SCHEDA DI ISTRUZIONI
Interfaccia operatore
Serie HG2G
Interfaccia operatore serie HG2G
Conferma che il prodotto consegnato è quello che hai ordinato. Leggere questo foglio di istruzioni per assicurarsi del corretto funzionamento. Assicurarsi che il foglio istruzioni sia conservato dall'utente finale.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
In questo foglio di istruzioni operative, le precauzioni di sicurezza sono classificate in ordine di importanza in Avvertenza e Attenzione:
AVVERTIMENTO
Le avvertenze vengono utilizzate per sottolineare che un funzionamento improprio può causare gravi lesioni personali o morte.
ATTENZIONE
Gli avvisi di attenzione vengono utilizzati laddove la disattenzione potrebbe causare lesioni personali o danni alle apparecchiature.
AVVERTIMENTO
- Quando si utilizza l'HG2G in applicazioni che richiedono elevata affidabilità e sicurezza, come apparecchiature nucleari, ferrovie, aeromobili, apparecchiature mediche e veicoli, aggiungere una funzionalità failsafe o di backup e verificare un livello di sicurezza adeguato utilizzando le specifiche del prodotto.
- Spegnere l'alimentazione all'HG2G prima dell'installazione, rimozione, cablaggio, manutenzione e ispezione dell'HG2G. Il mancato spegnimento può causare scosse elettriche o pericolo di incendio.
- Per installare, cablare, configurare e utilizzare l'HG2G è necessaria una competenza specifica. Le persone senza tale esperienza non devono utilizzare l'HG2G.
- L'HG2G utilizza un LCD (display a cristalli liquidi) come dispositivo di visualizzazione. Il liquido all'interno del display LCD è dannoso per la pelle. Se il display LCD è rotto e il liquido si attacca alla pelle o ai vestiti, lavare via il liquido con sapone e consultare immediatamente un medico.
- I circuiti di emergenza e di interblocco devono essere configurati all'esterno dell'HG2G.
- Sostituire la batteria con una batteria riconosciuta UL, solo modello CR2032. L'uso di un'altra batteria può presentare un rischio di incendio o esplosione. Vedere il foglio di istruzioni per le istruzioni di sicurezza.
ATTENZIONE
- Installare l'HG2G secondo le istruzioni del Manuale di istruzioni. Un'installazione non corretta comporterà cadute, guasti, scosse elettriche, pericolo di incendio o malfunzionamento dell'HG2G.
- L'HG2G è progettato per l'uso in ambienti con grado di inquinamento 2. Utilizzare l'HG2G in ambienti con grado di inquinamento 2.
- L'HG2G utilizza "PS2 di EN61131" come alimentazione CC.
- Evitare che l'HG2G cada durante lo spostamento o il trasporto, altrimenti si verificheranno danni o malfunzionamenti dell'HG2G.
- Evita che frammenti di metallo o trucioli di filo cadano all'interno dell'alloggiamento HG2G. L'ingresso di tali frammenti e trucioli può causare pericolo di incendio, danni e malfunzionamento.
- Utilizzare un alimentatore del valore nominale. L'utilizzo di un'alimentazione errata può causare pericolo di incendio.
- Utilizzare filo di dimensioni adeguate per soddisfare il voltage e le attuali esigenze.
- Utilizzare fusibili o dispositivi di protezione del circuito sulla linea di alimentazione all'esterno dell'HG2G.
- Quando si esporta l'HG2G in Europa, utilizzare un fusibile approvato EN60127 (EC60127) o un protettore di circuito approvato dall'UE.
- Non spingere con forza o graffiare il pannello a sfioramento e il foglio di protezione con un oggetto duro come uno strumento, poiché si danneggiano facilmente.
- Accertarsi della sicurezza prima di avviare e arrestare l'HG2G. Il funzionamento errato dell'HG2G può causare danni meccanici o incidenti.
- Quando si smaltisce l'HG2G, farlo come rifiuto industriale.
Contenuto della confezione
Prima di installare l'HG2G, assicurarsi che le specifiche del prodotto siano conformi alle proprie esigenze e che non vi siano parti mancanti o danneggiate a causa di incidenti durante il trasporto.
- Unità principale (tipo 24 V CC)
| Dispositivo di visualizzazione | Interfaccia | Modello n. |
| 5.7 pollici LCD a colori STN |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SS22VF-□ |
| RS232C, RS422/485 e Ethernet | HG2G-SS22TF-□ | |
| 5.7 pollici LCD monocromatico STN |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SB22VF-□ |
| RS232C, RS422/485 e Ethernet | HG2G-SB22TF-□ |
□ indica il colore della cornice.
- Unità principale (tipo 12 V CC)
| Dispositivo di visualizzazione | Interfaccia | Modello n. |
| 5.7 pollici LCD a colori STN |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SS21VF-□ |
| RS232C, RS422/485 e Ethernet | HG2G-SS21TF-□ | |
| 5.7 pollici LCD monocromatico STN |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SB21VF-□ |
| RS232C, RS422/485 e Ethernet | HG2G-SB21TF-□ |
□ indica il colore della cornice.
- Accessori
| Clip di montaggio (4) |  |
| Spina di comunicazione host (1) (Attaccato all'unità principale) |
 |
| Foglio di istruzioni (giapponese/inglese) [Questo manuale] 1 ciascuno |
Tipo n. Sviluppo
HG2G-S#2$*FA-%
| # Schermo | S: LCD a colori STN B: LCD monocromatico STN |
| $ Alimentazione | 2: 24 VCC 1: 12 VCC |
| * Interfaccia | V: RS232C, RS422/485 T: RS232C, RS422/485 e Ethernet |
| % Colore della cornice | W: grigio chiaro B: grigio scuro S: Argento |
Specifiche
| Standard di sicurezza | UL508, ANSI/ISA 12.12.01 CSA C22.2 n. 142 CSA C22.2 n. 213 |
| Norma CEI/EN61131-2 | |
| Standard EMC | Norma CEI/EN61131-2 |
| Specifiche elettriche | Vol. operativo nominaletage | HG2G-S#22*F-% : 24 V CC HG2G-S#21*F-% : 12 V CC |
| Potenza Voltage Gamma | HG2G-S#22*FA-% 85% al 120% del vol nominaletage (24VCC) HG2G-S#21*F-% 85% al 150% del vol nominaletage (12VDC) (incluso ripple) |
|
| Consumo energetico | 10W massimo | |
| Interruzione momentanea consentita dell'alimentazione | 10 ms massimo, livello: PS-2 (EC/EN61131) | |
| Corrente di spunto | HG2G-S#22*F-% : 20A massimo HG2G-S#21*F-% : 40A massimo |
|
| Rigidità dielettrica | 1000 V CA, 10 mA, 1 minuto (tra i terminali di alimentazione e FG) | |
| Resistenza di isolamento | 50 MO minimo (500 V CC megger) (tra i terminali di alimentazione e FG) | |
| Batteria di backup | Batteria principale al litio CR2032 integrata Ciclo di sostituzione standard: 5 anni Durata garantita: 1 anno (a 25°C) | |
| Specifiche ambientali | Temperatura ambiente di esercizio | da 0 a 50°C |
| Umidità relativa di funzionamento | 10-90% RH (senza condensa) | |
| Temperatura ambiente di stoccaggio | -20 a 60°C | |
| Umidità relativa di stoccaggio | Dal 10 al 90% di umidità relativa (senza condensa) | |
| Altitudine | da 0 a 2000 m (funzionamento) da 0 a 3000 m (trasporto) (IEC61131-2) |
|
| Resistenza alle vibrazioni (limiti di danno) | da 5 a 9 Hz, amplitudine 3.5 mm da 9 a 150 Hz, 9.8 m/s2 Direzioni X, Y, Z per 10 cicli [100 minuti] (I EC60068-2-6) |
|
| Resistenza agli urti (limiti di danno) | 147 m/s2, 11 ms 5 urti ciascuno su 3 assi (IEC60068-2-27) |
|
| Grado di inquinamento | 2 (IEC60664-1) | |
| Immunità alla corrosione | Privo di gas corrosivi | |
| Costruzione Specifiche |
Grado di protezione | P65 *1 TIPO 13 *2 (Nella parte anteriore dell'attacco del pannello) |
| terminale | Terminale di alimentazione: M3 Coppia di serraggio da 0.5 a 0.6 N • m | |
| Dimensioni | 167.2 (L) x 134.7 (A) x 40.9 (P) mm | |
| Peso (circa) | 500q | |
| Specifiche del rumore | Scarica elettrostatica | ESD-3 (RH-1): Livello 3 Contatto ±6 kV / Aria ± 8 kV (IEC/EN61000-4-2) |
| Campo elettromagnetico | AM80% 10 V/m da 80 MHz a 1000 MHz 3 V/m da 1.4 GHz a 2.0 GHz 1 V/m da 2.0 GHz a 2.7 GHz (IEC/EN61000-4-3) |
|
| Transitorio veloce Resistenza allo scoppio |
Modo comune: Livello 3 Alimentazione: ±2 kV Linea di comunicazione: ±1 kV (I EC/EN61000-4-4) | |
| Immunità alle sovratensioni | HG2G-S#22*F-°/o: 500V tra +24V-OV, 1kV tra +24V-FG, OV-FG HG2G-S#21*F-%: 500V tra +12V-OV, 1kV tra +12V-FG, OV-FG (I EC/EN61000-4-5) |
|
| Immunità alle radiofrequenze condotte | da 0.15 a 80 MHz 80% AM (1 kHz) (CEI/EN61000-4-6) |
|
| Emissione irradiata | IEC / EN61000-6-4 |
*1 Grado di protezione della superficie frontale dopo il montaggio. Funzionamento non garantito in determinati ambienti.
*2 La protezione contro alcuni tipi di materiali oleosi non è garantita dal Tipo 13.
Installazione
Ambiente operativo
Per le prestazioni previste e la sicurezza dell'HG2G, non installare l'HG2G nei seguenti ambienti:
- Dove esistono polvere, aria salmastra o particelle di ferro.
- Dove olio o sostanze chimiche schizzano a lungo.
- Dove si riempie la nebbia d'olio.
- Dove la luce solare diretta cade sull'HG2G.
- Dove i forti raggi ultravioletti cadono sull'HG2G.
- In presenza di gas corrosivi o combustibili.
- Dove l'HG2G è soggetto a urti o vibrazioni.
- Dove si verifica la condensa a causa del rapido cambiamento di temperatura.
- Dove alto voltagNelle vicinanze sono presenti apparecchiature che generano archi (contattori elettromagnetici o dispositivi di protezione del circuito).
Temperatura ambiente
- L'HG2G è progettato per l'installazione su un piano verticale in modo da fornire un raffreddamento ad aria naturale.
Mantenere quanto più spazio possibile attorno all'HG2G. Lasciare uno spazio minimo di 100 mm sopra e sotto l'HG2G. - Non installare l'HG2G dove la temperatura ambiente supera l'intervallo di temperatura ambiente di funzionamento nominale. Quando si monta l'HG2G in tali posizioni, fornire una ventola di raffreddamento ad aria forzata o un condizionatore d'aria per mantenere la temperatura ambiente entro l'intervallo di temperatura nominale.
Dimensioni foro pannello
Posizionare l'HG2G in un foro del pannello e fissarlo con le clip di montaggio allegate in quattro punti a una coppia specificata da 0.12 a 0.17 N･m in modo uniforme.
Non stringere eccessivamente, altrimenti l'HG2G potrebbe deformarsi e causare grinze sul display o compromettere le caratteristiche di impermeabilità.
ATTENZIONE
- Se le clip di montaggio vengono serrate obliquamente rispetto al pannello, l'HG2G potrebbe cadere dal pannello.
- Quando si installa l'HG2G in un foro del pannello, assicurarsi che la guarnizione non sia attorcigliata. Specialmente durante la reinstallazione, prestare particolare attenzione poiché eventuali torsioni della guarnizione comprometteranno le caratteristiche di impermeabilità.
Note per l'operazione
- Lo schermo diventa vuoto quando la retroilluminazione è esaurita; tuttavia, il pannello a sfioramento rimane abilitato. Si verificherà un funzionamento errato del pannello a sfioramento quando si utilizza il pannello a sfioramento quando la retroilluminazione sembra essere spenta ma in realtà è bruciata. Si noti che questa operazione errata può causare danni.
- A temperature superiori alla temperatura operativa nominale, la precisione dell'orologio ne risente. Regolare l'orologio prima dell'uso.
- Per le applicazioni che richiedono la precisione dell'orologio, regolare periodicamente l'orologio.
- Quando si preme più di un pulsante contemporaneamente, a causa delle caratteristiche di rilevamento di un pannello tattile di tipo analogico, viene rilevato solo il centro di gravità dell'area premuta e l'unità presuppone che sia stato premuto un solo pulsante. Pertanto, quando più di un pulsante viene premuto contemporaneamente, il funzionamento risultante non è garantito.
- Non installare l'HG2G in aree soggette a forti raggi ultravioletti, poiché i raggi ultravioletti possono compromettere la qualità dell'LCD.
- Utilizzare WindO/I-NV2 versione 4.10 o successiva per le interfacce operatore di tipo HG12G con alimentazione a 2 V CC.
Se viene utilizzata una versione precedente del software di configurazione per scaricare il programma di sistema, nella schermata delle informazioni di sistema viene visualizzato un numero di tipo di prodotto errato.
Cablaggio
- Spegnere l'alimentazione prima di effettuare il cablaggio.
- Rendere il cablaggio il più corto possibile e far passare tutti i cavi il più lontano possibile dall'alta tensionetage e cavi di grande corrente. Seguire tutte le procedure e le precauzioni quando
cablaggio dell'HG2G.
● Terminali di alimentazione
L'assegnazione dei pin è illustrata nella tabella seguente.
| + | Alimentazione elettrica HG2G-S#22*F-% : 24 V CC HG2G-S#21*F-% : 12 V CC |
| – | Alimentazione 0V |
 |
Terra funzionale |
- Utilizzare i cavi applicabili per il cablaggio e le ghiere consigliate (prodotte da Phoenix Contact) come segue:
| Cavo applicabile | da AWG18 a AWG22 |
| Terminale a pressione consigliato | AI 0,34-8 TQ AI 0,5-8 WH AI 0,75-8 GI AI 1-8RD AI-TWIN 2 x 0,5-8 WH AI-TWIN 2 x 0,75-8 GI AI-TWIN 2x1-8RD |
| Coppia di serraggio | Da 0.5 a 0.6 N･m |
- Per il cablaggio dell'alimentazione, attorcigliare i fili il più vicino possibile e rendere il cablaggio dell'alimentazione il più corto possibile.
- Separare il cablaggio di alimentazione HG2G dalle linee di alimentazione dei dispositivi I/O e delle apparecchiature del motore.
- Mettere a terra il terminale di terra funzionale per assicurarsi del corretto funzionamento.
- Le interfacce operatore HG2G funzionano a 12 o 24 V CC a seconda del modello. Assicurati che il voltage viene fornito all'interfaccia operatore HG.
Dimensioni
Tutte le dimensioni in mm
| 1 | Display (LCD STN da 5.7 pollici) |
| 2 | Touch Panel (Metodo a membrana di resistenza analogica) |
| 3 | LED di stato |
| 4 | Interfaccia seriale 1 |
| 5 | Interfaccia seriale 2 |
| 6 | Interfaccia di collegamento O/I |
| 7 | Interfaccia Ethernet |
| 8 | Selettore resistenza di terminazione SW (per interfaccia RS422/485) |
| 9 | Coperchio portabatteria |
| 10 | Posizione della clip di montaggio |
| 11 | Guarnizione |
ATTENZIONE
- Assicurarsi di spegnere l'alimentazione dell'HG2G prima di collegare l'unità di collegamento O/I o di sostituire la batteria interna. Non toccare il circuito stampato nell'HG2G e altri dispositivi.
In caso contrario, potrebbero verificarsi guasti all'HG2G e ad altri dispositivi. - Tenere il connettore quando si scollega il cavo di manutenzione dall'interfaccia seriale 2. Non tirare il cavo di manutenzione.
Interfaccia
ATTENZIONE
- Assicurarsi di spegnere l'alimentazione dell'HG2G prima di cablare ciascuna interfaccia o cambiare il selettore della resistenza di terminazione SW.
●Interfaccia seriale 1
L'interfaccia seriale 1 viene utilizzata per la comunicazione host (RS232C o RS422/485).
- Utilizzare cavi adatti per il cablaggio.
| Cavo applicabile | da AWG20 a AWG22 |
| Terminale a pressione consigliato | AI 0,34-8 TQ AI 0,5-8 WH AI-TW N 2 x 0,5-8 WH (Contatto Fenice) |
| Coppia di serraggio | 0 22 a 0.25 Nm |
| NO. | Nome | Entrata/uscita | Funzione | Tipo di comunicazione | |
| 1 | SD | FUORI | Invia i dati | RS232C | |
| 2 | RD | N | Ricevere dati | ||
| 3 | RS | FUORI | Richiesta di invio | ||
| 4 | CS | N | Cancella per inviare | ||
| 5 | SG | – | Segnale di terra | Interfaccia RS422/485 | |
| 6 | SDA | FUORI | Invia dati (+) | ||
| 7 | SDB | FUORI | Invia i dati (-) | ||
| 8 | RDA | N | Ricevi dati (+) | ||
| 9 | RDB | N | Ricevi dati (-) | ||
- Si noti che è possibile utilizzare solo una delle interfacce RS232C o RS422/485 alla volta.
- Il cablaggio di entrambe le interfacce comporterà un guasto dell'HG2G. Cablare solo l'interfaccia utilizzata.
- Selettore resistenza di terminazione (per interfaccia RS422/485)
Quando si utilizza l'interfaccia RS422/485, impostare il selettore della resistenza di terminazione SW sul lato ON.
Questo collegherà il resistore di terminazione interno (100Ω) tra RDA e RDB.
- Interfaccia seriale 2
L'interfaccia seriale 2 viene utilizzata per la comunicazione di manutenzione (RS232C).
| NO. | Nome | Entrata/uscita | Funzione |
| 1 | RS | FUORI | Richiesta di invio |
| 2 | ER | FUORI | Terminale dati pronto |
| 3 | SD | FUORI | Invia i dati |
| 4 | RD | N | Ricevere dati |
| 5 | DR | N | Set di dati pronto |
| 6 | EN | N | Riconoscimento via cavo |
| 7 | SG | – | Segnale di terra |
| 8 | NC | – | Nessuna connessione |
Non collegare il pin 6 (EN) con altri pin tranne quando si eseguono comunicazioni di manutenzione per il download dei dati di progetto.
- Interfaccia O/I Link (opzione)
| Metodo | Interfaccia dedicata all'unità di collegamento O/I |
| Connettore | Connettore dedicato |
L'interfaccia operatore HG2G può essere collegata a un'unità di collegamento O/I per la comunicazione 1:N con un PLC. Ciò consente una comunicazione ad alta velocità con l'host PLC.
●Interfaccia Ethernet
Conforme allo standard EEE802.3 (10/100Base-T)
| NO. | Nome | /0 | Funzione |
| 1 | TPO+ | FUORI | Invia dati (+) |
| 2 | TPO- | FUORI | Invia i dati (-) |
| 3 | TPI+ | IN | Ricevi dati (+) |
| 4 | NC | – | Nessuna connessione |
| 5 | NC | – | Nessuna connessione |
| 6 | TPI- | IN | Ricevi dati (-) |
| 7 | NC | – | Nessuna connessione |
| 8 | NC | – | Nessuna connessione |
Sostituzione della retroilluminazione
La retroilluminazione dell'HG2G non può essere sostituita dal cliente. Quando è necessario sostituire la retroilluminazione, contattare IDEC.
Sostituzione della batteria di backup
Una batteria di backup è incorporata nell'HG2G per conservare i dati di backup interni (dati di registro, mantenere la resistenza e mantenere il relè) e i dati dell'orologio.
Quando viene visualizzato il messaggio "Sostituire la batteria", sostituire la batteria di backup seguendo la procedura seguente.
Quando viene visualizzato il messaggio “Battery level LOW”, sostituire immediatamente la batteria; in caso contrario, i dati di backup ei dati dell'orologio potrebbero andare perduti.
Se visualizzare o meno il messaggio di promemoria per la sostituzione della batteria può essere specificato con il software di configurazione. Fare riferimento al manuale di istruzioni per i dettagli.
- Spegnere l'alimentazione dell'HG2G e scollegare il cavo.
- Rimuovere il coperchio del portabatterie.
- Accendere l'HG2G, attendere circa un minuto, quindi spegnere nuovamente l'alimentazione.
• Dopo aver spento l'HG2G al passaggio (3), completare i passaggi fino al (5) entro 30 secondi per sostituire la batteria senza perdere i dati di backup ei dati dell'orologio. Tuttavia, si consiglia di trasferire i dati di backup nella memoria flash come misura precauzionale.
Per la procedura di trasferimento dei dati nella memoria flash, fare riferimento al Manuale di istruzioni. Se non è necessario salvare i dati, il passaggio (3) può essere saltato. - Inserire un cacciavite a testa piatta nel portabatteria come mostrato in figura e rimuovere la batteria. La batteria potrebbe fuoriuscire dal portabatteria.
- Inserire una nuova batteria sostitutiva nel portabatteria.
- Riposizionare il coperchio del portabatteria nella posizione originale. Riposizionare il coperchio del portabatteria sull'HG2G e ruotarlo in senso orario per bloccare il coperchio.
• La durata operativa della batteria interna è di circa cinque anni. Si consiglia di sostituire la batteria ogni cinque anni anche prima che venga visualizzato il messaggio di promemoria per la sostituzione della batteria.
IDEC fornisce il servizio di sostituzione della batteria (a spese del cliente). Contatta IDEC.
AVVERTIMENTO
La batteria può essere regolata da regolamenti nazionali o locali. Osservare le indicazioni di un regolamento adeguato. Poiché la capacità elettrica viene lasciata in una batteria scartata e viene a contatto con altri metalli, potrebbe causare distorsioni, perdite, surriscaldamento o esplosione, quindi assicurarsi di coprire i terminali (+) e (-) con nastro isolante prima dello smaltimento . ATTENZIONE
Quando si sostituisce la batteria, utilizzare solo la batteria specificata. Si noti che eventuali problemi e guasti derivanti da o in connessione con l'uso di una batteria diversa da quella specificata non sono garantiti.
Gestione di batterie e dispositivi con batterie integrate negli Stati membri dell'UE
Nota) Il seguente simbolo è solo per i paesi UE.
Questo simbolo indica che le batterie e gli accumulatori, al termine del loro ciclo di vita, devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici.
Se un simbolo chimico è stampato sotto il simbolo mostrato sopra, questo simbolo chimico significa che la batteria o l'accumulatore contiene un metallo pesante a una certa concentrazione. Questo sarà indicato come segue:
Hg: mercurio (0.0005%), Cd: cadmio (0.002%), Pd: piombo (0.004%)
Nell'Unione Europea esistono sistemi di raccolta differenziata per batterie e accumulatori usati.
Si prega di smaltire le batterie e gli accumulatori correttamente in conformità con ogni paese o normativa locale.
Regolazione del contrasto
Il contrasto del display HG2G può essere regolato nella schermata di regolazione del contrasto. Regolare il contrasto alla condizione migliore come richiesto. Per garantire il miglior contrasto, regolare il contrasto circa 10 minuti dopo l'accensione.
L'autorizzazione a mostrare la schermata di manutenzione può essere impostata utilizzando il software di configurazione. Fare riferimento al manuale di istruzioni per i dettagli.
- Accendere l'HG2G, quindi tenere premuto il pannello a sfioramento nell'angolo in alto a sinistra dello schermo per almeno tre secondi. Sullo schermo viene visualizzata la schermata di manutenzione.
- Premere il tasto Regola contrasto nella parte inferiore della schermata di manutenzione. Viene visualizzata la schermata di regolazione del contrasto.
- Premere ← o → nella parte inferiore della schermata Regola contrasto per regolare il contrasto all'impostazione ottimale.
-
Premere la X per chiudere la schermata di regolazione del contrasto.
La schermata di manutenzione non viene visualizzata in modalità sistema. Per regolare il contrasto in System Mode, utilizzare i pulsanti << e >> situati nella parte inferiore della pagina superiore.
Regolazione del pannello a sfioramento
Una lacuna può essere causata nella precisione operativa del pannello a sfioramento dalla distorsione secolare, ecc.
Regolare nuovamente il pannello a sfioramento secondo la seguente procedura quando c'è una lacuna nel funzionamento del pannello a sfioramento.
●Procedura di regolazione del pannello a sfioramento
- Premere la modalità di sistema nella parte superiore della schermata di manutenzione. Viene visualizzata la schermata della pagina principale.
Premere Offline , quindi viene visualizzata la schermata del menu principale.
- Premere nell'ordine di Impostazioni iniziali → Inizializza → Regolazione pannello a sfioramento . Viene visualizzata la schermata di conferma e chiede "Regolare le impostazioni del pannello a sfioramento?"
Premere il Sì. , viene visualizzata la schermata di regolazione del pannello a sfioramento.
- Premere il centro del segno X, quindi la posizione del segno cambia uno dopo l'altro.
Premere cinque segni in sequenza.
-
Quando viene riconosciuto normalmente, viene ripristinata la schermata di conferma di (2).
Nella procedura (3), quando si preme un punto lontano dal centro del segno X, si verificherà un errore di riconoscimento. Quindi il segno X torna alla posizione iniziale, quindi ripetere nuovamente la procedura di (3).
Manutenzione e ispezione
Mantenere e ispezionare periodicamente l'HG2G per garantire le migliori prestazioni. Non smontare, riparare o modificare l'HG2G durante l'ispezione.
- Rimuovere eventuali macchie dal display utilizzando un panno morbido leggermente damplucidato con detergente neutro o solvente alcolico. Non utilizzare solventi come diluenti, ammoniaca, acido forte e alcalino forte.
- Controllare i terminali e i connettori per assicurarsi che non vi siano viti allentate, inserimento incompleto o linee scollegate.
- Assicurarsi che tutte le clip e le viti di montaggio siano serrate a sufficienza. Se le clip di montaggio sono allentate, serrare la vite alla coppia di serraggio consigliata.
CORPORAZIONE IDEC
Produttore: DEC CORP.
2-6-64 Nishimiyahara Yodogawa-ku, Osaka 532-0004, Giappone
Rappresentante autorizzato per l'UE: IDEC Elektrotechnik GmbH
Heselstuecken 8, 22453 Amburgo, Germania
http://www.idec.com
Documenti / Risorse
 |
Interfaccia operatore serie IDEC HG2G [pdf] Manuale di istruzioni Interfaccia operatore serie HG2G, serie HG2G, interfaccia operatore, interfaccia |
