ВОДИЧ ЗА БРЗ СТАРТ: xIn 12 и xOut 12

Какви бродови во кутијата

• Хардверски уред xIn 12 или xOut 12.
• 12 отстранливи блок конектори од 3.81 mm.
• Северноамерикански (NEMA) и Euro IEC кабел за напојување. Можеби ќе треба да замените кабел соодветен за вашата локација.
• Овој водич за брз почеток.

Што треба да обезбедите

Windows компјутер со процесор од 1 GHz или повисок и:

• Windows 10® или понова верзија.
• 410 MB слободен простор за складирање.
• 1024×768 графичка способност.
• 16-битни или повисоки бои.
• Интернет врска.
• 1 GB или повеќе RAM меморија како што бара вашиот оперативен систем.
• Уред Symetrix Radius, Prism или Edgehardware.
• CAT5/6 кабел или постоечка мрежа на Данте.

Добивање помош

Composer, софтверот за Windows кој го конфигурира хардверот xIn 12 и xOut 12, вклучува модул за помош кој делува како комплетен Упатство за корисникот и за хардвер и за софтвер. Ако имате прашања надвор од опсегот на овој Водич за брз почеток, контактирајте ја нашата Група за поддршка на корисници на следниве начини:

тел: +1.425.778.7728 лок. 5 6:00 до 5:00 PST од понеделник до петок
Web: https://www.symetrix.co
Е-пошта: support@symetrix.co
Форум: https://forum.symetrix.co

Забелешка: Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:

• Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
• Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
• Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
• Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.

Модификациите кои не се изрично одобрени од производителот може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата според правилата на FCC.
Cet appariel numerique de la class B respecte toutes les Exigences du Reglement sur le materiel brouilleur du Canada.

Важни безбедносни инструкции

1. Прочитајте ги овие упатства.
2. Чувајте ги овие упатства.
3. Внимавајте на сите предупредувања.
4. Следете ги сите инструкции.
5. Не користете го овој апарат во близина на вода.
   Овој апарат не треба да биде изложен на капење или прскање и не треба да се ставаат предмети полни со течности, како вазни, на апаратот.
6. Чистете само со сува крпа.
7. Не блокирајте никакви отвори за вентилација.
   Инсталирајте само во согласност со упатствата на производителот.
8. Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
9. Овој апарат треба да биде поврзан со штекер за струја со заштитно заземјување. Не ја нарушувајте безбедносната намена на поларизираниот или заземјувачкиот приклучок. Поларизираниот приклучок има две сечила со едно пошироко од другото. Приклучокот од типот на заземјување има две сечила и трет заземјувач. За ваша безбедност се обезбедени широко сечило или третиот жлеб. Ако дадениот приклучок не се вклопува во вашиот штекер, консултирајте се со електричар за замена на застарениот штекер.
10. Обезбедете соодветна ESD контрола и заземјување кога ракувате со изложените влезни/излезни терминали.
11. Заштитете го кабелот за напојување од газење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што тие излегуваат од апаратот.
12. Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
13. Користете го само со количка, држач, статив, држач или маса назначена од производителот или се продава со апаратот. Кога се користи количка, внимавајте кога ја преместувате комбинацијата количка/апарат за да избегнете повреда од превртување.
14. Исклучете го овој апарат од струја за време на громови или кога не го користите подолг временски период.
15. Пренесете ги сите сервиси на квалификуван сервисен персонал. Сервисирање е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како што е кабелот за напојување или кабелот за струја е оштетен, течноста е истурена или предмети паднале во апаратот, апаратот е изложен на дожд или влага, не работи нормално, или е отфрлен.

ВНИМАНИЕ
РИЗИК ОД ЕЛЕКТРИЧЕН УДАР НЕ ОТВОРАЈТЕ

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: ЗА ДА ГО НАМАЛИТЕ РИЗИКОТ ОД ПОЖАР ИЛИ ЕЛЕКТРИЧЕН ШОК НЕ ЈА ИЗЛОЖУВАЈТЕ ОВАА ОПРЕМА НА ДОЖД ИЛИ ВЛАГА
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
ПОГЛЕДНЕТЕ ГО ПРИРАЧНИК ЗА СОПСТВЕНИЦИ. VOIR CAHIER D'INSTRUCTIONS. Внатре нема делови што може да се сервисираат од страна на корисникот. Упатете го сервисирањето на квалификуван сервисен персонал.

• Блесок на молња со симбол на стрелката во рамностран триаголник е наменет да го предупреди корисникот за присуство на неизолирана „опасна јачинаtagд “во куќиштето на производот што може да биде со доволна големина за да претставува ризик од електричен шок за лица. Извичникот во рамностран триаголник има за цел да го предупреди корисникот за присуство на важни упатства за работа и одржување (сервисирање) во литературата што го придружува производот (т.е. ова упатство за брз почеток).
• ВНИМАНИЕ: За да спречите електричен удар, не користете го поларизираниот приклучок испорачан со уредот со продолжен кабел, приклучок или друг штекер освен ако не може целосно да се вметнат оградите.
• Извор на енергија: Овој хардвер Symetrix користи универзално влезно снабдување кое автоматски се прилагодува на применетиот волуменtagд. Осигурете се дека вашата наизменична струја волtage е некаде помеѓу 100-240 VAC, 50-60 Hz. Користете ги само кабелот за напојување и конекторот наведени за производот и вашето работно место. Заштитното поврзување со заземјување, преку проводникот за заземјување во кабелот за напојување, е од суштинско значење за безбедно работење. Влезот и спојката на апаратот ќе останат лесно достапни откако ќе се инсталира апаратот.
• Делови за сервисирање од страна на корисникот: Во овој производ на Symetrix нема делови што може да се сервисираат од страна на корисникот. Во случај на дефект, клиентите во САД треба да ги упатат сите сервиси во фабриката на Symetrix. Клиентите надвор од САД треба да го упатат целото сервисирање до овластен дистрибутер на Symetrix. Информациите за контакт на дистрибутерот се достапни онлајн на: http://www.symetrix.co.

Инсталација на софтвер

Composer е софтверот што овозможува поставување и контрола на xIn 12 и xOut 12 во реално време од околина на компјутер со Windows.
Користете ја следнава процедура за да го инсталирате Composer на вашиот компјутер.
Од Симетрикс web сајт (http://www.symetrix.co):

1. Преземете го инсталаторот на софтверот Composer од Symetrix web сајт.
2. Кликнете двапати на file штотуку сте преземале и следете ги упатствата на екранот за инсталирање.

Откако ќе го инсталирате софтверот, погледнете во Помош File за целосна информација за конекција и конфигурација.

Поставување на системот

Ниту xIn 12 ниту xOut 12 не функционираат самостојно бидејќи софтверот Composer не може директно да комуницира со нив. Затоа, xIn 12 и xOut 12 бараат единицата Radius, Prism или Edge да биде присутна во системот за да дејствува како комуникациски мост. Успешното поставување на системот бара прво да воспоставите комуникација со единицата Radius, Prism или Edge.

Основни врски

1. Поврзете го вашиот компјутер со етернет порта на единицата Radius, Prism или Edge.
2. Daisy ги поврзува пристаништата на Данте од сите единици. Не е неопходно да се комплетира јамка, т.е. не поврзувајте ја последната единица назад со првата единица.

Поставување мрежа

За DHCP
Radius, Prism и Edge се подигаат со стандардно овозможено DHCP. Ова значи дека штом ќе го поврзете на мрежа, тој ќе бара DHCP сервер за да добие IP адреса. Ако е присутен DHCP сервер, Radius, Prism и Edge ќе добијат IP адреса од него. Овој процес може да потрае неколку минути. Со вашиот компјутер приклучен на истата мрежа, а со тоа и добивање на неговата IP адреса од истиот DHCP сервер, сè ќе биде подготвено за работа.
Кога нема присутен DHCP сервер за доделување IP адреси на Radius, Prism или Edge, а ги користите стандардните мрежни поставки на Windows, вашиот компјутер ќе постави IP во опсег од 169.254.xx со маска за подмрежа од 255.255.0.0 со цел да комуницира со Radius, Prism или Edge. Оваа стандардна поставка на автоматска приватна IP адреса во опсег од 169.254.xx ги користи последните четири алфанумерички знаци на Radius, Prism или MAC адресата на Edge (Хексуредната вредност на MAC адресата се претвора во децимална за IP адреса) за вредностите xx. За повикување, MAC адресата на Radius, Prism и Edge може да се најде на налепница на дното на хардверот.
Дури и ако се сменети стандардните поставки на компјутерот, Radius, Prism и Edge ќе се обидат да воспостават комуникација со поставување соодветни записи од рутирачката табела за да стигнат до уреди со адреси 169.254.xx.

Поврзување со Radius, Prism и Edge од домаќин компјутер на истата LAN
Radius, Prism, Edge и домаќин компјутерот ги бараат следните 3 ставки:

1. IP адреса - единствена адреса на јазол на мрежата.
2. Маска за подмрежа – Конфигурација која дефинира кои IP адреси се вклучени во одредена подмрежа.
3. Стандардна порта (опционално) – IP адресата на уредот што го насочува сообраќајот од една до друга подмрежа. (Ова е потребно само кога компјутерот и Radius, Prism или Edge се на различни подмрежи).
   Ако ставате Radius, Prism или Edge на постоечка мрежа, мрежниот администратор ќе може да ги обезбеди горенаведените информации или можеби тие се автоматски обезбедени од DHCP сервер. Од безбедносни причини, не се препорачува директно поставување на Radius, Prism или Edge на Интернет. Ако го правите тоа, мрежен администратор или вашиот давател на интернет услуги може да ги обезбеди горенаведените информации.

Ако сте на сопствена приватна мрежа, директно или индиректно поврзан со Radius, Prism или Edge, може да дозволите Radius, Prism или Edge да изберат автоматска IP адреса или можете да изберете да и доделите статичка IP адреса. Ако градите своја посебна мрежа со статички доделени адреси, може да размислите да користите IP адреса од една од мрежите „Приватна употреба“ забележана во RFC-1918:

1. 172.16.0.0/12 = IP адреси од 172.16.0.1 до 172.31.254.254 и маска за подмрежа од 255.240.0.0
2. 192.168.0.0/16 = IP адреси од 192.168.0.1 до 192.168.254.254 и маска за подмрежа од 255.255.0.0
3. 10.0.0.0/8 = IP адреси од 10.0.0.1 до 10.254.254.254 и маска за подмрежа од 255.255.0.0

Поврзување со xIn 12 и xOut 12 преку Firewall/VPN
Успешно ја тестиравме контролата на xIn 12 и xOut 12 преку заштитен ѕид и VPN, но во моментов не можеме да гарантираме перформанси на овие типови врски. Инструкциите за конфигурација се специфични за секој заштитен ѕид и VPN, така што спецификите не се достапни. Дополнително, безжичните комуникации исто така не се загарантирани, иако се исто така успешно тестирани.

Конфигурирање на IP параметри

Лоцирање на радиус, призма и раб

Откривањето и поврзувањето со хардверот Radius, Prism и Edge се врши со дијалогот Locate Hardware што се наоѓа во менито Hardware или со кликнување на иконата Locate Hardware во лентата со алатки или на одредена единица Radius, Prism или Edge.
Конфигурација на IP со Composer
Дијалогот Locate Hardware ќе ја скенира мрежата и ќе ги наведе достапните единици. Изберете ја единицата Radius, Prism или Edge на која сакате да доделите IP адреса и кликнете на копчето Properties. Ако сакате да доделите статичка IP адреса Radius, Prism или Edge, изберете „Use the following IP address“ под Својства и внесете ја соодветната IP адреса, маска на подмрежа и Gateway. Кликнете ОК кога ќе завршите. Сега, назад во дијалогот за лоцирање на хардверот, проверете дали е избран уредот Radius, Prism или Edge и кликнете на „Избери хардверска единица“ за да го користите овој хардвер Radius, Prism или Edge на вашата страница. File. Затворете го дијалогот Лоцирај хардвер

Конфигурација на IP со предниот панел
Информациите за Radius, Prism и Edge IP може да се уредуваат и од предниот панел. Интерфејсот на предниот панел на Radius, Prism и Edge се стартува во системски режим надвор од кутијата. Притиснете лево или десно додека не дојдете до менито DHCP. Ако DHCP е овозможен, притиснете ENTER и потоа ГОРЕ или ДОЛЕ додека не гласи DISABLED, а потоа притиснете ENTER за да потврдите. Сега притиснете ДЕСНО додека не дојдете до менито IP адреса. Притиснете ENTER за уредување користејќи ги копчињата ГОРЕ, ДОЛУ, ЛЕВО и ДЕСНО за да менувате цифри и да се движите помеѓу цифрите. Притиснете ENTER повторно кога ќе завршите со уредувањето. Повторете колку што е потребно за Subnet Mask и Gateway Address.

Забелешка: Ако IP-адресата се смени од предниот панел, единиците за дизајн на композитор мора да се ажурираат за да се совпаѓаат со десен клик на единиците и избирање Карактеристики на единицата или со лоцирање на хардвер како што е опишано претходно.

Лоцирање xIn 12 и xOut 12
Откако ќе поставите радиус, призма или раб на вашата страница File и го лоциравте, поставете ги xIn 12 и xOut 12 на вашата страница File и лоцирајте ги на ист начин. Се применуваат истите три методи за активирање на дијалогот Лоцирај хардвер, но самиот дијалог е многу поедноставен.

Дијалогот Locate Hardware ќе ги скенира избраните единици Radius, Prism или Edge и ќе ги наведе xIn или xOut 12 единици. Изберете ја физичката единица xIn или xOut 12 што сакате да ја користите и кликнете на копчето Избери хардверска единица.

Декларација за усогласеност

Ние, Вклучена Symetrix, 6408 216th St. SW, Mountlake Terrace, Вашингтон, САД, под наша единствена одговорност изјавуваме дека производот:
xВо 12 и xOut 12 на кои се однесува оваа декларација, е во согласност со следните стандарди:
IEC 60065, EN 55103-1, EN 55103-2, FCC Дел 15, RoHS, UKCA, EAC

Техничката конструкција file се одржува на:
Symetrix, Inc.
6408 216-ти Св. SW
Маунтлејк Тераса, WA, 98043 САД
Овластениот претставник лоциран во рамките на Европската
Заедницата е: World Marketing Associates
PO Box 100 St. Austell, Cornwall, PL26 6YU, UK
Датум на издавање: 8 декември 2012 година Место на издавање: Маунтлејк Тераса, Вашингтон, САД
Овластен потпис:

Марк Греам, извршен директор, Symetrix Incorporated.

Ограничена гаранција Symetrix

Со користење на производите на Symetrix, Купувачот се согласува да биде обврзан со условите на оваа ограничена гаранција на Symetrix. Купувачите не треба да ги користат производите на Symetrix додека не се прочитаат условите на оваа гаранција.

Што опфаќа оваа гаранција:

Symetrix, Inc. изрично гарантира дека производот нема да има дефекти во материјалот и изработката пет (5) години од датумот кога производот е испорачан од фабриката на Symetrix. Обврските на Symetrix според оваа гаранција ќе бидат ограничени на поправка, замена или делумно кредитирање на оригиналната куповна цена по опција на Symetrix, дел или делови од производот што се покажаа како дефектни во материјалот или изработката во гарантниот период, под услов Купувачот да даде навремено известување за Symetrix за секој дефект или дефект и задоволителен доказ за тоа. Symetrix може, по своја желба, да бара доказ за оригиналниот датум на купување (копија од оригиналната овластена фактура на Symetrix дилер или дистрибутер). Конечното определување на покривањето на гаранцијата е единствено кај Symetrix. Овој производ на Symetrix е дизајниран и произведен за употреба во професионални аудио системи и не е наменет за друга употреба. Во однос на производите купени од потрошувачите за лична, семејна или домашна употреба, Symetrix експлицитно ги отфрла сите имплицитни гаранции, вклучително, но не ограничувајќи се на, гаранциите за прометливост и соодветност за одредена цел. Оваа ограничена гаранција, со сите услови, услови и одрекувања наведени овде, ќе се прошири на оригиналниот купувач и секој што ќе го купи производот во наведениот гарантен период од овластен дилер или дистрибутер на Symetrix. Оваа ограничена гаранција му дава на Купувачот одредени права. Купувачот може да има дополнителни права предвидени со важечкиот закон.

Што не е опфатено со оваа гаранција:

Оваа гаранција не важи за какви било хардверски производи што не се брендирани од Symetrix или кој било софтвер, дури и ако се пакувани или продадени со Symetrix Products. Symetrix не овластува трета страна, вклучително и кој било дилер или претставник за продажба, да преземе каква било одговорност или да дава дополнителни гаранции или застапување во врска со информациите за овој производ во име на Symetrix.

Оваа гаранција исто така не важи за следново:

1. Штета предизвикана од неправилна употреба, грижа или одржување или неуспех да се следат упатствата содржани во Водичот за брз почеток или помош File.
2. Symetrix производ кој е изменет. Symetrix нема да врши поправки на изменетите единици.
3. Софтвер Symetrix. Некои производи на Symetrix содржат вграден софтвер или апликации, а може да бидат придружени и со контролен софтвер наменет да се извршува на персонален компјутер.
4. Штета предизвикана од несреќа, злоупотреба, злоупотреба, изложеност на течности, пожар, земјотрес, Божји дела или други надворешни причини.
5. Оштетување предизвикано од неправилна или неовластена поправка на единицата. Само техничарите на Symetrix и меѓународните дистрибутери на Symetrix се овластени да ги поправаат производите на Symetrix.
6. Козметички оштетувања, вклучително, но не ограничувајќи се на, гребнатини и вдлабнатини, освен ако дефектот се случил поради дефект на материјалите или изработката во гарантниот период.
7. Услови предизвикани од нормално абење или на друг начин поради нормално стареење на производите на Symetrix.
8. Оштетување предизвикано од употреба со друг производ.
9. Производ на кој било кој сериски број е отстранет, изменет или обезличен.
10. Производ што не се продава од овластен дилер или дистрибутер на Symetrix.

Одговорности на купувачот:

Симетрикс му препорачува на Купувачот да направи резервни копии на страницата fileс пред сервисирање на единицата. За време на услугата можно е страницата file ќе се избрише. Во таков случај, Symetrix не е одговорен за загубата или времето потребно за репрограмирање на страницата file.

Правни одрекувања и исклучување на други гаранции:

Горенаведените гаранции се наместо сите други гаранции, без разлика дали се усни, писмени, експлицитни, имплицитни или законски. Symetrix, Inc. експлицитно ги отфрла сите ИМПЛИЦИРАНИ гаранции, вклучително и соодветноста за одредена намена или за тргување. Обврската за гаранција на Symetrix и правните лекови на Купувачот подолу се САМО и исклучиво како што е наведено овде.

Ограничување на одговорноста:

Вкупната одговорност на Symetrix за кое било побарување, без разлика дали станува збор за договор, деликт (вклучувајќи небрежност) или на друг начин што произлегува од, поврзано или како резултат на производство, продажба, испорака, препродажба, поправка, замена или употреба на кој било производ нема да надмине малопродажната цена на производот или кој било негов дел од кој произлегува побарувањето. Во никој случај Symetrix нема да биде одговорен за какви било случајни или последователни штети, вклучително, но не ограничувајќи се на, штета поради загуба на приход, трошоци на капитал, барања на купувачите за прекини на услугата или неуспех во снабдувањето, како и трошоци и трошоци направени во врска со трудот , надземни, транспорт, инсталација или отстранување на производи, заменски објекти или куќи за снабдување.

Сервисирање на производ на Симетрикс:

Лековите наведени овде ќе бидат единствените и ексклузивни лекови на Купувачот во однос на секој неисправен производ. Ниту една поправка или замена на кој било производ или дел од истиот нема да го продолжи важечкиот гарантен рок за целиот производ. Специфичната гаранција за секоја поправка ќе се продолжи за период од 90 дена по поправката или остатокот од гарантниот период за производот, во зависност од тоа кој е подолг.
Identsителите на Соединетите држави можат да го контактираат Одделот за техничка поддршка Symetrix за број за овластување за враќање (РА) и дополнителни информации за поправка во гаранција или вон гаранција.
Ако производот на Симетрикс бара услуги за поправка надвор од Соединетите држави, контактирајте со локалниот продавач или дистрибутер на Симетрикс за инструкции како да добиете услуга.
Купувачот може да ги врати производите само по враќањето
Бројот на авторизација (RA) е добиен од Symetrix. Купувачот однапред ќе ги плати сите товарни трошоци за да го врати производот во фабриката на Symetrix. Symetrix го задржува правото да ги проверува сите производи што може да бидат предмет на какво било барање за гаранција пред да се изврши поправка или замена. Производите поправени под гаранција ќе бидат вратени однапред испратени преку комерцијален превозник од Symetrix, до која било локација во континенталните Соединетите Американски Држави. Надвор од континенталните Соединетите Американски Држави, производите ќе бидат вратени со наплата на товар.

PN 53-0062 Rev C 02/22
www.symetrix.co | +1.425.778.7728

Документи / ресурси

Symetrix xOut 12 Аналоген 12 излез SymNet Audio IO [pdf] Упатство за корисникот xIn 12, xOut 12, xOut 12 Аналоген 12 излез SymNet Audio IO, xOut 12, Analog 12 излез SymNet Audio IO, излез SymNet Audio IO, SymNet Audio IO, Audio IO, IO

Референци

• Упатство за употреба