UNI-T UTS3000B Seri Spectrum Analyzer Gid Itilizatè

Mèsi paske w achte nouvo pwodwi sa a. Pou itilize pwodui sa a san danje epi kòrèkteman, tanpri li manyèl sa a byen, espesyalman nòt sekirite yo.
Apre ou fin li manyèl sa a, li rekòmande pou kenbe manyèl la nan yon kote ki fasil pou jwenn, de preferans tou pre aparèy la, pou referans nan lavni.

Enfòmasyon sou Copyright

Copyright se posede pa Uni-Trend Technology (Lachin) co, Ltd.
Pwodwi UNI-T yo pwoteje pa dwa patant nan Lachin ak lòt peyi yo, ki gen ladan patant ki bay ak annatant. Uni-Trend rezève dwa pou nenpòt spesifikasyon pwodwi ak chanjman pri.
Uni-Trend Technology (Lachin) co, Ltd tout dwa rezève. Tandans rezève tout dwa. Enfòmasyon ki nan manyèl sa a ranplase tout vèsyon ki te pibliye deja. Okenn pati nan manyèl sa a pa ka kopye, ekstrè oswa tradui pa nenpòt mwayen san otorizasyon davans Uni-Trend.
UNI-T se yon mak anrejistre Uni-Trend Technology (China) Co., Ltd.

Sèvis Garanti

Enstriman an gen yon peryòd garanti twa ane soti nan dat achte a. Si achtè orijinal la vann oswa transfere pwodwi a bay yon twazyèm pati nan twa ane apati dat acha pwodwi a, peryòd garanti a nan twa ane pral soti nan dat acha orijinal la nan men UNI-T oswa yon UNl-T otorize. distribitè.
Pwodwi pou Telefòn ak fuze, elatriye pa enkli nan garanti sa a.
Si yo pwouve pwodwi a defektye nan peryòd garanti a, UNI-T rezève dwa pou swa repare pwodwi ki defektye san yo pa chaje pati ak travay, oswa chanje pwodwi ki defektye a ak yon pwodwi ekivalan k ap travay (detèmine pa UNI-T). Pati ranplasman, modil ak pwodwi yo ka nouvo, oswa fè nan menm espesifikasyon ak nouvo pwodwi yo. Tout pati orijinal, modil, oswa pwodwi ki te defo vin pwopriyete UNI-T.
"Kliyan an" refere a moun oswa antite ki deklare nan garanti a. Pou jwenn sèvis garanti a, "kliyan" dwe enfòme defo yo nan peryòd garanti aplikab la bay UNI-T, epi fè aranjman apwopriye pou sèvis garanti a.
Kliyan an dwe responsab pou anbalaj ak anbake pwodwi ki defektye yo bay moun oswa antite ki deklare nan garanti a. Pou jwenn sèvis garanti a, kliyan dwe enfòme domaj yo nan peryòd garanti aplikab la bay UNI-T, epi fè aranjman apwopriye pou sèvis garanti a. Kliyan an dwe responsab pou anbalaj ak anbake pwodwi ki defektye yo nan sant antretyen ki deziyen nan UNI-T, peye pri anbake a, epi bay yon kopi resi acha achtè orijinal la. Si pwodwi yo anbake domestik nan resi acha achtè orijinal la. Si yo voye pwodwi a nan kote sant sèvis UNI-T la, UNI-T dwe peye frè anbake retounen an. Si yo voye pwodwi a bay nenpòt
lòt kote, kliyan an pral responsab pou tout anbake, devwa, taks, ak nenpòt lòt depans.
Garanti a pa aplikab pou nenpòt domaj, echèk oswa domaj ki te koze pa aksidan, mete nòmal nan konpozan, itilize pi lwen pase dimansyon espesifye oswa itilizasyon move nan pwodwi, oswa antretyen move oswa ensifizan. UNI-T pa oblije bay sèvis ki anba yo jan garanti a preskri:
a) Reparasyon domaj ki te koze pa enstalasyon, reparasyon oswa antretyen nan pèsonèl ki pa reprezantan sèvis nan UNI-T;
b) Reparasyon domaj ki te koze pa move itilizasyon oswa koneksyon ak ekipman enkonpatib;
c) Repare nenpòt domaj oswa echèk ki te koze pa itilize sous kouran UNI-T pa bay;
d) Reparasyon pwodwi ki te chanje oswa entegre ak lòt pwodwi (si chanjman sa yo oswa entegrasyon ogmante tan oswa difikilte pou reparasyon).
Garanti a se fòmile pa UNI-T pou pwodui sa a, ranplase nenpòt lòt garanti eksprime oswa enplisit. UNI-T ak distribitè li yo refize bay okenn garanti implicite pou mache oswa aplikab pou objektif espesyal. Pou vyolasyon garanti a, reparasyon oswa ranplasman pwodwi ki defektye se sèlman ak tout mezi ratrapaj UNI-T bay pou kliyan yo.
Kèlkeswa si UNI-T ak distribitè li yo enfòme sou nenpòt domaj posib endirèk, espesyal, okazyonèl oswa inevitab alavans, yo pa pran okenn responsablite pou domaj sa yo.

Plis paseview nan Front Panel

Figi 1-1 Panèl devan

Ekspozisyon ekran: zòn ekspozisyon, manyen ekran
Mezi: fonksyon prensipal yo nan analizè spectre aktif, ki gen ladan,
• Frekans (FREQ): peze kle sa a pou pèmèt fonksyon frekans sant epi antre nan meni konfigirasyon frekans lan
• Amplatitid (AMPT): peze kle sa a pou pèmèt fonksyon nivo referans epi antre ampmeni konfigirasyon litude
• Bandwidth (BW): peze kle sa a pou pèmèt rezolisyon Pleasant fonksyon epi antre kontwòl Pleasant, visualiser meni pwopòsyon
• Otomatik kontwòl kontwòl (oto): rechèch siyal otomatikman epi mete siyal la nan sant ekran an
• Bale / Deklanche: mete tan bale, chwazi bale, deklanche ak kalite demodulasyon
• Tras: mete sou pye liy tras, mòd demodulasyon ak operasyon liy tras
• Marker: kle Maker sa a se chwazi nimewo make, kalite, atribi, tag fonksyon, ak lis ak kontwole ekspozisyon makè sa yo.
• Pik: mete yon makè nan amplititid pik valè nan siyal ak kontwole pwen sa a make fè fonksyon li yo

Kle Fonksyonèl Avanse: pou aktif mezi avanse analizeur spectre, fonksyon sa yo gen ladan,
• Mezi Enstalasyon: mete mwayèn / kenbe tan, kalite mwayèn, liy ekspozisyon ak valè limite
• Mezi avanse: aksè nan meni an nan fonksyon pou mezire pouvwa transmetè, tankou pouvwa chanèl adjasan, Pleasant okipe, ak distòsyon Harmony
• Mode: mezi avanse
Kle sèvis piblik: fonksyon prensipal yo nan analizè spectre aktif, ki gen ladan,
• File Magazen (Save): peze kle sa a pou antre sove koòdone, kalite yo files enstriman an ka sove enkli eta, liy tras + eta, done mezi, limit, koreksyon ak ekspòtasyon.
• Enfòmasyon sou Sistèm: aksè nan meni sistèm lan epi mete paramèt ki enpòtan yo
• Reyajiste (Default): peze li pou Reyajiste anviwònman an nan default la
• Tracking Source (TG): anviwònman ki enpòtan nan tèminal pwodiksyon sous swiv. Tankou siyal amplatitid, amplititid konpanse nan sous swiv. Kle sa a pral limen lè pwodiksyon sous tras ap travay.
• Single/Cont: peze kle sa a pou fè yon sèl bale. peze l 'ankò pou chanje li nan bale kontinyèl
• Touch/Lock: manyen switch, peze kle sa a pral endike limyè wouj

Kontwolè done: kle direksyon, bouton rotary ak kle nimerik, pou ajiste paramèt la, tankou frekans sant, frekans kòmanse, rezolisyon Pleasant ak fè pozisyon.
Remak
Echap kle: Si enstriman an nan mòd kontwòl remote, peze kle sa a pou retounen nan mòd lokal yo.
Radyo frekans opinyon tèminal (RF antre 50Ω): yo itilize pò sa a pou konekte siyal ekstèn opinyon, enpedans antre a se 50Ω (konektè N-Fi)
Avètisman
Li entèdi pou chaje pò D 'ak yon siyal ki pa satisfè valè nominal la, epi asire ke pwofonde a oswa lòt Pwodwi pou Telefòn konekte yo efektivman chita pou fè pou evite domaj ekipman oswa fonksyon nòmal. Pò RF IN ka sèlman kenbe tèt ak yon pouvwa siyal opinyon ki pa plis pase + 30dBm oswa yon vol DCtage antre nan 50V.

Sous Suivi (TG SOURCE) (Sòti Gen 50Ω): Konektè N-Fi sa a itilize kòm pwodiksyon sous dèlko swiv entegre. Enpedans antre a se 50Ω.
Avètisman
Li entèdi pou chaje siyal opinyon sou pò pwodiksyon an pou fè pou evite domaj oswa fonksyon nòmal.
Loudspeaker: montre siyal demodulasyon analòg ak ton avètisman

Jack kas ekoutè: 3.5 mm
Entèfas USB: konekte USB ekstèn, klavye ak sourit

ON/OFF switch: kout peze pou aktif analizè spectre la. Nan eta a, kout laprès ON / OFF switch pral chanje eta a nan mòd sibstiti, tout fonksyon yo pral tou koupe.

Entèfas itilizatè

Figi 1-2 Entèfas itilizatè

Mòd travay: analiz RF, analiz siyal vektè, EMI, demodulasyon analòg
Bale / Mezire: Bale yon sèl / kontinyèl, tape senbòl ekran an pou etap rapid nan mòd la

Mezire ba: Montre enfòmasyon mezi a ki gen ladann enpedans antre, atenuasyon opinyon, prereglaj, koreksyon, kalite deklanche, frekans referans, kalite mwayèn, ak mwayèn / kenbe. Manyen ekran siy pou chanje rapid mòd sa yo.
Endikatè tras: Montre liy tras la ak mesaj detektè ki gen ladan kantite liy tras, kalite tras ak kalite detektè.
Remak
Premye liy lan se montre kantite liy tras, koulè nimewo ak tras yo ta dwe menm. Dezyèm liy lan se montre kalite tras ki koresponn lan ki gen ladan W (refresh), A (mwayèn tras), M (kenbe maksimòm), m (kenbe minimòm).
Twazyèm liy lan se montre kalite detektè a ki gen ladan S (sampdeteksyon ling), P (valè pik), N (deteksyon nòmal), A (mwayèn), f (operasyon tras). Tout kalite deteksyon yo parèt ak lèt blan.
Tape ekran siy pou chanje rapid diferan mòd, diferan lèt prezante diferan mòd.
• Lèt nan rekò koulè blan, li prezante tras la ap mete ajou;
• Lèt nan koulè gri, li prezante tras la se pa aktyalizasyon;
• Lèt nan koulè gri ak bare, li prezante tras la pa pral mete ajou ak ekspozisyon;
• Lèt nan koulè blan ak bare, li prezante tras la ap mete ajou men pa gen ekspozisyon; ka sa a itil pou operasyon trase matematik.

Montre Echèl: Valè echèl, kalite echèl (logaritm, lineyè), valè echèl nan mòd lineyè pa ka chanje.
Nivo Referans: Valè nivo referans, valè konpanse nivo referans

Rezilta mezi kurseur: Montre rezilta aktyèl mezi kurseur ki se frekans, amplatitid. Montre tan nan mòd zewo span.
Menu Panel: Meni ak fonksyon kle difisil, ki gen ladann frekans, amplititid, Pleasant, tras ak makè.

Zòn ekspozisyon lasi: ekspozisyon tras, pwen makè, nivo deklanche videyo, liy ekspozisyon, liy papòt, tab kurseur, lis pik.
Ekspozisyon done: Valè Frekans Sant, lajè bale, frekans kòmanse, frekans koupe, konpanse frekans, RBW, VBW, tan bale ak konte bale.

Anviwònman Fonksyon: Ekran rapid, file sistèm, sistèm konfigirasyon, sistèm èd ak file depo
• Ekran rapid : Ekran pral sove nan default la file; si gen yon depo ekstèn, li se preferansyèlman sove nan depo ekstèn.
• File Sistèm : itilizatè ka itilize file sistèm pou konsève pou koreksyon an, limite valè, rezilta mezire, Ekran, tras, eta oswa lòt file nan depo entèn oswa ekstèn, epi li ka sonje.
• Enfòmasyon sistèm : view enfòmasyon debaz ak opsyon
• Sistèm Èd : Ede gid yo
• File Depo : Enpòte oswa ekspòtasyon eta, tras + eta, done mezire, limite valè ak koreksyon
• Bwat dyalòg System Log: Klike sou espas vid sou bò dwat la file depo pou antre nan boutèy demi lit sistèm pou tcheke operasyon an, alam ak enfòmasyon allusion.
Kalite Koneksyon: Montre eta koneksyon sourit, USB ak ekran fèmen

Dat ak lè: Montre dat ak lè a
Bouton ekran konplè: Louvri ekspozisyon ekran konplè, ekran an lonje orizontal epi bouton dwat la otomatikman kache.

Plis paseview nan Panèl Dèyè

Figi 1-3 Panel aryè

Antre referans 10MHz: Analyseur spectre ka itilize sous referans entèn oswa kòm yon sous referans ekstèn.
• Si enstriman an detekte konektè [REF IN 10MHz] la ap resevwa yon siyal revèy 10MHz ki soti nan yon sous ekstèn, siyal la otomatikman itilize kòm sous referans ekstèn. Estati koòdone itilizatè a montre "Frekans referans: Ekstèn". Lè sous referans ekstèn la pèdi, depase oswa pa konekte, sous referans enstriman an otomatikman chanje nan referans entèn la epi ba mezi a sou ekran an ap montre "Frekans referans: Entèn".
Avètisman
Li entèdi pou chaje pò D 'ak yon siyal ki pa satisfè valè nominal la, epi asire ke pwofonde a oswa lòt Pwodwi pou Telefòn konekte yo efektivman chita pou fè pou evite domaj ekipman oswa fonksyon nòmal.
10MHz Referans Sòti: Analizè spectre ka itilize sous referans entèn oswa kòm yon sous referans ekstèn.
• Si enstriman an sèvi ak yon sous referans entèn, konektè [REF OUT 10 MHz] ka bay siyal revèy 10MHz ki te pwodwi pa sous referans entèn enstriman an, ki ka itilize pou senkronize lòt aparèy.
Avètisman
Li entèdi pou chaje siyal opinyon sou pò pwodiksyon an pou fè pou evite domaj oswa fonksyon nòmal.
Deklanche nan: Si analizè spectre sèvi ak yon deklanche ekstèn, konektè a resevwa k ap monte nan kwen tonbe nan yon siyal deklanche ekstèn. Siyal deklanche ekstèn lan se manje nan analizeur spectre pa kab BNC.
Avètisman
Li entèdi pou chaje pò D 'ak yon siyal ki pa satisfè valè nominal la, epi asire ke pwofonde a oswa lòt Pwodwi pou Telefòn konekte yo efektivman chita pou fè pou evite domaj ekipman oswa fonksyon nòmal.
Entèfas HDMI: HDMI koòdone pwodiksyon siyal videyo
Entèfas LAN: TCP/IP pò pou konekte kontwòl remote
USB Aparèy Entèfas: Spectrum analyser ka itilize koòdone sa a pou konekte yon PC, ki ka kontwòl remote pa lojisyèl an sou òdinatè a.
Chanjman pouvwa: AC switch pouvwa, lè switch la aktive, analizè spectre la antre nan mòd sibstiti ak endikatè ki sou panèl la devan limen.
Entèfas pouvwa: pouvwa D' pouvwa
Lock-prèv vòlè: Pwoteje enstriman an lwen vòlè
Manch: Fasil pou avanse pou pi analizeur spectre
Kouvèti pousye: Retire kouvèti pousye epi netwaye pousyè a

Gid itilizatè
Enspekte pwodwi ak lis anbalaj
Lè ou resevwa enstriman an, tanpri enspekte anbalaj la ak lis anbalaj jan sa a,

Enspekte si bwat anbalaj la kase oswa grate ki te koze pa fòs ekstèn, epi tcheke plis si aparans enstriman an domaje. Si w gen nenpòt kesyon sou pwodwi a oswa lòt pwoblèm, tanpri kontakte distribitè oswa biwo lokal la.
Pran machandiz yo ak anpil atansyon epi tcheke avèk lis anbalaj la.

Enstriksyon Sekirite

Chapit sa a gen enfòmasyon ak avètisman yo dwe obsève. Pou asire ke enstriman an ap opere nan kondisyon sekirite yo. Anplis prekosyon sekirite ki endike nan chapit sa a, ou dwe swiv pwosedi sekirite yo aksepte tou.
Prekosyon Sekirite

Avètisman
Tanpri swiv gid sa yo pou evite posib chòk elektrik ak risk pou sekirite pèsonèl.
Itilizatè yo dwe swiv prekosyon sekirite konvansyonèl sa yo nan operasyon, sèvis ak antretyen aparèy sa a. UNI-T pa pral responsab pou okenn sekirite pèsonèl ak pèt pwopriyete ki te koze pa itilizatè a pa swiv prekosyon sekirite sa yo. Aparèy sa a fèt pou itilizatè pwofesyonèl ak òganizasyon responsab pou rezon mezi.
Pa sèvi ak aparèy sa a nan nenpòt fason manifakti a pa espesifye. Aparèy sa a se sèlman pou itilize andedan kay la sof si sa espesifye nan manyèl pwodwi a.

Deklarasyon Sekirite

Avètisman	"Avètisman" endike prezans yon danje. Li raple itilizatè yo peye atansyon sou yon sèten pwosesis operasyon, metòd operasyon oswa menm jan an. Blesi pèsonèl oswa lanmò ka rive si règ yo nan deklarasyon "Avètisman" yo pa byen egzekite oswa obsève. Pa kontinye nan pwochen etap la jiskaske ou byen konprann epi ranpli kondisyon ki endike nan deklarasyon "Avètisman" la.
Atansyon	"Atansyon" endike prezans yon danje. Li raple itilizatè yo peye atansyon sou yon sèten pwosesis operasyon, metòd operasyon oswa menm jan an. Domaj pwodwi oswa pèt done enpòtan yo ka rive si règ yo nan deklarasyon "Atansyon" yo pa byen egzekite oswa obsève. Pa kontinye nan pwochen etap la jiskaske ou byen konprann epi ranpli kondisyon ki endike nan deklarasyon "Atansyon" la.
Remak	"Remak" endike enfòmasyon enpòtan. Li raple itilizatè yo pou yo peye atansyon sou pwosedi, metòd ak kondisyon, elatriye. Sa ki nan "Remak" yo ta dwe make si sa nesesè.

Siy sekirite yo

	Danje	Li endike posib danje chòk elektrik, ki ka lakòz blesi pèsonèl oswa lanmò.
	Avètisman	Li endike ke ou ta dwe fè atansyon pou evite blesi pèsonèl oswa domaj pwodwi.
	Atansyon	Li endike danje posib, ki ka lakòz domaj nan aparèy sa a oswa lòt ekipman si ou pa swiv yon sèten pwosedi oswa kondisyon. Si siy "Atansyon" la prezan, tout kondisyon yo dwe ranpli anvan ou kontinye nan operasyon an.
	Remak	Li endike pwoblèm potansyèl, ki ka lakòz echèk aparèy sa a si ou pa swiv yon sèten pwosedi oswa kondisyon. Si siy "Remak" la prezan, tout kondisyon yo dwe ranpli anvan aparèy sa a ap fonksyone byen.
	AC	Kouran altènatif nan aparèy la. Tanpri tcheke vol rejyon antage ranje.
	DC	Kouran dirèk nan aparèy la. Tanpri tcheke vol rejyon antage ranje.
	Atè	Ankadreman ak tèminal tè chasi
	Atè	Tèminal pwoteksyon tè
	Atè	Mezire tèminal tè
	OFF	Kouran prensipal koupe
	ON	Pwensipal pouvwa sou
	Pwovizyon pou pouvwa	Ekipman pou pouvwa sibstiti: lè switch pouvwa a etenn, aparèy sa a pa konplètman dekonekte nan ekipman pou pouvwa AC.
CAT I		Segondè sikwi elektrik ki konekte ak priz miray atravè transfòmatè oswa ekipman ki sanble, tankou enstriman elektwonik ak ekipman elektwonik; ekipman elektwonik ak mezi pwoteksyon, ak nenpòt ki wo-voltage ak ba-voltage sikui yo, tankou fotokopi a nan biwo a.
CHAT II		CATII: Sikwi elektrik prensipal ekipman elektrik ki konekte ak priz andedan kay la atravè kòd elektrik la, tankou zouti mobil, aparèy kay, elatriye. CAT III kous oswa priz plis pase 10 mèt lwen sikwi CAT IV.
CAT III		Sikwi prensipal nan gwo ekipman ki konekte dirèkteman nan tablo distribisyon an ak kous ant tablo distribisyon an ak priz la (twa-faz sikwi distribitè gen ladann yon sèl sikwi ekleraj komèsyal). Ekipman fiks, tankou motè milti-faz ak bwat fuse milti-faz; ekleraj ekipman ak liy andedan gwo bilding; zouti machin ak tablo distribisyon pouvwa nan sit endistriyèl (atelye).
CHAT IV		Twa-faz inite pouvwa piblik ak ekipman liy ekipman pou pouvwa deyò. Ekipman ki fèt pou "koneksyon inisyal", tankou sistèm distribisyon pouvwa nan estasyon elektrik, enstriman pouvwa, pwoteksyon surcharge devan-fen, ak nenpòt liy transmisyon deyò.
	Sètifikasyon	CE endike yon mak ki anrejistre nan Inyon Ewopeyen
	Sètifikasyon	UKCA la vle di yon mak ki anrejistre nan Wayòm Ini.
	Sètifikasyon	Konfòme ak UL STD 61010-1, 61010-2-030, sètifye nan CSA STD C22.2 No 61010-1, 61010-2-030.
	Fatra	Pa mete ekipman ak Pwodwi pou Telefòn li yo nan fatra a. Atik yo dwe byen jete an akò avèk règleman lokal yo.
	EEUP	Peryòd itilizasyon anviwònman an (EFUP) endike ke sibstans danjere oswa toksik pa pral koule oswa lakòz domaj nan peryòd tan endike sa a. Peryòd itilizasyon zanmitay anviwònman an nan pwodui sa a se 40 ane, pandan li ka itilize san danje. Lè peryòd sa a ekspirasyon, li ta dwe antre nan sistèm resiklaj la.

Kondisyon sekirite

Avètisman

Preparasyon anvan ou itilize	Tanpri konekte aparèy sa a ak ekipman pou pouvwa AC ak kab pouvwa yo bay la; D' AC voltage nan liy lan rive nan valè nominal aparèy sa a. Gade manyèl pwodwi a pou yon valè espesifik. Vol liy lantage switch aparèy sa a matche ak liy lan voltage; Vol liy lantage nan liy fuse aparèy sa a kòrèk. Pa itilize pou mezire sikwi prensipal la.
Tcheke tout valè tèminal yo	Tanpri tcheke tout valè nominal yo ak enstriksyon make sou pwodwi a pou evite dife ak enpak kouran twòp. Tanpri konsilte manyèl pwodwi a pou valè rated detaye anvan koneksyon.
Sèvi ak kòd elektrik la byen	Ou ka sèlman itilize kòd elektrik espesyal la pou enstriman ki apwouve pa estanda lokal yo ak eta a. Tanpri tcheke si kouch izolasyon kòd la domaje oswa si kòd la ekspoze, epi teste si kòd la kondiktif. Si kòd la domaje, tanpri ranplase l anvan w sèvi ak enstriman an.
Enstriman baz	Pou evite chòk elektrik, kondiktè tè a dwe konekte ak tè a. Pwodui sa a chita nan kondiktè a tè nan ekipman pou pouvwa a. Tanpri asire w ke ou mete pwodui sa a atè anvan li soumen li.
AC ekipman pou pouvwa	Tanpri itilize ekipman pou pouvwa AC ki espesifye pou aparèy sa a. Tanpri sèvi ak kòd pouvwa peyi ou apwouve a epi konfime ke kouch izolasyon an pa domaje.
Prevansyon elektwostatik	Aparèy sa a ka domaje pa elektrisite estatik, kidonk li ta dwe teste nan zòn nan anti-estatik si sa posib. Anvan yo konekte kab pouvwa a ak aparèy sa a, kondiktè entèn yo ak ekstèn yo ta dwe mete tè yon ti tan pou lage elektrisite estatik. Klas pwoteksyon aparèy sa a se 4KV pou egzeyat kontak ak 8KV pou egzeyat lè.
Akseswa mezi	Akseswa mezi yo nan klas pi ba yo, ki definitivman pa aplikab pou mezi prensipal ekipman pou pouvwa, CAT II, CAT III oswa CAT IV mezi sikwi. Asanble sonde ak Pwodwi pou Telefòn nan sijè ki abòde lan IEC 61010-031, ak detèktè aktyèl yo nan sijè ki abòde lan IEC 61010-2-032 dwe satisfè kondisyon yo ki ladan l.
Sèvi ak pò D'/Sortie aparèy sa a byen	Tanpri itilize pò antre / pwodiksyon aparèy sa a bay nan yon fason kòrèk. Pa chaje okenn siyal antre nan pò pwodiksyon aparèy sa a. Pa chaje okenn siyal ki pa rive nan valè nominal nan pò D' aparèy sa a. Pwofonde a oswa lòt Pwodwi pou Telefòn koneksyon yo ta dwe efektivman baz pou evite domaj pwodwi oswa fonksyon nòmal. Tanpri gade nan manyèl pwodwi a pou valè nominal pò D '/pwodiksyon aparèy sa a.
Fusible pouvwa	Tanpri itilize fusible pouvwa nan spesifikasyon espesifye. Si fuse a bezwen ranplase, li dwe ranplase ak yon lòt ki satisfè espesifikasyon yo espesifye (Klas T, rated aktyèl 5A, rated vol.tage 250V) pa pèsonèl antretyen ki otorize pa UN IT.
Demonte ak netwayaj	Pa gen okenn eleman ki disponib pou operatè andedan. Pa retire kouvèti pwoteksyon an. Antretyen dwe fèt pa pèsonèl ki kalifye.
Anviwònman sèvis	Aparèy sa a ta dwe itilize andedan kay la nan yon anviwònman pwòp epi sèk ak tanperati anbyen soti nan 0 t a +40 °C. Pa sèvi ak aparèy sa a nan lè eksplozif, pousyè oswa imid.
Pa opere nan anviwònman imid	Pa sèvi ak aparèy sa a nan yon anviwònman imid pou evite risk kout sikwi entèn oswa chòk elektrik.
Pa opere nan anviwònman ki ka pran dife ak eksplozif	Pa sèvi ak aparèy sa a nan yon anviwònman ki ka pran dife ak eksplozif pou evite domaj pwodwi oswa blesi pèsonèl.
Atansyon
Anomalie	Si aparèy sa a ka defo, tanpri kontakte pèsonèl antretyen otorize UN IT pou fè tès la. Nenpòt antretyen, ajisteman oswa ranplasman pati dwe fèt pa pèsonèl ki enpòtan nan IT UN.
Refwadisman	Pa bloke twou vantilasyon yo sou bò ak dèyè aparèy sa a; Pa kite okenn objè ekstèn antre nan aparèy sa a atravè twou vantilasyon; Tanpri asire bon jan vantilasyon, epi kite yon espas omwen 15 cm sou tou de bò, devan ak dèyè aparèy sa a.
Transpò san danje	Tanpri transpòte aparèy sa a san danje pou anpeche li glise, sa ki ka domaje bouton, bouton oswa koòdone sou panèl enstriman an.
Bon vantilasyon	Pòv vantilasyon ap lakòz tanperati aparèy la monte, kidonk lakòz domaj nan aparèy sa a. Tanpri kenbe bon vantilasyon pandan w ap itilize a, epi tcheke regilyèman vantilasyon yo ak fanatik yo.
Kenbe pwòp epi sèk	Tanpri pran aksyon pou evite pousyè oswa imidite nan lè a ki afekte pèfòmans aparèy sa a. Tanpri kenbe sifas pwodwi a pwòp epi sèk.
Remak
Kalibrasyon	Peryòd kalibrasyon rekòmande a se yon ane. Kalibrasyon ta dwe fèt sèlman pa pèsonèl kalifye.

Kondisyon Anviwònman

Enstriman sa a apwopriye pou anviwònman sa a:

Itilizasyon andedan kay la
Polisyon degre 2

Nan opere: altitid pi ba a 3000 mèt; nan ki pa opere: altitid pi ba a 15000 mèt
Tanperati opere 0 a +40 ℃; Tanperati depo -20 a﹢70 ℃ (sof si yo espesifye otreman)
Nan fonksyònman, imidite tanperati anba a +35 ℃, ≤90％ imidite relatif; Nan ki pa opere, imidite tanperati +35 ℃ a +40 ℃, ≤60％ imidite relatif.

Gen ouvèti vantilasyon sou panèl la dèyè ak bò panèl enstriman an. Se konsa, tanpri kenbe lè a ap koule tankou dlo nan bouch yo nan lojman enstriman an. Pou anpeche twòp pousyè bloke vantilasyon yo, tanpri netwaye lojman enstriman an regilyèman. Lojman an pa enpèmeyab, tanpri dekonekte ekipman pou pouvwa a an premye epi siye lojman an ak yon twal sèk oswa yon moso twal mou yon ti kras mouye.

Konekte ekipman pou pouvwa

Espesifikasyon nan ekipman pou pouvwa AC ki ka antre kòm tablo sa a.

Voltage Range	Frekans
100-240VAC (Fluctuations ± 10%)	50/60Hz
100-120VAC (Fluctuations ± 10%)	400Hz

Tanpri itilize plon pouvwa ki tache a pou konekte avèk pò pouvwa a.
Konekte ak kab sèvis
Enstriman sa a se yon pwodwi sekirite klas I. Plon pouvwa a apwovizyone gen bon pèfòmans an tèm de tè ka. Analizè spectre sa a ekipe ak yon kab pouvwa twa-pwen ki satisfè estanda sekirite entènasyonal yo. Li bay bon pèfòmans baz ka pou spesifikasyon peyi w la oswa rejyon an.
Tanpri enstale kab pouvwa AC jan sa a,

asire ke kab pouvwa a nan yon bon kondisyon;
kite ase espas pou konekte fil elektrik la;
Ploge kab elektrik twa-pin ki tache a nan yon priz kouran ki byen chita.

Elektwostatik Pwoteksyon
Egzeyat elektwostatik ka lakòz domaj nan eleman. Eleman yo ka domaje envizib pa
egzeyat elektwostatik pandan transpò, depo ak itilizasyon.
Mezi sa a ka diminye domaj nan egzeyat elektwostatik,

Tès nan zòn antistatik osi lwen ke posib;
Anvan konekte kab pouvwa a ak enstriman an, kondiktè enteryè ak ekstèn nan enstriman an ta dwe yon ti tan sou tè pou dechaje elektrisite estatik;

Asire ke tout enstriman yo byen chita pou anpeche akimilasyon estatik.

Travay Preparasyon

Konekte kab pouvwa a epi mete ploge pouvwa a nan priz pwoteksyon tè; sèvi ak bracket ajisteman enklinezon an jan sa nesesè pou ou viewang ang.
Peze switch la sou panèl la dèyè , analizeur spectre a pral antre nan mòd sibstiti.

Peze switch la sou panèl devan an , endikatè limen vèt, ak Lè sa a, analizè spectre a limen.
Li pran apeprè 30 segonn pou inisyalize bòt la, ak Lè sa a, analizè a spectre antre nan mòd nan meni default sistèm. Pou fè analizè spectre sa a pi byen, li rekòmande pou chofe analizè spectre la pou 45 minit apre limen.

Itilizasyon Konsèy

Sèvi ak siyal referans ekstèn
Si itilizatè vle sèvi ak yon sous siyal ekstèn 10 MHz kòm referans, tanpri konekte sous siyal 10 la
MHz Nan pò sou panèl la dèyè. Ba pou mezire ki sou tèt ekran an ap endike Referans Frekans: Ekstèn.
Aktive Opsyon an
Si itilizatè vle aktive opsyon an, itilizatè a bezwen antre kle sekrè opsyon an. Tanpri kontakte biwo UNI-T pou achte li.
Gade etap sa yo pou aktive opsyon ou te achte a.

Sove kle sekrè a nan USB epi mete li nan analizè spectre;

Peze kle [Sistèm] > Enfòmasyon sou Sistèm > ajoute siy；
Chwazi kle sekrè achte epi peze [ENTRE] pou konfime.

Manyen Operasyon
Spectrum analizè gen 10.1 pous multipoint manyen ekran pou opere divès kalite jès, ki gen ladan,

Tape anlè dwat sou ekran an pou antre nan meni prensipal la.
Glise moute/desann, agoch/dwat nan zòn ond pou chanje frekans sant aks X oswa nivo referans aks Y.
Zoom de pwen nan zòn fòm vag pou chanje lajè bale aks X.

Tape paramèt oswa meni sou ekran an pou chwazi epi modifye li.
Limen epi deplase kurseur la.
Sèvi ak kle oksilyè rapid pou fè operasyon komen.
Sèvi ak [Touch/Lock] pou limen/déteint fonksyon ekran tactile.

Kontwòl Remote
Analizè spectre seri UTS3000B yo sipòte kominikasyon ak òdinatè atravè USB ak LAN interfaces. Atravè koòdone sa yo, itilizatè yo ka konbine langaj pwogramasyon ki koresponn lan oswa NI-VISA, lè l sèvi avèk kòmandman SCPI (Standard Commands for Programable Instruments) pou pwograme ak kontwole enstriman an adistans, osi byen ke entèoperasyon ak lòt enstriman pwogramasyon ki sipòte seri kòmand SCPI.
Pou plis enfòmasyon sou enstalasyon an, kontwòl remote ak pwogramasyon, tanpri al gade nan sit ofisyèl la http://www.uni-trend.com UTS3000B Seri Programming Manyèl.
Enfòmasyon sou èd
Sistèm èd entegre analizeur spectre a bay enfòmasyon èd pou chak bouton fonksyon ak kle kontwòl meni sou panèl devan an.

Manyen sou bò gòch ekran an "”, bwat dyalòg èd ap parèt sou sant ekran an. Tape fonksyon sipò pou jwenn plis detay deskripsyon èd.
Apre enfòmasyon èd ki parèt sou sant ekran an, tape "×" oswa lòt kle pou fèmen bwat dyalòg la.

Depanaj

Chapit sa a bay lis defo posib ak metòd depanaj analizeur spectre la.
Tanpri swiv etap ki koresponn yo pou okipe li, si metòd sa yo pa travay, tanpri kontakte UNI-T epi bay machin ou an.
Enfòmasyon sou aparèy (metòd akizisyon: [Sistèm] > Enfòmasyon sou Sistèm)

Apre peze switch mou pouvwa a, analizeur spectre a toujou montre yon ekran vid, e pa gen anyen ki parèt.
a. Tcheke si konektè pouvwa a byen konekte epi switch pouvwa a limen.
b. Tcheke si ekipman pou pouvwa a satisfè kondisyon yo.
c. Tcheke si fuse machin nan enstale oswa kònen.
Peze switch pouvwa a, si analizè a spectre toujou montre ekran vid epi pa gen anyen ki parèt.
a. Tcheke fanatik la. Si fanatik la wotasyon men ekran an koupe, kab ekran an ka lach.
b. Tcheke fanatik la. Si fanatik la pa vire epi ekran an koupe, li prezante enstriman an pa pèmèt.
c. Nan ka defo ki anwo yo, pa demonte enstriman an poukont ou. Tanpri kontakte UNI-T imedyatman.

Liy spectral pa mete ajou pou yon tan long.
a. Tcheke si tras aktyèl la nan eta aktyalizasyon oswa plizyè eta mwayèn.
b. Tcheke si aktyèl la satisfè kondisyon restriksyon yo. Tcheke anviwònman restriksyon yo epi si gen siyal restriksyon yo.
c. Nan ka defo ki anwo yo, pa demonte enstriman an poukont ou. Tanpri kontakte UNI-T imedyatman.
d. Tcheke si mòd aktyèl la nan eta a sèl bale.
e. Tcheke si tan bale aktyèl la twò long.
f. Tcheke si tan an demodulasyon nan fonksyon an koute demodulasyon an twò lontan.
g. Tcheke si wi ou non mòd mezi EMI a pa baleye.
Rezilta mezi yo pa kòrèk oswa yo pa egzat ase.
Itilizatè yo ka jwenn deskripsyon detaye sou endèks teknik nan do manyèl sa a pou kalkile erè sistèm yo epi tcheke rezilta mezi ak pwoblèm presizyon. Pou reyalize pèfòmans ki endike nan manyèl sa a, ou bezwen:
a. Tcheke si aparèy ekstèn byen konekte ak travay.
b. Gen yon sèten konpreyansyon sou siyal la mezire epi mete paramèt apwopriye pou enstriman an.
c. Mezi yo ta dwe fèt nan sèten kondisyon, tankou prechofaj pou yon peryòd de tan apre yo fin kòmanse moute, tanperati espesifik anviwònman k ap travay, elatriye.
d. Kalite enstriman an regilyèman pou konpanse erè mezi ki te koze pa aje enstriman an.
Si ou bezwen kalibre enstriman an apre peryòd kalibrasyon garanti a. Tanpri kontakte konpayi UNI-T oswa jwenn sèvis peye nan men enstitisyon mezi otorize.

Apendis

Antretyen ak netwayaj

Antretyen jeneral
Kenbe enstriman an lwen limyè solèy la dirèk.
Atansyon
Kenbe espre, likid ak solvants lwen enstriman an oswa sond la pou evite domaje enstriman an oswa sond la.
Netwayaj
Tcheke enstriman an souvan selon kondisyon fonksyònman an. Swiv etap sa yo pou netwaye sifas ekstèn enstriman an:
a. Tanpri itilize yon twal mou pou siye pousyè deyò enstriman an.
b. Lè w netwaye ekran LCD a, tanpri peye atansyon epi pwoteje ekran LCD transparan.
c. Lè w netwaye ekran pousyè a, sèvi ak yon tournevis pou retire vis kouvèti pousyè a epi retire ekran pousyè a. Apre w fin netwaye, enstale ekran pousyè a an sekans.
d. Tanpri dekonekte ekipman pou pouvwa a, Lè sa a, siye enstriman an ak anonsamp men pa koule twal mou. Pa sèvi ak okenn ajan netwayaj chimik abrazif sou enstriman an oswa sond.
Avètisman
Tanpri konfime ke enstriman an se konplètman sèk anvan ou itilize, pou fè pou evite bout pantalon elektrik oswa menm aksidan pèsonèl ki te koze pa imidite.

Garanti souview

UNI-T (UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD.) asire pwodiksyon an ak vann pwodwi yo, soti nan dat livrezon konsesyonè otorize a nan twa zan, san okenn domaj nan materyèl ak atizan konn fè. Si pwodwi a pwouve yo dwe defektye nan peryòd sa a, UNI-T pral repare oswa ranplase pwodwi a an akò ak dispozisyon ki detaye nan garanti a.
Pou fè aranjman pou reparasyon oswa jwenn fòm garanti, tanpri kontakte depatman lavant ak reparasyon UNI-T ki pi pre a.
Anplis de pèmi ki rezime sa a oswa lòt garanti asirans ki aplikab yo bay, UNI-T pa bay okenn lòt garanti eksplisit oswa enplik, ki gen ladan men pa limite a komès pwodwi ak objektif espesyal pou nenpòt garanti enplisit.
Nan nenpòt ka, UNI-T pa gen okenn responsablite pou pèt endirèk, espesyal oswa konsekan.
Kontakte nou
Si itilizasyon pwodui sa a te lakòz nenpòt deranjman, si ou nan tè pwensipal Lachin ou ka kontakte konpayi UNI-T dirèkteman.
Sipò sèvis: 8am jiska 5.30pm (UTC + 8), Lendi rive Vandredi oswa pa imel. Adrès imel nou an se infosh@uni-trend.com.cn
Pou sipò pwodwi deyò Lachin tè pwensipal la, tanpri kontakte distribitè lokal UNI-T oswa sant lavant.
Anpil pwodwi UNI-T gen opsyon pou pwolonje peryòd garanti ak kalibrasyon an, tanpri kontakte konsesyonè UNI-T lokal ou a oswa sant lavant.
Pou jwenn lis adrès sant sèvis nou yo, tanpri vizite ofisyèl UNI-T websit nan URL: http://www.uni-trend.com.

Instruments.uni-trend.com

Dokiman / Resous

UNI-T UTS3000B Seri Spectrum Analyzer [pdfGid Itilizatè
UTS3000B Seri, UTS3000B Seri Spectrum Analyzer, Spectrum Analyzer, Analyzer

Referans

Manyèl itilizatè

Prefas