MİLLİ ALƏTLƏR PCI-GPIB GPIB Alət İdarəetmə Cihazı

Məhsul haqqında məlumat

PCI-GPIB National Instruments tərəfindən istehsal olunan GPIB interfeys lövhəsidir. O, məlumat ötürülməsi və idarə edilməsi üçün kompüter və GPIB cihazları arasında əlaqə təmin etmək üçün nəzərdə tutulmuşdur.

Dəstəklənən Modellər

• NI PCI-GPIB
• NI PCIe-GPIB
• NI PXI-GPIB
• NI PMC-GPIB

Uyğunluq

• PCI-GPIB Solaris əməliyyat sistemi ilə uyğun gəlir.

Diqqət

• Elektrostatik boşalma GPIB lövhəsindəki komponentlərə zərər verə bilər.
• Elektrostatik zərərin qarşısını almaq üçün lövhəni paketdən çıxarmazdan əvvəl antistatik plastik paketi kompüterinizin şassisinin metal hissəsinə toxundurun.

Solaris üçün NI PCI-GPIB, NI PCIe-GPIB, NI PXI-GPIB və ya NI PMC-GPIB və NI-488.2-nin quraşdırılması

Bu sənəd GPIB aparatını və NI-488.2 proqram təminatını necə quraşdırmaq və konfiqurasiya etmək lazım olduğunu təsvir edir. Xüsusi lövhəniz üçün quraşdırmanı təsvir edən bölməyə baxın. Proqram təminatına istinad kitabçası da daxil olmaqla digər sənədlər Solaris CD üçün NI-488.2 proqram təminatında \documentation qovluğunda mövcuddur. GPIB nəzarət cihazınızı quraşdırmazdan əvvəl xüsusi təlimatlar və xəbərdarlıqlar üçün iş stansiyanızla birlikdə gələn təlimata müraciət edin. Aparat və proqram təminatını quraşdırmaq üçün super istifadəçi imtiyazlarınız olmalıdır.

NI PCI-GPIB quraşdırılması

NI PCI-GPIB və ya NI PCIe-GPIB quraşdırılması

Diqqət: Elektrostatik boşalma GPIB lövhənizdəki bir neçə komponentə zərər verə bilər. Modulla işləyərkən elektrostatik zədələnməmək üçün lövhəni paketdən çıxarmazdan əvvəl antistatik plastik paketi kompüterinizin şassisinin metal hissəsinə toxundurun.

NI PCI-GPIB və ya NI PCIe-GPIB quraşdırmaq üçün aşağıdakı addımları tamamlayın.

1. Superuser kimi daxil olun. Super istifadəçi olmaq üçün su root yazın və root parolunu daxil edin.
2. Komanda xətti sorğusunda aşağıdakı əmrləri yazaraq sisteminizi bağlayın: sync; sync;sutdown
3. Kompüteri söndürdükdən sonra onu söndürün. Siz GPIB lövhəsini quraşdırdığınız zaman yerə bağlı qalması üçün kompüteri prize bağlı saxlayın.
4. Özünüzə kompüterin genişləndirilməsi yuvalarına daxil olmaq üçün üst qapağı (və ya digər giriş panellərini) çıxarın.
5. Kompüterinizdə istifadə olunmamış PCI və ya PCI Express yuvası tapın.
6. Müvafiq yuva qapağını çıxarın.
7. Şəkil 1-də göstərildiyi kimi, GPIB konnektoru arxa paneldəki açılışdan çıxmış vəziyyətdə GPIB lövhəsini yuvaya daxil edin. O, sıx uyğun ola bilər, lakin lövhəni zorla yerinə oturtmayın.
8. Üst qapağı (və ya giriş panelini PCI və ya PCI Express yuvasına) dəyişdirin.
9. Kompüterinizi işə salın. GPIB interfeys lövhəsi indi quraşdırılıb.

NI PXI-GPIB quraşdırılması

Diqqət: Elektrostatik boşalma GPIB lövhənizdəki bir neçə komponentə zərər verə bilər. Modulla işləyərkən elektrostatik zədələnməmək üçün lövhəni paketdən çıxarmazdan əvvəl antistatik plastik paketi sistem şassisinin metal hissəsinə toxundurun.

NI PXI-GPIB quraşdırmaq üçün aşağıdakı addımları tamamlayın.

1. Superuser kimi daxil olun. Super istifadəçi olmaq üçün su root yazın və root parolunu daxil edin.
2. Komanda xətti sorğusunda aşağıdakı əmrləri yazaraq sisteminizi bağlayın: sync; sync;sutdown
3. PXI və ya CompactPCI şassisi bağlandıqdan sonra onu söndürün. NI PXI-GPIB quraşdırarkən şassi yerə qoşulmuş vəziyyətdə qalsın.
4. İstifadə edilməmiş PXI və ya CompactPCI periferik yuvası seçin. Maksimum performans üçün NI PXI-GPIB bortda DMA nəzarətçisinə malikdir və ondan yalnız board avtobusun master kartlarını dəstəkləyən yuvaya quraşdırıldığı halda istifadə edilə bilər. National Instruments belə bir yuvada NI PXI-GPIB quraşdırmağı tövsiyə edir. Lövhəni avtobus olmayan master yuvasına quraşdırsanız, board səviyyəli zəng ibdma-dan istifadə edərək NI PXI-GPIB bortda DMA nəzarətçisini deaktiv etməlisiniz. ibdma-nın tam təsviri üçün NI-488.2M Proqram Təminatı üzrə İstinad Təlimatına baxın.
5. Seçdiyiniz periferik yuva üçün doldurucu paneli çıxarın.
6. Paltarınızda və ya bədəninizdə ola biləcək hər hansı statik elektriki boşaltmaq üçün şassinizdəki metal hissəyə toxunun.
7. NI PXI-GPIB-ni seçilmiş yuvaya daxil edin. Cihazı yerinə tam yeritmək üçün injektor/ejektor sapından istifadə edin. Şəkil 2 NI PXI-GPIB-nin PXI və ya CompactPCI şassisinə necə quraşdırılmasını göstərir.
8. NI PXI-GPIB-nin ön panelini PXI və ya CompactPCI şassisinin ön panel montaj relsinə vidalayın.
9. PXI və ya CompactPCI şassinizi yandırın. NI PXI-GPIB interfeys lövhəsi indi quraşdırılıb.

NI PMC-GPIB quraşdırılması

Diqqət: Elektrostatik boşalma GPIB lövhənizdəki bir neçə komponentə zərər verə bilər. Modulla işləyərkən elektrostatik zədələnməmək üçün lövhəni paketdən çıxarmazdan əvvəl antistatik plastik paketi kompüterinizin şassisinin metal hissəsinə toxundurun.

NI PMC-GPIB quraşdırmaq üçün aşağıdakı addımları tamamlayın.

1. Superuser kimi daxil olun. Super istifadəçi olmaq üçün su root yazın və root parolunu daxil edin.
2. Komanda xətti sorğusunda aşağıdakı əmrləri yazaraq sisteminizi bağlayın: sync; sync;sutdown
3. Sisteminizi söndürün.
4. Sisteminizdə istifadə olunmamış PMC yuvası tapın. Yuvaya daxil olmaq üçün hostu sistemdən silməli ola bilərsiniz.
5. Müvafiq yuva doldurucu panelini hostdan çıxarın.
6. Paltarınızda və ya bədəninizdə ola biləcək hər hansı statik elektriki boşaltmaq üçün şassinizdəki metal hissəyə toxunun.
7. NI PMC-GPIB-ni Şəkil 3-də göstərildiyi kimi yuvaya daxil edin. O, sıx uyğun ola bilər, lakin lövhəni zorla yerinə oturtmayın.
8. NI PMC-GPIB-ni hosta bərkitmək üçün təmin edilmiş montaj avadanlığından istifadə edin.
9. NI PMC-GPIB quraşdırmaq üçün onu silmisinizsə, hostu yenidən quraşdırın.
10. Sisteminizi işə salın. NI PMC-GPIB interfeys lövhəsi indi quraşdırılıb.

NI-488.2 quraşdırılması

Solaris üçün NI-488.2 quraşdırmaq üçün aşağıdakı addımları tamamlayın.

1. Solaris quraşdırma CD-ROMu üçün NI-488.2-ni daxil edin.
2. Solaris üçün NI-488.2 quraşdırmadan əvvəl super istifadəçi imtiyazlarınız olmalıdır. Əgər siz artıq super istifadəçi deyilsinizsə, su root yazın və kök parolunu daxil edin.
3. Aşağıdakıları etməklə NI-488.2-ni əməliyyat sisteminə əlavə edin:
   • CD-ni daxil edən kimi CD avtomatik olaraq quraşdırılır. Bu funksiya iş stansiyanızda deaktiv edilibsə, siz CD-ROM cihazınızı əl ilə quraşdırmalısınız.
   • Sisteminizə NI-488.2 əlavə etmək üçün aşağıdakı əmri daxil edin: /usr/sbin/pkgadd -d /cdrom/cdrom0 NIpcigpib
4. Quraşdırmanı başa çatdırmaq üçün ekranınızdakı təlimatları izləyin.

Proqram təminatının ibconf ilə konfiqurasiyası (İstəyə görə)

ibconf sürücünün konfiqurasiyasını yoxlamaq və ya dəyişdirmək üçün istifadə edə biləcəyiniz interaktiv yardım proqramıdır. Proqram parametrlərinin parametrlərini dəyişdirmək üçün ibconf proqramını işə salmaq istəyə bilərsiniz. ibconf-u işə salmaq üçün super istifadəçi imtiyazınız olmalıdır. ibconf əsasən özünü izah edir və bütün əmrləri və seçimləri izah edən yardım ekranlarını ehtiva edir. ibconf-dan istifadə haqqında ətraflı məlumat üçün NI-488.2M Proqram Təminatı İstinad Təlimatına baxın.

NI-488.2 proqram təminatınızın standart parametrlərini dəyişdirmək üçün aşağıdakı addımları tamamlayın. Siz ibconf-u işlədərkən sürücü istifadə edilməməlidir.

1. Superuser (root) kimi daxil olun.
2. ibconf-u başlamaq üçün aşağıdakı əmri yazın: ibconf

Proqramı quraşdırdıqdan və konfiqurasiya etdikdən sonra quraşdırmanı yoxlamalısınız. Quraşdırmanı yoxlayın bölməsinə baxın.

NI-488.2-nin çıxarılması (Könüllü)

Əgər siz nə vaxtsa NI PCI-GPIB, NI PCIe-GPIB, NI PXI-GPIB və ya NI PMC-GPIB-dən istifadəni dayandırmaq qərarına gəlsəniz, lövhəni və NI-488.2 proqramını çıxara bilərsiniz. NI-488.2-ni nüvə konfiqurasiyasından çıxarmaq üçün super istifadəçi imtiyazınız olmalıdır və sürücü istifadə edilməməlidir. Proqramı boşaltmaq üçün aşağıdakı əmri daxil edin: pkgrm NIpcigpib

Quraşdırmanı yoxlayın

• Bu bölmə proqram təminatının quraşdırılmasının necə yoxlanılacağını təsvir edir.

Sistem Yükləmə Mesajlarının Doğrulanması

Proqram təminatının quraşdırılması zamanı konsolda, komanda aləti pəncərəsində və ya mesaj jurnalında (adətən /var/adm/messages) NI-488.2-ni müəyyən edən müəllif hüququ mesajı göstərilirsə, sürücü aparat cihazı ilə əlaqə qurmuş və onu tanımışdır. Ekranda sistemdəki hər GPIB lövhəsi üçün lövhəyə giriş gpib adı və seriya nömrəsi (S/N) daxildir.

Proqram Quraşdırma Testinin icrası

Proqram təminatının quraşdırılması testi iki hissədən ibarətdir: ibtsta və ibtstb.

• ibtsta düzgün /dev/gpib və /dev/gpib0 qovşaqlarını və cihaz drayverinə düzgün girişi yoxlayır.
• ibtstb düzgün DMA və kəsilmə əməliyyatını yoxlayır. ibtstb üçün National Instruments GPIB analizatoru kimi GPIB analizatoru tələb olunur. Analizator yoxdursa, bu testi buraxa bilərsiniz.

Proqram təminatının yoxlanılması testini yerinə yetirmək üçün aşağıdakı addımları tamamlayın

1. Proqram təminatının quraşdırılmasını yoxlamaq üçün aşağıdakı əmri yazın: ibtsta
2. Əgər ibtsta səhvsiz tamamlanırsa və avtobus analizatorunuz varsa, avtobus analizatorunu GPIB lövhəsinə qoşun və aşağıdakı əmri yazaraq ibtstb-i işə salın: ibtstb

Heç bir səhv baş vermədikdə, NI-488.2 sürücüsü düzgün quraşdırılmışdır. Səhv baş verərsə, problemlərin aradan qaldırılması məlumatı üçün Problemlərin Giderilmesi Səhv Mesajları bölməsinə baxın.

Xəta Mesajları ilə bağlı problemlərin aradan qaldırılması

İbtsta uğursuz olarsa, proqram ekranınızda görünən ümumi səhv mesajları yaradır. Bu səhv mesajları ibtsta-nı işə saldığınız zaman nəyin səhv olduğunu izah edir və problemi necə düzəldə biləcəyinizi təsvir edir. məsələnampƏgər bütün GPIB kabellərinizi ayırmağı unutmusunuzsa, ekranınızda aşağıdakı mesaj görünə bilər:

ENOL xətasının gözlənilən vaxt alınmaması avtobusda digər cihazların mümkün olmasını göstərir. Lütfən, BÜTÜN GPIB kabellərini GPIB lövhəsindən ayırın, sonra bu testi yenidən həyata keçirin. Səhv mesajlarından tövsiyə olunan hərəkətlərə əməl etdikdən sonra hələ də ibtsta və/və ya ibtstb-ni uğurla işlədə bilmirsinizsə, National Instruments ilə əlaqə saxlayın.

Solaris ilə NI-488.2-dən istifadə

Bu bölmə sizə Solaris üçün NI-488.2 ilə başlamağa kömək edir.

ibic istifadə edərək

NI-488.2 proqramına ibic Interface Bus Interactive Control utiliti daxildir. NI-488 funksiyalarını və IEEE 488.2-stil funksiyalarını (həmçinin NI-488.2 rutinləri kimi tanınır) interaktiv şəkildə daxil etmək və funksiya çağırışlarının nəticələrini avtomatik göstərmək üçün ibic-dən istifadə edə bilərsiniz. Tətbiq yazmadan ibic-dən aşağıdakıları etmək üçün istifadə edə bilərsiniz:

• Cihazınızla GPIB əlaqəsini tez və asanlıqla yoxlayın
• Cihazınızın əmrləri ilə tanış olun
• GPIB cihazınızdan məlumat alın
• Yeni NI-488.2 funksiyaları və qaydaları tətbiqinizə inteqrasiya etməzdən əvvəl öyrənin
• Tətbiqinizlə bağlı problemləri həll edin

ibic-i işə salmaq üçün aşağıdakı əmri daxil edin: ibic
ibic haqqında əlavə məlumat üçün NI-6M Proqram Təminatı üzrə İstinad Təlimatının 488.2-cı Fəsli, ibic-ə baxın.

Proqramlaşdırma Mülahizələri

Tətbiqinizi inkişaf etdirmək üçün istifadə etdiyiniz proqramlaşdırma dilindən asılı olaraq, bəziləri daxil etməlisiniz files, ifadələr və ya qlobal dəyişənlər tətbiqinizin əvvəlində. məsələnample, başlığı daxil etməlisiniz file C/C++ istifadə edirsinizsə, mənbə kodunuzda sys/ugpib.h.

Siz dil interfeysi kitabxanasını tərtib edilmiş mənbə kodunuzla əlaqələndirməlisiniz. Aşağıdakı əmrlərdən birini istifadə edərək GPIB C dil interfeysi kitabxanasını əlaqələndirin, burada məsələnample.c tətbiqinizin adıdır:

• cc məsample.c -lgpib
• or
  • cc məsample.c -dy -lgpib
• or
  • cc məsample.c -dn -lgpib

-dy standart metod olan dinamik əlaqəni təyin edir. Tətbiqi libgpib.so ilə əlaqələndirir. -dn link redaktorunda statik əlaqəni təyin edir. Tətbiqi libgpib.a ilə əlaqələndirir. Kompilyasiya və əlaqələndirmə haqqında ətraflı məlumat üçün cc və ld üçün man səhifələrinə baxın. Hər bir NI-488 funksiyası və IEEE 488.2-stil funksiyası, proqramlaşdırma metodunu seçmək, tətbiqinizi inkişaf etdirmək və ya tərtib etmək və əlaqələndirmək haqqında məlumat üçün NI-488.2M Proqram Təminatı Təlimatına baxın.

Ümumi suallar

ibfind –1 qaytarırsa, nə səhvdir?

Sürücü düzgün quraşdırılmamış ola bilər və ya sürücü yüklənərkən qovşaqlar yaradılmamışdır. NI-488.2-ni CD-ROM-dan çıxarıb yenidən quraşdırmağa cəhd edin. Həmçinin, file sizdə olmayan oxumaq/yazmaq imtiyazlarını tələb edə bilər və ya cihazın adını dəyişmiş ola bilərsiniz. Tətbiq proqramınızdakı cihaz adlarının ibconf-dakı cihaz adlarına uyğun olduğundan əmin olun.

Milli Alətlərə zəng etməzdən əvvəl hansı məlumata sahib olmalıyam?

İbtsta diaqnostik testinin nəticələrinə sahib olun. Probleminizin mənbəyini tapmaq üçün siz də ibic-i işə salmalısınız.

Bu sürücü 64 bitlik Solaris ilə işləyirmi?

Bəli. Solaris üçün NI-488.2 ya 32-bit, ya da 64-bit Solaris ilə işləyir. Həmçinin, 32-bit və ya 64-bit proqramlar yarada bilərsiniz. Sürücü sistemdə həm 32-bit, həm də 64-bit dil interfeysi kitabxanalarını quraşdırır. NI-488.2 dil interfeyslərindən istifadə haqqında məlumat üçün Solaris ilə NI-488.2-dən istifadə bölməsinə baxın.

Mənim NI PCI-GPIB, NI PXI-GPIB və ya NI PMC-GPIB 64 bitlik yuvada işləyəcəkmi?

• Bəli. Hər üç lövhənin hazırkı versiyaları 32 və ya 64 bitlik slotlarda, həmçinin 3.3V və ya 5V slotlarda işləyəcək.

Texniki Dəstək və Peşəkar Xidmətlər

Mükafat qazanan Milli Alətlərin aşağıdakı bölmələrini ziyarət edin Web saytında ni.com texniki dəstək və peşəkar xidmətlər üçün:

• Dəstək: Texniki dəstək ni.com/support aşağıdakı resurslar daxildir:
  • Özünə Yardım Texniki Resursları - Cavablar və həllər üçün müraciət edin ni.com/support proqram drayverləri və yeniləmələri üçün axtarış edilə bilən Knowledge Base, məhsul təlimatları, addım-addım problemlərin aradan qaldırılması sehrbazları, minlərlə keçmişampproqramlar, dərsliklər, proqram qeydləri, alət sürücüləri və s. Qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər həmçinin NI Müzakirə Forumlarına giriş əldə edirlər ni.com/forums. NI Tətbiq Mühəndisləri onlayn təqdim olunan hər bir sualın cavabını aldığından əmin olurlar.
  • Standart Xidmət Proqramına Üzvlük—Bu proqram üzvlərə təkbətək texniki dəstək üçün telefon və e-poçt vasitəsilə Nİ Tətbiq Mühəndislərinə birbaşa daxil olmaq, eləcə də Xidmətlər Resurs Mərkəzi vasitəsilə tələb olunan təlim modullarına eksklüziv giriş hüququ verir. NI, satın alındıqdan sonra tam bir il üçün əlavə üzvlük təklif edir, bundan sonra siz faydalarınızı davam etdirmək üçün yeniləyə bilərsiniz.
  • Ərazinizdəki digər texniki dəstək seçimləri haqqında məlumat üçün ziyarət edin ni.com/servicesvə ya yerli ofisinizlə əlaqə saxlayın ni.com/contact.
• Təlim və Sertifikatlaşdırma: ziyarət edin ni.com/training müstəqil təlim, eLearning virtual sinif otaqları, interaktiv CD-lər və Sertifikatlaşdırma proqramı məlumatı üçün. Siz həmçinin dünyanın müxtəlif yerlərində təlimatçının rəhbərlik etdiyi praktiki kurslara qeydiyyatdan keçə bilərsiniz.
• Sistem İnteqrasiyası: Əgər vaxt məhdudiyyətiniz, məhdud daxili texniki resurslarınız və ya digər layihə problemləriniz varsa, Milli Alətlər Alyansının Tərəfdaş üzvləri kömək edə bilər. Ətraflı məlumat üçün yerli NI ofisinizə zəng edin və ya ziyarət edin ni.com/alliance.
• Uyğunluq Bəyannaməsi (DoC): DoC istehsalçının uyğunluq bəyannaməsindən istifadə edərək Avropa Birlikləri Şurasına uyğunluq iddiamızdır. Bu sistem istifadəçini elektromaqnit uyğunluğu (EMC) və məhsulun təhlükəsizliyi üçün müdafiə edir. Siz məhsulunuz üçün DoC-ni əldə edə bilərsiniz ni.com/certification.
• Kalibrləmə Sertifikatı: Məhsulunuz kalibrləməni dəstəkləyirsə, məhsulunuz üçün kalibrləmə sertifikatını buradan əldə edə bilərsiniz ni.com/calibration.

Axtarsan ni.com və sizə lazım olan cavabları tapa bilmədinizsə, yerli ofisiniz və ya NI korporativ qərargahınızla əlaqə saxlayın. Dünyadakı ofislərimizin telefon nömrələri bu təlimatın ön hissəsində verilmişdir. Siz həmçinin Ümumdünya Ofislər bölməsinə baş çəkə bilərsiniz ni.com/niglobal filiala daxil olmaq üçün Web ən son əlaqə məlumatlarını, dəstək telefon nömrələrini, e-poçt ünvanlarını və cari hadisələri təmin edən saytlar.

National Instruments, NI, ni.com və LabVIEW National Instruments Corporation-ın ticarət nişanlarıdır. İstifadə Şərtləri bölməsinə baxın ni.com/legal National Instruments ticarət nişanları haqqında ətraflı məlumat üçün. Burada qeyd olunan digər məhsul və şirkət adları onların müvafiq şirkətlərinin ticarət nişanları və ya ticarət adlarıdır. National Instruments məhsullarını/texnologiyasını əhatə edən patentlər üçün müvafiq yerə müraciət edin: Help»Proqramınızdakı patentlər, patents.txt file mediada və ya Milli Alətlər Patent Bildirişində ni.com/patents.

© 2003–2009 National Instruments Corporation. Bütün hüquqlar qorunur.

© National Instruments Corporation

Sənədlər / Resurslar

MİLLİ ALƏTLƏR PCI-GPIB GPIB Alət İdarəetmə Cihazı [pdf] Quraşdırma təlimatı PCI-GPIB, PCIe-GPIB, PXI-GPIB, PMC-GPIB, PCI-GPIB GPIB Alət İdarəetmə Cihazı, GPIB Alətinə Nəzarət Cihazı, Alətlərə Nəzarət Cihazı, Nəzarət Cihazı

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı