Kontrollur tal-Fluss u t-Temperatura Danfoss AVQM-WE

Speċifikazzjonijiet

• Mudelli tal-Prodott: AVQM-WE (PN 25), AVQMT-WE (PN 25), AVQMT-WE/AVT (PN 25)
• Daqsijiet tad-DN: 15-25 (p = 0.2), 32-50 (p = 0.2)
• Kontroll integrat valv għall-kontroll tal-fluss u t-temperatura
• Manutenzjoni: Manutenzjoni Ħieles

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Noti ta' Sigurtà

• Qabel l-assemblaġġ u l-ikkummissjonar, aqra u osserva l-istruzzjonijiet bir-reqqa biex tevita korrimenti jew ħsara lill-apparat.
• L-assemblaġġ, it-tħaddim, u l-manutenzjoni għandhom isiru biss minn persunal kwalifikat.
• Qabel ma taħdem fuq il-kontrollur, kun żgur li s-sistema tkun tneħħiet il-pressjoni, tkun tkessħet, titbattal, u titnaddaf skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.

Rimi

• Żarma l-prodott u agħżel il-komponenti għar-riċiklaġġ jew għar-rimi skont ir-regolamenti lokali.

Definizzjoni ta' Applikazzjoni

• Il-kontrollur, flimkien mal-attwaturi elettriċi AMV(E), jintuża għall-kontroll tal-fluss u t-temperatura tal-ilma u t-taħlitiet tal-glikol tal-ilma f'sistemi ta' tisħin, tisħin distrettwali, u tkessiħ.
• AVQM(T)-WE PN 25 jista' jiġi kkombinat ma' attwaturi elettriċi AMV(E), u AVQMT-WE PN 25 jista' jiġi kkombinat ma' attwatur tat-temperatura AVT jew monitor tas-sigurtà tat-temperatura STM.

Assemblea

• Temperaturi Ammissibbli: Valv ta' kontroll 'il fuq Irreferi għall-istruzzjonijiet għall-attwatur elettriku AMV(E) għad-dettalji.
• Għall-kontrollur AVQMT-WE, irreferi għall-istruzzjonijiet għall-attwatur tat-temperatura AVT jew il-monitor tas-sigurtà tat-temperatura STM.

MUDELLI

• Kontrollur tal-fluss u t-temperatura b'valv ta' kontroll integrat AVQM-WE, AVQMT-WE www.danfoss.com.

Prekawzjonijiet

Noti ta' Sigurtà

• Qabel l-assemblaġġ u l-ikkummissjonar, biex tevita korriment lil persuni u ħsara lill-apparati, huwa meħtieġ li taqra u tosserva dawn l-istruzzjonijiet bir-reqqa.
• Ix-xogħol neċessarju ta' assemblaġġ, bidu tat-tħaddim, u manutenzjoni għandu jsir biss minn persunal kwalifikat, imħarreġ u awtorizzat.

Qabel ma jsir xogħol ta' assemblaġġ u manutenzjoni fuq il-kontrollur, is-sistema trid tkun:

• mingħajr pressjoni,
• mkessaħ,
• jitbattal u
• imnaddfa.
• Jekk jogħġbok ikkonforma mal-istruzzjonijiet tal-manifattur tas-sistema jew tal-operatur tas-sistema.

Rimi

• Dan il-prodott għandu jiżżarma u l-komponenti tiegħu għandhom jiġu magħżula, jekk possibbli, fi gruppi varji qabel ir-riċiklaġġ jew ir-rimi.
• Dejjem segwi r-regolamenti lokali dwar ir-rimi.

Definizzjoni ta' Applikazzjoni

• Il-kontrollur huwa flimkien ma 'attwaturi elettriċi AMV(E) użati għall-kontroll tal-fluss u t-temperatura ta' taħlitiet ta 'ilma u ilma glikol għat-tisħin, tisħin distrettwali u sistemi ta' tkessiħ.
• AVQM(T)-WE PN 25 jista' jiġi kkombinat ma' attwaturi elettriċi AMV(E) 10/13 (DN15 biss), AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL, AMV(E) 30/33, AMV 30, AMV 150.
• AVQMT-WE PN 25 jista' jiġi kkombinat ma' attwatur tat-temperatura AVT jew monitor tas-sigurtà tat-temperatura (attwatur) STM.
• Il-parametri tekniċi fuq it-tikketti tal-prodott jiddeterminaw l-użu.

Assemblea

• Temperaturi Ammissibbli ❶
• Pożizzjonijiet ta' Installazzjoni Ammissibbli ❷

1. Temperatura tal-midja <100°C: Kwalunkwe pożizzjoni
2. Temperatura tal-midja 100°C sa 130°C: Orizzontali u valv ta' kontroll 'il fuq
3. Temperatura tal-midja >130° sa 150°C: Valv ta' kontroll 'il fuq

Dettalji oħra:

Ara l-istruzzjonijiet għall-attwatur elettriku AMV(E). Fil-każ tal-kontrollur AVQMT-WE, ara wkoll l-istruzzjonijiet għall-attwatur tat-temperatura AVT jew il-monitor tas-sigurtà tat-temperatura (attwatur) STM.

Post ta' Installazzjoni u Skema ta' Installazzjoni

• AVQM(T) immuntar tal-fluss u tar-ritorn ❸
• Installazzjoni tal-valv ❹
  1. Naddaf is-sistema tal-pipeline qabel l-assemblaġġ.
  2. L-installazzjoni ta' passatur ① quddiem il-kontrollur huwa rakkomandat ħafna.
  3. Installa valv
     • Id-direzzjoni tal-fluss indikata fuq it-tikketta tal-prodott ② jew fuq il-valv ③ għandha tiġi osservata.
     • Spot weldjatura mal-pipeline ④.
     • Neħħi l-valv u s-siġill qabel l-iwweldjar finali. ⑤⑥
     • Jekk il-valv u s-siġilli ma jitneħħewx, temperaturi għoljin tal-iwweldjar jistgħu jeqirduhom.
     • Il-flanġijiet ⑦ fil-pipeline għandhom ikunu f'pożizzjoni parallela, u l-uċuħ tas-siġillar għandhom ikunu nodfa u mingħajr ebda ħsara.
     • Issikka l-viti fil-flanġijiet crosswise fi 3 passi sat-torque massimu (50 Nm).
  4. Attenzjoni: Tagħbijiet mekkaniċi fuq il-korp tal-valv mill-pajpijiet mhumiex permessi ⑧.

Immuntar ta' attwatur elettriku ❺

• Poġġi l-attwatur elettriku AMV(E) fuq il-valv u ssikka l-iskorfina tal-unjoni b'wrench SW 32.
• Torque 25 Nm.

Dettalji oħra:

• Ara l-istruzzjonijiet għall-attwatur elettriku AMV(E).

Immuntar ta 'attwatur tat-temperatura ❻

(rilevanti biss għall-kontrolluri AVQM(T)-WE)

• Poġġi l-attwatur tat-temperatura AVT jew STM mad-dijaframma u ssikka l-iskorfina tal-unjoni bil-wrench SW 50.
• Torque 35 Nm.

Dettalji oħra:

• Ara l-istruzzjonijiet għall-attwatur tat-temperatura AVT jew STM.

Insulazzjoni ❼

• Għal temperaturi tal-midja sa 100 °C, l-attwatur tal-pressjoni ① jista' jkun iżolat ukoll.
• L-iżolazzjoni tal-attwatur elettriku ② AMV(E) mhix permessa.

Start-up ❽

Mili tas-sistema, l-ewwel start-up

1. Iftaħ valvi fis-sistema.
2. Bil-mod iftaħ apparati ta 'għeluq ① fil-pipeline tal-fluss.
3. Iftaħ bil-mod l-apparati ta 'għeluq ② fil-pipeline tar-ritorn.

Testijiet ta' Tnixxija u Pressjoni

• Tittestjax il-valv ta' kontroll magħluq bi pressjonijiet ta' aktar minn 16-il bar. Inkella, il-valv jista' jiġrilu l-ħsara.
• It-testijiet tal-pressjoni għandhom isiru qabel l-installazzjoni tal-attwatur elettriku. Dan jiggarantixxi li l-valv jinfetaħ.
• Qabel it-test tal-pressjoni, iftaħ ir-restrinġitur tal-fluss aġġustabbli billi ddawwru kontra l-arloġġ.
• Il-pressjoni għandha tiżdied gradwalment fil-konnessjoni (+/-) ③.
• Nuqqas ta' konformità jista' jikkawża ħsara lill-attwatur jew lill-valv.
• Test tal-pressjoni tas-sistema kollha għandu jsir skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
• Il-pressjoni massima tat-test hija: 1.5 × PN PN – ara t-tikketta tal-prodott!

Tpoġġija barra mill-operat

1. Agħlaq bil-mod l-apparati ta 'għeluq ① fil-pipeline tal-fluss.
2. Agħlaq bil-mod l-apparati ta 'għeluq ② fil-pipeline tar-ritorn.

Limitazzjoni massima tal-fluss ❾

• Ir-rata tal-fluss hija aġġustata bl-użu tal-limitazzjoni tal-puplesija tal-valv ta' kontroll.

Hemm żewġ possibbiltajiet:

1. Aġġustament bil-kurvi li jaġġustaw il-fluss,
2. Aġġustament bil-miter tas-sħana.

Pre-kundizzjoni

• L-issettjar għandu jsir meta l-attwatur elettriku AMV(E) jiġi żmuntat.
• Jekk l-attwatur elettriku huwa mmuntat, iz-zokk ta' l-attwatur għandu jinġibed lura.

Aġġustament bil-kurvi li jaġġustaw il-fluss ❿

Is-sistema m'għandhiex għalfejn tkun attiva biex tiġi aġġustata.

1. Neħħi ċ-ċirku tas-siġillar ①
2. Agħlaq il-valv tal-kontroll ② billi ddawwar ir-restrinġitur tal-fluss aġġustabbli lejn l-arloġġ sal-waqfien tiegħu.
3. Agħżel il-kurva tal-aġġustament tal-fluss fid-dijagramma (ara ⓬)
   • Iftaħ il-valv tal-kontroll bir-restrinġitur tal-fluss aġġustabbli b'numru determinat ta' dawriet kontra l-arloġġ ③.
4. Indikazzjoni tas-setting tista' tidher billi tqabbel it-tarf t'isfel tal-ġewż tar-restrizzjoni tal-fluss mal-marki fuq il-housing.
5. L-issettjar tal-puplesija tal-valv tlesta. Kompli bil-pass 2, Aġġustament bil-Miter tas-Sħana.
   • Is-setting jista' jiġi vverifikat bl-għajnuna ta' miter tas-sħana jekk is-sistema tkun qed taħdem, ara t-taqsima li jmiss.

Kurvi tal-Aġġustament tal-Fluss ⓬

Aġġustament bil-Meter tas-Sħana

• Is-sistema trid tkun qed taħdem. L-unitajiet kollha fis-sistema ❽ iridu jkunu miftuħa għalkollox.
• iddawwar kontra l-arloġġ ❿③ iżid ir-rata tal-fluss
• Id-dawrien lejn l-arloġġ ❿③ inaqqas ir-rata tal-fluss.

Wara li l-aġġustament ikun tlesta:

• Jekk għadu ma sarx, installa l-attwatur ❺① issettjar ikun lest.
• Wara li jiġi assemblat iċ-ċirku tas-siġillar mar-restrinġitur tal-fluss aġġustabbli ⓫①, is-setting jista' jiġi ssiġillat⓫②.

Issettjar tat-temperatura

• (rilevanti biss għall-kontrolluri AVQM(T)-WE) Ara l-istruzzjonijiet għall-attwatur tat-temperatura AVT jew il-monitor tas-sigurtà tat-temperatura (attwatur) STM.

Dimensjonijiet Piżijiet

Dimensjonijiet, Piżijiet ⓭

DN		15	20	25
SW	mm	32 (G ¾A)	41 (G 1A)	50 (G 1¼A)
d		21	26	33
R 1)		½	¾	1
L2) 1		130	150	160
L2		120	131	145
L3		139	154	159
k		65	75	85
d2		14	14	14
n		4	4	4

1. Koniku ext. ħajt acc. sa EN 10226-1
2. Flanġijiet PN 25, acc. sa EN 1092-2

• Dantoss ma tista’ taċċetta l-ebda responsabbiltà għal żbalji possibbli fil-katalgi, fil-brochures u f’materjal stampat ieħor.
• Dantoss tirriżerva d-dritt li tbiddel il-prodotti tagħha mingħajr avviż.
• Dan japplika wkoll għal prodotti li diġà huma ordnati, sakemm tali alterazzjonijiet jistgħu jsiru mingħajr ma jkunu meħtieġa bidliet sussegwenti fl-ispeċifikazzjonijiet li diġà huma miftiehma.
• It-trademarks kollha f'dan il-materjal huma l-proprjetà tal-kumpaniji rispettivi.
• Danfoss u l-logotip Danfoss huma trademarks ta' Danfoss A/S. Id-drittijiet kollha riżervati.
• © Danfoss DHS-SRMT/SI 2017.10

FAQ

• M: Nista' nuża l-prodott ma' tipi oħra ta' attwaturi?
  • A: Il-prodott huwa ddisinjat biex jaħdem ma' attwaturi elettriċi speċifiċi, kif imsemmi fil-manwal. L-użu ta' attwaturi oħra jista' ma jkunx kompatibbli.
• Q: X'inhuma l-intervalli ta 'manutenzjoni rakkomandati?
  • A: Il-prodott huwa ttikkettjat bħala li ma jeħtieġx manutenzjoni, iżda huma rakkomandati kontrolli perjodiċi għal funzjonament xieraq.

Dokumenti / Riżorsi

Kontrollur tal-Fluss u t-Temperatura Danfoss AVQM-WE [pdfGwida għall-Utent AVQM-WE, AVQMT-WE għonq ġdid, AVQM-WE PN 25, AVQMT-WE PN 25, AVQMT-WE-AVT PN 25, AVQM-WE Kontrollur tal-Fluss u t-Temperatura, AVQM-WE, Kontrollur tal-Fluss u t-Temperatura, Kontrollur tat-Temperatura, Kontrollur

Referenzi

• Manwal għall-Utent