Gwida għall-Utent tal-Apparat tal-Ħażna Mwaħħal man-Netwerk ioSafe 223

A: Check that the AC Power Cord is properly connected and try a
żbokk ta 'enerġija differenti. Jekk il-kwistjoni tippersisti, ikkuntattja lill-klijent
appoġġ.

Q: How do I access my data in case of a disaster event?

A: Ensure you have backups of your data stored off-site or in a
cloud service. Consult the user manual for disaster recovery
proċeduri.

View Fullscreen

ioSafe 223 Hardware Guide
Powered by Synology DSM
Part Number: A8-7223-00 REV01 Hardware Guide, 223

Paġna Intenzjonalment Imħalla Blank
2

Did you purchase your 223 preloaded with Hard Drives? Skip to “Initial Setup of Disk Station Manager” on page 13.
Werrej
Introduction 4 Before You Start …………………………………………………………………………………… 5
Package Contents …………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 ioSafe 223 at a Glance ……………………………………………………………………………………………………………………… 6 Safety Instructions …………………………………………………………………………………………………………………………….. 7
Hard Drive Installation (For Diskless Version Only) ………………………………… 8
Tools and Parts for Hard Drive Installation ………………………………………………………………………………………… 8 Install Hard Drives……………………………………………………………………………………………………………………………..9 Connect the ioSafe 223 to your Network…………………………………………………………………………………………..12
Initial Setup of Disk Station Manager……………………………………………………. 13
Connecting to the ioSafe using Web Assistant ………………………………………………………………………………… 13
Appendix A: Specifications …………………………………………………………………. 15 Appendix B: System modes and LED Indicators …………………………………… 16
System Modes definitions ……………………………………………………………………………………………………………….. 16 Identify System Modes ……………………………………………………………………………………………………………………. 17 Transitions between System Modes………………………………………………………………………………………………… 18 LED Definitions ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 19
3

Introduzzjoni
Congratulations on your purchase of the ioSafe 223 powered by Synology DSM. The ioSafe 223, based on Synology’s DS223 motherboard, is designed as a powerful way to protect your private cloud networked data from loss due to natural disasters such as fires and floods. Please read this Quick Start Guide and the User’s Guide carefully to understand how to operate this device both during normal operation and during a disaster event.
Important Note: The ioSafe 223 is based on the Synology DS223 Motherboard and Synology DSM OS. Certain configuration settings may require you to select “Synology DS223”, “DS223” or “Synology” as an option.
4

Qabel Tibda

Before you start setting up ioSafe 223, please check the package contents to verify that you have received the items below. Please also read the safety instructions carefully before use to prevent your ioSafe 223 from any damage.

Kontenut tal-Pakkett
Unità Prinċipali x 1

Korda tal-Enerġija AC x1

Adapter tal-Enerġija AC x1

RJ-45 LAN cable x1
Drive Screws x8
Cord Retention Clip x1
3mm Hex Tool x1
Magnet x1 Note: For storing the Hex Tool
on the back of the device

ioSafe 223 at a Glance

Nru.

Isem l-Artikolu

Post

Deskrizzjoni

1. Press to power on your ioSafe NAS.

Buttuna tal-Qawwa

Front Panel 2. To power off your ioSafe NAS, press and hold until you hear a beep sound

and the Power LED starts flashing.

Lights up when you connect a USB device (e.g. digital camera, USB storage

Buttuna tal-Kopja

Front Panel device, etc.). Press the copy button to copy data from the connected USB

device to internal drives.

USB 2.0 Port

USB ports for adding additional external hard drives, USB printers, or other Front Panel USB devices.

The LED indicators are used to display the status of the internal disk and the

LED Indicators Front Panel system. For more information, see “Appendix B: System modes and LED

Indicat” on Page 19.

1. Mode 1: Press and hold until you hear a beep sound to restore the IP

address, DNS server, and password for the admin account to default.

Buttuna RESET

Back Panel 2. Mode 2: Press and hold until you hear a beep, release the button

immediately, then press and hold again within 10 seconds to reinstall

DiskStation Manager (DSM).

Port tal-Enerġija

Back Panel Connect the AC adapter to this port.

Portijiet USB 3.2 Ġen 1

Back Panel Connect external drives or other USB devices to the ioSafe NAS here.

Port tal-LAN

Back Panel The LAN port for connecting network (RJ-45) cable to the ioSafe 223.

To maximize cooling, please do not block the fan exhaust. If the fan is

Fan

Back Panel malfunctioning, the system will beep.

Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
For optimized cooling during normal operation, keep out of from direct sunlight. During a high temperature event such as a fire, the internal HDD’s are protected from data loss (1550F, 30 minutes per ASTM E-119) when the Front Cover is properly installed on the device. Please contact ioSafe (http://iosafe.com) for assistance during any data recovery event. During normal operation, do not place the ioSafe product close to any liquid. During a flood or water exposure (10′ depth, full immersion, 3 days) the internal HDDs are protected from data loss when the Waterproof Drive Cover is sufficiently tightened to the internal HDD chassis. Please contact ioSafe (http://iosafe.com) for assistance during any data recovery event. Before cleaning, properly shut down by pressing and holding the front power button then unplug the power cord. Wipe ioSafe product with moist cloth. Avoid chemical or aerosol cleaners for cleaning as they may affect the finish.
The power cord must plug in to the right supply voltage. Kun żgur li l-AC voltage hija korretta u stabbli.
Biex tneħħi l-kurrent elettriku kollu mill-apparat, kun żgur li l-kurduni kollha tal-enerġija huma skonnettjati mis-sors tal-enerġija.
Observe electrostatic discharge (ESD) precautions during the entire installation process to eliminate possible ESD damage to the equipment. Wear an approved ESD wrist strap that is grounded when you handle an ESD-sensitive device.
CAUTION: Risk of Explosion if battery is replaced by an incorrect type.
Dispose of used batteries according to their instructions
7

Hard Drive Installation (For Diskless Version
Biss)
This section shows how to install hard drives into a 223 Did you purchase your 223 preloaded with Hard Drives? Skip to “Initial Setup of Disk Station Manager” on page 13. Tools and Parts for Hard Drive Installation
Needed: A Phillips screwdriver 3mm Hex Tool (included with the ioSafe 223) At least one 3.5″ SATA hard drive
(Please visit https://cdsg.com/hardware-compatibility for compatible hard drive models.) Note: For a RAID1 set, it is recommended that all installed drives be the same size to make the best use of hard disk capacity. Warning: If you install a hard drive that contains data, the 223 will format the hard drive and erase all data. If you need the data in the future, please back it up before installation.
8

Installa Hard Drives
1 Remove the Front Cover using the included 3mm Hex Tool. NOTE: All hex screws used in the 223 are designed to be captive to avoid accidental loss.
2 Remove Waterproof Drive Cover using the 3mm Hex Tool.
3 Remove both of the Drive Trays using the provided 3mm Hex Tool.
9

4 Install a compatible Hard Drive into each Drive Tray using (4x) Drive Screws and a Phillips screwdriver. (Please visit https://cdsg.com/hardware-compatibility for compatible hard drive models.)
5 Insert the Hard Drives into the empty hard drive bay and tighten the screws using the 3mm Hex Tool Note: Each Hard Drive will only fit in one orientation.
10

Note: If Drive replacement is required notice that Drive #2 is on the left and Drive #1 is on the right.
6 Replace the Waterproof Drive Cover and securely tighten using the supplied 3mm Hex Tool. WARNING: BE SURE TO TIGHTEN THIS SCREW USING THE HEX TOOL. THE HEX TOOL IS DESIGNED TO FLEX SLIGHTLY WHEN THE SCREW IS SUFFICIENTLY TIGHT AND THE WATERPROOF GASKET IS COMPRESSED PROPERLY. AVOID USING TOOLS OTHER THAN THE SUPPLIED HEX TOOL AS YOU COULD UNDER TIGHTEN OR BREAK THE SCREW.
7 Install the Front Cover to finish the installation and protect the drives from fire. Store the hex tool on the back of the device using the supplied magnet for later use.
11

Connect the ioSafe 223 to your Network
1 Use the LAN cable to connect the ioSafe 223 to your switch/router/hub. 2 Connect the AC adapter to the power port of the ioSafe 223. Connect one end of the AC power cord to the AC
power adapter, and the other to the power outlet. Insert the plastic cable holder into the slot to retain the power cord. 3 Press and hold the power button to turn on your DiskStation.
Your ioSafe 223 should now be online and detectable from a network computer.
12

Initial Setup of Disk Station Manager
After hardware setup is finished, please install Synology’s DiskStation Manager (DSM). Synology’s DiskStation Manager (DSM) is a browser-based operating system which provides tools to access and manage your ioSafe. When installation is complete, you will be able to log into DSM and start enjoying all the features of your ioSafe powered by Synology. To get started, please see the steps below. Note: Before beginning the installation process below, make sure that the 223 is connected to your router/switch with the network cable and that the power cord plugged in and the 223 is powered on.
Connecting to the ioSafe using Web Assistent
Your ioSafe comes equipped with a built-in tool called Web Assistant that helps you download the latest version of DSM from the internet and install it on your ioSafe. Before installing DSM with Web Assistant, please check the following: Your computer and your ioSafe must be connected to the same local network. In order to download the latest version of DSM, Internet access must be available during installation.
After confirming, please follow the steps below: 1 Power on your ioSafe. 2 Open a web browser on your computer connected to the same network as the ioSafe. 3 Enter either of the following into the address bar of your browser:
a) find.synology.com b) Diskstation:5000 Note: Web Assistant is optimized for Chrome and Firefox web browsers. 4 Web L-Assistent se jitnieda fl-Internet web browser. Se tfittex u ssib id-DiskStation fin-netwerk lokali. L-istatus tad-DiskStation għandu jkun Mhux installat.
13

5 Click Connect to start the setup process. Follow the onscreen instructions to complete the setup process.
Note: 1. ioSafe uses an unmodified version of Synology’s DSM. The software interface will sometimes refer to the
Synology Product the ioSafe is based on; Synology DS223 2. Suggested browsers: Chrome, Firefox. 3. Both the 223 and the computer should be in the same local network. 4. Internet connection must be available during DSM installation with Web Assistent.
6 A web browser should open showing the 223 Login screen. Enter the `admin’ as the username and leave the password field blank as shown below.

admin

Default user name: admin Leave this field empty

Speċifikazzjonijiet
Appendiċi A:

Appendiċi

Item Fire Protection Water Protection Internal HDD
CPU RAM HDD Bays Max. Capacity Hot Swappable HDD
External HDD Interface
LAN Port USBCopy Size (HxWxD)
Piż
Klijenti Appoġġjati
Max. User Accounts Max. Group Accounts Max. Shared Folders Max. Concurrent Connections Max. Supported IP Cameras
File System Supported RAID Types
Agency Certifications HDD Hibernation
Scheduled Power On/Off Wake on LAN/WAN
Power And Environment Requirements

ioSafe 223 Protects data from loss up to 1550°F for 1/2 hour per ASTM E119
Protects data from loss up to 10ft for 72 hours. 3.5″ / 2.5″ SATA III / SATA II x 2
Realtek RTD1619B 4 Core 1.7GHz 2 GB DDR4 non-ECC 2
16TB (2 x 8TB hard drives)
Yes USB 3.2 Gen 1 x 2
USB 2.0 x 1
1 Gigabit (RJ-45) x 1 Yes
231mm x 150mm x 305mm (9.1″ x 5.9″ x 12.0″) 14 kg (31 lbs)
Windows XP onward Mac OS X 10.7 onward
Ubuntu 12 onward
2048 256 256 128
8 EXT 4, EXT3, FAT, NTFS, HFS+ (External disk only)
Basic JBOD RAID 0 RAID 1 Synology Hybrid RAID (1-Disk Fault Tolerance)
FCC Class B CE Class B BSMI Class B Yes Yes Yes
Linja voltage: 100V to 240V AC Frequency: 50/60Hz
Operating Temperature: 40 to 95°F (5 to 35°C) Storage Temperature: -5 to 140°F (-20 to 60°C)
Relative Humidity: 5% to 95% RH Maximum Operating Altitude: 6500 feet (2000 m)

System modes and LED Indicators
Appendiċi B:

Appendiċi

System Modes definitions

Hemm 7 modi tas-sistema fis-Synology NAS. Il-modi tas-Sistema u d-definizzjonijiet tagħhom huma kif ġej:

System Mode Powering on Shutting down
DSM huwa lest għall-użu Applikazzjoni Ibernazzjoni

Definizzjoni
Is-Synology NAS qed jinxtegħel meta tagħfas il-buttuna tal-enerġija jew jerġa' jibda meta tħaddem operazzjonijiet fid-DSM. Matul il-proċess tal-boot up, l-apparat iwettaq ukoll l-inizjalizzazzjoni tal-ħardwer, bħal reset tal-ħardwer jew inizjalizzazzjoni tal-BIOS.
Synology NAS qed jintefa bħala riżultat tal-għafsa tal-buttuna tal-enerġija jew l-operazzjoni fid-DSM.
DSM is not ready for use. This could either be: Synology NAS is powered on, but DSM is not properly installed. Synology NAS is currently powering on and initializing services necessary for DSM to fully function. The attached UPS device has insufficient power; DSM stops all services to prevent data loss (enters safe mode).
DSM qed jaħdem bis-sħiħ, u l-utenti jistgħu jidħlu.
Synology NAS ilu inattiv għal xi żmien u issa jinsab fil-modalità Ibernazzjoni.
Ċerti pakketti/servizzi (eż., servizz USB Copy u Find me) waqt li jkunu qed jaħdmu se jikkontrollaw l-azzjonijiet tal-LED. Wara li titlesta l-operazzjoni, l-indikatur LED jerġa 'lura għall-istat normali tiegħu.

Applikazzjoni

Synology NAS huwa mitfi.

Identifika Modi tas-Sistema

Tista 'tidentifika l-mod tas-sistema permezz tal-indikaturi LED POWER u STATUS. Jekk jogħġbok irreferi għat-tabella hawn taħt għal aktar dettalji.

System Mode Powering On

POWER LED Blue
Teptip

LED STATUS

Aħdar Mitfi

Oranġjo Mitfi

Jingħalqu

Teptip

Statiku

Mitfi/Statiku1

DSM mhux lest

Statiku

Teptip

Mitfi/ Teptip1

DSM huwa lest għall-użu

Statiku

Mitfi/Statiku1

Ibernazzjoni

Statiku

Mitfi

Mitfi/Statiku1

Applikazzjoni

Statiku

Qlib

Tifi

Mitfi

Notes: 1. If the STATUS LED remains static orange or continuously blinks orange, this indicates there are system errors such as fan failure, system overheating, or volume degrade. Please sign in to DSM for detailed information.

Transizzjonijiet bejn il-Modi tas-Sistema
Biex tifhem aħjar it-tranżizzjoni bejn il-modi tas-sistema, jekk jogħġbok irreferi għall-eżamples below: · Powered on with no DSM installed: Powered off > Powering on > DSM not ready · Powered on with DSM installed: Powered off > Powering on > DSM not ready > DSM is ready for use · Entering hibernation then waking up from hibernation: DSM is ready for use > In hibernation > DSM is ready for use · Shutdown: DSM is ready for use > Shutting down > Powered off · Power failure with UPS attached: DSM is ready for use > DSM not ready (due to power failure, DSM enters safe mode) > Shutting down > Powered off > Powering on (power has recovered, DSM will reboot) > DSM not ready > DSM is ready for use
18

Definizzjonijiet LED

LED Indication STATUS

Kulur Aħdar

Status Statiku
Slow on/off cycle

Description Volume normal
HDD Hibernation (All the other LED indicators will be off)
Volume degraded or crashed

Oranġjo

Teptip

Ebda volum

DSM mhux installat

Statiku

Aħdar

LAN

Teptip

Network connected Network active

Mitfi

L-ebda netwerk

Aħdar

Teptip Statiku

Drive is ready and idle Drive is being accessed

Sejbien tas-sewqan

L-istatus tas-sewqan

Oranġjo1

Statiku

Drive deactivated by user Port disabled2

L-istatus tas-saħħa tas-sewqan huwa Kritiku jew Falliment

Mitfi

No internal disk

Kopja

Aħdar

Teptip Statiku

Device detected Copying data

Mitfi

L-ebda apparat misjub

Qawwa

Blu

Teptip Statiku

Powered On Booting up / Shutting down

Mitfi

Noti:

1. When the drive LED indicator is orange, we recommend you sign in to DSM and go to Storage

Manager > HDD/SSD for more information.

2. Please try to restart your Synology NAS or re-insert the drives, then run the HDD/SSD manufacturer’s

diagnostic tool to check the health status of the drives. If you can sign in to DSM, please run the built-

in S.M.A.R.T. test to scan the drives. If the problem remains unresolved, please contact Synology

Technical Support for help.

Dokumenti / Riżorsi

Apparat ta' Ħażna Mehmuż tan-Netwerk ioSafe 223 [pdfGwida għall-Utent
A8-7223-00, 223 Network Attached Storage Device, 223, Network Attached Storage Device, Attached Storage Device, Storage Device, Device

Referenzi

Manwal għall-Utent

Gwida għall-Utent tal-Apparat tal-Ħażna Mwaħħal man-Netwerk ioSafe 223

223 Apparat tal-Ħażna Mwaħħal man-Netwerk

Speċifikazzjonijiet

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Qabel Tibda

Kontenut tal-Pakkett

Installazzjoni tal-Hard Drive

Konnessjoni man-Netwerk

Initial Setup of Disk Station Manager

FAQ

Q: What should I do if my ioSafe 223 does not power on?

Q: How do I access my data in case of a disaster event?

Dokumenti / Riżorsi

Referenzi

Ħalli kumment

Ikkanċella tweġiba