Smart Temperatura u
Senser tal-Umdità
Manwal għall-Utent

Sensor Intelliġenti tat-Temperatura u l-Umdità tas-Serje MSH

Għażiż klijent,
Grazzi għax xtrajt il-prodott tagħna. Jekk jogħġbok aqra sew l-istruzzjonijiet li ġejjin qabel l-ewwel użu u żomm dan il-manwal tal-utent għal referenza futura. Oqgħod attent ħafna għall-istruzzjonijiet tas-sigurtà. Jekk għandek xi mistoqsijiet jew kummenti dwar l-apparat, jekk jogħġbok żur il-paġna tagħna ta’ appoġġ għall-klijenti: www.alza.cz/EN/kontakt.

Informazzjoni dwar is-Sigurtà

• Tippruvax iżarma, isewwi jew timmodifika l-apparat.
• Jekk jogħġbok żomm l-apparat niexef u nadif.
• Jekk jogħġbok kun żgur li tneħħi l-batteriji jekk mhux se tkun qed tuża l-apparat għal perjodu estiż.
• Jekk jogħġbok oqgħod attent li tevita li twaqqa 'l-apparat minn post għoli.
• Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-bejjiegħ għas-sostituzzjoni jekk hemm xi ħsara kkawżata mit-trasport.

Jaħdem ma' Meross Smart Hub

Dan il-prodott jeħtieġ hub Meross biex jaħdem.

Bl-MSH450	Ma' MSH400 jew MSH300
Jaħdem ma' Matter, Apple Home, Alexa, Google Home, SmartThings	Jaħdem ma' Apple Home, Alexa, Google Home, SmartThings
Smartphone li jħaddem iOS 16.1 jew aktar tard jew Android 8.1 jew aktar tard	Smartphone li jħaddem iOS 13 jew aktar tard jew Android 8 jew aktar tard
Netwerk Wi-Fi eżistenti 2.4GHz	Netwerk Wi-Fi eżistenti 2.4GHz

Kontenut tal-Pakkett

Senser x 1	Batterija AA x 4
Manwal għall-Utent x 1	Ċentru Intelliġenti x 1
Cable USB x 1	Adapter tal-Enerġija x 1
Kejbil Ethernet x 1	Manwal tal-Utent tal-Materja x 1

(Nota: Inkluż fl-MS130H biss, l-MS130 ma jinkludix dan iċ-ċentru)

Gwida għall-Installazzjoni

1. Niżżel l-app Merosshttp://bucket-meross-static.meross.com/production/qrcode/meross.html
2. Segwi l-istruzzjonijiet fl-app Meross biex tlesti s-setup

Regoli tal-iskrin/LED/buttuni

Skrin

1. Temperatura: -20 ~ 60°C 2. Umdità Relattiva: 1%~99% 3. Livell tad-Dawl: 1LV ~ 18LV 4. Ħin: Muri wara s-setup inizjali tan-netwerk 5. Data: Muri wara s-setup inizjali tan-netwerk

6. AM/PM: Jintwera wara li tinqaleb għall-format ta' 12-il siegħa 7. Adattabilità: Wirja tal-adegwatezza ambjentali 8. Tagħmir tax-Xita: Jintwera waqt temp bix-xita jew bil-borra 9. Tqabbil: Iteptep waqt il-modalità ta' tqabbil 10. Batterija Baxxa: Jintwera meta l-livell tal-batterija jkun taħt l-20%

Buttuna tas-Sensor

1. Buttuna tax-Xellug/Butuna tal-Lemin: Buttuni customizable, marbuta ma' prodotti oħra tad-dar intelliġenti Meross, konfigurabbli fl-app Meross.
2. Meta tagħfas iż-żewġ buttuni tax-xellug u tal-lemin simultanjament:
   a) Attivazzjoni tat-Tqabbil: Agħfas fit-tul għal 5 sekondi.
   b) Tibdil bejn Celsius/Fahrenheit: Agħfas qasir.

Hub

1. LED Status Hub
   Ambra solida: Bidu/Reset/Aġġornament tal-Firmware.
   Ambra u aħdar li jteptep: Modalità ta' konfigurazzjoni.
   Aħdar li jteptep: Modalità ta' tqabbil/Konnessjoni mal-WiFi/Skonnettjat mill-Wi-Fi.
   Aħdar solidu: Konness mal-Wi-Fi b'konnessjoni tal-internet.
   Aħmar solidu: Ebda konnessjoni tal-internet.
2. Buttuna Hub
   Irrisettjar tal-Fabbrika: Agħfas u żomm għal 5 sekondi.
   Ibda Tqabbil tas-Sub-apparat: Ikklikkja darbtejn il-buttuna
3. Port Ethernet Mal-konnessjoni Ethernet, l-apparat jagħti prijorità lill-Ethernet bla xkiel għal konnettività mtejba.

*Qabel ma tikkonnettja mal-Ethernet għal aktar stabbiltà, huwa rakkomandat li l-ewwel tikkonfigura l-apparat għall-Wi-Fi permezz tal-proċess iggwidat tal-app u tlesti l-proċedura ta' tqabbil.

FAQs

• Għal xiex jintużaw iż-żewġ buttuni fuq nett tal-apparat, u kif jistgħu jiġu kkonfigurati?

Dawn il-buttuni huma ddisinjati biex jgħaqqdu ma' prodotti oħra tad-dar intelliġenti Meross. Per exampjiġifieri, tista' tissettjaha sabiex meta tagħfas il-buttuna tax-xellug, bozza tad-dawl intelliġenti speċifika ta' Meross fil-kamra tas-sodda tintefa. Tista' tikkonfigura dan fl-app ta' Meross. Għal struzzjonijiet dettaljati, jekk jogħġbok żur: https://www.meross.com/engc/FAQ/593.html

• Kif nattiva d-dawl ta' wara?

Id-dawl ta' wara tal-apparat jiġi attivat permezz tal-vibrazzjoni. Meta l-livell tad-dawl ikun ≤ 4LV li jista' jiġi modifikat permezz tal-app Meross -> settings tal-apparat -> settings tal-backlight, tista' tattivah billi ttektek ħafif l-apparat jew il-wiċċ li jkun imqiegħed fuqu, bħal skrivanija.

• L-apparat xorta se jiffunzjona sew jekk in-netwerk ma jkunx qed jaħdem jew jekk ikun skonnettjat mill-Hub?

Wara li s-setup inizjali tan-netwerk tal-MS130 tkun ta 'suċċess, fil-każ ta' skonnessjoni sussegwenti min-netwerk jew mill-Hub, il-ħin, it-temperatura, l-umdità u l-livell tad-dawl se jkomplu jintwerew b'mod normali. Madankollu, minħabba l-inabbiltà li tiġi rkuprata l-aħħar dejta tan-netwerk, id-dejta tat-temp ma tibqax tintwera.

• Kif nista' nfittex l-umdità permezz ta' Alexa?

Il-Ħila Personalizzata ta' Meross tippermettilek tistaqsi dwar l-umdità tal-miter tiegħek. Hawn huma xi mistoqsijiet sempliċi biex tiċċekkja l-umdità: o Alexa, itlob lill-Meross intelliġenti biex jgħidli x'inhi l-umdità tal-miter. o Jew tista' l-ewwel tqajjem il-ħila personalizzata billi tgħid Iftaħ Meross intelliġenti, u mbagħad tistaqsi billi tgħid, X'inhi l-umdità tal-miter?

Frekwenza Operattiva

Ma jeżistu l-ebda restrizzjonijiet fl-użu ta' frekwenzi tar-radju jew meded ta' frekwenza fl-istati membri kollha tal-UE, il-pajjiżi tal-EFTA, l-Irlanda ta' Fuq u l-Gran Brittanja.

Komponent	Frekwenza Operattiva	Qawwa massima tal-Ħruġ
Smart Hub	2400 MHz – 2483.5 MHz	20 dBm
Senser Intelliġenti/Ċentru Intelliġenti	433.050 MHz – 434.790 MHz	10 dBm

Ċaħda

• Il-funzjoni ta 'dan l-apparat intelliġenti hija ttestjata taħt ċirkustanza tipika deskritta fl-ispeċifikazzjonijiet tagħna. Meross MHUX jiggarantixxi li l-apparat intelliġenti għandu jagħmel eżattament l-istess kif deskritt fiċ-ċirkostanzi kollha.
• ="text-align: justify">By using third-party services including but not limited to Amazon Alexa, Google Assistant. Apple HomeKit and SmartThings, customers acknowledge that Meross shall not be held liable in any way for the data and private information collected by such parties. Meross’ s total liability is limited to what is expressly covered in its Privacy Policy.
• Danni li jirriżultaw mill-injoranza tal-INFORMAZZJONI TAS-SIGURTÀ m'għandhomx ikunu koperti mis-servizz ta' wara l-bejgħ ta' Meross, u lanqas Meross ma tieħu ebda responsabbiltà legali minnha.

style="text-align: justify">Customers acknowledge understanding of these articles clearly by reading this manual.

Kundizzjonijiet ta' Garanzija

Prodott ġdid mixtri fil- Alza.cz netwerk tal-bejgħ huwa garantit għal 2 snin. Jekk għandek bżonn tiswija jew servizzi oħra matul il-perjodu tal-garanzija, ikkuntattja lill-bejjiegħ tal-prodott direttament, trid tipprovdi l-prova oriġinali tax-xiri bid-data tax-xiri.

"text-align: justify">The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized:

• L-użu tal-prodott għal kwalunkwe skop minbarra dak li għalih huwa maħsub il-prodott jew in-nuqqas li jsegwi l-istruzzjonijiet għall-manutenzjoni, it-tħaddim u s-servizz tal-prodott.
• Damag
  e to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer (e.g., during transport, cleaning by inappropriate means, etc.).
• Ilbes naturali u tixjiħ tal-konsumabbli jew komponenti waqt l-użu (bħal batteriji, eċċ.).
• Expos
  ure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage, skarigu elettrostatiku voltage (inklużi sajjetti), provvista difettuż jew input voltage u polarità mhux xierqa ta' dan il-voltage, proċessi kimiċi bħal provvisti ta 'enerġija użati, eċċ.
• Jekk xi ħadd ikun għamel modifiki, modifiki, alterazzjonijiet fid-disinn jew adattament biex ibiddel jew jestendi l-funzjonijiet tal-prodott meta mqabbel mad-disinn mixtri jew l-użu ta 'komponenti mhux oriġinali.

style="text-align: justify">Dikjarazzjoni ta' Konformità tal-UE

Dan il-prodott jikkonforma mar-rekwiżiti essenzjali u dispożizzjonijiet rilevanti oħra tad-direttivi 2009/125/KE, 2011/65/UE.

WEEE
Dan il-prodott m'għandux jintrema bħala skart domestiku normali skont id-Direttiva tal-UE dwar l-Iskart ta' Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE – 2012/19/UE).
Minflok, għandu jintbagħat lura fil-post tax-xiri jew jingħata f'punt pubbliku ta' ġbir għall-iskart riċiklabbli. Billi tiżgura li dan il-prodott jintrema b'mod korrett, int se tgħin biex tipprevjeni konsegwenzi negattivi potenzjali għall-ambjent u s-saħħa tal-bniedem, li inkella jistgħu jiġu kkawżati minn immaniġġjar mhux xieraq tal-iskart ta' dan il-prodott. Ikkuntattja l-awtorità lokali tiegħek jew l-eqreb punt tal-ġbir għal aktar dettalji. Ir-rimi mhux xieraq ta’ dan it-tip ta’ skart jista’ jirriżulta f’multi skont ir-regolamenti nazzjonali.

Dokumenti / Riżorsi

Sensur Intelliġenti tat-Temperatura u l-Umdità tas-Serje Meross MSH [pdfManwal tal-Utent MSH450, MSH400, MSH300, Serje MSH Sensor Intelliġenti tat-Temperatura u l-Umdità, Serje MSH, Sensor Intelliġenti tat-Temperatura u l-Umdità, Sensor tat-Temperatura u l-Umdità, Sensor tal-Umdità, Sensor

Referenzi

• Manwal għall-Utent