
സ്വിംഗ് ഗേറ്റുകൾക്കുള്ള ഓട്ടോമേഷൻ
ഇൻസ്റ്റലേഷൻ മാനുവൽ
F500/F510
മുന്നറിയിപ്പ്!
ആളുകൾക്കുള്ള പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ:
ശ്രദ്ധാപൂർവം വായിക്കുക!
പരിസരം
- ഈ ഉൽപ്പന്നം വ്യക്തമായി നിർമ്മിച്ച ഉപയോഗത്തിന് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോഗം അപകടകരമാണ്. അനുചിതവും തെറ്റായതും യുക്തിരഹിതവുമായ ഉപയോഗം മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് CAME SpA ഉത്തരവാദിയല്ല
- ഓപ്പറേറ്ററിനൊപ്പം വരുന്ന ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, ഓപ്പറേഷൻ മാനുവലുകൾക്കൊപ്പം ഈ മുന്നറിയിപ്പുകൾ ഒരുമിച്ച് സൂക്ഷിക്കുക.
ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ്
(അവിടെയുള്ളത് പരിശോധിക്കുന്നു: നിങ്ങളുടെ മൂല്യനിർണ്ണയം നെഗറ്റീവ് ആണെങ്കിൽ, എല്ലാ സുരക്ഷാ ആവശ്യകതകളും പാലിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മുന്നോട്ട് പോകരുത്)
- ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഭാഗങ്ങൾ നല്ല മെക്കാനിക്കൽ ഓർഡറിലാണോ, ഓപ്പറേറ്റർ ലെവലും വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്നതും ശരിയായി തുറക്കുന്നതും അടയ്ക്കുന്നതും പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ മെക്കാനിക്കൽ സ്റ്റോപ്പുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
- നിലത്തു നിന്നോ മറ്റ് ആക്സസ് ലെവലിൽ നിന്നോ 2.5 മീറ്ററിൽ കൂടുതൽ ഉയരത്തിലാണ് ഓപ്പറേറ്റർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടതെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ സംരക്ഷണങ്ങളും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ മുന്നറിയിപ്പുകളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ഏതെങ്കിലും കാൽനട തുറസ്സുകൾ ഓപ്പറേറ്ററിലേക്ക് ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവ നീങ്ങുമ്പോൾ അവയുടെ തുറക്കൽ തടയുന്നതിനുള്ള ഒരു സംവിധാനവും ഉണ്ടായിരിക്കണം.
- തുറക്കുന്ന ഓട്ടോമേറ്റഡ് വാതിലോ ഗേറ്റോ ഓപ്പറേറ്ററുടെ നിശ്ചിത ഭാഗങ്ങൾക്കെതിരെ ആളുകളെ കുടുക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- തലകീഴായി അല്ലെങ്കിൽ വളയുകയും വളയുകയും ചെയ്യുന്ന ഘടകങ്ങളിലേക്ക് ഓപ്പറേറ്റർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ആങ്കറിംഗ് പോയിൻ്റുകളിലേക്ക് അനുയോജ്യമായ ബലപ്പെടുത്തലുകൾ ചേർക്കുക
- ചെരിഞ്ഞ പ്രതലങ്ങളിൽ വാതിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഗേറ്റ് ഇലകൾ സ്ഥാപിക്കരുത്
- ഏതെങ്കിലും സ്പ്രിംഗ്ളർ സിസ്റ്റങ്ങൾക്ക് ഓപ്പറേറ്ററെ നിലത്തു നിന്ന് നനയ്ക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
- ഉൽപ്പന്ന സാഹിത്യത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന താപനില പരിധി അത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് അനുയോജ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
- അനുചിതമായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഗുരുതരമായ ശാരീരിക പരിക്കിന് കാരണമായേക്കാവുന്നതിനാൽ എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുക
- ജനങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.
ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു
- അനധികൃത വ്യക്തികൾ, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരും കുട്ടികളും പ്രദേശത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് തടയാൻ, മുഴുവൻ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ സൈറ്റും ഉചിതമായി വിഭജിച്ച് അതിർത്തി നിർണയിക്കുക.
- 20 കിലോയിൽ കൂടുതൽ ഭാരമുള്ള ഓപ്പറേറ്റർമാരെ കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ശരിയായ സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക
- എല്ലാ ഓപ്പണിംഗ് കമാൻഡുകളും (അതായത്, ബട്ടണുകൾ, കീ സ്വിച്ചുകൾ, മാഗ്നറ്റിക് റീഡറുകൾ മുതലായവ) ഗേറ്റിൻ്റെ പ്രവർത്തന മേഖലയുടെ പരിധിക്കകത്ത് നിന്ന് കുറഞ്ഞത് 1.85 മീറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ ഗേറ്റിന് പുറത്ത് നിന്ന് എത്തിച്ചേരാൻ കഴിയാത്തയിടത്ത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കണം. കൂടാതെ, ഏതെങ്കിലും നേരിട്ടുള്ള കമാൻഡുകൾ ബട്ടണുകൾ, ടച്ച് പാനലുകൾ തുടങ്ങിയവ) നിലത്തു നിന്ന് കുറഞ്ഞത് 1.5 മീറ്റർ അകലെ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കണം കൂടാതെ അനധികൃത വ്യക്തികൾക്ക് എത്തിച്ചേരാൻ പാടില്ല.
- ചലിക്കുന്ന ഗേറ്റ് ഇലകളും ട്രാൻസിറ്റ്, ഡ്രൈവിംഗ് ഏരിയകളും ദൃശ്യമാകുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ പരിപാലിക്കുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തന കമാൻഡുകളും ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കണം.
- വിട്ടയക്കുന്ന ഉപകരണത്തിൻ്റെ സ്ഥാനം കാണിക്കുന്ന സ്ഥിരമായ ഒരു അടയാളം വിട്ടുപോയെങ്കിൽ, പ്രയോഗിക്കുക
- ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കൈമാറുന്നതിന് മുമ്പ്, സിസ്റ്റം EN 12453 സ്റ്റാൻഡേർഡ് കംപ്ലയിൻ്റ് ആണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക (ഇംപാക്ട് ഫോഴ്സുകളെ സംബന്ധിച്ച്), കൂടാതെ സിസ്റ്റം ശരിയായി ക്രമീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഏതെങ്കിലും സുരക്ഷ, സംരക്ഷണം, മാനുവൽ റിലീസ് ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- ആവശ്യമുള്ളിടത്തും ദൃശ്യമായ സ്ഥലത്തും പ്രത്യേക ഉപയോക്തൃ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശുപാർശകളും മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളങ്ങൾ (ഗേറ്റിൻ്റെ പ്ലേറ്റ് പോലുള്ളവ) പ്രയോഗിക്കുക
- ഗേറ്റ് ഓപ്പറേഷൻ ഏരിയകൾ വൃത്തിയായും തടസ്സങ്ങളില്ലാതെയും സൂക്ഷിക്കുക. ഫോട്ടോസെല്ലുകളിൽ പടർന്ന് പിടിക്കുന്ന സസ്യങ്ങൾ ഇല്ലെന്നും ഓപ്പറേറ്ററുടെ പ്രവർത്തന മേഖല തടസ്സങ്ങളില്ലാത്തതാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- നിശ്ചിത കമാൻഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാനോ ഗേറ്റിൻ്റെ കുസൃതി പ്രദേശത്ത് അലഞ്ഞുതിരിയാനോ കുട്ടികളെ അനുവദിക്കരുത്. ഓപ്പറേറ്റർ ആകസ്മികമായി സജീവമാകുന്നത് തടയാൻ, ഏതെങ്കിലും റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകളോ മറ്റേതെങ്കിലും കമാൻഡ് ഉപകരണമോ കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അകറ്റി വയ്ക്കുക.
- എട്ട് വയസും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികവും മാനസികവും ഇന്ദ്രിയപരവുമായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്ന ആളുകൾക്കും അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തവർക്കും ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാം. ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സാധ്യതയുള്ള അപകടങ്ങൾ. കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കരുത്. ശരിയായ മേൽനോട്ടത്തിലല്ലാതെ ഉപയോക്താക്കൾ വൃത്തിയാക്കുന്നതും പരിപാലിക്കുന്നതും കുട്ടികൾ ചെയ്യാൻ പാടില്ല
- ചലിക്കുന്ന ഘടനകൾ, ഘടകഭാഗങ്ങൾ, കേബിളുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ ആങ്കറിംഗ് പോയിൻ്റുകൾ, ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്ന കണക്ഷനുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് എന്തെങ്കിലും തകരാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ തേയ്മാനം അല്ലെങ്കിൽ കേടുപാടുകൾ എന്നിവയുടെ അടയാളങ്ങൾക്കായി സിസ്റ്റം പതിവായി പരിശോധിക്കുക. ഏതെങ്കിലും ഹിംഗുകൾ, ചലിക്കുന്ന സന്ധികൾ, സ്ലൈഡ് റെയിലുകൾ എന്നിവ ശരിയായി ലൂബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്യുക
- ഓരോ ആറുമാസത്തിലും ഫോട്ടോസെല്ലുകളിലും സെൻസിറ്റീവ് സുരക്ഷാ അരികുകളിലും പ്രവർത്തനപരമായ പരിശോധനകൾ നടത്തുക. ഫോട്ടോസെല്ലുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ, ഗേറ്റ് അടയ്ക്കുമ്പോൾ അവയുടെ മുന്നിൽ n ഒബ്ജക്റ്റ് തിരിക്കുക; ഓപ്പറേറ്റർ അതിൻ്റെ യാത്രയുടെ ദിശ മാറ്റുകയോ പെട്ടെന്ന് നിർത്തുകയോ ചെയ്താൽ, ഫോട്ടോസെല്ലുകൾ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പവർ ഓൺ ചെയ്യാനുള്ള ഒരേയൊരു അറ്റകുറ്റപ്പണിയാണിത്. ചെറുതായി നനഞ്ഞ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഫോട്ടോസെല്ലുകളുടെ ഗ്ലാസ് കോ-വറുകൾ നിരന്തരം വൃത്തിയാക്കുക; ഉപകരണങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ലായകങ്ങളോ മറ്റ് രാസ ഉൽപ്പന്നങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്
- സിസ്റ്റത്തിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികളോ മാറ്റങ്ങളോ ആവശ്യമാണെങ്കിൽ, ഓപ്പറേറ്ററെ വിടുക, സുരക്ഷാ സാഹചര്യങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതുവരെ അത് ഉപയോഗിക്കരുത്.
- അപകടകരമായ സാഹചര്യങ്ങൾ തടയുന്നതിന് മാനുവൽ ഓപ്പണിംഗുകൾക്കായി ഓപ്പറേറ്ററെ വിടുന്നതിന് മുമ്പും മറ്റേതെങ്കിലും പ്രവർത്തനത്തിന് മുമ്പും വൈദ്യുതി വിതരണം വിച്ഛേദിക്കുക. നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക
- വൈദ്യുതി വിതരണ കേബിളിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ, അപകടസാധ്യത തടയുന്നതിന് നിർമ്മാതാവോ അംഗീകൃത സാങ്കേതിക സഹായ സേവനമോ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും സാഹചര്യത്തിൽ സമാനമായ യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തികളോ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതാണ്.
- ഉപയോക്താക്കൾക്ക് വ്യക്തമായി ആവശ്യമില്ലാത്തതും മാനുവലിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്യാത്തതുമായ ഏതെങ്കിലും ഓപ്പറേഷനുകൾ നടത്തുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്തെങ്കിലും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കും പരിഷ്ക്കരണങ്ങൾക്കും ക്രമീകരണങ്ങൾക്കും അസാധാരണമായ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കും സാങ്കേതിക സഹായത്തെ വിളിക്കുക
- ജോലി ലോഗ് ചെയ്ത് ആനുകാലിക പരിപാലന ലോഗിൽ പരിശോധിക്കുക.
എല്ലാവർക്കുമായി അധിക പ്രത്യേക ശുപാർശകൾ
- ഹിംഗുകളിൽ നിന്നും മെക്കാനിക്കൽ ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക
- ചലിക്കുമ്പോൾ ഓപ്പറേറ്ററുടെ പ്രവർത്തന മേഖലയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കരുത്
- ഓപ്പറേറ്ററുടെ നീക്കത്തെ എതിർക്കരുത്, കാരണം ഇത് അപകടകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം
- നിർദ്ദിഷ്ട ചിത്രഗ്രാമങ്ങൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ കറുപ്പും മഞ്ഞയും വരകൾ ഉപയോഗിച്ച് ലേബൽ ചെയ്യേണ്ട അപകടകരമായ പോയിൻ്റുകളിൽ എപ്പോഴും പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ നൽകുക.
- പരിപാലിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഒരു സെലക്ടർ സ്വിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കമാൻഡ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, കമാൻഡ് റിലീസ് ചെയ്യുന്നതുവരെ ഏതെങ്കിലും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് പരിധിയിൽ വ്യക്തികൾ ഇല്ലെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
- മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഗേറ്റ് നീങ്ങാം
- ഏതെങ്കിലും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ അല്ലെങ്കിൽ വൃത്തിയാക്കൽ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുതി വിതരണം വിച്ഛേദിക്കുക.

കാൽ തകരുന്നത് അപകടം
കൈ ചതച്ചാൽ അപകടം
അപായം! ഉയർന്ന വോളിയംtage.
കൈകാര്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ട്രാൻസിറ്റിംഗ് ഇല്ല
ചിഹ്നങ്ങളുടെ ഇതിഹാസം
പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയോടെ വിഭാഗം വായിക്കാൻ ഈ ചിഹ്നം നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.
വിഭാഗങ്ങൾ സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഈ ചിഹ്നം നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.
അന്തിമ ഉപയോക്താക്കളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് ഈ ചിഹ്നം നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.
ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗവും നിയന്ത്രണങ്ങളും
2.1 ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗം
എടിഐ എഫ്500 - എഫ്510 ഗിയർമോട്ടർ, തീവ്രമായ ഉപയോഗത്തിൽ പോലും, റെസിഡൻഷ്യൽ, കോണ്ടമിനിയം സ്വിംഗ് ഗേറ്റുകൾ ഓട്ടോമേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്.
2.2 നിയന്ത്രണങ്ങൾ
| ഗേറ്റ് ഇലയുടെ നീളം (മീ) | 0,8 | 1,2 | 1,6 |
| ഗേറ്റ് ഇലയുടെ ഭാരം (കിലോ) | 150 | 125 | 100 |
കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമായ അടയ്ക്കലിനായി സ്വിംഗ് ഗേറ്റുകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ഇലക്ട്രോ ലോക്ക് ഘടിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
റഫറൻസ് മാനദണ്ഡങ്ങൾ
കമ്പനി: CAME SpA ISO 9001 ഗുണനിലവാര സർട്ടിഫൈഡ് ആണ്; ഇത് ISO 14001 പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ സർട്ടിഫിക്കേഷനും നേടിയിട്ടുണ്ട്.
എഞ്ചിനീയർമാർ വന്നു അതിൻ്റെ എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഇറ്റലിയിൽ നിർമ്മിക്കുന്നു.
ഈ ഉൽപ്പന്നം ഇനിപ്പറയുന്ന മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു: പാലിക്കൽ പ്രഖ്യാപനം കാണുക.
വിവരണം
4.1 ഗിയർ മോട്ടോർ
ഈ ഉൽപ്പന്നം CAME SpA ആണ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് ചെയ്ത് നിർമ്മിക്കുന്നത് കൂടാതെ നിലവിലെ സുരക്ഷാ ചട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു.
ഗിയർമോട്ടോർ റിവേഴ്സിബിൾ ആണ്, ഒപ്പം വലിച്ചെടുത്ത അലുമിനിയം ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
4.2 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| F500 Gearmotor കൺട്രോൾ ബോർഡ് വൈദ്യുതി വിതരണം: 230 AC 50/60Hz മോട്ടോർ വൈദ്യുതി വിതരണം: 24V ഡിസി പരമാവധി നറുക്കെടുപ്പ്.: 2A പവർ: 48W പരമാവധി ടോർക്ക്: 100 Nm തുറക്കുന്ന സമയം (90°): 13" ഗിയർ അനുപാതം: 1/531 ഡ്യൂട്ടി സൈക്കിൾ: തീവ്രമായ ഉപയോഗം സംരക്ഷണ റേറ്റിംഗ്: IP54 ഭാരം: 5 കിലോ |
F510 Gearmotor കൺട്രോൾ ബോർഡ് വൈദ്യുതി വിതരണം: 230 AC 50/60Hz മോട്ടോർ വൈദ്യുതി വിതരണം: 24V ഡിസി പരമാവധി നറുക്കെടുപ്പ്.: 2A പവർ: 48W പരമാവധി ടോർക്ക്: 100 Nm തുറക്കുന്ന സമയം (90°): 9" ഗിയർ അനുപാതം: 1/531 ഡ്യൂട്ടി സൈക്കിൾ: തീവ്രമായ ഉപയോഗം സംരക്ഷണ റേറ്റിംഗ്: IP54 ഭാരം: 6,5 കിലോ |
| പ്രവർത്തന താപനില: |
പ്രവർത്തന താപനില: |
4.3 ഭാഗങ്ങളുടെ വിവരണം
F500
| 1) ഗിയർമോട്ടർ സെൻട്രൽ ബോഡി 2) അപ്പർ കേസിംഗ് 3) ലോവർ കേസിംഗ് |
4) ആർട്ടിക്യുലേറ്റഡ് ഭുജം 5) ആം ഫിക്സിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ് 6) ഗിയർമോട്ടർ ഫിക്സിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ് |

| 1) ഗിയർമോട്ടർ സെൻട്രൽ ബോഡി 2) അപ്പർ കേസിംഗ് 3) ലോവർ കേസിംഗ് 4) ഭുജം |
5) സ്ലൈഡ് ബ്ലോക്ക് 6) ഓട്ടക്കാരൻ 7) ഗിയർമോട്ടർ ഫിക്സിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ് |
4.4 അളവുകൾ
മില്ലീമീറ്ററിൽ അളവുകൾ

ഇൻസ്റ്റലേഷൻ
വിദഗ്ദ്ധരായ യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരും നിലവിലെ ചട്ടങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും പാലിച്ചും ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ നടത്തണം.
5.1 പ്രാഥമിക പരിശോധനകൾ
ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യുക:
- വൈദ്യുത കേബിളുകൾ കടന്നുപോകുന്നതിന് അനുയോജ്യമായ ട്യൂബുകളും ചാലകങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്നും മെക്കാനിക്കൽ നാശത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക;
- ഓക്സീകരണത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഏതെങ്കിലും ജല ചോർച്ച ഇല്ലാതാക്കാൻ ഫിറ്റ് ട്യൂബുകൾ;
കേസിനുള്ളിലെ ഏതെങ്കിലും കണക്ഷനുകൾ (സംരക്ഷക സർക്യൂട്ടിൻ്റെ തുടർച്ച നൽകുന്ന) ഉള്ളിലെ മറ്റ് ചാലക ഭാഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് അധിക ഇൻസുലേഷൻ ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക;- ഗേറ്റിൻ്റെ ഘടന ഉറപ്പുള്ളതാണെന്നും ഹിംഗുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്നും ചലിക്കുന്നതും ചലിക്കാത്തതുമായ ഭാഗങ്ങൾ തമ്മിൽ ഘർഷണമില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക;
- തുറക്കുന്നതിനും അടയ്ക്കുന്നതിനും ഒരു മെക്കാനിക്കൽ സ്റ്റോപ്പ് ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

| ഗേറ്റ് ചിറകിൻ്റെ വീതി | ഗേറ്റ് വിംഗ് വെയ്റ്റ് |
| m. | കി. ഗ്രാം. |
| 0,80 | 150 |
| 1,20 | 125 |
| 1,60 | 100 |
| A | C |
| 40÷100 | 0÷150 |

5.2 ഉപകരണങ്ങളും വസ്തുക്കളും
സമ്പൂർണ്ണ സുരക്ഷയിലും നിലവിലെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും ചട്ടങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ഇൻസ്റ്റാളേഷന് ആവശ്യമായ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും മെറ്റീരിയലുകളും നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഇൻസ്റ്റാളറിന് ആവശ്യമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഉപകരണങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ചിത്രം വ്യക്തമാക്കുന്നു.

5.3 കേബിൾ ലിസ്റ്റും കുറഞ്ഞ കനവും
| കണക്ഷനുകൾ | കേബിളിൻ്റെ തരം | കേബിളിൻ്റെ തരം | കേബിളിൻ്റെ നീളം 10 <20 മീ | 20 <30 മീ |
| കൺട്രോൾ പാനൽ വൈദ്യുതി വിതരണം 230V | FROR CEI 20-22 CEI EN 50267-2-1 |
3G x 1,5 mm2 | 3G x 2,5 mm2 | 3G x 4 mm2 |
| മോട്ടോർ വൈദ്യുതി വിതരണം 24V | 3G x 1,5 mm2 | 3G x 1,5 mm2 | 3G x 2,5 mm2 | |
| മിന്നുന്ന വെളിച്ചം | 2 x 0,5 എംഎം 2 | 2 x 1 എംഎം 2 | 2 x 1,5 എംഎം 2 | |
| ഫോട്ടോസെൽ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകൾ | 2 x 0,5 എംഎം 2 | 2 x 0.5 എംഎം 2 | 2 x 0,5 എംഎം 2 | |
| ഫോട്ടോസെൽ റിസീവറുകൾ | 4 x 0,5 എംഎം 2 | 4 x 0,5 എംഎം 2 | 4 x 0,5 എംഎം 2 | |
| അനുബന്ധ വൈദ്യുതി വിതരണം | 2 x 0,5 എംഎം 2 | 2 x 0,5 എംഎം 2 | 2 x 1 എംഎം 2 | |
| നിയന്ത്രണവും സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങളും | 2 x 0,5 എംഎം 2 | 2 x 0,5 എംഎം 2 | 2 x 0,5 എംഎം 2 | |
| ആൻ്റിന | RG58 | പരമാവധി 10 മീ | ||
NB: കേബിളിൻ്റെ നീളം പട്ടികയിൽ വ്യക്തമാക്കിയതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിൽ, കണക്റ്റുചെയ്ത ഉപകരണങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പവർ ഡ്രോയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലും CEI EN 60204-1-ൽ വ്യക്തമാക്കിയ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായും നിങ്ങൾ ശരിയായ കേബിൾ വ്യാസം നിർണ്ണയിക്കണം.
നിരവധി, തുടർച്ചയായ ലോഡുകൾ ആവശ്യമുള്ള കണക്ഷനുകൾക്ക്, ടേബിളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന വലുപ്പങ്ങൾ യഥാർത്ഥ പവർ ഡ്രോയുടെയും ദൂരത്തിൻ്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ വീണ്ടും വിലയിരുത്തണം.
ഈ മാനുവലിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലാത്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, പ്രസ്തുത ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ പിന്തുടരുക.
5.4 സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

| 1) ഗിയർ മോട്ടോർ യൂണിറ്റ് 2) നിയന്ത്രണ പാനൽ 3) റേഡിയോ റിസീവർ 4) ഫോട്ടോസെല്ലുകൾ 5) നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന കീ-ഓപ്പറേറ്റഡ് സെലക്ടർ സ്വിച്ച് |
6) ഫ്ലാഷർ 7) ആന്റിന 8) ഇലക്ട്രിക് ലോക്ക് 9) ട്രാൻസ്മിറ്റർ 10) മെക്കാനിക്കൽ ഗേറ്റ് സ്റ്റോപ്പ് |
5.5 ഓപ്പറേറ്റർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു
ഇനിപ്പറയുന്ന ചിത്രീകരണങ്ങൾ മുൻഭാഗം മാത്രമാണ്amples, ഓപ്പറേറ്ററെയും ആക്സസറികളെയും നങ്കൂരമിടാൻ ലഭ്യമായ ഇടം ഗേറ്റ് മുതൽ ഗേറ്റ് വരെ വ്യത്യാസപ്പെടാം. അതിനാൽ, ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ പരിഹാരം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് ഇൻസ്റ്റാളറാണ്.
ജംഗ്ഷൻ ബോക്സിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന കണക്ഷനുകൾക്ക് ആവശ്യമായ കോറഗേറ്റഡ് ട്യൂബുകൾ ഇടുക.
എൻ.ബി. ട്യൂബുകളുടെ എണ്ണം ജോലി ചെയ്യുന്ന സിസ്റ്റത്തിൻ്റെയും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളുടെയും തരത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

- പേജ് 2, 3 എന്നിവയിലെ ഡയഗ്രമുകൾക്ക് അനുസൃതമായി മുഴുവൻ അസംബ്ലിയുടെയും മധ്യരേഖകളും ബാഹ്യ അളവുകളും കണ്ടെത്തുക.
അടുത്തതായി, ഭിത്തിയിലോ തൂണിലോ ഗിയർ മോട്ടോറിനുള്ള ഫ്ലേഞ്ച് മൌണ്ട് ചെയ്യുക, ഗേറ്റിൽ F500 ഗിയർ മോട്ടോറിനുള്ള ആങ്കർ ബ്ലോക്ക് മൌണ്ട് ചെയ്യുക.

- 2a) ആർട്ടിക്യുലേറ്റഡ് ഭുജത്തിൻ്റെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളും ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നതിന് യൂണിറ്റിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന ഹാർഡ്വെയർ ഉപയോഗിക്കുക.
2b) ഓട്ടക്കാരനെ ചിറകിലേക്ക് ഉറപ്പിച്ച് നേരായ കൈ തിരുകുക.

- ഗിയർ മോട്ടോറിൻ്റെ താഴെയുള്ള കവർ നീക്കം ചെയ്യുക.

- യൂണിറ്റിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന നാല് സ്ക്രൂകൾ പാടുക, ഫ്ലേഞ്ചിൽ ഗിയർ മോട്ടോർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക. മുകളിലെ തൊപ്പി ശരിയാക്കുക.

- 5a) - ആർട്ടിക്യുലേറ്റഡ് ഭുജം (എ) ഇൻ്റർമീഡിയറ്റ് മുൾപടർപ്പിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുക.
- യൂണിറ്റിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന ഹാർഡ്വെയർ ഉപയോഗിച്ച്, ഗേറ്റിൽ ബ്രാക്കറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക;
- ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ ഉണ്ടാക്കുക, വിതരണം വോളിയംtage ക്ലോഷർ സമയത്ത് അനുപാതം-മോട്ടോറിലേക്ക്, M6 (B) ഗ്രബ് സ്ക്രൂ ഉപയോഗിച്ച് ഭുജം സുരക്ഷിതമാക്കുക;
- താഴത്തെ തൊപ്പി ശരിയാക്കുക.
5b) - ആർട്ടിക്യുലേറ്റഡ് ഭുജം (ഡി) ഇൻ്റർമീഡിയറ്റ് മുൾപടർപ്പിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുക.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ ഉണ്ടാക്കുക, വിതരണം വോളിയംtage ക്ലോഷർ സമയത്ത് അനുപാതം-മോട്ടോറിലേക്ക്, M6 (C) ഗ്രബ് സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഭുജം സുരക്ഷിതമാക്കുക;
- താഴത്തെ തൊപ്പി ശരിയാക്കുക.

- മുകളിലെ കവർ അതിൻ്റെ OR ഗാസ്കറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പൂർത്തിയാക്കുക.

വൈദ്യുത കണക്ഷനുകൾ
ZL150N നിയന്ത്രണ പാനലിലേക്കുള്ള ഇലക്ട്രിക് കണക്ഷനുകൾ

ZL160N നിയന്ത്രണ പാനലിലേക്കുള്ള ഇലക്ട്രിക് കണക്ഷനുകൾ

9.3 പരിപാലനം
ആനുകാലിക പരിപാലനം
☞ എന്തെങ്കിലും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, അബദ്ധത്തിൽ ഓപ്പറേറ്ററെ സജീവമാക്കുന്നത് മൂലമുണ്ടാകുന്ന അപകടകരമായ സാഹചര്യങ്ങൾ തടയുന്നതിന് വൈദ്യുതി വിതരണം വിച്ഛേദിക്കുക.
ഉപയോക്താക്കൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന ആനുകാലിക പരിപാലന ലോഗ് (ഓരോ ആറു മാസത്തിലും)
| തീയതി | കുറിപ്പുകൾ |
9.4 അസാധാരണമായ പരിപാലനം
സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് കോൺട്രാക്ടർമാർ നടത്തുന്ന അസാധാരണമായ അറ്റകുറ്റപ്പണി ജോലികൾ, അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ, മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ളതാണ് ഇനിപ്പറയുന്ന പട്ടിക.
ഏതെങ്കിലും അസാധാരണമായ അറ്റകുറ്റപ്പണി ജോലികൾ പ്രത്യേക സാങ്കേതിക വിദഗ്ധർ മാത്രമേ ചെയ്യാവൂ.
അസാധാരണമായ പരിപാലന ലോഗ്
| ഇൻസ്റ്റാളറുടെ സെൻ്റ്amp | ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ പേര് |
| ജോലിയുടെ തീയതി | |
| ടെക്നീഷ്യൻ്റെ ഒപ്പ് | |
| ഉപഭോക്താവിന്റെ ഒപ്പ് | |
| ജോബ് നിർവഹിച്ചു | |
| ഇൻസ്റ്റാളറുടെ സെൻ്റ്amp | ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ പേര് |
| ജോലിയുടെ തീയതി | |
| ടെക്നീഷ്യൻ്റെ ഒപ്പ് | |
| ഉപഭോക്താവിന്റെ ഒപ്പ് | |
| ജോബ് നിർവഹിച്ചു | |
| ഇൻസ്റ്റാളറുടെ സെൻ്റ്amp | ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ പേര് |
| ജോലിയുടെ തീയതി | |
| ടെക്നീഷ്യൻ്റെ ഒപ്പ് | |
| ഉപഭോക്താവിന്റെ ഒപ്പ് | |
| ജോബ് നിർവഹിച്ചു | |
8.2 ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| തകരാറുകൾ | സാധ്യമായ കാരണങ്ങൾ | പരിശോധനയും പരിഹാരങ്ങളും |
| ഗേറ്റ് തുറക്കുകയോ അടയ്ക്കുകയോ ഇല്ല | • അധികാരമില്ല •ട്രാൻസ്മിറ്ററിൻ്റെ ബാറ്ററികൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല •ട്രാൻസ്മിറ്റർ തകർന്നു •സ്റ്റോപ്പ് ബട്ടൺ ഒന്നുകിൽ കുടുങ്ങിപ്പോയതോ തകർന്നതോ ആണ് •ഓപ്പണിംഗ്/ക്ലോസിംഗ് ബട്ടണോ സെലക്ടർ സ്വിച്ചോ കുടുങ്ങി |
•വൈദ്യുതി നിലച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക •സഹായം വിളിക്കുക •സഹായം വിളിക്കുക •സഹായം വിളിക്കുക |
| ഗേറ്റ് തുറക്കുന്നു, പക്ഷേ അടയ്ക്കില്ല | ഫോട്ടോസെല്ലുകൾ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ഫോട്ടോസെല്ലുകൾ വൃത്തിയുള്ളതാണെന്നും നല്ല പ്രവർത്തന ക്രമത്തിലാണെന്നും പരിശോധിക്കുക •സഹായം വിളിക്കുക |
| ഫ്ലാഷിംഗ് ലൈറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | •ബൾബ് കത്തിച്ചു | •സഹായം വിളിക്കുക |
ഘട്ടംഘട്ടമായി നീക്കം ചെയ്യലും നീക്കം ചെയ്യലും
സ്പാ വന്നു പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം ഉറപ്പാക്കാൻ, UNI EN ISO 14001 സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയതും അനുസരണമുള്ളതുമായ പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ സംവിധാനം അതിൻ്റെ പ്ലാൻ്റുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
പരിസ്ഥിതിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നത് തുടരാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, കാരണം CAME അതിനെ അതിൻ്റെ മാർക്കറ്റ് പ്രവർത്തന തന്ത്രങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാന പോയിൻ്റുകളിലൊന്നായി കണക്കാക്കുന്നു, നീക്കംചെയ്യുമ്പോൾ ഈ ഹ്രസ്വമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട്.
പാക്കിംഗ് മെറ്റീരിയൽ ഡിസ്പോസിംഗ്S
പാക്കിംഗ് ഘടകങ്ങൾ (കാർഡ്ബോർഡ്, പ്ലാസ്റ്റിക് മുതലായവ) ഖര നഗരമാലിന്യങ്ങളാണ്, പ്രത്യേക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ കൂടാതെ അവയെ വേർതിരിച്ച് പുനരുപയോഗം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ നടക്കുന്ന പ്രസക്തമായ നിയമനിർമ്മാണം പരിശോധിക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉചിതമാണ്.
അത് പ്രകൃതിയിൽ വിനിയോഗിക്കരുത്!
ഉൽപ്പന്നം വിനിയോഗിക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത തരം മെറ്റീരിയലുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. അവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും (അലുമിനിയം, പ്ലാസ്റ്റിക്, ഇരുമ്പ്, ഇലക്ട്രിക് കേബിളുകൾ) ഒരു ഖര നഗര മാലിന്യമായി കണക്കാക്കാം. അവ അംഗീകൃത സ്ഥാപനങ്ങളിൽ റീസൈക്കിൾ ചെയ്യാം.
മറ്റ് ഘടകങ്ങളിൽ (ഇലക്ട്രിക്കൽ സർക്യൂട്ട് ബോർഡ്, റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബാറ്ററികൾ മുതലായവ) അപകടകരമായ മാലിന്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം.
അതിനാൽ, അവ നീക്കം ചെയ്യുകയും അവയുടെ വിനിയോഗത്തിനായി ലൈസൻസുള്ള സ്ഥാപനങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റുകയും വേണം.
അഭിനയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഈ വിഷയത്തിലെ പ്രാദേശിക നിയമങ്ങൾ എപ്പോഴും പരിശോധിക്കുക.
അത് പ്രകൃതിയിൽ വിനിയോഗിക്കരുത്!
അനുരൂപതയുടെ പ്രഖ്യാപനം
പ്രഖ്യാപനം
2006/42/CE, 2014/30/UE നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുന്ന അത്യാവശ്യവും പ്രസക്തവുമായ ആവശ്യകതകൾക്ക് ഈ ഉപകരണം അനുരൂപമാണെന്ന് CAME SpA പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം അനുരൂപീകരണ പ്രഖ്യാപനത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ പകർപ്പ് ലഭ്യമാണ്.
www.came.com
കമ്പനി, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സഹായം എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ:
മാനുവൽ കോഡ്: 119DS56EN
119DS56EN ver. 5 5 01/2015 © സ്പാ വന്നു –
ഈ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ മാനുവലിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഡാറ്റയും വിവരങ്ങളും എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മാറാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, കൂടാതെ ഉപയോക്താക്കളെ അറിയിക്കാൻ CAME SpA-യിൽ യാതൊരു ബാധ്യതയുമില്ലാതെ.
![]()
പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
![]() |
സ്വിംഗ് ഗേറ്റുകൾക്കായുള്ള CAME ഓട്ടോമേഷൻ [pdf] ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡ് CAME, F500, F510, ഓട്ടോമേഷൻ, വേണ്ടി, സ്വിംഗ് ഗേറ്റ്സ്, 119DS56EN |




