l-prekawzjonijiet tas-sigurtà konvenzjonali li ġejjin fit-tħaddim, is-servizz u l-manutenzjoni ta’ dan l-apparat. UNI-T mhux se tkun responsabbli għal xi sigurtà personali u telf ta 'proprjetà ikkawżat min-nuqqas tal-utent li jsegwi l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin. Dan l-apparat huwa ddisinjat għal utenti professjonali u organizzazzjonijiet responsabbli għal skopijiet ta 'kejl.
Tużax dan l-apparat b'xi mod mhux speċifikat mill-manifattur. Dan l-apparat huwa biss għall-użu fuq ġewwa sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor fil-manwal tal-prodott.
Dikjarazzjonijiet tas-Sigurtà
| Twissija | “Twissija” tindika l-preżenza ta’ periklu. Tfakkar lill-utenti biex jagħtu attenzjoni għal ċertu proċess ta 'operazzjoni, metodu ta' operazzjoni jew simili. Korriment personali jew mewt jistgħu jseħħu jekk ir-regoli fid-dikjarazzjoni "Twissija" ma jiġux eżegwiti jew osservati kif suppost. Tipproċedix għall-pass li jmiss sakemm tifhem bis-sħiħ u tissodisfa l-kundizzjonijiet iddikjarati fid-dikjarazzjoni "Twissija". |
| Attenzjoni | "Attenzjoni" tindika l-preżenza ta' periklu. Tfakkar lill-utenti biex jagħtu attenzjoni għal ċertu proċess ta 'operazzjoni, metodu ta' operazzjoni jew simili. Ħsara tal-prodott jew telf ta 'dejta importanti jistgħu jseħħu jekk ir-regoli fid-dikjarazzjoni ta' "Attenzjoni" ma jiġux eżegwiti jew osservati kif suppost. Tipproċedix għall-pass li jmiss qabel ma tifhem bis-sħiħ u tissodisfa l-kundizzjonijiet iddikjarati fl-istqarrija "Attenzjoni". |
| Nota | “Nota” tindika informazzjoni importanti. Tfakkar lill-utenti biex joqogħdu attenti għal proċeduri, metodi u kundizzjonijiet, eċċ. Il-kontenut tan-"Nota" għandu jiġi enfasizzat jekk meħtieġ. |
Sinjali tas-Sigurtà
 |
Periklu | Tindika periklu possibbli ta 'xokk elettriku, li jista' jikkawża korriment personali jew mewt. |
 |
Twissija | Tindika li għandek toqgħod attent biex tevita korriment personali jew ħsara lill-prodott. |
 |
Attenzjoni | Tindika periklu possibbli, li jista 'jikkawża ħsara lil dan l-apparat jew tagħmir ieħor jekk tonqos milli ssegwi ċertu proċedura jew kundizzjoni. Jekk is-sinjal "Attenzjoni" huwa preżenti, il-kundizzjonijiet kollha għandhom jiġu sodisfatti qabel ma tipproċedi għall-operazzjoni. |
 |
Nota | Tindika problemi potenzjali, li jistgħu jikkawżaw falliment ta 'dan l-apparat jekk tonqos milli ssegwi ċertu proċedura jew kundizzjoni. Jekk is-sinjal "Nota" huwa preżenti, il-kundizzjonijiet kollha għandhom jiġu ssodisfati qabel ma dan l-apparat jaħdem kif suppost. |
 |
AC | Kurrent alternanti tal-apparat. Jekk jogħġbok iċċekkja l-vol tar-reġjuntagfirxa e. |
 |
DC | Kurrent dirett tal-apparat. Jekk jogħġbok iċċekkja l-vol tar-reġjuntagfirxa e. |
 |
L-ert | Terminal tal-ert tal-qafas u tax-chassis |
 |
L-ert | Terminal protettiv tal-ert |
 |
L-ert | Terminal tal-kejl tal-ert |
 |
OFF | Qawwa ewlenija mitfija |
 |
ON | Qawwa ewlenija mixgħula |
 |
Provvista tal-Enerġija | Provvista ta 'enerġija standby: meta l-iswiċċ tal-enerġija jintefa, dan l-apparat ma jkunx kompletament skonnettjat mill-provvista tal-enerġija AC. |
| QATT I | Ċirkwit elettriku sekondarju konness ma 'sokits tal-ħajt permezz ta' transformers jew tagħmir simili, bħal strumenti elettroniċi u tagħmir elettroniku; tagħmir elettroniku b'miżuri protettivi, u kwalunkwe volum għolitage u low-voltage ċirkwiti, bħall-kopjatur fl-uffiċċju. | |
| KAT II | CATII: Ċirkwit elettriku primarju tat-tagħmir elettriku konness mas-sokit ta’ ġewwa permezz tal-korda tal-enerġija, bħal għodda mobbli, apparat tad-dar, eċċ. Apparat tad-dar, għodod portabbli (eż. drill elettriku), sokits tad-dar, sokits aktar minn 10 metri 'l bogħod minn Ċirkwit CAT III jew sokits aktar minn 20 metru bogħod miċ-ċirkwit CAT IV. | |
| CAT III | Ċirkwit primarju ta 'tagħmir kbir imqabbad direttament mal-bord tad-distribuzzjoni u ċirkwit bejn il-bord tad-distribuzzjoni u s-sokit (tliet fażijiet ċirkwit tad-distributur jinkludi ċirkwit tad-dawl kummerċjali wieħed). Tagħmir fiss, bħal mutur b'ħafna fażijiet u kaxxa tal-fjusijiet b'ħafna fażijiet; dawl tagħmir u linji ġewwa bini kbir; għodod tal-magni u bords tad-distribuzzjoni tal-enerġija f'siti industrijali (workshops). |
|
| QATT IV | Unità tal-enerġija pubblika bi tliet fażijiet u tagħmir tal-linja tal-provvista tal-enerġija fuq barra. Tagħmir iddisinjat għal "konnessjoni inizjali", bħal sistema ta 'distribuzzjoni tal-enerġija ta' power station, strument tal-enerġija, protezzjoni ta 'tagħbija żejda ta' quddiem, u kwalunkwe linja ta 'trażmissjoni ta' barra. | |
 |
Ċertifikazzjoni | CE jindika trademark reġistrata tal-UE |
 |
Ċertifikazzjoni | UKCA tindika trademark reġistrata tar-Renju Unit. |
 |
Ċertifikazzjoni | Jikkonforma ma 'UL STD 61010-1, 61010-2-030, Ċertifikat għal CSA STD C22.2 Nru 61010-1, 61010-2-030. |
 |
Skart | Tpoġġix it-tagħmir u l-aċċessorji tiegħu fit-Trash. L-oġġetti għandhom jintremew kif suppost skont ir-regolamenti lokali. |
 |
EEUP | Din il-marka tal-perjodu ta' użu favur l-ambjent (EFUP) tindika li sustanzi perikolużi jew tossiċi mhux se jnixxu jew jikkawżaw ħsara f'dan il-perjodu ta' żmien indikat. Il-perjodu ta 'użu li jirrispetta l-ambjent ta' dan il-prodott huwa ta '40 sena, li matulu jista' jintuża b'mod sikur. Meta jiskadi dan il-perjodu, għandu jidħol fis-sistema ta 'riċiklaġġ. |
Rekwiżiti ta' Sigurtà
Twissija
| Preparazzjoni qabel l-użu | Jekk jogħġbok qabbad dan l-apparat mal-provvista tal-enerġija AC bil-kejbil tal-enerġija pprovdut; L-input AC voltage tal-linja tilħaq il-valur nominali ta 'dan l-apparat. Ara l-manwal tal-prodott għal valur nominali speċifiku. Il-linja voltage swiċċ ta 'dan l-apparat jaqbel mal-linja voltage; Il-linja voltage tal-fjus tal-linja ta 'dan l-apparat huwa korrett. Tużax biex tkejjel iċ-ĊIRKWIT TAL-MENDAJNA. |
| Iċċekkja l-valuri nominali terminali kollha | Jekk jogħġbok iċċekkja l-valuri nominali kollha u l-istruzzjonijiet tal-immarkar fuq il-prodott biex tevita n-nar u l-impatt ta 'kurrent eċċessiv. Jekk jogħġbok ikkonsulta l-manwal tal-prodott għal valuri ratati dettaljati qabel il-konnessjoni. |
| Uża l-korda tad-dawl kif suppost | Tista 'tuża biss il-korda tal-enerġija speċjali għall-istrument approvat mill-istandards lokali u statali. Jekk jogħġbok iċċekkja jekk is-saff ta 'insulazzjoni tal-korda huwiex bil-ħsara jew il-korda hijiex esposta, u ttestja jekk il-korda hijiex konduttiva. Jekk il-korda tkun bil-ħsara, jekk jogħġbok ibdelha qabel tuża l-istrument. |
| L-ert ta' l-istrument | Biex tevita xokk elettriku, il-konduttur tal-ert għandu jkun imqabbad mal-art. Dan il-prodott huwa ertjat permezz tal-konduttur tal-ert tal-provvista tal-enerġija. Jekk jogħġbok kun żgur li twaħħal dan il-prodott qabel ma jinxtegħel. |
| Provvista ta 'enerġija AC | Jekk jogħġbok uża l-provvista tal-enerġija AC speċifikata għal dan l-apparat. Jekk jogħġbok uża l-korda tad-dawl approvat minn pajjiżek u kkonferma li s-saff ta 'insulazzjoni ma jkunx bil-ħsara. |
| Prevenzjoni elettrostatika | Dan l-apparat jista 'jkun bil-ħsara mill-elettriku statiku, għalhekk għandu jiġi ttestjat fiż-żona anti-statika jekk possibbli. Qabel ma l-kejbil tad-dawl ikun imqabbad ma 'dan l-apparat, il-kondutturi interni u esterni għandhom ikunu ertjati fil-qosor biex jirrilaxxaw l-elettriku statiku. Il-grad ta 'protezzjoni ta' dan l-apparat huwa 4KV għall-iskarigu ta 'kuntatt u 8KV għall-iskarigu ta' l-arja. |
| Aċċessorji tal-kejl | Aċċessorji tal-kejl huma ta 'klassi aktar baxxa, li definittivament mhumiex applikabbli għall-kejl tal-provvista tal-enerġija prinċipali, kejl taċ-ċirkwit CAT II, CAT III jew CAT IV. Assemblaġġi u aċċessorji ta 'sondi fl-ambitu ta' IEC 61010-031, u sensuri tal-kurrent fl-ambitu ta 'IEC 61010-2-032 għandhom jissodisfaw ir-rekwiżiti tagħhom. |
| Uża l-input/output port ta’ dan l-apparat kif suppost | Jekk jogħġbok uża l-portijiet ta' input/output ipprovduti minn dan l-apparat b'mod xieraq. Tgħabbi l-ebda sinjal ta 'input fil-port tal-ħruġ ta' dan l-apparat. Tgħabbi l-ebda sinjal li ma jilħaqx il-valur nominali fil-port tad-dħul ta 'dan l-apparat. Is-sonda jew aċċessorji oħra ta 'konnessjoni għandhom ikunu ertjati b'mod effettiv biex tiġi evitata ħsara lill-prodott jew funzjoni anormali. Jekk jogħġbok irreferi għall-manwal tal-prodott għall-valur nominali tal-port ta 'input/output ta' dan l-apparat. |
| Fjus tal-enerġija | Jekk jogħġbok uża fjus tal-enerġija ta 'speċifikazzjoni speċifikata. Jekk il-fjus jeħtieġ li jiġi sostitwit, għandu jiġi sostitwit b'ieħor li jissodisfa l-ispeċifikazzjonijiet speċifikati (Klassi T, kurrent nominali 5A, vol nominalitage 250V) mill-persunal tal-manutenzjoni awtorizzat minn UN IT. |
| Żarmar u tindif | M'hemm l-ebda komponenti disponibbli għall-operaturi ġewwa. Tneħħix l-għatu protettiv. Il-manutenzjoni għandha ssir minn persunal ikkwalifikat. |
| Ambjent tas-servizz | Dan l-apparat għandu jintuża ġewwa f'ambjent nadif u niexef b'temperatura ambjentali minn 0 t sa +40 °C. Tużax dan l-apparat f'arja splussiva, fit-trab jew umda. |
| Toperax f'ambjent umdu | Tużax dan l-apparat f'ambjent umdu biex tevita r-riskju ta 'short circuit intern jew xokk elettriku. |
| Toperax f'ambjent li jaqbad u splussiv | Tużax dan l-apparat f'ambjent li jaqbad u splussiv biex tevita ħsara lill-prodott jew korriment personali. |
| Attenzjoni | |
| Anormalità | Jekk dan l-apparat jista' jkun difettuż, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-persunal tal-manutenzjoni awtorizzat ta' UN IT għall-ittestjar. Kwalunkwe manutenzjoni, aġġustament jew sostituzzjoni ta' partijiet għandhom isiru mill-persunal rilevanti ta' UN IT. |
| Tkessiħ | Timblokkax it-toqob tal-ventilazzjoni fil-ġenb u fuq wara ta 'dan l-apparat; Tħallix l-ebda oġġett estern jidħol f'dan l-apparat permezz ta' toqob tal-ventilazzjoni; Jekk jogħġbok assigura ventilazzjoni adegwata, u ħalli vojt ta 'mill-inqas 15 ċm fuq iż-żewġ naħat, quddiem u wara ta' dan l-apparat. |
| Trasport sigur | Jekk jogħġbok ittrasporta dan l-apparat b'mod sikur biex tevita li jiżżerżaq, li jista 'jagħmel ħsara lill-buttuni, pumi jew interfaces fuq il-pannell tal-istrumenti. |
| Ventilazzjoni xierqa | Ventilazzjoni ħażina tikkawża li t-temperatura tal-apparat tiżdied, u b'hekk tikkawża ħsara lil dan l-apparat. Jekk jogħġbok żomm ventilazzjoni xierqa waqt l-użu, u regolarment iċċekkja l-ventijiet u l-fannijiet. |
| Żomm nadif u niexef | Jekk jogħġbok ħu azzjonijiet biex tevita trab jew umdità fl-arja li jaffettwaw il-prestazzjoni ta 'dan l-apparat. Jekk jogħġbok żomm il-wiċċ tal-prodott nadif u niexef. |
| Nota | |
| Kalibrazzjoni | Il-perjodu ta' kalibrazzjoni rakkomandat huwa ta' sena. Il-kalibrazzjoni għandha titwettaq biss minn persunal ikkwalifikat. |
Ħtiġiet Ambjentali
Dan l-istrument huwa adattat għall-ambjent li ġej:
- Użu fuq ġewwa
- Grad tat-tniġġis 2
- Fl-operat: altitudni aktar baxxa għal 3000 metru; f'mhux operattiv: altitudni aktar baxxa għal 15000 metru
- Temperatura operattiva 0 sa + 40℃; Temperatura tal-ħażna -20 sa﹢70℃ (sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor)
- Fit-tħaddim, temperatura ta 'umdità taħt għal + 35 ℃, ≤90％ umdità relattiva; F'nuqqas ta 'tħaddim, temperatura ta' umdità +35℃ sa +40℃, ≤60％ umdità relattiva.
Hemm ftuħ tal-ventilazzjoni fuq il-pannell ta 'wara u l-pannell tal-ġenb tal-istrument. Allura jekk jogħġbok żomm l-arja tgħaddi mill-ventijiet tal-housing tal-istrument. Biex tevita li trab eċċessiv jimblokka l-ventijiet, jekk jogħġbok naddaf il-kaxxa tal-istrument regolarment. L-akkomodazzjoni mhix reżistenti għall-ilma, jekk jogħġbok skonnettja l-provvista tal-enerġija l-ewwel u mbagħad imsaħ id-djar b'ċarruta niexfa jew b'ċarruta ratba kemmxejn imxarrba.
Konnessjoni tal-Provvista tal-Enerġija
L-ispeċifikazzjoni tal-provvista tal-enerġija AC li tista 'tiddaħħal bħala t-tabella li ġejja.
| Voltage Firxa | Frekwenza |
| 100-240VAC (Flutwazzjonijiet ± 10%) | 50/60Hz |
| 100-120VAC (Flutwazzjonijiet ± 10%) | 400Hz |
Jekk jogħġbok uża ċ-ċomb tal-enerġija mehmuża biex tikkonnettja mal-port tal-enerġija.
Konnessjoni mal-kejbil tas-servizz
Dan l-istrument huwa prodott tas-sigurtà tal-Klassi I. Iċ-ċomb ta 'l-enerġija fornut għandu prestazzjoni tajba f'termini ta' art tal-każ. Dan l-analizzatur ta 'l-ispettru huwa mgħammar b'kejbil ta' l-enerġija bi tliet punti li jissodisfa l-istandards internazzjonali tas-sigurtà. Jipprovdi prestazzjoni tajba ta 'l-art tal-każ għall-ispeċifikazzjoni tal-pajjiż jew ir-reġjun tiegħek.
Jekk jogħġbok installa l-kejbil tal-enerġija AC kif ġej,
- tiżgura li l-kejbil tad-dawl ikun f'kundizzjoni tajba;
- ħalli spazju biżżejjed għall-konnessjoni tal-korda tal-enerġija;
- Ipplaggja l-kejbil ta' l-enerġija bi tliet prons imwaħħal f'sokit ta' l-enerġija mwaħħal sew.
Protezzjoni Elettrostatika
Skarigu elettrostatiku jista 'jikkawża ħsara lill-komponent. Komponenti jistgħu jiġu mħassra b'mod inviżibbli minn
skarigu elettrostatiku waqt it-trasport, il-ħażna u l-użu.
Il-miżura li ġejja tista 'tnaqqas il-ħsara tal-iskarigu elettrostatiku,
- Ittestjar f'żona antistatika kemm jista 'jkun;
- Qabel ma tgħaqqad il-kejbil ta 'l-enerġija ma' l-istrument, il-kondutturi ta 'ġewwa u ta' barra ta 'l-istrument għandhom ikunu ertjati fil-qosor biex jarmu l-elettriku statiku;
- Żgura li l-istrumenti kollha huma msejsa sew fuq l-art biex tevita l-akkumulazzjoni ta 'statika.
Xogħol ta’ Tħejjija
- Tqabbad il-kejbil ta 'l-enerġija u daħħal il-plagg ta' l-enerġija fl-iżbokk ta 'l-ert protettiv; uża l-parentesi ta 'aġġustament tal-inklinazzjoni kif meħtieġ għal tiegħek viewangolu tal-ing.
- Agħfas is-swiċċ fuq il-pannell ta 'wara
, l-analizzatur tal-ispettru jidħol fil-modalità standby. - Agħfas is-swiċċ fuq il-pannell ta 'quddiem
, l-indikatur jixgħel aħdar, u mbagħad l-analizzatur tal-ispettru jinxtegħel.
Huwa jieħu madwar 30 sekonda biex jinizjalizza l-but, u mbagħad l-analizzatur tal-ispettru jidħol fil-modalità tal-menu default tas-sistema. Sabiex dan l-analizzatur tal-ispettru jsir aħjar, huwa rakkomandat li ssaħħan l-analizzatur tal-ispettru għal 45 minuta wara li jinxtegħel.
Użu Tip
Uża Sinjal ta' Referenza Estern
Jekk l-utent irid juża sors ta 'sinjal estern 10 MHz bħala referenza, jekk jogħġbok qabbad is-sors tas-sinjal mal-10
MHz Fil-port fuq il-pannell ta' wara. Il-bar tal-kejl fuq in-naħa ta 'fuq tal-iskrin se tindika Frekwenza ta' Referenza: Esterna.
Attiva l-Għażla
Jekk l-utent irid jattiva l-għażla, l-utent jeħtieġ li jdaħħal iċ-ċavetta sigrieta tal-għażla. Jekk jogħġbok ikkuntattja l-uffiċċju UNI-T biex tixtriha.
Irreferi għall-passi li ġejjin biex tattiva l-għażla li tkun xtrajt.
- Ħlief iċ-ċavetta sigrieta fil-USB u mbagħad daħħalha fl-analizzatur tal-ispettru;
- Agħfas it-tasti [Sistema] > Informazzjoni tas-Sistema > żid token；
- Agħżel ċavetta sigrieta mixtrija u mbagħad agħfas [ENTER] biex tikkonferma.
Touch Operazzjoni
L-analizzatur tal-ispettru għandu touch screen b'ħafna punti ta '10.1 pulzieri għal diversi tħaddim ta' ġesti, li jinkludi,
- Tektek il-lemin ta 'fuq fuq l-iskrin biex tidħol fil-menu prinċipali.
- Żerżaq 'il fuq/isfel, xellug/lemin fiż-żona tal-forma tal-mewġ biex tbiddel il-frekwenza taċ-ċentru tal-assi X jew il-livell ta' referenza tal-assi Y.
- Żomm żewġ punti fiż-żona tal-forma tal-mewġ biex tbiddel il-wisa 'tal-knis tal-assi X.
- Tektek parametru jew menu fuq l-iskrin biex tagħżel u teditjah.
- Ixgħel u ċċaqlaq il-cursor.
- Uża ċavetta rapida awżiljarja biex twettaq operazzjoni komuni.
Uża [Touch/Lock] biex tixgħel/itfi l-funzjoni tal-touch screen.
Kontroll mill-bogħod
L-analizzaturi tal-ispettru tas-serje UTS3000B jappoġġjaw il-komunikazzjoni ma 'kompjuters permezz ta' interfaces USB u LAN. Permezz ta 'dawn l-interfaces, l-utenti jistgħu jgħaqqdu l-lingwa ta' programmar korrispondenti jew NI-VISA, billi jużaw il-kmand SCPI (Kmandi Standard għal Strumenti Programmabbli) biex jipprogrammaw u jikkontrollaw l-istrument mill-bogħod, kif ukoll interoperabbli ma 'strumenti programmabbli oħra li jappoġġjaw is-sett ta' kmand SCPI.
Għal aktar informazzjoni dwar l-installazzjoni, il-kontroll mill-bogħod u l-ipprogrammar, jekk jogħġbok irreferi għas-sit uffiċjali http://www.uni-trend.com Manwal tal-Programmazzjoni tas-Serje UTS3000B.
Għajnuna Informazzjoni
Is-sistema ta 'għajnuna inkorporata ta' l-analizzatur ta 'l-ispettru tipprovdi informazzjoni ta' għajnuna għal kull buttuna tal-funzjoni u ċavetta tal-kontroll tal-menu fuq il-pannell ta 'quddiem.
- Mess ix-xellug tal-iskrin "
”, kaxxa tad-djalogu tal-għajnuna se toħroġ fuq iċ-ċentru tal-iskrin. Tektek il-funzjoni ta 'appoġġ biex tikseb deskrizzjoni ta' għajnuna aktar dettaljata. - Wara l-informazzjoni tal-għajnuna murija fiċ-ċentru tal-iskrin, tektek "×" jew ċavetta oħra biex tagħlaq il-kaxxa tad-djalogu.
Issolvi l-problemi
Dan il-kapitolu jelenka l-ħsarat possibbli u l-metodi ta’ soluzzjoni tal-problemi tal-analizzatur tal-ispettru.
Jekk jogħġbok segwi l-passi korrispondenti biex timmaniġġaha, jekk dawn il-metodi ma jaħdmux, jekk jogħġbok ikkuntattja UNI-T u ipprovdi l-magna tiegħek.
Informazzjoni dwar l-apparat (metodu ta 'akkwist: [Sistema]> Informazzjoni tas-Sistema)
- Wara li tagħfas is-swiċċ artab tal-qawwa, l-analizzatur tal-ispettru għadu juri skrin vojt, u ma jintwera xejn.
a. Iċċekkja jekk il-konnettur tal-enerġija huwiex imqabbad sew u s-swiċċ tal-enerġija huwiex mixgħul.
b. Iċċekkja jekk il-provvista tal-enerġija tissodisfax ir-rekwiżiti.
c. Iċċekkja jekk il-fjus tal-magna huwiex installat jew minfuħ. - Agħfas is-swiċċ tal-enerġija, jekk l-analizzatur tal-ispettru għadu juri skrin vojt u ma jintwera xejn.
a. Iċċekkja l-fann. Jekk il-fann idur iżda l-iskrin huwa mitfi, il-kejbil għall-iskrin jista 'jkun maħlul.
b. Iċċekkja l-fann. Jekk il-fann ma jdurx u l-iskrin ikun mitfi, jippreżenta li l-istrument mhuwiex attivat.
c. Fil-każ tal-ħsarat ta 'hawn fuq, ma żarmax l-istrument waħdek. Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-UNI-T immedjatament. - Linja spettrali ma tiġix aġġornata għal żmien twil.
a. Iċċekkja jekk it-traċċa attwali hijiex fi stat ta' aġġornament jew fi stat ta' medja multipla.
b. Iċċekkja jekk il-kurrent huwiex jissodisfa l-kundizzjonijiet ta 'restrizzjoni. Iċċekkja s-settings ta 'restrizzjoni u jekk hemmx sinjali ta' restrizzjoni.
c. Fil-każ tal-ħsarat ta 'hawn fuq, ma żarmax l-istrument waħdek. Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-UNI-T immedjatament.
d. Iċċekkja jekk il-modalità kurrenti hijiex fl-istat tal-knis wieħed.
e. Iċċekkja jekk il-ħin tal-knis attwali huwiex twil wisq.
f. Iċċekkja jekk il-ħin tad-demodulazzjoni tal-funzjoni tas-smigħ tad-demodulazzjoni huwiex twil wisq.
g. Iċċekkja jekk il-mod tal-kejl tal-EMI mhux sweeping. - Ir-riżultati tal-kejl huma żbaljati jew mhux preċiżi biżżejjed.
L-utenti jistgħu jiksbu deskrizzjonijiet dettaljati ta 'indiċi tekniku minn wara ta' dan il-manwal biex jikkalkulaw l-iżbalji tas-sistema u jiċċekkjaw ir-riżultati tal-kejl u l-problemi ta 'preċiżjoni. Biex tikseb il-prestazzjoni elenkata f'dan il-manwal, għandek bżonn:
a. Iċċekkja jekk l-apparat estern huwiex konness sew u jaħdem.
b. Ikollok ċertu fehim tas-sinjal imkejjel u waqqaf parametri xierqa għall-istrument.
c. Il-kejl għandu jitwettaq taħt ċerti kundizzjonijiet, bħal tisħin minn qabel għal perjodu ta 'żmien wara l-bidu, temperatura speċifika tal-ambjent tax-xogħol, eċċ.
d. Ikkalibra l-istrument regolarment biex tikkumpensa għall-iżbalji tal-kejl ikkawżati mit-tixjiħ tal-istrument.
Jekk għandek bżonn tikkalibra l-istrument wara l-perjodu ta 'kalibrazzjoni tal-garanzija. Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-kumpanija UNI-T jew ikseb servizz imħallas minn istituzzjonijiet tal-kejl awtorizzati.
Appendiċi
Manutenzjoni u Tindif
- Manutenzjoni Ġenerali
Żomm l-istrument 'il bogħod mix-xemx diretta.
Attenzjoni
Żomm sprejs, likwidi u solventi 'l bogħod mill-istrument jew is-sonda biex tevita li tagħmel ħsara lill-istrument jew is-sonda. - Tindif
Iċċekkja l-istrument ta 'spiss skond il-kundizzjoni operattiva. Segwi dawn il-passi biex tnaddaf il-wiċċ estern tal-istrument:
a. Jekk jogħġbok uża drapp ratba biex timsaħ it-trab barra l-istrument.
b. Meta tnaddaf l-iskrin LCD, jekk jogħġbok oqgħod attent u tipproteġi l-iskrin LCD trasparenti.
c. Meta tnaddaf l-iskrin tat-trab, uża tornavit biex tneħħi l-viti tal-għata tat-trab u mbagħad neħħi l-iskrin tat-trab. Wara t-tindif, installa l-iskrin tat-trab f'sekwenza.
d. Jekk jogħġbok skonnettja l-provvista tal-enerġija, imbagħad imsaħ l-istrument bl-adamp iżda mhux taqtir drapp artab. Tużax xi aġent tat-tindif kimiku li joborxu fuq l-istrument jew is-sondi.
Twissija
Jekk jogħġbok ikkonferma li l-istrument huwa kompletament niexef qabel l-użu, biex tevita xorts elettriċi jew saħansitra korriment personali kkawżat mill-umdità.
Garanzija fuqview
UNI-T (UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD.) Tiżgura l-produzzjoni u l-bejgħ ta 'prodotti, mid-data tal-kunsinna ta' negozjant awtorizzat ta 'tliet snin, mingħajr ebda difett fil-materjali u l-abbilità. Jekk il-prodott jiġi ppruvat li huwa difettuż f'dan il-perjodu, UNI-T ser isewwi jew tissostitwixxi l-prodott skont id-dispożizzjonijiet dettaljati tal-garanzija.
Biex tirranġa għal tiswija jew takkwista formola ta 'garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja l-eqreb dipartiment tal-bejgħ u t-tiswija tal-UNI-T.
Minbarra l-permess ipprovdut minn dan is-sommarju jew garanzija oħra ta 'assigurazzjoni applikabbli, UNI-T ma tipprovdi ebda garanzija espliċita jew impliċita oħra, inkluż iżda mhux limitat għall-kummerċ tal-prodott u skop speċjali għal kwalunkwe garanzija impliċita.
Fi kwalunkwe każ, UNI-T ma ġġorr l-ebda responsabbiltà għal telf indirett, speċjali jew konsegwenzjali.
Ikkuntattjana
Jekk l-użu ta 'dan il-prodott ikun ikkawża xi inkonvenjent, jekk inti fiċ-Ċina kontinentali tista' tikkuntattja lill-kumpanija UNI-T direttament.
Appoġġ tas-servizz: 8am sal-5.30pm (UTC+8), mit-Tnejn sal-Ġimgħa jew permezz tal-email. L-indirizz elettroniku tagħna huwa infosh@uni-trend.com.cn
Għal appoġġ tal-prodott barra ċ-Ċina kontinentali, jekk jogħġbok ikkuntattja lid-distributur jew iċ-ċentru tal-bejgħ lokali tiegħek UNI-T.
Ħafna prodotti UNI-T għandhom l-għażla li jestendu l-garanzija u l-perjodu ta 'kalibrazzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant lokali tiegħek UNI-T jew iċ-ċentru tal-bejgħ.
Biex tikseb il-lista tal-indirizzi taċ-ċentri tas-servizz tagħna, jekk jogħġbok żur l-uffiċjal UNI-T websit fuq URL: http://www.uni-trend.com.
Dokumenti / Riżorsi
 |
Analizzatur tal-Ispettru Serje UNI-T UTS3000B [pdfGwida għall-Utent Serje UTS3000B, analizzatur tal-ispettru tas-serje UTS3000B, analizzatur tal-ispettru, analizzatur |