FOLJA TA' STRUZZJONI
Interface tal-Operatur
Serje HG2G
Interface tal-Operatur tas-Serje HG2G
Ikkonferma li l-prodott ikkunsinnat huwa dak li ordnajt. Aqra din il-folja ta' struzzjonijiet biex tiżgura li t-tħaddim korrett. Kun żgur li l-folja tal-istruzzjonijiet tinżamm mill-utent aħħari.
PREKAWZJONIJIET TA' SIGURTÀ
F'din il-folja ta' struzzjonijiet ta' tħaddim, il-prekawzjonijiet tas-sigurtà huma kategorizzati f'ordni ta' importanza għal Twissija u Attenzjoni:
TWISSIJA
Avviżi ta’ twissija jintużaw biex jenfasizzaw li tħaddim mhux xieraq jista’ jikkawża korriment personali gravi jew mewt.
ATTENZJONI
Jintużaw avviżi ta' kawtela fejn nuqqas ta' attenzjoni jista' jikkawża korriment personali jew ħsara lit-tagħmir.
TWISSIJA
- Meta tuża l-HG2G f'applikazzjonijiet li jeħtieġu affidabbiltà u sikurezza għolja, bħal tagħmir nukleari, ferroviji, inġenji tal-ajru, tagħmir mediku, u vetturi, żid funzjonalità ta 'failsafe jew backup u vverifika livell adegwat ta' sikurezza billi tuża l-ispeċifikazzjonijiet tal-prodott.
- Itfi l-enerġija lill-HG2G qabel l-installazzjoni, it-tneħħija, il-wajers, il-manutenzjoni u l-ispezzjoni tal-HG2G. Nuqqas li titfi l-enerġija jista 'jikkawża xokk elettriku jew periklu tan-nar.
- Hija meħtieġa għarfien espert speċjali biex tinstalla, wajers, tikkonfigura u topera l-HG2G. Nies mingħajr tali għarfien espert m'għandhomx jużaw l-HG2G.
- L-HG2G juża LCD (wiri tal-kristalli likwidi) bħala apparat tal-wiri. Il-likwidu ġewwa l-LCD huwa ta 'ħsara għall-ġilda. Jekk l-LCD jinkiser u l-likwidu jeħel mal-ġilda jew mal-ħwejjeġ tiegħek, aħsel il-likwidu billi tuża s-sapun, u kkonsulta tabib immedjatament.
- Ċirkwiti ta 'emerġenza u ta' interlocking għandhom jiġu kkonfigurati barra l-HG2G.
- Ibdel il-batterija b'batterija rikonoxxuta UL, mudell CR2032 biss. L-użu ta' batterija oħra jista' jippreżenta riskju ta' nar jew splużjoni. Ara l-folja tal-istruzzjonijiet għall-istruzzjonijiet tas-sigurtà.
ATTENZJONI
- Installa l-HG2G skont l-istruzzjonijiet fil-Manwal tal-Istruzzjoni. Installazzjoni mhux xierqa se tirriżulta f'waqgħa, ħsara, xokk elettriku, periklu tan-nar, jew mal-funzjonament tal-HG2G.
- L-HG2G huwa ddisinjat għall-użu fil-grad ta 'tniġġis 2. Uża l-HG2G f'ambjenti ta' grad ta 'tniġġis 2.
- L-HG2G juża "PS2 ta 'EN61131" bħala provvista ta' enerġija DC.
- Ipprevjeni li l-HG2G jaqa' waqt li jiċċaqlaq jew jittrasporta, inkella tirriżulta ħsara jew ħsara lill-HG2G.
- Evita li frammenti tal-metall jew ċipep tal-wajer jinżlu ġewwa l-akkomodazzjoni HG2G. Id-dħul ta 'tali frammenti u ċipep jista' jikkawża periklu tan-nar, ħsara, u malfunzjoni.
- Uża provvista ta 'enerġija tal-valur nominali. L-użu ta 'provvista ta' enerġija ħażina jista 'jikkawża periklu ta' nar.
- Uża wajer ta 'daqs xieraq biex tilħaq il-voltage u rekwiżiti attwali.
- Uża fjusis jew protetturi taċ-ċirkwit fuq il-linja tal-enerġija barra l-HG2G.
- Meta tesporta l-HG2G lejn l-Ewropa, uża fjus approvat EN60127 (EC60127) jew protettur taċ-ċirkwit approvat mill-UE.
- Timbottax iebes jew tobrox il-pannell tat-touch u l-folja ta 'protezzjoni b'oġġett iebes bħal għodda, minħabba li huma mħassra faċilment.
- Kun żgur tas-sigurtà qabel tibda u twaqqaf l-HG2G. It-tħaddim ħażin tal-HG2G jista 'jikkawża ħsara mekkanika jew inċidenti.
- Meta tarmi l-HG2G, agħmel dan bħala skart industrijali.
Kontenut tal-Pakkett
Qabel ma tinstalla l-HG2G, kun żgur li l-ispeċifikazzjonijiet tal-prodott jikkonformaw mar-rekwiżiti tiegħek, u li l-ebda parti ma tkun nieqsa jew imħassra minħabba inċidenti waqt it-trasport.
- Unità Prinċipali (Tip 24VDC)
| Apparat tal-Wiri | Interface | Mudell Nru. |
| 5.7-il pulzier LCD tal-kulur STN |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SS22VF-□ |
| RS232C, RS422/485 & Ethernet | HG2G-SS22TF-□ | |
| 5.7-il pulzier LCD monokromu STN |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SB22VF-□ |
| RS232C, RS422/485 & Ethernet | HG2G-SB22TF-□ |
□ jindika l-kulur tal-bezel.
- Unità Prinċipali (Tip 12VDC)
| Apparat tal-Wiri | Interface | Mudell Nru. |
| 5.7-il pulzier LCD tal-kulur STN |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SS21VF-□ |
| RS232C, RS422/485 & Ethernet | HG2G-SS21TF-□ | |
| 5.7-il pulzier LCD monokromu STN |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SB21VF-□ |
| RS232C, RS422/485 & Ethernet | HG2G-SB21TF-□ |
□ jindika l-kulur tal-bezel.
- Aċċessorji
| Clip tal-Immuntar (4) |  |
| Plagg tal-komunikazzjoni ospitanti (1) (Mehmuża mal-Unità Prinċipali) |
 |
| Folja ta' Istruzzjoni (Ġappuniż/Ingliż) [Dan il-manwal] 1 kull wieħed |
Tip Nru Żvilupp
HG2G-S#2$*F-%
| # Wiri | S: LCD tal-kulur STN B: LCD monokromu STN |
| $ Provvista ta' enerġija | 2: 24VDC 1: 12VDC |
| * Interface | V: RS232C, RS422/485 T: RS232C, RS422/485 & Ethernet |
| % Kulur tal-bezel | W: Griż ċar B: Griż skur S: Fidda |
Speċifikazzjonijiet
| Standards tas-Sigurtà | UL508, ANSI/ISA 12.12.01 CSA C22.2 Nru.142 CSA C22.2 Nru.213 |
| IEC/EN61131-2 | |
| Standards EMC | IEC/EN61131-2 |
| Speċifikazzjonijiet Elettriku | Vol Operattiv Ratedtage | HG2G-S#22*F-% : 24V DC HG2G-S#21*F-% : 12V DC |
| Qawwa Voltage Firxa | HG2G-S#22*F-% 85% sa 120% tal-vol nominalitage (24VDC) HG2G-S#21*F-% 85% sa 150% tal-vol nominalitage (12VDC) (inkluż tmewwiġ) |
|
| Konsum tal-Enerġija | 10W massimu | |
| Interruzzjoni Momentarja Permissibbli tal-Enerġija | 10 ms massimu, Livell: PS-2 ( EC/EN61131) | |
| Inrush Kurrent | HG2G-S#22*F-% : 20A massimu HG2G-S#21*F-% : 40A massimu |
|
| Qawwa Dielettrika | 1000V AC, 10 mA, minuta 1 (bejn terminali tal-enerġija u FG) | |
| Reżistenza għall-iżolazzjoni | 50 MO minimu (500V DC megger) (bejn terminali tal-enerġija u FG) | |
| Batterija tal-Backup | Batterija primarja tal-litju CR2032 inkorporata Ċiklu standard ta' sostituzzjoni: 5 snin Terminu garantit: sena (f'1 °C) | |
| Speċifikazzjonijiet Ambjentali | Temperatura Ambjentali Operattiva | 0 sa 50°C |
| Umdità Relattiva operattiva | 10 sa 90% RH (l-ebda kondensazzjoni) | |
| Temperatura Ambjentali tal-Ħażna | -20 sa 60°C | |
| Umdità Relattiva tal-Ħażna | 10 sa 90% RH (l-ebda kondensazzjoni) | |
| Altitudni | 0 sa 2000m (operazzjoni) 0 sa 3000m (trasport) (IEC61131-2) |
|
| Reżistenza għall-Vibrazzjoni (Limiti ta' Ħsara) | 5 sa 9 Hz, amplonġitudni 3.5 mm 9 sa 150 Hz, 9.8 m/s2 Direzzjonijiet X, Y, Z għal 10 ċikli [100 minuta] (I EC60068-2-6) |
|
| Reżistenza għax-xokk (Limiti ta' Ħsara) | 147 m/s2, 11 ms 5 xokkijiet kull wieħed fi 3 assi (IEC60068-2-27) |
|
| Grad tat-Tniġġis | 2 (IEC60664-1) | |
| Immunità għall-Korrużjoni | Ħieles minn gassijiet korrużivi | |
| Kostruzzjoni Speċifikazzjonijiet |
Grad ta' Protezzjoni | P65 *1 TIP 13 *2 (Fil-quddiem tat-twaħħil tal-pannell) |
| Terminal | Terminal tal-provvista tal-enerġija: M3 Torque tal-issikkar 0.5 sa 0.6 N • m | |
| Dimensjonijiet | 167.2 (W) x 134.7 (H) x 40.9 (P) mm | |
| Piż (Approx.) | 500q | |
| Speċifikazzjonijiet tal-Ħsejjes | Kwittanza Elettrostatika | ESD-3 (RH-1): Livell 3 Kuntatt ± 6 kV / Arja ± 8 kV (I EC/EN61000-4-2) |
| Kamp elettromanjetiku | AM80% 10 V/m 80 MHz sa 1000 MHz 3 V/m 1.4 GHz sa 2.0 GHz 1 V/m 2.0 GHz sa 2.7 GHz (I EC/EN61000-4-3) |
|
| Fast Transient Fqigħ ta 'reżistenza |
Modalità komuni: Livell 3 Provvista ta 'enerġija: ±2 kV Linja ta' komunikazzjoni: ±1 kV (I EC/EN61000-4-4) | |
| Immunità ta 'Żieda | HG2G-S#22*F-°/o: 500V bejn + 24V-OV, 1kV bejn +24V-FG, OV-FG HG2G-S#21*F-%: 500V bejn + 12V-OV, 1kV bejn +12V-FG, OV-FG (I EC/EN61000-4-5) |
|
| Immunità tal-Frekwenza tar-Radju kondotta | 0.15 sa 80MHz 80%AM (1kHz) (IEC/EN61000-4-6) |
|
| Emissjoni rradjata | IEC/EN61000-6-4 |
*1 Grad ta 'protezzjoni tal-wiċċ ta' quddiem wara l-immuntar. Operazzjoni mhux garantita taħt ambjenti ċerti.
*2 Il-protezzjoni kontra ċerti tipi ta’ materjali taż-żejt mhijiex garantita taħt it-Tip 13.
Installazzjoni
Ambjent Operattiv
Għall-prestazzjoni u s-sigurtà ddisinjati tal-HG2G, tinstallax l-HG2G fl-ambjenti li ġejjin:
- Fejn jeżistu trab, arja salmura, jew partiċelli tal-ħadid.
- Fejn titjir taż-żejt jew kimiċi għal żmien twil.
- Fejn timtela ċpar taż-żejt.
- Fejn id-dawl tax-xemx dirett jaqa 'fuq l-HG2G.
- Fejn ir-raġġi ultravjola qawwija jaqgħu fuq l-HG2G.
- Fejn jeżistu gassijiet korrużivi jew kombustibbli.
- Fejn l-HG2G huwa soġġett għal xokkijiet jew vibrazzjonijiet.
- Fejn isseħħ kondensazzjoni minħabba bidla rapida fit-temperatura.
- Fejn high-voltage jew tagħmir li jiġġenera l-ark (kuntatturi elettromanjetiċi jew protetturi taċ-ċirkwit) jeżisti fil-viċinanza.
Temperatura Ambjentali
- L-HG2G huwa ddisinjat biex jinstalla fuq pjan vertikali sabiex jiġi pprovdut tkessiħ naturali bl-arja.
Żomm spazju kemm jista 'jkun madwar l-HG2G. Ħalli spazju minimu ta' 100mm 'il fuq u taħt l-HG2G. - Tinstallax l-HG2G fejn it-temperatura ambjentali taqbeż il-firxa tat-temperatura ambjentali nominali operattiva. Meta twaħħal l-HG2G f'postijiet bħal dawn, ipprovdi fann li jkessaħ l-arja sfurzat jew arja kondizzjonata biex iżżomm it-temperatura ambjentali fil-medda tat-temperatura nominali.
Dimensjonijiet tal-Qtugħ tal-Panew
Poġġi l-HG2G f'qatgħa tal-pannell u waħħal mal-klipps tal-immuntar imwaħħla f'erba 'postijiet għal torque speċifikat ta' 0.12 sa 0.17 N･m b'mod uniformi.
Tissikkax eċċessivament, inkella l-HG2G jista 'jitħawwad u jikkawża t-tikmix fuq il-wiri, jew ifixkel il-karatteristiċi li ma jgħaddix ilma minnhom.
ATTENZJONI
- Jekk il-klipps tal-immuntar jiġu ssikkati b'mod oblikwu mal-pannell, l-HG2G jista 'jaqa' mill-pannell.
- Meta tinstalla l-HG2G f'cut-out tal-pannell, kun żgur li s-siegla ma tkunx mibruma. Speċjalment meta terġa 'tinstalla, ħu attenzjoni speċjali minħabba li kwalunkwe tidwir fil-gasket se jfixkel il-karatteristiċi li ma jgħaddix ilma minnu.
Noti għall-Operazzjoni
- L-iskrin isir vojt meta d-dawl ta 'wara jinħaraq; madankollu, it-touch panel jibqa' attivat. Operazzjoni mhux korretta tal-pannell tat-touch se sseħħ meta tħaddem il-pannell tat-touch meta d-dawl ta 'wara jidher li jkun mitfi iżda fil-fatt jinħaraq. Innota li din l-operazzjoni żbaljata tista 'tirriżulta fi ħsara.
- F'temperaturi 'l fuq mit-temperatura operattiva nominali, l-eżattezza tal-arloġġ hija affettwata. Aġġusta l-arloġġ qabel l-użu.
- Għal applikazzjonijiet li jeħtieġu preċiżjoni tal-arloġġ, aġġusta l-arloġġ perjodikament.
- Meta aktar minn buttuna waħda tiġi ppressata fl-istess ħin, minħabba l-karatteristiċi ta 'sejbien ta' touch panel tat-tip analogu, iċ-ċentru tal-gravità taż-żona ppressata biss jiġi nħass u l-unità tassumi li buttuna waħda biss hija ppressata. Għalhekk, meta aktar minn buttuna waħda tiġi ppressata fl-istess ħin, l-operazzjoni li tirriżulta mhix garantita.
- Tinstallax l-HG2G f'żoni soġġetti għal raġġi ultravjola qawwija, peress li r-raġġi ultravjola jistgħu jfixklu l-kwalità tal-LCD.
- Uża WindO/I-NV2 verżjoni 4.10 jew aktar tard għall-interfaces tal-operatur tat-tip HG12G ta 'enerġija ta' 2V DC.
Jekk tintuża verżjoni eqdem tas-softwer tal-konfigurazzjoni biex tniżżel il-programm tas-sistema, jintwera Nru tat-Tip tal-prodott mhux korrett fuq l-iskrin tal-informazzjoni tas-sistema.
Wiring
- Itfi l-provvista tal-enerġija qabel il-wiring.
- Agħmel il-wajers qasir kemm jista 'jkun u mexxi l-wajers kollha kemm jista' jkun 'il bogħod minn vol għolitage u kejbils ta 'kurrent kbir. Segwi l-proċeduri u l-prekawzjonijiet kollha meta
wiring l-HG2G.
● Terminali tal-Provvista tal-Enerġija
L-assenjazzjoni tal-pin hija murija fit-tabella li ġejja.
| + | Provvista ta' enerġija HG2G-S#22*F-% : 24V DC HG2G-S#21*F-% : 12V DC |
| – | Provvista ta 'enerġija 0V |
 |
Dinja Funzjonali |
- Uża kejbils applikabbli għall-wajers u ferrules rakkomandati (magħmula minn Phoenix Contact) kif ġej:
| Cable applikabbli | AWG18 sa AWG22 |
| Terminal tal-Pressjoni Rakkomandat | AI 0,34-8 TQ AI 0,5-8 WH AI 0,75-8 GY AI 1-8 RD AI-TWIN 2 x 0,5-8 WH AI-TWIN 2 x 0,75-8 GY AI-TWIN 2 x 1-8 RD |
| Torque tal-Issikkar | 0.5 sa 0.6 N･m |
- Għall-wajers tal-provvista tal-enerġija, dawwar il-wajers qrib kemm jista 'jkun u agħmel il-wajers tal-provvista tal-enerġija qasir kemm jista' jkun.
- Issepara l-wajers tal-provvista tal-enerġija HG2G mil-linji tal-enerġija tal-apparati tal-I/O u t-tagħmir tal-mutur.
- Art it-terminal tal-art funzjonali biex tiżgura li t-tħaddim korrett.
- L-interfaces tal-operatur HG2G joperaw fuq 12 jew 24V DC skont il-mudell. Kun żgur li l-vol korretttage huwa fornut lill-interface tal-operatur HG.
Dimensjonijiet
Dimensjonijiet kollha f'mm
| 1 | Display (5.7 pulzier STN LCD) |
| 2 | Touch Panel (metodu tal-membrana tar-reżistenza analoga) |
| 3 | LED status |
| 4 | Interface tas-serje 1 |
| 5 | Interface tas-serje 2 |
| 6 | O/I Link Interface |
| 7 | Interface Ethernet |
| 8 | SW tas-Selettur tar-Reżisturi tat-Terminazzjoni (għall-interface RS422/485) |
| 9 | Qoxra tad-Detentur tal-Batterija |
| 10 | Pożizzjoni tal-Klip tal-Immuntar |
| 11 | Siegla |
ATTENZJONI
- Kun żgur li itfi l-enerġija lill-HG2G qabel ma twaħħal l-unità tal-link O/I jew tissostitwixxi l-batterija interna. Tmissx il-bord taċ-ċirkwit stampat fl-HG2G u apparat ieħor.
Inkella, falliment tal-HG2G u apparat ieħor jista 'jkun ikkawżat. - Żomm il-konnettur meta skonnettja l-kejbil tal-manutenzjoni mill-interface tas-serje 2. Tiġbedx il-kejbil tal-manutenzjoni.
Interface
ATTENZJONI
- Kun żgur li titfi l-enerġija lill-HG2G qabel ma wajers kull interface jew taqleb is-selettur tar-reżistenza tat-terminazzjoni SW.
●Serial interface 1
L-interface tas-serje 1 jintuża għall-komunikazzjoni ospitanti (RS232C jew RS422/485).
- Uża kejbils applikabbli għall-wajers.
| Cable applikabbli | AWG20 sa AWG22 |
| Terminal tal-Pressjoni Rakkomandat | AI 0,34-8 TQ AI 0,5-8 WH AI-TW N 2 x 0,5-8 WH (Kuntatt ta' Phoenix) |
| Torque tal-Issikkar | 0 22 sa 0.25 N･m |
| Nru. | Isem | I/O | Funzjoni | Tip ta' komunikazzjoni | |
| 1 | SD | BARRA | Ibgħat Data | RS232C | |
| 2 | RD | N | Irċievi Data | ||
| 3 | RS | BARRA | Talba biex Tibgħat | ||
| 4 | CS | N | Ċari biex Ibgħat | ||
| 5 | SG | – | Art tas-Sinjal | RS422/485 | |
| 6 | SDA | BARRA | Ibgħat Data (+) | ||
| 7 | kamra tal-banju | BARRA | Ibgħat Data (-) | ||
| 8 | RDA | N | Irċievi Data (+) | ||
| 9 | RDB | N | Irċievi Data (-) | ||
- Innota li wieħed biss mill-interfaces RS232C jew RS422/485 jista 'jintuża f'ħin wieħed.
- Il-wajers taż-żewġ interfaces se jirriżultaw f'falliment tal-HG2G. Wajer biss l-interface użata.
- Swiċċ tas-Selettur tar-Reżisturi tat-Terminazzjoni (għall-interface RS422/485)
Meta tuża l-interface RS422/485, issettja s-Selettur tar-Resistors Terminating SW fuq in-naħa ON.
Dan se jgħaqqad ir-reżistenza għat-terminazzjoni interna (100Ω) bejn RDA u RDB.
- Interfaċċja serjali 2
L-interface tas-serje 2 jintuża għall-komunikazzjoni tal-manutenzjoni (RS232C).
| Nru. | Isem | I/O | Funzjoni |
| 1 | RS | BARRA | Talba biex Tibgħat |
| 2 | ER | BARRA | Terminal tad-Data Lest |
| 3 | SD | BARRA | Ibgħat Data |
| 4 | RD | N | Irċievi Data |
| 5 | DR | N | Data Set Lest |
| 6 | EN | N | Rikonoxximent tal-Cable |
| 7 | SG | – | Art tas-Sinjal |
| 8 | NC | – | Ebda Konnessjoni |
Tqabbadx il-pin 6 (EN) ma' xi pinnijiet oħra ħlief meta twettaq komunikazzjonijiet ta' manutenzjoni għat-tniżżil tad-dejta tal-proġett.
- O/I Link interface (Għażla)
| Metodu | Interface Dedikat għal O/I Link Unit |
| Konnettur | Konnettur dedikat |
L-Interface tal-Operatur HG2G jista 'jiġi konness ma' Unità Link O/I għal komunikazzjoni 1:N ma 'PLC. Dan jippermetti komunikazzjoni b'veloċità għolja mal-host PLC.
●Ethernet interface
EEE802.3 konformi mal-istandard (10/100Base-T)
| Nru. | Isem | /0 | Funzjoni |
| 1 | TPO+ | BARRA | Ibgħat Data (+) |
| 2 | TPO- | BARRA | Ibgħat Data (-) |
| 3 | TPI+ | IN | Irċievi Data (+) |
| 4 | NC | – | Ebda Konnessjoni |
| 5 | NC | – | Ebda Konnessjoni |
| 6 | TPI- | IN | Irċievi Data (-) |
| 7 | NC | – | Ebda Konnessjoni |
| 8 | NC | – | Ebda Konnessjoni |
Tissostitwixxi l-Backlight
Il-backlight tal-HG2G ma jistax jiġi sostitwit mill-klijent. Meta l-backlight jeħtieġ li jiġi sostitwit, Ikkuntattja IDEC.
Sostituzzjoni tal-Batterija ta 'Riżerva
Batterija tal-backup hija mibnija fl-HG2G biex iżżomm id-data interna tal-backup (data log, żomm resister, u żżomm relay) u data tal-arloġġ.
Meta jintwera l-messaġġ "Ibdel il-batterija", ibdel il-batterija tal-backup billi ssegwi l-proċedura hawn taħt.
Meta jintwera l-messaġġ "Livell tal-batterija LOW", ibdel il-batterija immedjatament; inkella, id-data tal-backup u d-data tal-arloġġ jistgħu jintilfu.
Jekk turix jew le l-messaġġ ta 'tfakkira għas-sostituzzjoni tal-batterija jista' jiġi speċifikat bis-softwer tal-konfigurazzjoni. Irreferi għall-Manwal tal-Istruzzjoni għad-dettalji.
- Itfi l-enerġija għall-HG2G u skonnettja l-kejbil.
- Neħħi l-għatu tad-detentur tal-batterija.
- Ixgħel l-enerġija għall-HG2G, stenna għal madwar minuta, u mbagħad itfi l-enerġija mill-ġdid.
• Wara li titfi l-enerġija lill-HG2G fil-pass (3), imla l-passi permezz (5) fi żmien 30 sekonda biex tissostitwixxi l-batterija mingħajr ma titlef id-dejta tal-backup u d-dejta tal-arloġġ. Madankollu, huwa rrakkomandat li d-data tal-backup tiġi trasferita għal memorja flash bħala miżura ta 'prekawzjoni.
Għall-proċedura biex tittrasferixxi d-dejta fil-memorja flash, irreferi għall-Manwal tal-Istruzzjoni. Jekk ma jkunx meħtieġ li tissejvja d-dejta, il-pass (3) jista 'jinqabeż. - Daħħal tornavit flathead fil-kontenitur tal-batterija kif muri fil-figura, u neħħi l-batterija. Il-batterija tista 'toħroġ mill-holder tal-batterija.
- Poġġi batterija ġdida ta 'sostituzzjoni fil-holder tal-batterija.
- Ibdel l-għatu tad-detentur tal-batterija fil-pożizzjoni oriġinali. Ibdel l-għatu tad-detentur tal-batterija fuq l-HG2G, u dawwar lejn l-arloġġ biex tissakkar l-għatu.
• Il-ħajja operattiva tal-batterija interna hija madwar ħames snin. Huwa rakkomandat li tissostitwixxi l-batterija kull ħames snin anki qabel ma jintwera l-messaġġ ta 'tfakkira għas-sostituzzjoni tal-batterija.
IDEC jipprovdi servizz ta' sostituzzjoni għall-batterija (bi spejjeż tal-klijent). Ikkuntattja lill-IDEC.
TWISSIJA
Il-batterija tista 'tiġi regolata minn regolament nazzjonali jew lokali. Osserva l-istruzzjonijiet tar-regolamentazzjoni xierqa. Peress li l-kapaċità elettrika titħalla f'batterija mormija u tiġi f'kuntatt ma' metalli oħra, tista' twassal għal distorsjoni, tnixxija, sħana żejda jew splużjoni, għalhekk kun żgur li tkopri t-terminali (+) u (-) b'tejp iżolanti qabel ir-rimi . ATTENZJONI
Meta tissostitwixxi l-batterija, uża l-batterija speċifikata biss. Innota li kwalunkwe problemi u fallimenti li jirriżultaw minn jew b'konnessjoni mal-użu ta 'batterija għajr il-batterija speċifikata mhumiex garantiti.
Immaniġġjar ta' Batteriji u Apparat b'Batteriji Inkorporati fl-Istati Membri tal-UE
Nota) Il-marka simbolu li ġejja hija għall-pajjiżi tal-UE biss.
Din il-marka simbolu tfisser li batteriji u akkumulaturi, fi tmiem il-ħajja tagħhom, għandhom jintremew separatament mill-iskart domestiku tiegħek.
Jekk simbolu kimiku huwa stampat taħt is-simbolu muri hawn fuq, dan is-simbolu kimiku jfisser li l-batterija jew l-akkumulatur fih metall tqil f'ċerta konċentrazzjoni. Dan se jkun indikat kif ġej:
Hg: merkurju (0.0005%), Cd: kadmju (0.002%), Pd: ċomb (0.004%)
Fl-Unjoni Ewropea hemm sistemi ta' ġbir separati għal batteriji u akkumulaturi użati.
Jekk jogħġbok armi l-batteriji u l-akkumulaturi b'mod korrett skont kull pajjiż jew regolament lokali.
L-aġġustament tal-Kuntrast
Il-kuntrast tal-wiri HG2G jista 'jiġi aġġustat fuq l-Iskrin tal-Kuntrast Aġġusta. Aġġusta l-kuntrast għall-aħjar kundizzjoni kif meħtieġ. Biex tiżgura l-aħjar kuntrast, aġġusta l-kuntrast madwar 10 minuti wara li tixgħel il-qawwa.
Il-permess biex jintwera l-Iskrin tal-Manutenzjoni jista’ jiġi ssettjat bl-użu tas-softwer tal-konfigurazzjoni. Irreferi għall-Manwal tal-Istruzzjoni għad-dettalji.
- Ixgħel l-enerġija lill-HG2G, imbagħad agħfas u żomm it-touch panel fuq il-kantuniera ta 'fuq tax-xellug tal-iskrin għal tliet sekondi jew aktar. L-Iskrin tal-Manutenzjoni jidher fuq l-iskrin.
- Agħfas il- Aġġusta Kuntrast fil-qiegħ tal-Iskrin tal-Manutenzjoni. Jidher l-Iskrin ta' Kuntrast Aġġusta.
- Agħfas il-← jew → fil-qiegħ l-Aġġusta l-Iskrin tal-Kuntrast biex taġġusta l-kuntrast għall-aħjar setting.
-
Agħfas ix-X biex tagħlaq l-Iskrin ta' Kuntrast Aġġusta.
L-Iskrin tal-Manutenzjoni mhux murija fil-Modalità tas-Sistema. Biex taġġusta l-kuntrast fil-Modalità tas-Sistema, uża l-buttuni << u >> li jinsabu fil-qiegħ tal-paġna ta’ fuq.
L-aġġustament tal-Touch Panel
Jista 'jkun ikkawżat vojt fl-eżattezza tat-tħaddim tat-touch panel mid-distorsjoni sekulari, eċċ.
Aġġusta mill-ġdid il-panel tat-touch skond il-proċedura li ġejja meta jkun hemm vojt fit-tħaddim tal-pannell tat-touch.
●Touch panel aġġustament proċedura
- Agħfas il-Modalità tas-Sistema fin-naħa ta' fuq tal-Iskrin tal-Manutenzjoni. Jidher l-Iskrin tal-paġna ta' fuq.
Agħfas Offline, imbagħad tidher l-Iskrin tal-Menu Prinċipali.
- Agħfas fl-ordni ta' l-Issettjar Inizjali → Inizjalizza → Aġġusta Touch Panel. Jidher l-iskrin ta' konferma u jistaqsi "Aġġusta l-issettjar tal-Panel tat-Touch?"
Agħfas il-Iva. , imbagħad jidher l-iskrin tal-Aġġusta tal-Panel Touch.
- Agħfas iċ-ċentru tal-marka X, imbagħad il-pożizzjoni tal-marka tinbidel waħda wara l-oħra.
Agħfas ħames marki sekwenzjali.
-
Meta normalment rikonoxxut, l-iskrin ta 'konferma ta' (2) jiġi restawrat.
Fil-proċedura (3), meta tagħfas punt 'il bogħod miċ-ċentru tal-marka X, jirriżulta żball ta' rikonoxximent. Imbagħad il-marka X terġa 'lura għall-pożizzjoni inizjali, imbagħad irrepeti l-proċedura ta' (3) għal darb'oħra.
Manutenzjoni u Spezzjoni
Żomm u spezzjona l-HG2G perjodikament biex tiżgura l-aħjar prestazzjoni. Żarmax, isewwi, jew timmodifikax l-HG2G waqt l-ispezzjoni.
- Imsaħ xi tebgħa minn fuq il-wiri billi tuża drapp ratba ftit dampened b'deterġent newtrali jew solvent alkoħoliku. Tużax solventi bħal irqaq, ammonja, aċidu qawwi, u alkalin qawwi.
- Iċċekkja t-terminals u l-konnetturi biex tiżgura li l-ebda viti maħlula, inserzjoni mhux kompluta, jew linji skonnettjati.
- Kun żgur li l-klipps u l-viti tal-immuntar kollha huma ssikkati biżżejjed. Jekk il-klipps tal-immuntar huma maħlula, issikka l-kamin għat-torque tal-issikkar rakkomandat.
IDEC KORPORAZZJONI
Manifattur: DEC CORP.
2-6-64 Nishimiyahara Yodogawa-ku, Osaka 532-0004, Ġappun
Rappreżentant Awtorizzat tal-UE: IDEC Elektrotechnik GmbH
Heselstuecken 8, 22453 Hamburg, il-Ġermanja
http://www.idec.com
Dokumenti / Riżorsi
 |
Interface tal-Operatur tas-Serje IDEC HG2G [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet HG2G Serje Operatur Interface, HG2G Serje, Operatur Interface, Interface |
