TAELO LEQEPHE
Sehokelo sa Opereishene
Lethathamo la lintlha tsa HG2G
HG2G Series Operator Interface
Netefatsa hore sehlahisoa se rometsoeng ke sona seo u se laetseng. Bala leqephe lena la litaelo ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng. Etsa bonnete ba hore leqephe la litaelo le bolokoa ke mosebelisi oa ho qetela.
TS'IRELETSO MATS'ELI
Leqepheng lena la litaelo tsa ts'ebetso, mehato ea ts'ireletso e arotsoe ka tatellano ea bohlokoa ho Tlhokomeliso le Tlhokomeliso:
TLHOKOMELO
Litsebiso tsa temoso li sebelisoa ho hatisa hore opereishene e sa lokelang e ka baka kotsi e mpe ea motho kapa lefu.
TLHOKOMELO
Litemoso li sebelisoa moo ho se tsotelle ho ka bakang kotsi kapa tšenyo ea thepa.
TLHOKOMELO
- Ha o sebelisa HG2G lits'ebetsong tse hlokang ts'epo e phahameng le polokeho, joalo ka thepa ea nyutlelie, literene, lifofane, lisebelisoa tsa bongaka, le makoloi, eketsa ts'ebetso e sa atleheng kapa e bolokang polokelo 'me u netefatse boemo bo lekaneng ba polokeho ka ho sebelisa lintlha tsa sehlahisoa.
- Koala motlakase ho HG2G pele o kenya, o tlosa, o kenya mohala, o lokisa le ho hlahloba HG2G. Ho hloleha ho tima motlakase ho ka baka tshoso ya motlakase kapa kotsi ya mollo.
- Ho hlokahala tsebo e khethehileng ho kenya, ho kenya mohala, ho lokisa le ho sebelisa HG2G. Batho ba se nang boiphihlelo bo joalo ha baa tlameha ho sebelisa HG2G.
- HG2G e sebelisa LCD (liquid crystal display) e le sesebelisoa sa pontšo. Mokelikeli o ka hare ho LCD o kotsi letlalong. Haeba LCD e robehile 'me metsi a khomarela letlalong kapa liaparong tsa hau, hlatsoa metsi ka sesepa,' me u buisane le ngaka hang-hang.
- Lipotoloho tsa tšohanyetso le tse hokahaneng li tlameha ho hlophisoa kantle ho HG2G.
- Tlosa betri ka betri e tsebahalang ea UL, ea mofuta oa CR2032 feela. Tšebeliso ea betri e 'ngoe e ka hlahisa kotsi ea mollo kapa ho phatloha. Sheba leqephe la litaelo bakeng sa litaelo tsa polokeho.
TLHOKOMELO
- Kenya HG2G ho latela litaelo tse ho Buka ea Litaelo. Ho kenya ka tsela e fosahetseng ho tla fella ka ho oa, ho hlōleha, ho tsosoa ha motlakase, kotsi ea mollo, kapa ho se sebetse hantle ha HG2G.
- HG2G e etselitsoe ho sebelisoa tekanyong ea tšilafalo ea 2. Sebelisa HG2G libakeng tsa tekanyo ea 2 ea tšilafalo.
- HG2G e sebelisa "PS2 ea EN61131" joalo ka phepelo ea motlakase ea DC.
- Thibela HG2G ho oela ha e ntse e tsamaea kapa e tsamaisa, ho seng joalo ho ka baka tšenyo kapa ho se sebetse hantle ha HG2G.
- Thibela likotoana tsa tšepe kapa lithapo tsa terata ho oela ka har'a ntlo ea HG2G. Ho kenella ha likhechana tse joalo le li-chips ho ka baka kotsi ea mollo, tšenyo le ho se sebetse hantle.
- Sebelisa phepelo ea motlakase ea boleng bo reriloeng. Ho sebelisa motlakase o fosahetseng ho ka baka kotsi ea mollo.
- Sebelisa terata ea boholo bo nepahetseng ho kopana le voltage le litlhoko tsa hona joale.
- Sebelisa li-fuse kapa li sireletsang potoloho thapong ea motlakase ka ntle ho HG2G.
- Ha o romela HG2G Europe, sebelisa fuse e amohetsoeng ea EN60127 (EC60127) kapa mosireletsi oa potoloho o lumelletsoeng ke EU.
- U se ke ua sutumetsa ka matla kapa ua ngoapa letlapa la ho thetsoa le lakane ea tšireletso ka ntho e thata joalo ka sesebelisoa, hobane li senyeha habonolo.
- Etsa bonnete ba polokeho pele o qala le ho emisa HG2G. Ts'ebetso e fosahetseng ea HG2G e ka baka tšenyo ea mochini kapa likotsi.
- Ha u lahla HG2G, etsa joalo e le litšila tsa indasteri.
Litaba tsa Sephutheloana
Pele o kenya HG2G, etsa bonnete ba hore litlhaloso tsa sehlahisoa li lumellana le litlhoko tsa hau, le hore ha ho likarolo tse sieo kapa tse senyehileng ka lebaka la likotsi nakong ea lipalangoang.
- Sehlopha se seholo (Mofuta oa 24VDC)
Hlahisa Sesebelisoa | Sehokedi | Mohlala No. |
5.7-inch STN mmala LCD |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SS22VF- □ |
RS232C, RS422/485 & Ethernet | HG2G-SS22TF- □ | |
5.7-inch LCD ea STN monochrome |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SB22VF- □ |
RS232C, RS422/485 & Ethernet | HG2G-SB22TF- □ |
□ e bontša 'mala oa bezel.
- Sehlopha se seholo (Mofuta oa 12VDC)
Hlahisa Sesebelisoa | Sehokedi | Mohlala No. |
5.7-inch STN mmala LCD |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SS21VF- □ |
RS232C, RS422/485 & Ethernet | HG2G-SS21TF- □ | |
5.7-inch LCD ea STN monochrome |
RS232C, RS422/485 | HG2G-SB21VF- □ |
RS232C, RS422/485 & Ethernet | HG2G-SB21TF- □ |
□ e bontša 'mala oa bezel.
- Lisebelisoa
Sekotwana sa ho Beha (4) | ![]() |
Pula ea puisano ea moamoheli (1) (E kenyellelitsoe karolong e kholo) |
![]() |
Leqephe la Litaelo (Sejapane/Senyesemane) [Buka ena] 1 e 'ngoe le e 'ngoe |
Mofuta oa No. Development
HG2G-S#2$*F-%
# Pontšo | S: LCD ea mebala ea STN B: STN monochrome LCD |
$ Phepelo ea motlakase | 2:24VDC 1:12VDC |
* Sehokelo | V: RS232C, RS422/485 T: RS232C, RS422/485 & Ethernet |
% Mmala oa bezel | W: Bohlooho bo khanyang B: Bohlooho bo lefifi S: silevera |
Litlhaloso
Melao ea Tšireletso | UL508, ANSI/ISA 12.12.01 CSA C22.2 No.142 CSA C22.2 No.213 |
IEC/EN61131-2 | |
Litekanyetso tsa EMC | IEC/EN61131-2 |
Litlhaloso tsa Motlakase | Rated Operating Voltage | HG2G-S#22*F-% : 24V DC HG2G-S#21*F-% : 12V DC |
Matla Voltage Range | HG2G-S#22*F-% 85% ho isa ho 120% ea bophahamo bo lekantsoengtage (24VDC) HG2G-S#21*F-% 85% ho isa ho 150% ea bophahamo bo lekantsoengtage (12VDC) (ho kenyeletsoa le ripple) |
|
Tšebeliso ea Matla | 10W boholo | |
Khatiso ea Matla a Nakoana e lumelletsoeng | 10 ms boholo, Boemo: PS-2 ( EC/EN61131) | |
Inrush Current | HG2G-S#22*F-% : 20A boholo HG2G-S#21*F-% : 40A boholo |
|
Matla a Dielectric | 1000V AC, 10 mA, motsotso o le mong (pakeng tsa liteishene tsa motlakase le FG) | |
Khanyetso ea Insulation | 50 MO bonyane (500V DC megger) (pakeng tsa liteishene tsa motlakase le FG) | |
Betri ea bekapo | E hahiloeng ka har'a CR2032 lithium primary battery Potoloho e tloaelehileng ea phetoho: lilemo tse 5 Nako e tiisitsoeng: selemo se le seng (ho 1 ° C) | |
Litlhaloso tsa Tikoloho | Mocheso oa Mocheso o Tletseng | 0 ho isa ho 50°C |
Mongobo o Batlang o sebetsang | 10 ho 90% RH (ha ho condensation) | |
Storage Ambient Mocheso | -20 ho isa ho 60 ° C | |
Mongobo o Lekanyelitsoeng oa Polokelo | 10 ho isa ho 90% RH (ha ho condensation) | |
Bophahamo | 0 ho 2000m (ts'ebetso) 0 ho isa ho 3000m (lipalangoang) (IEC61131-2) |
|
Resistance ea Vibration (Meeli ea Tšenyo) | 5 ho isa ho 9 Hz, ampbophahamo ba 3.5 mm 9 ho isa ho 150 Hz, 9.8 m/s2 X, Y, Z litsela tsa lipotoloho tse 10 [metsotso e 100] (I EC60068-2-6) |
|
Shock Resistance (Meeli ea Tšenyo) | 147 m/s2, 11 ms 5 e tšosa e 'ngoe le e 'ngoe ho lilepe tse 3 (IEC60068-2-27) |
|
Tekanyo ea Tšilafalo | 2 (IEC60664-1) | |
Corrosion Immunity | Ha e na likhase tse senyang | |
Kaho Litlhaloso |
Tekanyo ea Tšireletso | P65 *1 MOFUTA 13 *2 (Ka pele ho sehokelo sa phanele) |
Theminale | Terminal ea phepelo ea motlakase: M3 Tightening torque 0.5 ho 0.6 N • m | |
Litekanyo | 167.2 (W) x 134.7 (H) x 40.9 (D) limilimithara | |
Boima ba 'mele (E ka ba.) | 500q | |
Litlhaloso tsa Lerata | Phallo ea motlakase | ESD-3 (RH-1): Mohato oa 3 Kopana le ± 6 kV / Moea ± 8 kV (I EC/EN61000-4-2) |
Tšimo ea motlakase | AM80% 10 V/m 80 MHz ho isa ho 1000 MHz 3 V/m 1.4 GHz ho isa ho 2.0 GHz 1 V/m 2.0 GHz ho isa ho 2.7 GHz (I EC/EN61000-4-3) |
|
Fast Transient Burst Withstandability |
Mokhoa o tloaelehileng: Boemo ba 3 Phepelo ea matla: ± 2 kV Mohala oa puisano: ± 1 kV (I EC/EN61000-4-4) | |
Ho itšireletsa mafung | HG2G-S#22*F-°/o: 500V pakeng tsa +24V-OV, 1kV lipakeng tsa +24V-FG, OV-FG HG2G-S#21*F-%: 500V pakeng tsa +12V-OV, 1kV lipakeng tsa +12V-FG, OV-FG (I EC/EN61000-4-5) |
|
E entsoe ka Radio Frequency Immunity | 0.15 ho isa ho 80MHz 80%AM (1kHz) (IEC/EN61000-4-6) |
|
Emission ea Radiated | IEC/EN61000-6-4 |
*1 Tekanyo ea ts'ireletso ea bokaholimo bo ka pele ka mor'a ho hlongoa. Ts'ebetso ha e na tiisetso ea maemo a tlase.
* Tšireletso ea 2 khahlano le mefuta e meng ea lisebelisoa tsa oli ha e na tiiso tlasa Mofuta oa 13.
Ho kenya
Tikoloho ya Tshebetso
Bakeng sa ts'ebetso e hlophisitsoeng le polokeho ea HG2G, u se ke oa kenya HG2G libakeng tse latelang:
- Moo lerōle, moea o hloekileng, kapa likaroloana tsa tšepe li leng teng.
- Moo oli kapa lik'hemik'hale li fafatsang nako e telele.
- Moo ho tletseng moholi oa oli.
- Moo khanya ea letsatsi e otlolohileng e oelang ho HG2G.
- Moo mahlaseli a matla a ultraviolet a oelang ho HG2G.
- Moo ho nang le likhase tse senyang kapa tse tukang.
- Moo HG2G e nang le ts'oaetso kapa ho thothomela.
- Moo condensation e hlahang ka lebaka la phetoho e potlakileng ea mocheso.
- Moo high-voltagE kapa lisebelisoa tse hlahisang arc (li-contactor tsa motlakase kapa li-circuit protectors) li teng haufi le moo.
Ambient Mocheso
- HG2G e etselitsoe ho kenya sefofaneng se emeng e le hore ho fanoe ka moea o pholileng oa tlhaho.
Boloka sebaka se sengata kamoo ho ka khonehang ho potoloha HG2G. Lumella tumello ea bonyane ba 100mm ka holimo le ka tlase ho HG2G. - Se ke oa kenya HG2G moo thempereichara ea tikoloho e fetang tekanyo e lekantsoeng ea mocheso oa tikoloho. Ha o hlomamisa HG2G libakeng tse joalo, fana ka fene e qobelloang ea ho pholisa moea kapa se-air-conditioner ho boloka thempereichara e tikolohong e le ka har'a mefuta e lekantsoeng ea mocheso.
Sekhahla sa Phanele
Beha HG2G ka har'a phanele e sehiloeng 'me u fase ka likotoana tse hokelletsoeng libakeng tse nne ho torque e boletsoeng ea 0.12 ho isa ho 0.17 N・m ka mokhoa o ts'oanang.
Se ke oa tiisa ho feta tekano, ho seng joalo HG2G e ka khopama 'me ea baka masoebe skrineng, kapa ea senya litšobotsi tse sa keneleng metsi.
TLHOKOMELO
- Haeba li-clips tse ntseng li eketseha li tiisitsoe ka mokhoa oblique ho phanele, HG2G e ka oela phanele.
- Ha u kenya HG2G ka har'a phanele e khaotsoeng, etsa bonnete ba hore gasket ha e sothehe.Haholo-holo ha u kenya hape, ela hloko ka ho khetheha hobane ho sotha leha e le hofe ka gasket ho tla ama litšobotsi tse sa keneleng metsi.
Lintlha tsa Ts'ebetso
- Skrine e fetoha e se nang letho ha lebone le ka morao le cha; leha ho le joalo, phanele ea ho ama e lula e le teng. Ts'ebetso e fosahetseng ea "touch panel" e tla etsahala ha o sebelisa "touch panel" ha lebone la morao le bonahala le koetsoe empa ha e le hantle le chesitsoe. Hlokomela hore ts'ebetso ena e fosahetseng e ka baka tšenyo.
- Lithempereichara ho feta mocheso o sebetsang o lekantsoeng, ho nepahala ha oache hoa ameha. Fetola oache pele u e sebelisa.
- Bakeng sa lits'ebetso tse hlokang ho nepahala ha oache, fetola oache nako le nako.
- Ha konopo e fetang e le 'ngoe e hatelloa ka nako e le' ngoe, ka lebaka la litšoaneleho tsa ho lemoha tsa mofuta oa analog touch panel, feela setsi sa matla a khoheli sa sebaka se hatelitsoeng se utloahala 'me sehlopha se nka hore konopo e le' ngoe feela e hatelloa. Kahoo, ha konopo e fetang e le 'ngoe e hatelloa ka nako e le' ngoe, ts'ebetso e hlahisoang ha e tiisetsoe.
- Se ke oa kenya HG2G libakeng tse tlas'a mahlaseli a matla a ultraviolet, kaha mahlaseli a ultraviolet a ka senya boleng ba LCD.
- Sebelisa mofuta oa WindO/I-NV2 4.10 kapa hamorao bakeng sa likhokahano tsa opareitara ea 12V DC ea mofuta oa HG2G.
Haeba mofuta oa khale oa litlhophiso o sebelisoa ho khoasolla lenaneo la sistimi, mofuta o fosahetseng oa sehlahisoa o hlahisoa skrineng sa tlhaiso-leseling ea sistimi.
Wiring
- Tima motlakase pele o kenya mohala.
- Etsa hore lithapo li be khutšoane ka moo ho ka khonehang 'me u tsamaise lithapo tsohle hole kamoo u ka khonang ho tloha ho high-voltage le likhoele tse kholo tsa hona joale. Latela mekhoa eohle le litemoso ha
ho kenya mohala oa HG2G.
● Litheminale tsa Phepelo ea Motlakase
Mosebetsi oa Pin o bontšoa tafoleng e latelang.
+ | Phepelo ea motlakase HG2G-S#22*F-% : 24V DC HG2G-S#21*F-% : 12V DC |
– | Phepelo ea matla 0V |
![]() |
Lefatše le sebetsang |
- Sebelisa likhoele tse sebetsang bakeng sa likhoele le likhoele tse khothalelitsoeng (tse entsoeng ke Phoenix Contact) ka tsela e latelang:
Cable e sebetsang | AWG18 ho AWG22 |
Recommended Pressure Terminal | AI 0,34-8 TQ AI 0,5-8 WH AI 0,75-8 GY AI 1-8 RD AI-TWIN 2 x 0,5-8 WH AI-TWIN 2 x 0,75-8 GY AI-TWIN 2 x 1-8 RD |
Torque e matlafatsang | 0.5 ho isa ho 0.6 N・m |
- Bakeng sa likhoele tsa phepelo ea motlakase, sotha lithapo haufi ka hohle kamoo ho ka khonehang 'me u etse hore mohala oa phepelo ea matla e be o mokhuts'oane ka moo ho ka khonehang.
- Arola lithapo tsa phepelo ea motlakase tsa HG2G ho lithapo tsa motlakase tsa lisebelisoa tsa I/O le lisebelisoa tsa enjene.
- Theha terminal ea fatše e sebetsang ho etsa bonnete ba hore e sebetsa hantle.
- Li-interface tsa HG2G li sebetsa ho 12 kapa 24V DC ho latela mohlala. Etsa bonnete ba hore molumo o nepahetsengtage e fanoa ho sebopeho sa opareitara sa HG.
Litekanyo
Litekanyo tsohle ka mm
1 | Pontšo (5.7 inch STN LCD) |
2 | Touch Panel (mokhoa oa ho hanyetsa membrane ea Analog) |
3 | Boemo ba LED |
4 | serial Interface 1 |
5 | serial Interface 2 |
6 | O/I Link Interface |
7 | Ethernet Interface |
8 | Ho Felisa Resistor Selector SW (bakeng sa RS422/485 interface) |
9 | Sekoahelo sa Battery Hor |
10 | Mounting Clip Position |
11 | Gasket |
TLHOKOMELO
- Etsa bonnete ba hore o tima motlakase ho HG2G pele o hokela yuniti ea lihokelo ea O/I kapa o nkela betri e ka hare sebaka. Se ke oa ama boto ea potoloho e hatisitsoeng ho HG2G le lisebelisoa tse ling.
Ho seng joalo, ho hlōleha ha HG2G le lisebelisoa tse ling ho ka bakoa. - Tšoara sehokelo ha u khaola thapo ea tlhokomelo ho sebopeho sa serial 2. U se ke ua hula thapo ea tlhokomelo.
Sehokedi
TLHOKOMELO
- Etsa bonnete ba hore o tima motlakase ho HG2G pele o kenya khokahanyo ka 'ngoe kapa o chencha sekhetho se emisang se hanyetsang SW.
●Serial interface 1
Sebopeho sa serial 1 se sebelisoa bakeng sa puisano ea moamoheli (RS232C kapa RS422/485).
- Sebelisa likhoele tse sebetsang bakeng sa likhoele.
Cable e sebetsang | AWG20 ho AWG22 |
Recommended Pressure Terminal | AI 0,34-8 TQ AI 0,5-8 WH AI-TW N 2 x 0,5-8 WH (Lebitso la Phoenix) |
Torque e matlafatsang | 0 22 ho isa ho 0.25 N・m |
Che. | Lebitso | I/O | Mosebetsi | Mofuta oa puisano | |
1 | SD | TSOA | Romela Lintlha | RS232C | |
2 | RD | N | Fumana Boitsebiso | ||
3 | RS | TSOA | Kopa ho Romela | ||
4 | CS | N | Hlakileng ho Romela | ||
5 | SG | – | Sebaka sa Letšoao | RS422/485 | |
6 | SDA | TSOA | Romella Lintlha (+) | ||
7 | ntloana | TSOA | Romella Lintlha (-) | ||
8 | RDA | N | Fumana Boitsebiso (+) | ||
9 | RDB | N | Fumana Lintlha (-) |
- Hlokomela hore ho ka sebelisoa e le 'ngoe feela ea RS232C kapa RS422/485 ka nako e le 'ngoe.
- Ho kopanya li-interface ka bobeli ho tla fella ka ho hlōleha ha HG2G. Wila feela sebopeho se sebelisitsoeng.
- Ho Felisa Resistor Selector Switch (bakeng sa RS422/485 interface)
Ha o sebelisa segokanyimmediamentsi sa RS422/485, seta Sekhetho sa Terminating Resistor SW ka lehlakoreng le ON.
Sena se tla hokahanya mohanyetsi oa ka hare oa ho felisa (100Ω) lipakeng tsa RDA le RDB.
- serial interface 2
Sebopeho sa 2 se sebelisoa bakeng sa puisano ea tlhokomelo (RS232C).
Che. | Lebitso | I/O | Mosebetsi |
1 | RS | TSOA | Kopa ho Romela |
2 | ER | TSOA | Data Terminal Ready |
3 | SD | TSOA | Romela Lintlha |
4 | RD | N | Fumana Boitsebiso |
5 | DR | N | Boitsebiso bo Loketse |
6 | EN | N | Tlhokomeliso ea Cable |
7 | SG | – | Sebaka sa Letšoao |
8 | NC | – | Ha ho Khokahano |
Se ke oa hokela pin 6 (EN) le likhoele tse ling ntle le ha o etsa likhokahano tsa tlhokomelo bakeng sa ho jarolla data ea projeke.
- O/I Link interface (Kgetho)
Mokhoa | Sehokelo se inehetseng ho O/I Link Unit |
Sehokedi | Sehokelo se inehetseng |
HG2G Operator Interface e ka hokeloa ho O/I Link Unit bakeng sa puisano ea 1:N le PLC. Sena se lumella puisano e potlakileng le moamoheli oa PLC.
● Ethernet interface
EEE802.3 e lumellana le maemo (10/100Base-T)
Che. | Lebitso | /0 | Mosebetsi |
1 | TPO+ | TSOA | Romella Lintlha (+) |
2 | TPO- | TSOA | Romella Lintlha (-) |
3 | TPI+ | IN | Fumana Boitsebiso (+) |
4 | NC | – | Ha ho Khokahano |
5 | NC | – | Ha ho Khokahano |
6 | TPI- | IN | Fumana Lintlha (-) |
7 | NC | – | Ha ho Khokahano |
8 | NC | – | Ha ho Khokahano |
Ho fetola Backlight
Lebone la morao la HG2G le ke ke la nkeloa sebaka ke moreki. Ha lebone la morao le hloka ho nkeloa sebaka, Ikopanye le IDEC.
Sebelisa Battery bekapo
Betri ea bekapo e hahiloe ho HG2G ho boloka data ea ka hare ea bekapo (data ea log, boloka resister, le ho boloka relay) le data ea oache.
Ha molaetsa oa "Busetsa betri" o hlaha, khutlisa betri ea bekapo ka ho latela mokhoa o ka tlase.
Ha molaetsa oa "Battery LOW" o hlaha, khutlisetsa betri hang-hang; ho seng joalo, data ea bekapo le data oache li ka lahleha.
Hore na molaetsa oa khopotso o tla hlaha kapa che o ka hlakisoa ka software ea tlhophiso. Sheba Buka ea Litaelo bakeng sa lintlha.
- Koala motlakase ho HG2G 'me u hakolle thapo.
- Tlosa sekoaelo sa betri.
- Bulela motlakase ho HG2G, ema motsotso o le mong, ebe o tima motlakase hape.
• Kamora ho tima motlakase ho HG2G mohatong oa (3), etsa mehato ho fihlela (5) nakong ea metsotsoana e 30 ho khutlisa betri ntle le ho lahleheloa ke data ea bekapo le data ea oache. Leha ho le joalo, ho khothaletsoa hore data ea bekapo e fetisetsoe mohopolong oa flash e le mohato oa boits'ireletso.
Bakeng sa mokhoa oa ho fetisetsa data ho memori ea flash, sheba Buka ea Litaelo. Haeba ho sa hlokahale ho boloka data, mohato oa (3) o ka tlotsoa. - Kenya flathead screwdriver ka har'a sets'oants'o sa betri joalo ka ha ho bonts'itsoe setšoantšong, 'me u tlose betri. Betri e kanna ea tsoa ho sets'oants'o sa betri.
- Kenya betri e ncha ka har'a sets'oants'o sa betri.
- Tlosa sekwahelo sa betri sebakeng sa sona sa pele. Tlosa sekwahelo sa betri ho HG2G, mme o e fetole ho ya ka tshupanako ho notlela sekwahelo.
• Nako ea ho sebetsa ea betri e ka hare ke lilemo tse ka bang hlano. Ho kgothaletswa ho fetola betri dilemong tse ding le tse ding tse hlano le pele molaetsa wa khopotso bakeng sa betri o hlaha.
IDEC e fana ka tšebeletso e ncha bakeng sa betri (ka litšenyehelo tsa moreki). Ikopanye le IDEC.
TLHOKOMELO
Betri e ka laoloa ke melao ea naha kapa ea lehae. Ela hloko litaelo tsa taolo e nepahetseng. Kaha matla a motlakase a sala ka har'a betri e lahliloeng 'me e kopana le litšepe tse ling, e ka lebisa ho khopameng, ho lutla, mocheso o feteletseng kapa ho phatloha, kahoo etsa bonnete ba hore o koahela li-terminals tsa (+) le (-) ka tepi e sireletsang pele u lahla. . TLHOKOMELO
Ha u chencha betri, sebelisa betri e boletsoeng feela. Hlokomela hore mathata afe kapa afe le liphoso tse hlahang kapa mabapi le ts'ebeliso ea betri ntle le betri e boletsoeng ha lia tiisetsoa.
Ho sebetsana le Libetri le Lisebelisuoa tse nang le Libetri tse Haheletsoeng Linaheng tseo e leng Litho tsa EU
Hlokomela) Letšoao le latelang ke la linaha tsa EU feela.
Letšoao lena le bolela hore libetri le li-accumulator, qetellong ea bophelo ba tsona, li lokela ho lahloa ka thoko ho litšila tsa ntlo ea hau.
Haeba letšoao la lik'hemik'hale le hatisoa ka tlas'a letšoao le bontšitsoeng ka holimo, letšoao lena la lik'hemik'hale le bolela hore betri kapa accumulator e na le tšepe e boima ka tekanyo e itseng. Sena se tla bontšoa ka tsela e latelang:
Hg : mercury (0.0005%), Cd : cadmium (0.002%), Pd : lead (0.004%)
European Union ho na le litsamaiso tse arohaneng tsa pokello ea libeteri tse sebelisitsoeng le li-accumulator.
Ka kopo, lahla libeteri le li-accumulator ka nepo ho latela naha ka 'ngoe kapa melaoana ea lehae.
Ho Fetola Phapano
Phapano ea ponts'o ea HG2G e ka fetoloa ho Adjust Contrast Screen. Fetola phapang ho boemo bo botle ka ho fetisisa kamoo ho hlokahalang. Ho netefatsa phapang e ntle ka ho fetesisa, lokisa phapang metsotso e ka bang 10 ka mor'a ho bulela motlakase.
Tumello ea ho bonts'a Sekrine sa Tlhokomelo e ka seta ho sebelisoa software ea tlhophiso. Sheba Buka ea Litaelo bakeng sa lintlha.
- Bulela matla ho HG2G, ebe u tobetsa 'me u tšoare "touch panel" k'honeng e kaholimo ho le letšehali la skrini metsotsoana e meraro kapa ho feta. Skrine sa Maintenance se hlaha skrineng.
- Tobetsa ea Fetola Phapano botlaaseng ba Maintenance Screen. Ho hlaha skrine ea Adjust Contrast.
- Tobetsa ← kapa → botlaaseng ba Adjust Contrast Screen ho lokisa phapang ho maemo a nepahetseng.
-
Tobetsa X ho koala skrine ea Adjust Contrast.
Sekrine sa Maintenance ha se bontšoe Moemong oa Sistimi. Ho lokisa phapang ho System Mode, sebelisa likonopo tsa << le >> tse tlase ho leqephe le kaholimo.
Ho fetola "touch Panel".
Phapang e ka 'na ea bakoa ke ho nepahala ha ts'ebetso ea "touch panel" ka ho sotha ha lefatše, joalo-joalo.
Lokisa phanele ea ho ama ho latela mokhoa o latelang ha ho na le lekhalo ts'ebetsong ea phanele ea ho ama.
● Mokhoa oa ho fetola phanele ea ho ama
- Tobetsa Mokhoa oa Sistimi ka holimo ho Sekrine sa Tlhokomelo. Leqephe le ka hodimo Skrine se a hlaha.
Tobetsa Offline, ebe ho hlaha skrine ea Main Menu. - Tobetsa ka tatellano ea Setlhophiso sa Pele → Qala → Tobetsa Panel Fetola . Skrine sa netefatso sea hlaha ebe se botsa "Lokisa tlhophiso ea Panel ea Touch?"
Tobetsa E. , ebe ho hlaha skrine ea Touch Panel Adjust. - Tobetsa bohareng ba letšoao la X, ebe boemo ba letšoao bo fetoha ka ho latellana.
Tobetsa matshwao a mahlano ka tatellano. -
Ha ka tloaelo e tsejoa, skrine ea netefatso ea (2) ea khutlisoa.
Ts'ebetsong (3), ha u tobetsa ntlha ho tloha bohareng ba letšoao la X, ho tla hlaha phoso ea ho lemoha. Ebe letšoao la X le khutlela sebakeng sa pele, ebe u pheta mokhoa oa(3) hape.
Tlhokomelo le Tlhahlobo
Boloka le ho hlahloba HG2G nako le nako ho netefatsa ts'ebetso e ntle ka ho fetisisa. Se ke oa qhaqha, oa lokisa, kapa oa fetola HG2G nakong ea tlhahlobo.
- Hlakola setheba sefe kapa sefe skrineng u sebelisa lesela le bonolo hanyenyane dampe kentsoeng ka sesepa se sa nke lehlakore kapa se qhibilihisang joala. U se ke ua sebelisa metsoako e kang thinner, ammonia, acid e matla, le alkaline e matla.
- Sheba li-terminals le likhokahano ho etsa bonnete ba hore ha ho na likurufu tse hlephileng, tse sa kenngoeng ka botlalo, kapa likhoele tse khaotsoeng.
- Etsa bonnete ba hore li-clips le li-screw tsohle li tiisitsoe ka ho lekaneng. Haeba lipampiri tse ntseng li hlongoa li hlephile, tiisa sekoti ho torque e khothaletsoang.
IDEC KOPO
Moetsi: DEC CORP.
2-6-64 Nishimiyahara Yodogawa-ku, Osaka 532-0004, Japan
Moemeli ea Lumetsoeng ke EU: IDEC Elektrotechnik GmbH
Heselstuecken 8, 22453 Hamburg, Jeremane
http://www.idec.com
Litokomane / Lisebelisoa
![]() |
IDEC HG2G Series Operator Interface [pdf] Buka ea Taelo HG2G Series Operator Interface, HG2G Series, Operator Interface, Interface |