INSTRUMEN KEBANGSAAN Peranti Kawalan Instrumen GPIB PCI-GPIB

Maklumat Produk

PCI-GPIB ialah papan antara muka GPIB yang dikeluarkan oleh National Instruments. Ia direka untuk menyediakan sambungan antara komputer dan peranti GPIB untuk pemindahan dan kawalan data.

Model yang Disokong

• NI PCI-GPIB
• NI PCIe-GPIB
• NI PXI-GPIB
• NI PMC-GPIB

Keserasian

• PCI-GPIB serasi dengan sistem pengendalian Solaris.

Berhati-hati

• Nyahcas elektrostatik boleh merosakkan komponen pada papan GPIB.
• Untuk mengelakkan kerosakan elektrostatik, sentuh bungkusan plastik antistatik pada bahagian logam casis komputer anda sebelum mengeluarkan papan daripada bungkusan.

Memasang NI PCI-GPIB, NI PCIe-GPIB, NI PXI-GPIB atau NI PMC-GPIB dan NI-488.2 anda untuk Solaris

Dokumen ini menerangkan cara memasang dan mengkonfigurasi perkakasan GPIB dan perisian NI-488.2 anda. Rujuk bahagian yang menerangkan pemasangan untuk papan tertentu anda. Dokumentasi lain, termasuk manual rujukan perisian, tersedia pada perisian NI-488.2 anda untuk CD Solaris dalam folder \dokumentasi. Sebelum anda memasang pengawal GPIB anda, rujuk manual yang disertakan dengan stesen kerja anda untuk mendapatkan arahan dan amaran khusus. Anda mesti mempunyai keistimewaan superuser untuk memasang perkakasan dan perisian.

Memasang NI PCI-GPIB

Memasang NI PCI-GPIB atau NI PCIe-GPIB

Awas: Nyahcas elektrostatik boleh merosakkan beberapa komponen pada papan GPIB anda. Untuk mengelakkan kerosakan elektrostatik apabila anda mengendalikan modul, sentuh bungkusan plastik antistatik pada bahagian logam casis komputer anda sebelum anda mengeluarkan papan daripada bungkusan.

Lengkapkan langkah berikut untuk memasang NI PCI-GPIB atau NI PCIe-GPIB.

1. Log masuk sebagai pengguna super. Untuk menjadi pengguna super, taip su root dan masukkan kata laluan root.
2. Matikan sistem anda dengan menaip arahan berikut pada gesaan baris arahan: sync;sync;shutdown
3. Matikan komputer anda selepas ia dimatikan. Pastikan komputer dipalamkan supaya ia kekal dibumikan semasa anda memasang papan GPIB.
4. Tanggalkan penutup atas (atau panel akses lain) untuk memberi diri anda akses kepada slot pengembangan komputer.
5. Cari slot PCI atau PCI Express yang tidak digunakan dalam komputer anda.
6. Tanggalkan penutup slot yang sepadan.
7. Masukkan papan GPIB ke dalam slot dengan penyambung GPIB terkeluar dari bukaan pada panel belakang, seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 1. Ia mungkin muat ketat, tetapi jangan paksa papan itu ke tempatnya.
8. Gantikan penutup atas (atau panel akses kepada slot PCI atau PCI Express).
9. Hidupkan komputer anda. Papan antara muka GPIB kini dipasang.

Memasang NI PXI-GPIB

Awas: Nyahcas elektrostatik boleh merosakkan beberapa komponen pada papan GPIB anda. Untuk mengelakkan kerosakan elektrostatik apabila anda mengendalikan modul, sentuh bungkusan plastik antistatik pada bahagian logam casis sistem anda sebelum anda mengeluarkan papan daripada bungkusan.

Lengkapkan langkah berikut untuk memasang NI PXI-GPIB.

1. Log masuk sebagai pengguna super. Untuk menjadi pengguna super, taip su root dan masukkan kata laluan root.
2. Matikan sistem anda dengan menaip arahan berikut pada gesaan baris arahan: sync;sync;shutdown
3. Matikan casis PXI atau CompactPCI anda selepas ia ditutup. Pastikan casis dipalamkan supaya ia kekal dibumikan semasa anda memasang NI PXI-GPIB.
4. Pilih slot persisian PXI atau CompactPCI yang tidak digunakan. Untuk prestasi maksimum, NI PXI-GPIB mempunyai pengawal DMA onboard yang hanya boleh digunakan jika papan dipasang dalam slot yang menyokong kad induk bas. National Instruments mengesyorkan memasang NI PXI-GPIB dalam slot sedemikian. Jika anda memasang papan dalam slot induk bukan bas, anda mesti melumpuhkan pengawal DMA atas kapal NI PXI-GPIB menggunakan ibdma panggilan peringkat papan. Rujuk Manual Rujukan Perisian NI-488.2M untuk penerangan lengkap tentang ibdma.
5. Keluarkan panel pengisi untuk slot persisian yang telah anda pilih.
6. Sentuh bahagian logam pada casis anda untuk mengeluarkan sebarang elektrik statik yang mungkin ada pada pakaian atau badan anda.
7. Masukkan NI PXI-GPIB ke dalam slot yang dipilih. Gunakan pemegang penyuntik/pencut untuk menyuntik peranti sepenuhnya ke tempatnya. Rajah 2 menunjukkan cara memasang NI PXI-GPIB ke dalam casis PXI atau CompactPCI.
8. Skru panel hadapan NI PXI-GPIB ke rel pemasangan panel hadapan casis PXI atau CompactPCI.
9. Hidupkan casis PXI atau CompactPCI anda. Papan antara muka NI PXI-GPIB kini dipasang.

Memasang NI PMC-GPIB

Awas: Nyahcas elektrostatik boleh merosakkan beberapa komponen pada papan GPIB anda. Untuk mengelakkan kerosakan elektrostatik apabila anda mengendalikan modul, sentuh bungkusan plastik antistatik pada bahagian logam casis komputer anda sebelum anda mengeluarkan papan daripada bungkusan.

Lengkapkan langkah berikut untuk memasang NI PMC-GPIB.

1. Log masuk sebagai pengguna super. Untuk menjadi pengguna super, taip su root dan masukkan kata laluan root.
2. Matikan sistem anda dengan menaip arahan berikut pada gesaan baris arahan: sync;sync;shutdown
3. Matikan sistem anda.
4. Cari slot PMC yang tidak digunakan dalam sistem anda. Anda mungkin perlu mengalih keluar hos daripada sistem untuk mengakses slot.
5. Keluarkan panel pengisi slot yang sepadan daripada hos.
6. Sentuh bahagian logam pada casis anda untuk mengeluarkan sebarang elektrik statik yang mungkin ada pada pakaian atau badan anda.
7. Masukkan NI PMC-GPIB ke dalam slot seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 3. Ia mungkin muat ketat, tetapi jangan paksa papan ke tempatnya.
8. Gunakan perkakasan pelekap yang disediakan untuk mengikat NI PMC-GPIB kepada hos.
9. Pasang semula hos, jika anda mengeluarkannya untuk memasang NI PMC-GPIB.
10. Hidupkan sistem anda. Papan antara muka NI PMC-GPIB kini dipasang.

Memasang NI-488.2

Lengkapkan langkah berikut untuk memasang NI-488.2 untuk Solaris.

1. Masukkan CD-ROM pemasangan NI-488.2 untuk Solaris.
2. Anda mesti mempunyai keistimewaan superuser sebelum anda boleh memasang NI-488.2 untuk Solaris. Jika anda belum menjadi pengguna super, taip su root dan masukkan kata laluan root.
3. Tambahkan NI-488.2 pada sistem pengendalian dengan melakukan perkara berikut:
   • CD dipasang secara automatik sebaik sahaja anda memasukkan CD. Jika ciri ini dilumpuhkan pada stesen kerja anda, anda mesti memasang peranti CD-ROM anda secara manual.
   • Masukkan arahan berikut untuk menambah NI-488.2 pada sistem anda: /usr/sbin/pkgadd -d /cdrom/cdrom0 NIpcigpib
4. Ikut arahan pada skrin anda untuk menyelesaikan pemasangan.

Mengkonfigurasi Perisian dengan ibconf (Pilihan)

ibconf ialah utiliti interaktif yang boleh anda gunakan untuk memeriksa atau mengubah suai konfigurasi pemacu. Anda mungkin mahu menjalankan ibconf untuk menukar tetapan parameter perisian. Anda mesti mempunyai keistimewaan superuser untuk menjalankan ibconf. ibconf sebahagian besarnya menerangkan sendiri dan mengandungi skrin bantuan yang menerangkan semua arahan dan pilihan. Untuk maklumat lanjut tentang menggunakan ibconf, rujuk Manual Rujukan Perisian NI-488.2M.

Lengkapkan langkah berikut untuk menukar parameter lalai perisian NI-488.2 anda. Pemandu seharusnya tidak digunakan semasa anda menjalankan ibconf.

1. Log masuk sebagai superuser (root).
2. Taip arahan berikut untuk memulakan ibconf: ibconf

Selepas anda memasang dan mengkonfigurasi perisian, anda harus mengesahkan pemasangan. Rujuk bahagian Sahkan Pemasangan.

Mengalih keluar NI-488.2 (Pilihan)

Jika anda pernah membuat keputusan untuk berhenti menggunakan NI PCI-GPIB, NI PCIe-GPIB, NI PXI-GPIB atau NI PMC-GPIB anda, anda boleh mengalih keluar papan dan perisian NI-488.2. Untuk mengalih keluar NI-488.2 daripada konfigurasi kernel, anda mesti mempunyai keistimewaan superuser dan pemacu tidak boleh digunakan. Masukkan arahan berikut untuk memunggah perisian: pkgrm NIpcigpib

Sahkan Pemasangan

• Bahagian ini menerangkan cara mengesahkan pemasangan perisian.

Mengesahkan Mesej But Sistem

Jika mesej hak cipta yang mengenal pasti NI-488.2 dipaparkan pada konsol, dalam tetingkap alat arahan atau dalam log mesej (biasanya /var/adm/message) semasa pemasangan perisian, pemandu telah mewujudkan komunikasi dengan peranti perkakasan dan mengenalinya. Paparan termasuk nama gpib akses papan dan nombor siri (S/N) untuk setiap papan GPIB dalam sistem.

Menjalankan Ujian Pemasangan Perisian

Ujian pemasangan perisian mempunyai dua bahagian: ibtsta dan ibtstb.

• ibtsta menyemak nod /dev/gpib dan /dev/gpib0 yang betul dan akses yang betul kepada pemacu peranti.
• ibtstb menyemak DMA yang betul dan operasi gangguan. ibtstb memerlukan penganalisis GPIB, seperti penganalisis GPIB Instrumen Nasional. Anda boleh meninggalkan ujian ini jika penganalisis tidak tersedia.

Lengkapkan langkah berikut untuk menjalankan ujian pengesahan perisian

1. Taip arahan berikut untuk mengesahkan pemasangan perisian: ibtsta
2. Jika ibtsta selesai tanpa ralat dan anda mempunyai penganalisis bas, sambungkan penganalisis bas ke papan GPIB dan jalankan ibtstb dengan menaip arahan berikut: ibtstb

Jika tiada ralat berlaku, pemacu NI-488.2 dipasang dengan betul. Jika ralat berlaku, rujuk bahagian Mesej Ralat Penyelesaian Masalah untuk maklumat penyelesaian masalah.

Menyelesaikan masalah Mesej Ralat

Jika ibtsta gagal, program menjana mesej ralat biasa yang muncul pada skrin anda. Mesej ralat ini menerangkan perkara yang salah semasa anda menjalankan ibtsta dan menerangkan cara anda boleh membetulkan masalah tersebut. Untuk exampOleh itu, mesej berikut mungkin muncul pada skrin anda jika anda terlupa untuk memutuskan sambungan semua kabel GPIB anda:

Fakta bahawa ralat ENOL tidak diterima apabila dijangka menunjukkan kemungkinan kehadiran peranti lain pada bas. Sila putuskan sambungan SEMUA kabel GPIB daripada papan GPIB, kemudian jalankan ujian ini sekali lagi. Jika anda masih tidak dapat menjalankan ibtsta dan/atau ibtstb dengan jayanya selepas anda mengikuti tindakan yang disyorkan daripada mesej ralat, hubungi National Instruments.

Menggunakan NI-488.2 dengan Solaris

Bahagian ini membantu anda bermula dengan NI-488.2 untuk Solaris.

Menggunakan ibic

Perisian NI-488.2 termasuk utiliti Kawalan Interaktif Bas Antaramuka, ibic. Anda boleh menggunakan ibic untuk memasukkan fungsi NI-488 dan fungsi gaya IEEE 488.2 (juga dikenali sebagai rutin NI-488.2) secara interaktif dan memaparkan keputusan panggilan fungsi secara automatik. Tanpa menulis aplikasi, anda boleh menggunakan ibic untuk melakukan perkara berikut:

• Sahkan komunikasi GPIB dengan peranti anda dengan cepat dan mudah
• Biasakan diri dengan arahan peranti anda
• Terima data daripada peranti GPIB anda
• Ketahui fungsi dan rutin NI-488.2 baharu sebelum menyepadukannya ke dalam aplikasi anda
• Selesaikan masalah dengan aplikasi anda

Masukkan arahan berikut untuk menjalankan ibic: ibik
Untuk maklumat lanjut tentang ibic, rujuk Bab 6, ibic, Manual Rujukan Perisian NI-488.2M.

Pertimbangan Pengaturcaraan

Bergantung pada bahasa pengaturcaraan yang anda gunakan untuk membangunkan aplikasi anda, anda mesti memasukkan tertentu files, pernyataan atau pembolehubah global pada permulaan permohonan anda. Untuk example, anda mesti memasukkan pengepala file sys/ugpib.h dalam kod sumber anda jika anda menggunakan C/C++.

Anda mesti memautkan pustaka antara muka bahasa dengan kod sumber terkumpul anda. Pautkan pustaka antara muka bahasa GPIB C menggunakan salah satu daripada arahan berikut, di mana example.c ialah nama permohonan anda:

• cc example.c -lgpib
• or
  • cc example.c -dy -lgpib
• or
  • cc example.c -dn -lgpib

-dy menentukan pemautan dinamik, yang merupakan kaedah lalai. Ia memautkan aplikasi ke libgpib.so. -dn menentukan pautan statik dalam editor pautan. Ia memautkan aplikasi ke libgpib.a. Untuk maklumat lanjut tentang menyusun dan memaut, rujuk halaman manual untuk cc dan ld. Untuk maklumat tentang setiap fungsi NI-488 dan fungsi gaya IEEE 488.2, memilih kaedah pengaturcaraan, membangunkan aplikasi anda, atau menyusun dan memaut, rujuk Manual Rujukan Perisian NI-488.2M.

Soalan Lazim

Apakah yang salah jika ibfind mengembalikan a –1?

Pemacu mungkin tidak dipasang dengan betul, atau nod mungkin tidak dicipta apabila pemandu dimuatkan. Cuba keluarkan dan pasang semula NI-488.2 daripada CD-ROM. Juga, yang file mungkin memerlukan keistimewaan baca/tulis yang anda tidak miliki, atau anda mungkin telah menamakan semula peranti. Pastikan nama peranti dalam program aplikasi anda sepadan dengan nama peranti dalam ibconf.

Apakah maklumat yang perlu saya miliki sebelum saya menghubungi National Instruments?

Mempunyai keputusan ujian diagnostik ibtsta. Anda juga sepatutnya menjalankan ibic untuk cuba mencari punca masalah anda.

Adakah pemandu ini berfungsi dengan Solaris 64-bit?

ya. NI-488.2 untuk Solaris berfungsi dengan sama ada 32-bit atau 64-bit Solaris. Juga, anda boleh membuat aplikasi 32-bit atau 64-bit. Pemacu memasang kedua-dua pustaka antara muka bahasa 32-bit dan 64-bit pada sistem. Untuk maklumat tentang penggunaan antara muka bahasa NI-488.2, rujuk bahagian Menggunakan NI-488.2 dengan Solaris.

Adakah NI PCI-GPIB, NI PXI-GPIB atau NI PMC-GPIB saya akan berfungsi dalam slot 64-bit?

• ya. Versi semasa bagi ketiga-tiga papan akan berfungsi dalam slot 32 atau 64-bit, serta slot 3.3V atau 5V.

Sokongan Teknikal dan Perkhidmatan Profesional

Lawati bahagian berikut bagi Instrumen Kebangsaan yang memenangi anugerah Web tapak di ni.com untuk sokongan teknikal dan perkhidmatan profesional:

• Sokongan: Sokongan teknikal di ni.com/support termasuk sumber berikut:
  • Sumber Teknikal Bantuan Sendiri—Untuk jawapan dan penyelesaian, lawati ni.com/support untuk pemacu perisian dan kemas kini, Pangkalan Pengetahuan yang boleh dicari, manual produk, wizard penyelesaian masalah langkah demi langkah, beribu-ribu bekasampprogram, tutorial, nota aplikasi, pemacu instrumen, dan sebagainya. Pengguna berdaftar juga menerima akses kepada Forum Perbincangan NI di ni.com/forums. Jurutera Aplikasi NI memastikan setiap soalan yang dikemukakan dalam talian menerima jawapan.
  • Keahlian Program Perkhidmatan Standard—Program ini memberi hak kepada ahli untuk akses terus kepada Jurutera Aplikasi NI melalui telefon dan e-mel untuk sokongan teknikal satu sama satu serta akses eksklusif kepada modul latihan atas permintaan melalui Pusat Sumber Perkhidmatan. NI menawarkan keahlian pelengkap selama setahun penuh selepas pembelian, selepas itu anda boleh memperbaharui untuk meneruskan manfaat anda.
  • Untuk maklumat tentang pilihan sokongan teknikal lain di kawasan anda, lawati ni.com/services, atau hubungi pejabat tempatan anda di ni.com/contact.
• Latihan dan Pensijilan: melawat ni.com/training untuk latihan kendiri, bilik darjah maya ePembelajaran, CD interaktif dan maklumat program Pensijilan. Anda juga boleh mendaftar untuk kursus amali yang diterajui pengajar di lokasi di seluruh dunia.
• Integrasi Sistem: Jika anda mempunyai kekangan masa, sumber teknikal dalaman yang terhad atau cabaran projek lain, ahli Rakan Kongsi National Instruments Alliance boleh membantu. Untuk mengetahui lebih lanjut, hubungi pejabat NI tempatan anda atau lawati ni.com/alliance.
• Pengisytiharan Pematuhan (DoC): DoC ialah tuntutan pematuhan kami terhadap Majlis Komuniti Eropah menggunakan pengisytiharan pematuhan pengeluar. Sistem ini memberikan perlindungan pengguna untuk keserasian elektromagnet (EMC) dan keselamatan produk. Anda boleh mendapatkan DoC untuk produk anda dengan melawati ni.com/certification.
• Sijil Penentukuran: Jika produk anda menyokong penentukuran, anda boleh mendapatkan sijil penentukuran untuk produk anda di ni.com/calibration.

Jika anda mencari ni.com dan tidak dapat mencari jawapan yang anda perlukan, hubungi pejabat tempatan anda atau ibu pejabat korporat NI. Nombor telefon untuk pejabat kami di seluruh dunia disenaraikan di hadapan manual ini. Anda juga boleh melawati bahagian Worldwide Offices ni.com/niglobal untuk mengakses pejabat cawangan Web tapak, yang menyediakan maklumat hubungan terkini, nombor telefon sokongan, alamat e-mel dan acara semasa.

National Instruments, NI, ni.com dan LabVIEW adalah tanda dagangan National Instruments Corporation. Rujuk bahagian Syarat Penggunaan pada ni.com/legal untuk maklumat lanjut tentang tanda dagangan National Instruments. Nama produk dan syarikat lain yang disebut di sini adalah tanda dagangan atau nama dagangan syarikat masing-masing. Untuk paten yang meliputi produk/teknologi National Instruments, rujuk lokasi yang sesuai: Bantuan»Paten dalam perisian anda, patents.txt file pada media anda, atau Notis Paten Instrumen Kebangsaan di ni.com/patents.

© 2003–2009 National Instruments Corporation. Hak cipta terpelihara.

© National Instruments Corporation

Dokumen / Sumber

INSTRUMEN KEBANGSAAN Peranti Kawalan Instrumen GPIB PCI-GPIB [pdf] Panduan Pemasangan PCI-GPIB, PCIe-GPIB, PXI-GPIB, PMC-GPIB, Peranti Kawalan Instrumen GPIB GPIB, Peranti Kawalan Instrumen GPIB, Peranti Kawalan Instrumen, Peranti Kawalan

Rujukan

• Manual Pengguna