Danfoss AVQM-WE Flow and Temperature Controller

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ម៉ូដែលផលិតផល៖ AVQM-WE (PN 25), AVQMT-WE (PN 25), AVQMT-WE/AVT (PN 25)
• ទំហំ DN៖ 15-25 (ទំ = 0.2), 32-50 (ទំ = 0.2)
• ការគ្រប់គ្រងរួម វ៉ាល់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលំហូរ និងសីតុណ្ហភាព
• ថែទាំ៖ ថែទាំដោយឥតគិតថ្លៃ

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

កំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាព

• មុនពេលដំឡើង និងដាក់ឱ្យដំណើរការ សូមអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងសង្កេតការណែនាំ ដើម្បីការពារការរងរបួស ឬការខូចខាតឧបករណ៍។
• ការជួបប្រជុំ ការចាប់ផ្តើម និងការថែទាំគួរតែធ្វើឡើងដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពតែប៉ុណ្ណោះ។
• មុនពេលធ្វើការលើឧបករណ៍បញ្ជា សូមប្រាកដថាប្រព័ន្ធត្រូវបានបង្អាក់ ត្រជាក់ចុះ បញ្ចេញចោល និងសម្អាតតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត។

ការចោល

• រុះរើផលិតផល និងតម្រៀបសមាសធាតុសម្រាប់ការកែច្នៃ ឬបោះចោលតាមបទបញ្ជាក្នុងតំបន់។

និយមន័យនៃការដាក់ពាក្យ

• ឧបករណ៍បញ្ជា រួមផ្សំជាមួយឧបករណ៍ចាប់ចរន្តអគ្គិសនី AMV(E) ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលំហូរ និងសីតុណ្ហភាពនៃល្បាយទឹក និងទឹក glycol នៅក្នុងប្រព័ន្ធកំដៅ កំដៅស្រុក និងប្រព័ន្ធត្រជាក់។
• AVQM(T)-WE PN 25 អាចត្រូវបានផ្សំជាមួយ actuators អគ្គិសនី AMV(E) ហើយ AVQMT-WE PN 25 អាចត្រូវបានផ្សំជាមួយ actuator សីតុណ្ហភាព AVT ឬ ម៉ូនីទ័រសីតុណ្ហភាពសុវត្ថិភាព STM ។

សន្និបាត

• សីតុណ្ហភាពដែលអាចទទួលយកបាន៖ ត្រួតពិនិត្យសន្ទះបិទបើកឡើង សូមមើលការណែនាំសម្រាប់ម៉ូទ័រអេឡិចត្រិច AMV(E) សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
• សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជា AVQMT-WE សូមមើលការណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជាសីតុណ្ហភាព AVT ឬម៉ូនីទ័រសីតុណ្ហភាពសុវត្ថិភាព STM ។

ម៉ូដែល

• ឧបករណ៍បញ្ជាលំហូរ និងសីតុណ្ហភាពជាមួយសន្ទះត្រួតពិនិត្យរួមបញ្ចូលគ្នា AVQM-WE, AVQMT-WE www.danfoss.com.

ការប្រុងប្រយ័ត្នជាមុន

កំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាព

• មុនពេលដំឡើង និងដាក់ឱ្យដំណើរការ ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសដល់មនុស្ស និងការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ ចាំបាច់ត្រូវអាន និងសង្កេតការណែនាំទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
• ការងារដំឡើង ការចាប់ផ្តើម និងថែទាំចាំបាច់ត្រូវតែធ្វើឡើងដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាព បណ្តុះបណ្តាល និងមានការអនុញ្ញាតតែប៉ុណ្ណោះ។

មុនពេលដំឡើង និងថែទាំការងារលើឧបករណ៍បញ្ជា ប្រព័ន្ធត្រូវតែ៖

• ធ្លាក់ទឹកចិត្ត,
• ត្រជាក់ចុះ,
• ទទេ និង
• សម្អាត។
• សូមអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិតប្រព័ន្ធ ឬប្រតិបត្តិករប្រព័ន្ធ។

ការចោល

• ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានរុះរើ ហើយសមាសធាតុរបស់វាត្រូវតម្រៀបតាមក្រុមផ្សេងៗ មុនពេលកែច្នៃ ឬបោះចោល ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។
• អនុវត្តតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃការចោលក្នុងតំបន់ជានិច្ច។

និយមន័យនៃការដាក់ពាក្យ

• ឧបករណ៍បញ្ជាគឺនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ actuators អគ្គិសនី AMV (E) ដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់លំហូរនិងការត្រួតពិនិត្យសីតុណ្ហភាពនៃទឹកនិងល្បាយ glycol ទឹកសម្រាប់កំដៅ, កំដៅស្រុកនិងប្រព័ន្ធត្រជាក់។
• AVQM(T)-WE PN 25 អាចត្រូវបានផ្សំជាមួយ ចរន្តអគ្គិសនី AMV(E) 10/13 (DN15 តែប៉ុណ្ណោះ), AMV(E) 20/23, AMV 20/23 SL, AMV(E) 30/33, AMV 30, AMV 150។
• AVQMT-WE PN 25 អាចត្រូវបានផ្សំជាមួយ ឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព AVT ឬ ម៉ូនីទ័រសីតុណ្ហភាពសុវត្ថិភាព ( actuator) STM ។
• ប៉ារ៉ាម៉ែត្របច្ចេកទេសនៅលើស្លាកផលិតផលកំណត់ការប្រើប្រាស់។

សន្និបាត

• សីតុណ្ហភាពដែលអាចទទួលយកបាន ❶
• ទីតាំងដំឡើងដែលអាចទទួលយកបាន❷

1. សីតុណ្ហភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ <100°C: ទីតាំងណាមួយ។
2. សីតុណ្ហភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ 100 ° C ទៅ 130 ° C: ផ្ដេកនិងសន្ទះគ្រប់គ្រងឡើង
3. សីតុណ្ហភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ លើសពី 130 °ទៅ 150 ° C: សន្ទះបិទបើក

ព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត៖

សូមមើលការណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់ចរន្តអគ្គិសនី AMV(E)។ ក្នុងករណីឧបករណ៍បញ្ជា AVQMT- WE សូមមើលការណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៏សីតុណ្ហភាព AVT ឬម៉ូនីទ័រសីតុណ្ហភាពសុវត្ថិភាព (actuator) STM ផងដែរ។

ទីតាំងដំឡើង និងគ្រោងការណ៍ដំឡើង

• លំហូរ AVQM(T) និងត្រឡប់ការម៉ោន ❸
• ការដំឡើងវ៉ាល់ ❹
  1. សម្អាតប្រព័ន្ធបំពង់មុនពេលដំឡើង។
  2. ការដំឡើងឧបករណ៍ចម្រោះ ① នៅពីមុខឧបករណ៍បញ្ជាត្រូវបានណែនាំយ៉ាងខ្លាំង។
  3. ដំឡើងសន្ទះបិទបើក
     • ទិសដៅលំហូរដែលបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើស្លាកផលិតផល②ឬនៅលើសន្ទះបិទបើក③ត្រូវតែត្រូវបានអង្កេត។
     • ការផ្សារដែកទៅនឹងបំពង់ ④ ។
     • ដោះសន្ទះបិទបើក និងផ្សាភ្ជាប់មុនពេលផ្សារចុងក្រោយ។ ⑤⑥
     • ប្រសិនបើសន្ទះបិទបើក និងផ្សាភ្ជាប់មិនត្រូវបានដកចេញទេ សីតុណ្ហភាពផ្សារខ្ពស់អាចបំផ្លាញពួកគេ។
     • Flanges ⑦ នៅក្នុងបំពង់បង្ហូរត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងស្របគ្នា ហើយផ្ទៃផ្សាភ្ជាប់ត្រូវតែស្អាត និងគ្មានការខូចខាតអ្វីទាំងអស់។
     • រឹតបន្តឹងវីសនៅក្នុងគែមកាត់ជា 3 ជំហានរហូតដល់កម្លាំងបង្វិលអតិបរមា (50 Nm) ។
  4. ប្រយ័ត្ន៖ ការផ្ទុកមេកានិចនៅលើតួសន្ទះបិទបើកដោយបំពង់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាត⑧។

ការដំឡើងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអគ្គិសនី ❺

• ដាក់ឧបករណ៍អគ្គិសនី AMV(E) នៅលើសន្ទះបិទបើក ហើយរឹតបន្តឹងគ្រាប់សហជីពដោយប្រើ wrench SW 32 ។
• កម្លាំងបង្វិល 25 Nm ។

ព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត៖

• សូមមើលការណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់ចរន្តអគ្គិសនី AMV(E)។

ការដំឡើងឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាព ❻

(ពាក់ព័ន្ធតែនៅឧបករណ៍បញ្ជា AVQM(T)-WE)

• ដាក់ឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាព AVT ឬ STM នៅដ្យាក្រាម ហើយរឹតបន្តឹងគ្រាប់សហជីពដោយប្រើ wrench SW 50 ។
• កម្លាំងបង្វិល 35 Nm ។

ព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត៖

• សូមមើលការណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សីតុណ្ហភាព AVT ឬ STM ។

អ៊ីសូឡង់ ❼

• សម្រាប់សីតុណ្ហភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរហូតដល់ 100 អង្សារ ឧបករណ៏សម្ពាធ ① ក៏អាចត្រូវបានអ៊ីសូឡង់ផងដែរ។
• អ៊ីសូឡង់នៃចរន្តអគ្គិសនី ② AMV(E) មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។

ការចាប់ផ្តើម ❽

ការបំពេញប្រព័ន្ធ, ការចាប់ផ្តើមដំបូង

1. បើកវ៉ាល់នៅក្នុងប្រព័ន្ធ។
2. បើកឧបករណ៍បិទយឺតៗ ① នៅក្នុងបំពង់បង្ហូរ។
3. បើកឧបករណ៍បិទយឺតៗ ② នៅក្នុងបំពង់ត្រឡប់មកវិញ។

ការធ្វើតេស្តលេចធ្លាយនិងសម្ពាធ

• កុំសាកល្បងសន្ទះបិទបើកដែលមានសម្ពាធលើសពី 16 bar ។ បើមិនដូច្នោះទេសន្ទះបិទបើកអាចខូច។
• ការធ្វើតេស្តសម្ពាធគួរតែត្រូវបានអនុវត្តមុនពេលដំឡើងឧបករណ៍អគ្គិសនី។ នេះធានាថាសន្ទះបិទបើក។
• មុនពេលធ្វើតេស្តសម្ពាធ សូមបើកឧបករណ៍រឹតបន្តឹងលំហូរដែលអាចលៃតម្រូវបានដោយបង្វិលវាច្រាសទ្រនិចនាឡិកា។
• សម្ពាធត្រូវតែកើនឡើងជាលំដាប់នៅការតភ្ជាប់ (+/-) ③។
• ការមិនអនុលោមតាមច្បាប់អាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ actuator ឬសន្ទះបិទបើក។
• ការធ្វើតេស្តសម្ពាធនៃប្រព័ន្ធទាំងមូលត្រូវតែធ្វើឡើងតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត។
• សម្ពាធតេស្តអតិបរមាគឺ៖ 1.5 × PN PN - មើលស្លាកផលិតផល!

ការបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការ

1. បិទឧបករណ៍បិទយឺតៗ ① នៅក្នុងបំពង់បង្ហូរ។
2. បិទឧបករណ៍បិទយឺតៗ ② នៅក្នុងបំពង់ត្រឡប់មកវិញ។

ដែនកំណត់លំហូរអតិបរមា ❾

• អត្រាលំហូរត្រូវបានកែតម្រូវដោយប្រើការកំណត់នៃសន្ទះបិទបើកគ្រប់គ្រង។

មានលទ្ធភាពពីរយ៉ាង៖

1. ការលៃតម្រូវជាមួយនឹងខ្សែកោងលៃតម្រូវលំហូរ,
2. ការកែតម្រូវជាមួយឧបករណ៍វាស់កំដៅ។

លក្ខខណ្ឌមុន។

• ការកំណត់គួរតែត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលដែលឧបករណ៍អគ្គិសនី AMV(E) ត្រូវបានផ្តាច់។
• ប្រសិនបើម៉ូទ័រអេឡិចត្រិចត្រូវបានម៉ោន ដើមរបស់ actuator ត្រូវតែដកថយ។

ការលៃតម្រូវជាមួយនឹងខ្សែកោងលៃតម្រូវលំហូរ ❿

ប្រព័ន្ធមិនចាំបាច់សកម្មដើម្បីកែតម្រូវទេ។

1. ដោះក្រវ៉ាត់បិទជិត ①
2. បិទសន្ទះគ្រប់គ្រង ② ដោយបង្វែរឧបករណ៍កំណត់លំហូរដែលអាចលៃតម្រូវបានតាមទ្រនិចនាឡិកាទៅឈប់របស់វា។
3. ជ្រើសរើសខ្សែកោងកែតម្រូវលំហូរក្នុងដ្យាក្រាម (សូមមើល ⓬)
   • បើកសន្ទះត្រួតពិនិត្យជាមួយនឹងឧបករណ៍រឹតបន្តឹងលំហូរដែលអាចលៃតម្រូវបានដោយចំនួនបដិវត្តន៍ដែលបានកំណត់ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា③។
4. ការចង្អុលបង្ហាញអំពីការកំណត់អាចត្រូវបានគេមើលឃើញដោយការប្រៀបធៀបចុងទាបនៃគ្រាប់រឹតបន្តឹងលំហូរទៅនឹងសញ្ញាសម្គាល់នៅលើលំនៅដ្ឋាន។
5. ការកំណត់សន្ទះបិទបើកត្រូវបានបញ្ចប់។ បន្តជាមួយជំហានទី 2 ការកែតម្រូវដោយប្រើឧបករណ៍វាស់កំដៅ។
   • ការកំណត់អាចត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយមានជំនួយពីឧបករណ៍វាស់កំដៅ ប្រសិនបើប្រព័ន្ធកំពុងដំណើរការ សូមមើលផ្នែកបន្ទាប់។

ខ្សែកោងកែតម្រូវលំហូរ ⓬

ការកែតម្រូវជាមួយឧបករណ៍វាស់កំដៅ

• ប្រព័ន្ធត្រូវតែដំណើរការ។ ឯកតាទាំងអស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធ ❽ ត្រូវតែបើកទាំងស្រុង។
• ការបង្វិលច្រាសទ្រនិចនាឡិកា ❿③ បង្កើនអត្រាលំហូរ
• ការបង្វិលតាមទ្រនិចនាឡិកា ❿③ បន្ថយអត្រាលំហូរ។

បន្ទាប់ពីការកែតម្រូវត្រូវបានបញ្ចប់៖

• ប្រសិនបើមិនទាន់រួចរាល់ទេ ការដំឡើង actuator ❺① ការកំណត់ត្រូវបានបញ្ចប់។
• បន្ទាប់ពីការផ្គុំរង្វង់ផ្សាភ្ជាប់ទៅនឹងឧបករណ៍រឹតបន្តឹងលំហូរដែលអាចលៃតម្រូវបាន ⓫① ការកំណត់អាចត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់⓫②។

ការកំណត់សីតុណ្ហភាព

• (ពាក់ព័ន្ធតែនៅឧបករណ៍បញ្ជា AVQM(T)-WE) សូមមើលការណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជាសីតុណ្ហភាព AVT ឬម៉ូនីទ័រសីតុណ្ហភាពសុវត្ថិភាព (ឧបករណ៍បញ្ជា) STM ។

វិមាត្រទម្ងន់

វិមាត្រ, ទម្ងន់ ⓭

DN		15	20	25
SW	mm	32 (G ¾A)	41 (G 1A)	50 (G 1¼A)
d		21	26	33
R 1)		½	¾	1
L 2) 1		130	150	160
L2		120	131	145
L3		139	154	159
k		65	75	85
d2		14	14	14
n		4	4	4

1. សាជី ext ។ ខ្សែស្រឡាយ acc ។ ទៅ EN 10226-1
2. Flanges PN 25, acc ។ ទៅ EN 1092-2

• Dantoss អាចទទួលយកដោយមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះកំហុសដែលអាចកើតមាននៅក្នុងកាតាឡុក ខិត្តប័ណ្ណ និងសម្ភារៈបោះពុម្ពផ្សេងទៀត។
• Dantoss រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរផលិតផលរបស់ខ្លួនដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។
• នេះក៏អនុវត្តចំពោះផលិតផលដែលមានការបញ្ជាទិញរួចហើយ ផ្តល់ថាការកែប្រែបែបនេះអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមិនចាំបាច់មានការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងលក្ខណៈជាក់លាក់ដែលបានព្រមព្រៀងរួចហើយ
• ពាណិជ្ជសញ្ញាទាំងអស់នៅក្នុងសម្ភារៈនេះគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។
• Danfoss និងប្រភេទនិមិត្តសញ្ញា Danfoss គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Danfoss A/S ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។
• © Danfoss DHS-SRMT/SI 2017.10

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

• សំណួរ: តើខ្ញុំអាចប្រើផលិតផលជាមួយប្រភេទ actuators ផ្សេងទៀតបានទេ?
  • A: ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើការជាមួយឧបករណ៍អគ្គិសនីជាក់លាក់ ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ។ ការប្រើឧបករណ៍រំញោចផ្សេងទៀតប្រហែលជាមិនត្រូវគ្នាទេ។
• សំណួរ៖ តើចន្លោះពេលថែទាំដែលបានណែនាំមានអ្វីខ្លះ?
  • A: ផលិតផលនេះត្រូវបានដាក់ស្លាកថាមិនមានការថែទាំ ប៉ុន្តែការត្រួតពិនិត្យតាមកាលកំណត់សម្រាប់ដំណើរការត្រឹមត្រូវត្រូវបានណែនាំ។

ឯកសារ/ធនធាន

Danfoss AVQM-WE Flow and Temperature Controller [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ AVQM-WE, AVQMT-WE កថ្មី, AVQM-WE PN 25, AVQMT-WE PN 25, AVQMT-WE-AVT PN 25, AVQM-WE Flow and Temperature Controller, AVQM-WE, Flow and Temperature Controller, Temperature Controller, Controller

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់