GANDSTREAM - logoNy sandan'ny anjara Grand stream Networks, Inc.
HT801/HT802 Series
Torolàlana ho an'ny mpampiasa

Hevitra ato Anatiny afeno ny
1 HT80x - Torolàlana ho an'ny mpampiasa
2 TAPITRA ny vokatraVIEW
3 HANOMBOKA
4 Ireo singa mifandraika amin'ny HT80x
5 FANAMPIM-PANAZAVANA
6 OPERATIONS ANTSO
7 Avereno amin'ny laoniny ny SETTING DEFAULT FACTORY
8 Documents / Loharano
8.1 References
9 Lahatsoratra mifandraika

HT80x - Torolàlana ho an'ny mpampiasa

Ny adaptatera telefaona analogue HT801/HT802 dia manome fifandraisana mangarahara ho an'ny telefaona analogue sy fax amin'ny tontolon'ny feo amin'ny Internet. Mifandray amin'ny telefaona analogue, fax na PBX, ny HT801/HT802 dia vahaolana mahomby sy mora azo amin'ny fidirana amin'ny serivisy an-telefaona mifototra amin'ny Internet sy ny rafitra intranet orinasa manerana ny fifandraisana LAN sy Internet.
Ny tonony Grand stream HT801/HT802 dia fanampim-baovao vaovao amin'ny fianakaviana vokatra ATA mora ampiasaina. Ity boky torolalana ity dia hanampy anao hianatra ny fomba fampandehanana sy fitantanana ny adaptatera telefaona analogue HT801/HT802 ary hampiasa tsara ny endri-javatra maro nohavaozina ao anatin'izany ny fametrahana tsotra sy haingana, fihaonambe 3-fomba, fiantsoana IP-IP mivantana, ary fanohanana famatsiana vaovao eo amin'ireo. endri-javatra hafa. Ny HT801/HT802 dia tena mora hitantana sy amboarina ary natao manokana ho vahaolana VoIP mora ampiasaina sy mora ho an'ny mpampiasa trano sy ny teleworker.

TAPITRA ny vokatraVIEW

Ny HT801 dia adaptatera telefaonina analogue iray misy seranana (ATA) raha ny HT802 kosa adaptatera telefaona analogue 2 seranana (ATA) izay ahafahan'ny mpampiasa mamorona vahaolana IP telephony avo lenta sy azo fehezina ho an'ny tontolo fonenana sy birao. Ny habeny ultracompact, ny kalitaon'ny feo, ny fiasa VoIP mandroso, ny fiarovana ny fiarovana ary ny safidy fanomezana fiara dia ahafahan'ny mpampiasa mandray advan.tage an'ny VoIP amin'ny telefaona analogue ary ahafahan'ny mpanome tolotra manolotra serivisy IP avo lenta. Ny HT801/HT802 dia ATA tsara indrindra ho an'ny fampiasana tsirairay sy ho an'ny fandefasana feo IP ara-barotra lehibe.

Zava-nisongadina
Ity tabilao manaraka ity dia misy endri-javatra lehibe amin'ny HT801 sy HT802:

GRANDSTREAM HT802 Networking System - modely • 1 SIP profile amin'ny alàlan'ny seranan-tsambo 1 FXS amin'ny HT801, 2 SIP profiles amin'ny seranana FXS 2 eo
HT802 sy seranan-tsambo tokana 10/100Mbps amin'ny modely roa.
• 3-fomba fihaonambe feo.
• Be dia be ny endrika ID mpiantso.
• Fampiasa an-telefaonina mandroso, anisan'izany ny famindrana antso, antso an-tariby, fiandrasana antso,
aza manelingelina, famantarana fiandrasana hafatra, bitsika amin'ny fiteny maro, dial miovaova
drafitra sy ny maro hafa.
• T.38 Fax amin'ny famoronana Fax-over-IP sy GR-909 Line Test Functionalities.
• Teknolojia fanafenana fiarovana TLS sy SRTP mba hiarovana ny antso sy ny kaonty.
• Ny safidy famatsiana mandeha ho azy dia ahitana TR-069 sy XML config files.
• Ny mpizara Failover SIP dia mifindra ho azy amin'ny mpizara faharoa raha mpizara lehibe
very fifandraisana.
• Ampiasao miaraka amin'ny andiany UCM an'ny Grand stream an'ny IP PBX ho an'ny Configuration Zero
famatsiana.

Ireo singa mifandraika amin'ny HT80x
Ity tabilao manaraka ity dia manohy ny fepetra ara-teknika rehetra ao anatin'izany ny protocols / fenitra tohana, codec feo, endri-telefaona, fiteny ary fanovana / Fanomezana ho an'ny HT801/HT802.

Ireo singa mifandraika amin'ny HT80x
Ity tabilao manaraka ity dia manohy ny fepetra ara-teknika rehetra ao anatin'izany ny protocols / fenitra tohana, codec feo, endri-telefaona, fiteny ary fanovana / Fanomezana ho an'ny HT801/HT802.

interface HT801 HT802
Telefaonina Interfaces Iray (1) seranan-tsambo RJ11 FXS Roa (2) seranana RJ11 FXS
Network Interface Iray (1) 10/100Mbps auto-sensing Ethernet port (RJ45)
LED famantarana HERY, INTERNET, TELEFONINA HERY, INTERNET, TELEFONINA1, TELEFONINA2
Kitendry famerenana orinasa ENY
Feo, Fax, Modem
Telephony Features Asehoy na sakana ny antso an-tariby, fiandry fiantsoana, flash, jamba na atrikasa famindrana, mandroso, mihazona, aza manelingelina, fihaonambe 3-lalana.
Voice Codecs G.711 miaraka amin'ny Annex I (PLC) sy Annex II (VAD/CNG), G.723.1, G.729A/B, G.726, G.722, albic, OPUS, dynamique jitter buffer, fanafoanana ny akony mandroso.
Fax amin'ny IP T.38 mifanaraka amin'ny Group 3 Fax Relay hatramin'ny 14.4kpbs ary mandeha ho azy amin'ny G.711 ho an'ny Fax Pass-through.
Fandefasana peratra fohy/lava 5 REN: Hatramin'ny 1km amin'ny 24 AWG 2 REN: Hatramin'ny 1km amin'ny 24 AWG
ID mpiantso Bell core Type 1 & 2, ETSI, BT, NTT, ary CID mifototra amin'ny DTMF.
Disconnect Methods Tone be atao, Fiverenan'ny Polarity/Wink, Loop Current

HANOMBOKA

Ity toko ity dia manome torolalana fametrahana fototra ao anatin'izany ny lisitry ny votoatin'ny fonosana sy ny fampahalalana azo alaina
Ny fampisehoana tsara indrindra amin'ny HT801/HT802.
Fonosana fitaovana
Ny fonosana HT801 ATA dia misy:GRANDSTREAM HT802 Networking System - Fonosana 1

Ny fonosana HT802 ATA dia misy:

GRANDSTREAM HT802 Networking System - Fonosana 2

Jereo ny fonosana alohan'ny fametrahana. Raha mahita zavatra tsy ampy ianao dia mifandraisa amin'ny mpitantana ny rafitrao.

Ireo singa mifandraika amin'ny HT80x
Ity sary manaraka ity dia mamaritra ireo seranana samihafa eo amin'ny tontonana aoriana amin'ny HT801.GRANDSTREAM HT802 Networking System - Famaritana

Ity sary manaraka ity dia mamaritra ireo seranana samihafa eo amin'ny tontonana aoriana amin'ny HT802.GRANDSTREAM HT802 Networking System - Famaritana 2

Telefaonina ho an'ny HT801 Phone 1 & 2 ho an'ny HT802 Ampiasaina hampifandray ny telefaona analogue / milina fax amin'ny adaptatera finday amin'ny alàlan'ny tariby telefaona RJ-11.
Seranana Internet Ampiasaina hampifandray ny adaptatera telefaona amin'ny router na vavahady anao amin'ny alàlan'ny tariby Ethernet RJ45.
Micro USB Power Mampifandray ny adaptatera telefaona amin'ny PSU (5V – 1A).
Avereno Bokin'ny famerenan'ny orinasa, tsindrio mandritra ny 7 segondra mba hamerenana ny toeran'ny orinasa.

Table 3: Famaritana ny HT801/HT802 Connectors

Ireo singa mifandraika amin'ny HT80x

Ny HT801 sy HT802 dia natao ho an'ny fanamafisana mora sy mora fametrahana, hampifandray ny HT801 na HT802 anao, araho ny dingana etsy ambony:

  1. Ampidiro tariby telefaona RJ11 manara-penitra ao amin'ny seranan-telefaona ary ampifandraiso amin'ny telefaona analogue mahazatra ny tendrony hafa amin'ny tariby an-telefaona.
  2. Ampidiro ao amin'ny Internet na seranana LAN an'ny HT801/ht802 ny tariby Ethernet ary ampifandraiso amin'ny seranana uplink ny tendrony hafa amin'ny tariby Ethernet (router na modem, sns.)
  3. Ampidiro ao amin'ny HT801/HT802 ny adaptatera herinaratra ary ampifandraiso amin'ny fivoahana rindrina.
    Hazava tsara ny jiron'ny herinaratra, Ethernet ary telefaona rehefa vonona hampiasaina ny HT801/HT802.
    GANDSTREAM HT802 Networking System - Ethernet

Modely LED HT80x
Misy bokotra LED 3 ao amin'ny HT801 ary bokotra LED 4 amin'ny HT802 manampy anao hitantana ny satan'ny Handy Tone anao.GANDSTREAM HT802 Networking System - Pattern

GRANDSTREAM HT802 Networking System - kisary 2Jiro LED sata
GRANDSTREAM HT802 Networking System - kisary 1Power LED Ny LED Power dia mirehitra rehefa mandeha ny HT801/HT802 ary miredareda rehefa mandeha ny jiro.
HT801/HT802 dia manomboka.
LED amin'ny Internet Mirehitra ny LED Ethernet rehefa mifandray amin'ny tambazotranao amin'ny alalan'ny seranan-tsambo Ethernet ny HT801/HT802 ary miredareda izany rehefa misy angona alefa na voaray.
LED telefaona ho an'ny HT801GRANDSTREAM HT802 Networking System - kisary 3
GRANDSTREAM HT802 Networking System - kisary 4GRANDSTREAM HT802 Networking System - kisary 5Phone LED
1&2 ho an'ny HT802		 Ny telefaona LED 1 & 2 dia manondro ny satan'ny FXS Ports-telefaonina tsirairay eo amin'ny tontonana aoriana OFF - Tsy voasoratra anarana
ON (Malagasy Solid) - Voasoratra ary azo alaina
Mitselatra isa-tsegondra – Off-Hook / Be atao
Mitselatra miadana - Ny LED FXS dia manondro voicemail

FANAMPIM-PANAZAVANA

Ny HT801/HT802 dia azo amboarina amin'ny alalan'ny iray amin'ireo fomba roa:

  • Ny menio bitsika feo IVR.
  • ny Web GUI napetraka ao amin'ny HT801/HT802 mampiasa ny PC web navigateur.

Mahazoa adiresy IP HT80x amin'ny alàlan'ny telefaona Analog mifandray
Ny HT801/HT802 dia natsangana mba hahazoana ny adiresy IP avy amin'ny mpizara DHCP izay misy ny vondrona. Raha te hahalala ny adiresy IP nomena ny HT801/HT802 ianao dia tokony hiditra amin'ny "Menu Interactive Voice Response" an'ny adaptateranao amin'ny alàlan'ny telefaona mifandray ary jereo ny fomba adiresy IP.
Azafady, jereo ny dingana etsy ambany mba hidirana amin'ny menio famaliana feo interactive:

  1. Mampiasà telefaona mifandray amin'ny telefaona ho an'ny seranan-tsambo HT801 na telefaona 1 na telefaona 2 amin'ny HT802 anao.
  2. Tsindrio *** (tsindrio in-telo ny fanalahidin'ny kintana) mba hidirana amin'ny menio IVR ary andraso mandra-pandrenesanao ny "Ampidiro ny safidy sakafo".
  3. Tsindrio ny 02 ary hambara ny adiresy IP amin'izao fotoana izao.

Fahatakarana ny HT80x Interactive Voice Prompt Response Menu
Ny HT801/HT802 dia manana menio fampandrenesana feo naorina ho an'ny fanamafisana fitaovana tsotra izay mitanisa hetsika, baiko, safidy sakafo ary famaritana. Ny sakafo IVR dia miasa amin'ny finday rehetra mifandray amin'ny HT801/HT802. Raiso ny finday ary antsoy ny “***” hampiasa ny sakafo IVR.

sakafo  Voice Prompt FANDIKANA
Main Menu "Ampidiro ny safidy Menu" Tsindrio "*" ho an'ny safidy sakafo manaraka
Tsindrio ny "#" raha te hiverina amin'ny sakafo fototra
Ampidiro ny safidy 01-05, 07,10, 13-17,47 na 99
1 "DHCP Mode",
"Modely IP Static"		 Tsindrio ny "9" raha te hanova ny safidy
Raha mampiasa "Static IP Mode", amboary ny fampahalalana adiresy IP amin'ny alàlan'ny menus 02 ka hatramin'ny 05.
Raha mampiasa "Dynamic IP Mode", ny fampahalalana adiresy IP rehetra dia avy amin'ny mpizara DHCP mandeha ho azy aorian'ny famerenana indray.
2 "Adresse IP" + adiresy IP Nambara ny adiresy IP WAN ankehitriny
Raha mampiasa "Static IP Mode", midira adiresy IP vaovao 12 isa. Mila averinao indray ny HT801/HT802 ho an'ny adiresy IP vaovao handraisana Effect.
3 "Subnet" + adiresy IP Mitovy amin'ny menu 02
4 "Vavahady" + adiresy IP Mitovy amin'ny menu 02
5 "DNS Server" + adiresy IP Mitovy amin'ny menu 02
6 Vocoder tiana Tsindrio ny "9" raha hifindra amin'ny safidy manaraka amin'ny lisitra:
PCM U / PCM A
albika
G-726
G-723
G-729
OPUS
G722
7 "Adresse MAC" Manambara ny adiresin'ny vondrona Mac.
8 Adiresy IP Server Firmware Manambara ny adiresy IP Server Firmware ankehitriny. Ampidiro adiresy IP vaovao 12 isa.
9 Adiresy IP Server Configuration Manambara ny adiresy IP Config Server Path amin'izao fotoana izao. Ampidiro adiresy IP vaovao 12 isa.
10 Upgrade Protocol Fanavaozana ny protocol ho an'ny fanavaozana firmware sy ny fanovana. Tsindrio ny "9" raha hifamadika eo amin'ny TFTP / HTTP / HTTPS / FTP / FTPS. Ny default dia HTTPS.
11 Firmware Version Fampahalalana momba ny version firmware.
12 Fanavaozana firmware Fomba fanavaozana firmware. Tsindrio ny "9" raha te hanova ireto safidy telo manaraka ireto:
jereo foana ny fanamarinana rehefa misy fiovana mialoha / tovana tsy manavao na oviana na oviana
13 "Fiantsoana IP mivantana" Ampidiro ny adiresy IP kendrena hanaovana antso IP mivantana, aorian'ny feo dial. (Jereo ny “Make a Direct IP Call”.)
14 Voice Mail Fidirana amin'ny hafatrao mailaka.
15 "RESET" Tsindrio ny "9" hamerenana indray ny fitaovana Ampidiro ny adiresy MAC mba hamerenana amin'ny laoniny ny toeran'ny orinasa (Jereo ny fizarana Famerenana ny Default Factory)
16 Antso an-telefaonina isan-karazany
Ireo singa mifandraika amin'ny HT802		 Ny HT802 dia manohana ny antso an-tariby avy amin'ny menio feo.
70X (X no laharan'ny seranan-tsambo)
17 “Fidirana tsy mety” Miverina ho azy amin'ny sakafo fototra
18 “Tsy voasoratra anarana ny fitaovana” Ity bitsika ity dia holalaovina avy hatrany aorian'ny fialan-tsasatra Raha tsy misoratra anarana ny fitaovana ary ny safidy "Antso mivoaka tsy misy fisoratana anarana" dia ao amin'ny TSIA

Torohevitra dimy mahomby rehefa mampiasa ny bitsika feo
"*" dia midina mankany amin'ny safidy sakafo manaraka ary ny "#" dia miverina amin'ny sakafo fototra.
"9" dia miasa ho fanalahidin'ny ENTER amin'ny tranga maro hanamafisana na hamadika safidy.
Ny filaharan'ny tarehimarika rehetra niditra dia fantatra ny halavany - isa 2 ho an'ny safidy sakafo ary isa 12 ho an'ny adiresy IP. Ho an'ny adiresy IP,
ampio 0 alohan'ny isa raha latsaky ny 3 ny isa (izany hoe – 192.168.0.26 dia tokony ho lakile toy ny 192168000026. Tsy ilaina ny decimal).
Tsy azo esorina ny fidirana fanalahidy fa ny telefaona dia mety hanosika ny fahadisoana rehefa hita izany.
Tsindrio ny *98 hanambara ny laharana fanitarana ny seranan-tsambo.

Configuration amin'ny Web mpitety
Ireo singa mifandraika amin'ny HT801/HT802 Web mamaly ny fangatahana HTTP GET/POST ny mpizara. Ny pejy HTML voapetaka dia ahafahan'ny mpampiasa manamboatra ny HT801/HT802 amin'ny alàlan'ny a web  navigateur toa ny Google Chrome, Mozilla Firefox ary ny IE an'ny Microsoft.
Ny fidirana amin'ny Web UI

  1. Ampifandraiso amin'ny tambajotra mitovy amin'ny HT801/HT802 anao ny solosaina.
  2. Ataovy azo antoka fa manomboka ny HT801/HT802.
  3. Azonao atao ny manamarina ny adiresy IP HT801/HT802 amin'ny fampiasana ny IVR amin'ny finday mifandray. Azafady, jereo ny Mahazoa adiresy IP HT802 amin'ny alàlan'ny telefaona analogue mifandray.
  4. Misokatra Web navigateur amin'ny solosainao.
  5. Ampidiro ny adiresy IP an'ny HT801/HT802 ao amin'ny adiresin'ny navigateur.
  6. Ampidiro ny tenimiafin'ny administratera hidirana amin'ny Web Menu fanitsiana.

Fanamarihana:

  • Ny solosaina dia tsy maintsy mifandray amin'ny zana-tambajotra mitovy amin'ny HT801/HT802. Izany dia azo atao mora foana amin'ny alalan'ny fampifandraisana ny solosaina amin'ny hub na switch mitovy amin'ny
  • HT801/HT802.
  • soso-kevitra Web navigateur:
  • Microsoft Internet Explorer: version 10 na ambony.
  • Google Chrome: version 58.0.3 na ambony.
  • Mozilla Firefox: version 53.0.2 na ambony.
  • Safari: version 5.1.4 na ambony.
  • Opera: version 44.0.2 na ambony.

Web UI Access Level Management
Misy tenimiafina roa ho an'ny pejy fidirana:

Haavo ny mpampiasa Password Web Pejy avela
Ambaratonga mpampiasa farany 123 Toetra sy Fikirana fototra ihany no azo ovaina.
Level Administrator admin Pejy rehetra
Viewer Level viewer Manamarina fotsiny, Tsy mahazo manova votoaty.

tabilao 6: Web UI Access Level Management

Ny tenimiafina dia saro-pady amin'ny tarehintsoratra 25 ambony indrindra.
Rehefa manova ny toe-javatra rehetra dia alefaso foana izy ireo amin'ny fanindriana ny bokotra Update na Apply eo amin'ny faran'ny pejy. Aorian'ny fandefasana ny fanovana rehetra amin'ny Web Pejy GUI, avereno indray ny HT801/HT802 mba hanan-kery ny fanovana raha ilaina; Ny ankamaroan'ny safidy eo ambanin'ny Advanced Settings sy FXS Port (x) pejy dia mitaky reboot.
Mitahiry ny fanovana Configuration
Aorian'ny fanovana ny fanovana ny mpampiasa, ny fanindriana ny bokotra Update dia hamonjy fa tsy hampihatra ny fanovana raha tsy tsindrio ny bokotra Apply. Ny mpampiasa dia afaka manindry mivantana ny bokotra Apply. Manoro hevitra izahay hamerenana na hamehezana ny telefaona rehefa avy nampihatra ny fanovana rehetra.

Fanovana ny tenimiafina ambaratonga Admin

  1. Midira amin'ny HT801/HT802 anao web UI amin'ny fampidirana ny adiresy IP ao amin'ny navigateur tianao indrindra (ny sary etsy ambany dia avy amin'ny HT801 fa mitovy amin'ny HT802).
  2. Ampidiro ny tenimiafinao admin (default: admin).
  3. Tsindrio ny Login raha te hiditra amin'ny toe-javatra misy anao ary mandehana mankany amin'ny Advanced Settings> Admin Password.
  4. Ampidiro ny tenimiafina admin vaovao.
  5. Hamafiso ny tenimiafina admin vaovao.
  6. Tsindrio Ampiharo eo amin'ny faran'ny pejy mba hitahiry ny fanovanao vaovao.

GRANDSTREAM HT802 Networking System - fikandrana

Fanovana User Level Password

  1. Midira amin'ny HT801/HT802 anao web UI amin'ny fampidirana ny adiresy IP ao amin'ny navigateur tianao indrindra.
  2. Ampidiro ny tenimiafinao admin (default: admin).
  3. Tsindrio ny Login raha te hidirana amin'ny toe-javatra misy anao.
  4. Mandehana any amin'ny Basic Settings New End User Password ary ampidiro ny tenimiafina mpampiasa farany vaovao.
  5. Hamafiso ny tenimiafina mpampiasa farany vaovao.
  6. Tsindrio Ampiharo eo amin'ny faran'ny pejy mba hitahiry ny fanovanao vaovao.

GANDSTREAM HT802 Networking System - Password

manova Viewer Password

  1. Midira amin'ny HT801/HT802 anao web UI amin'ny fampidirana ny adiresy IP ao amin'ny navigateur tianao indrindra.
  2. Ampidiro ny tenimiafinao admin (default: admin).
  3. Tsindrio ny Login raha te hidirana amin'ny toe-javatra misy anao.
  4. Mandehana any amin'ny Basic Settings New Viewer Password ary ampidiro ny vaovao viewer tenimiafina.
  5. Hamafiso ilay vaovao viewer tenimiafina.
  6. Tsindrio Ampiharo eo amin'ny faran'ny pejy mba hitahiry ny fanovanao vaovao.
    GANDSTREAM HT802 Networking System - Level

Manova HTTP Web Port

  1. Midira amin'ny HT801/HT802 anao web UI amin'ny fampidirana ny adiresy IP ao amin'ny navigateur tianao indrindra.
  2. Ampidiro ny tenimiafinao admin (default: admin).
  3. Tsindrio ny Login raha te hidirana amin'ny fikandranao ary mandehana mankany amin'ny Settings fototra > Web Port.
  4. Ovay amin'ny seranan-tsambo HTTP tianao/vaovao ny seranan-tsambo ankehitriny. Ny seranan-tsambo ekena dia ao anatin'ny elanelana [1-65535].
  5. Tsindrio Ampiharo eo amin'ny faran'ny pejy mba hitahiry ny fanovanao vaovao.

GANDSTREAM HT802 Networking System - Web

NAT Settings
Raha mikasa ny hitazona ny Handy Tone ao anaty tambajotra manokana ao ambadiky ny firewall ianao, dia manoro hevitra izahay hampiasa STUN Server. Ireto toe-javatra telo manaraka ireto dia ilaina amin'ny scenario STUN Server:

  1. STUN Server (eo ambanin'ny toe-javatra mandroso webpejy) Ampidiro IP mpizara STUN (na FQDN) izay mety anananao na tadiavo ny mpizara STUN ho an'ny daholobe maimaim-poana amin'ny Internet ary ampidiro eo amin'io sehatra io. Raha mampiasa IP Public dia tazony ho banga ity saha ity.
  2. Mampiasà seranan-tsambo SIP/RTP kisendrasendra (eo ambanin'ny toe-javatra mandroso webpejy) Miankina amin'ny firafitry ny tambazotranao io fika io. Amin'ny ankapobeny, raha manana fitaovana IP maromaro ao anatin'ny tambajotra iray ianao dia tokony apetraka amin'ny Eny. Raha mampiasa adiresy IP ho an'ny daholobe ianao dia apetraho amin'ny No.
  3. NAT traversal (eo ambanin'ny FXS web pejy) Apetraho amin'ny Eny ity rehefa misy vavahady ao ambadiky ny firewall amin'ny tambajotra tsy miankina.

Fomba DTMF
Ny HT801/HT802 dia manohana ity fomba DTMF manaraka ity:

  • DTMF in-audio
  • DTMF amin'ny RTP (RFC2833)
  • DTMF amin'ny SIP INFO

Mametraha laharam-pahamehana ny fomba DTMF araka izay tianao. Ity toe-javatra ity dia tokony hiorina amin'ny firafitry ny DTMF mpizara anao.

Vocoder tiana (Codec)
Ny HT801/HT802 dia manohana ny codec feo manaraka. Amin'ny pejin'ny seranan-tsambo FXS, safidio ny filaharan'ireo codec tianao indrindra:
PCMU/A (na G711µ/a)
G729 A/B
G723.1
G726
iLBC
OPUS
G722

Fametrahana ny HT80x amin'ny alalan'ny Voice Prompts
Araka ny voalaza teo aloha, ny HT801/HT802 dia manana menio fampandrenesana feo namboarina ho an'ny fanamafisana fitaovana tsotra. Azafady, jereo ny "Fahatakaran'ny HT801/HT802 Interactive Voice Prompt Response Menu" raha mila fanazavana fanampiny momba ny IVR sy ny fomba hidirana amin'ny sakafony.
DHCP MODE
Safidio ny safidy sakafo 01 mba hamela ny HT801/HT802 hampiasa DHCP.
STATIC IP MODE
Safidio ny safidin'ny menio feo 01 mba hamela ny HT801/HT802 hamela ny maodely IP STATIC, dia ampiasao ny safidy 02, 03, 04, 05 mba hametrahana adiresy IP, Subnet Mask, Gateway ary mpizara DNS.
ADDRESS IP SERVER FIRMWARE
Safidio ny safidin'ny menio feo 13 hanitsiana ny adiresy IP an'ny mpizara firmware.
ADDRESS IP SERVER CONFIGURATION
Safidio ny safidin'ny menio feo 14 hanitsiana ny adiresy IP an'ny lohamilina fanamafisana.
FANAZAVANA PROTOCOL
Safidio ny safidy menu 15 hisafidianana ny firmware sy ny protocol upgrade configuration eo amin'ny TFTP, HTTP sy HTTPS, FTP ary
FTPS. Ny default dia HTTPS.
FIRMWARE UPGRADE MODE
Safidio ny safidin'ny menio feo 17 mba hisafidianana ny fomba fanavaozana firmware amin'ireto safidy telo manaraka ireto:
"Hamarino foana, jereo raha miova ny pre/suffix, ary aza manavao mihitsy".
Misoratra anarana kaonty SIP
Ny HT801 dia manohana seranan-tsambo 1 FXS izay azo amboarina amin'ny kaonty SIP 1, raha toa kosa ny HT802 dia manohana seranana FXS 2 izay azo amboarina amin'ny kaonty SIP 2. Jereo ireto dingana manaraka ireto mba hanoratana ny kaontinao amin'ny alàlan'ny web mpampiasa interface tsara.

  1. Midira amin'ny HT801/HT802 anao web UI amin'ny fampidirana ny adiresy IP ao amin'ny navigateur tianao indrindra.
  2. Ampidiro ny tenimiafinao admin (default: admin) ary tsindrio ny Login mba hidirana amin'ny fanovanao.
  3. Mandehana any amin'ny pejy FXS Port (1 na 2).
  4. Ao amin'ny tabilao FXS Port, apetraho ireto manaraka ireto:
    1. Account Active ho Eny.
    2. Sahan SIP Server voalohany miaraka amin'ny adiresy IP server SIP na FQDN.
    3. Failover SIP Server miaraka amin'ny Failover SIP Server adiresy IP na FQDN. Avelao foana raha tsy misy.
    4. Alefaso ny Serveur SIP Kilonga toy ny Tsia na Eny arakaraky ny fikirakiranao. Apetraho amin'ny Tsia raha tsy misy Failover SIP Server voafaritra. Raha "Eny", dia hisoratra anarana amin'ny Server SIP Kilonga ny kaonty rehefa tapitra ny fisoratana anarana failover.
    5. Outbound Proxy: Ataovy ny adiresy IP Proxy Outbound na FQDN. Avelao foana raha tsy misy.
    6. ID mpampiasa SIP: fampahalalana momba ny kaonty mpampiasa, nomen'ny mpamatsy serivisy VoIP (ITSP). Matetika amin'ny endrika tarehimarika toy ny laharan-telefaona na laharan-telefaona.
    7. Authenticate ID: ID Authenticate an'ny mpanjifan'ny serivisy SIP ampiasaina amin'ny fanamarinana. Mety mitovy na tsy mitovy amin'ny SIP User ID.
    8. Authenticate tenimiafina: tenimiafina kaonty SIP ho an'ny mpanjifa mba hisoratra anarana amin'ny SIP server an'ny ITSP. Noho ny antony fiarovana, ny sahan'ny tenimiafina dia haseho ho foana.
    9. Anarana: Anarana rehetra hamantarana an'io mpampiasa manokana io.
  5. Tsindrio Ampiharo eo amin'ny farany ambany amin'ny pejy mba hitahiry ny fandrindranao.
    GRANDSTREAM HT802 Networking System - configurationAorian'ny fampiharana ny fandrindranao dia hisoratra anarana amin'ny Server SIP anao ny kaontinao, azonao atao ny manamarina raha toa ka marina izany Misoratra anarana amin'ny mpizara SIP anao na avy amin'ny HT801/HT802 anao web interface tsara eo ambanin'ny Status> Port Status> Registration (Raha izany Mampiseho Registered, midika izany fa ny kaontinao dia voasoratra tanteraka, raha tsy izany dia hiseho ny Not Registered ka amin'ity tranga ity ianao tsy maintsy manamarina indroa ny fanovana na mifandray amin'ny mpamatsy anao).

GRANDSTREAM HT802 Networking System - Kaonty

Rehefa misoratra anarana daholo ny seranan-tsambo FXS (ho an'ny HT802), dia hisy fahatarana iray segondra eo anelanelan'ny peratra tsirairay amin'ny finday tsirairay ny peratra miaraka.

Rebooting ny HT80x avy amin'ny Remote
Tsindrio ny bokotra "Reboot" eo amin'ny farany ambany amin'ny menio fanamafisana mba hamerenana ny ATA lavitra. ny web Ny navigateur dia hampiseho varavarankely hafatra hanamarina fa mandeha ny famerenana. Miandrasa 30 segondra vao miditra indray.

MIANTSO FEATURES
Ny HT801/HT802 dia manohana ireo endri-telefaona mahazatra sy mandroso rehetra.

ANDININ-  Call Features
*02 Fanerena Codec (isaky ny antso) *027110 (PCMU), *027111 (PCMA), *02723 (G723), *02729 (G729), *027201 (albic). *02722 (G722).
*03 Atsaharo ny LEC (isaky ny antso) antsoy ny laharana “*03” +”.
Tsy misy feo dial alefa eo afovoany.
*16 Alefaso ny SRTP.
*17 Atsaharo ny SRTP.
*30 Sakanana ID Caller (ho an'ny antso rehetra manaraka).
*31 Alefaso ny ID Caller (ho an'ny antso rehetra manaraka).
*47 Direct IP Calling. Tsindrio ny "*47" + "adiresy IP".
Tsy misy feo dial alefa eo afovoany.
*50 Atsaharo ny antso miandry (ho an'ny antso rehetra manaraka).
*51 Alefaso ny antso miandry (ho an'ny antso rehetra manaraka).
*67 Block Caller ID (isaky ny antso). Tsindrio ny laharana “*67” +”.
Tsy misy feo dial alefa eo afovoany.
*82 Alefaso ny ID Caller (isaky ny antso). Tsindrio ny laharana “*82” +”.
Tsy misy feo dial alefa eo afovoany.
*69 Serivisy fiverenana an-telefaona: Tsindrio ny *69 ary hiantso ny nomeraon-telefaona farany voaray ny telefaona.
*70 Atsaharo ny Fiandrasana Antso (isaky ny antso). Tsindrio ny laharana “*70” +”.
Tsy misy feo dial alefa eo afovoany.
*71 Alefaso ny Fiandrasana Antso (isaky ny antso). Tsindrio ny laharana “*71” +”.
Tsy misy feo dial alefa eo afovoany.
*72 Antso tsy misy fepetra: antsoy ny “*72” ary avy eo ny laharan-tariby arahin’ny “#”. Andraso ny tonon'ny antso ary ampidino ny antso.
(Ny feo dial dia milaza fa mandroso tsara)
*73 Fanafoanana ny antso tsy misy fepetra. Mba hanafoanana ny "Antso tsy misy fepetra", antsoy ny "*73", miandry ny feon'ny antso, ary ampidino ny antso.
*74 Alefaso ny antso amin'ny Paging: Tsindrio ny "*74" ary avy eo ny laharan-telefaona tianao halehanao.
*78 Enable Do Not Disturb (DND): Rehefa alefa dia lavina ny antso rehetra miditra.
*79 Atsaharo ny Aza manelingelina (DND): Rehefa kilemaina dia ekena ny antso miditra.
*87 Famindrana jamba.
*90 Antso ho sahirana: antsoy ny “*90” ary avy eo ny laharan-tariby arahin'ny “#”. Andraso ny tonon'ny antso dia atsaharo ny antso.
*91 Atsaharo ny Antso Mandroso. Mba hanafoanana ny "Busy Call Forward", antsoy ny "*91", miandry ny feon'ny antso, ary ampidino ny antso.
*92 Nahemotra ny antso. Tsindrio ny "*92" ary avy eo ny laharan'ny fandefasana arahin'ny "#". Andraso ny tonon'ny antso dia atsaharo ny antso.
*93 Fanafoanana ny antso nahemotra. Mba hanafoanana ny antso an-tariby, antsoy ny “*93”, andraso ny tonon'ny antso, ary ampidino ny antso.
Flash/ Hood
k		 Miovaova eo anelanelan'ny antso mavitrika sy ny antso miditra (tonon'ny fiantsoana). Raha tsy eo amin'ny resaka dia hivadika ho a
fantsona vaovao ho an'ny antso vaovao.
# Ny fanindriana ny mari-pamantarana pound dia ho toy ny fanalahidy Re-Dial.

OPERATIONS ANTSO

Fametrahana antso an-telefaona
Raha hanao ny antso mivoaka amin'ny fampiasanao ny HT801/HT802:

  1. Raiso ny handset ny finday mifandray;
  2. Antsoy mivantana ny laharana ary miandry 4 segondra (Default "Tsy misy Key Entry Timeout"); na
  3. Antsoy mivantana ny laharana ary tsindrio ny # (Ampiasao ny # ho fanalahidin'ny dial” dia tsy maintsy amboarina ao web configuration).

Examples:

  1. Miantso fanitarana mivantana amin'ny proxy iray ihany, (oh 1008), ary tsindrio ny # na miandry 4 segondra;
  2. Miantso laharana ivelany (oh 626-666-7890), ampidiro aloha ny laharana mialoha (matetika 1+ na kaody iraisam-pirenena) arahin'ny laharan-telefaona. Tsindrio ny # na miandry 4 segondra. Mifandraisa amin'ny mpamatsy serivisy VoIP anao raha mila fanazavana fanampiny momba ny laharan'ny prefix.

Fanamarihana:
Rehefa mametraka ny telefaonina analogue izay mifandray amin'ny seranan-tsambo FXS eny amin'ny hook, dia holalaovina ny feo dial na dia tsy voasoratra anarana aza ny kaonty sip. Raha tian'ny mpampiasa ny tononkira be atao ho solon'izay, dia tokony hatao izao fanamboarana manaraka izao:

  • Apetraho amin'ny YES ny "Play Busy Tone rehefa tsy misoratra anarana ny kaonty" eo ambanin'ny Settings Advanced.
  • Apetraho amin'ny TSIA ny "Antso mivoaka tsy misy fisoratana anarana" eo ambanin'ny FXS Port (1,2).

Antso mivantana IP
Ny fiantsoana IP mivantana dia ahafahan'ny antoko roa, izany hoe, Port FXS miaraka amin'ny telefaona analogue ary fitaovana VoIP hafa, hifampiresaka amin'ny fomba ad hoc tsy misy proxy SIP.
Ny singa ilaina amin'ny famitana ny antso mivantana IP:
Ny HT801/HT802 sy ny fitaovana VoIP hafa dia samy manana adiresy IP-bahoaka, na
Samy amin'ny LAN iray ihany ny HT801/HT802 sy ny fitaovana VoIP hafa mampiasa adiresy IP manokana, na
Na ny HT801/HT802 sy ny fitaovana VoIP hafa dia azo ampifandraisina amin'ny alalan'ny router mampiasa adiresy IP ho an'ny daholobe na tsy miankina (miaraka amin'ny fandefasana seranana ilaina na DMZ).
Ny HT801/HT802 dia manohana fomba roa hanaovana antso mivantana IP:
Mampiasa IVR

  1. Raiso ny telefaona analogue dia midira ao amin'ny bitsika sakafo amin'ny feo amin'ny alàlan'ny antso "***";
  2. Tsindrio ny "47" hidirana amin'ny menio antso IP mivantana;
  3. Ampidiro ny adiresy IP aorian'ny antso an-tariby sy feo "Direct IP Calling".

Mampiasa Star Code

  1. Raiso ny telefaona analogue dia antsoy ny “*47”;
  2. Ampidiro ny adiresy IP kendrena.
    Tsy misy feo dial holalaovina eo anelanelan'ny dingana 1 sy 2 ary azo faritana amin'ny alalan'ny “*” (fadika ho an'ny “:”) arahin'ny laharan'ny seranan-tsambo ny seranan-tsambo.

ExampLes of Direct IP Calls:
a) Raha 192.168.0.160 ny adiresy IP kendrena dia *47 na Voice Prompt miaraka amin'ny safidy 47, avy eo 192*168*0*160, arahin'ny fanindriana ny famaha “#” raha toa ka natao ho fanalahidin'ny fandefasana. na miandry 4 segondra. Amin'ity tranga ity, ny seranan-tsambo 5060 default dia ampiasaina raha tsy misy seranana voatondro;
b) Raha 192.168.1.20:5062 ny adiresy IP kendrena dia: *47 na Voice Prompt miaraka amin'ny safidy 47, avy eo 192*168*0*160*5062 arahin'ny fanindriana ny fanalahidy “#”. raha amboarina ho fanalahidin'ny fandefasana na miandry 4 segondra.

Call Hold
Azonao atao ny mametraka antso amin'ny alàlan'ny fanindriana ny bokotra "flash" amin'ny telefaona analogue (raha manana an'io bokotra io ny telefaona).
Tsindrio indray ny bokotra “flash” mba hamoahana ilay Caller notanana teo aloha ary hanohy ny resaka. Raha toa ka tsy misy bokotra “flash” dia ampiasao ny “flash flash” (avilio haingana ny hook-off). Azonao atao ny mampiato ny antso amin'ny fampiasana hook flash.
Miantso Miandry
Ny feon'ny fiantsoana (bip fohy 3) dia manondro antso ho avy, raha toa ka mandeha ny endri-piandrasana antso.
Raha te hifamadika eo anelanelan'ny antso miditra sy ny antso amin'izao fotoana izao dia mila manindry ny bokotra "flash" ianao raha mijanona ny antso voalohany.
Tsindrio ny bokotra "flash" mba hivezivezy eo anelanelan'ny antso mavitrika.
Famindrana antso
Famindrana jamba
Eritrereto hoe eo amin'ny telefaona A sy B no misy ny antso. Ny telefaonina A dia te hamindra an-jamba ny telefaona B amin'ny telefaona C:

  1. Ao amin'ny telefaona A dia manindry FLASH mba handrenesana ny feo.
  2. Ny telefaona A dia miantso ny *87 avy eo miantso ny laharan'ny mpiantso C, ary avy eo # (na miandry 4 segondra).
  3. Ny telefaona A dia handre ny feon'ny antso. Avy eo, A afaka manantona.
    Ny "Enable Call Feature" dia tsy maintsy apetraka amin'ny "Eny". web pejy fanamafisana.

Nanatrika Transfer
Eritrereto hoe eo amin'ny telefaona A sy B no misy ny antso. Ny telefaona A dia te hanatrika ny famindrana ny telefaona B mankany amin'ny telefaona C:

  1. Ao amin'ny telefaona A dia manindry FLASH mba handrenesana ny feo.
  2. Ny telefaona A dia miantso ny laharan'ny telefaona C arahin'ny # (na miandry 4 segondra).
  3. Raha mamaly ny antso ny telefaona C dia eo am-piresahana ny finday A sy C. Avy eo i A dia afaka mihantona mba hamita ny famindrana.
  4. Raha tsy mamaly ny antso ny telefaona C dia afaka manindry ny “flash” ny telefaona A mba hanohy ny antso amin'ny telefaona B.

Rehefa tsy nahomby ny fifindrana ary nihantona i A, ny HT801/HT802 dia hamerina ny mpampiasa A hampahatsiahivana an'i A fa mbola eo an-telefaona i B. A afaka mandray ny telefaona hanohy ny resaka amin'i B.

3-fomba fihaonambe
Ny HT801/HT802 dia manohana ny fihaonam-be 3-dalana Bell core style. Mba hanatanterahana ny fihaonambe 3-lalana dia heverinay fa ny antso dia napetraka eo anelanelan'ny telefaona A sy B dia eo amin'ny resaka. Ny telefaona A(HT801/HT802) dia te-hitondra telefaona C fahatelo amin'ny fihaonambe:

  1. Ny Phone A dia manindry FLASH (amin'ny telefaona analogue, na Hook Flash ho an'ny finday maodely taloha) mba hahazoana feo.
  2. Ny telefaona A dia miantso ny laharan'i C avy eo # (na miandry 4 segondra).
  3. Raha mamaly ny antso ny telefaona C, dia manindry FLASH i A mba hitondra B, C amin'ny fihaonambe.
  4. Raha tsy mamaly ny antso ny telefaona C, dia afaka manindry ny FLASH miverina ny telefaona A mba hiresaka amin'ny telefaona B.
  5. Raha manindry FLASH ny telefaonina A mandritra ny fihaonambe, dia hiala ny telefaona C.
  6. Raha mijanona ny telefaonina A dia tapitra ny fihaonambe ho an'ny antoko telo rehefa apetraka amin'ny "Tsia" ny "Transfer on Conference Hang up". Raha apetraka amin'ny "Eny" ny fanamafisana, dia hamindra an'i B mankany C i A mba hahafahan'i B sy C manohy ny resaka.

Antso Miverena
Mba hiantso indray ny laharana farany tonga.

  1. Raiso ny handset amin'ny finday mifandray (Off-hook).
  2. Rehefa avy nandre ny feo dia ampidiro ny "*69".
  3. Ny findainao dia hiantso ho azy amin'ny laharana farany miditra.
    Ireo endri-javatra mifandraika amin'ny kaody kintana rehetra (*XX) voalaza etsy ambony dia tohanan'ny ATA default. Raha manome kaody endri-javatra hafa ny mpanome tolotra anao dia mifandraisa amin'izy ireo mba hahazoana torolalana.

Inter-Port Calling
Amin'ny toe-javatra sasany, ny mpampiasa iray dia mety te hanao antso an-telefaona eo anelanelan'ny telefaona mifandray amin'ny seranan-tsambon'ny HT802 mitovy rehefa ampiasaina ho singa tokana, tsy mampiasa mpizara SIP. Amin'ny tranga toy izany, ny mpampiasa dia mbola afaka manao antso an-tseranana amin'ny alàlan'ny fampiasana ny endri-javatra IVR.
Ao amin'ny HT802 inter-port antso dia tratra amin'ny alalan'ny antso ***70X (X no seranan-tsambo isa). Ho an'ny exampNy mpampiasa mifandray amin'ny seranana 1 dia azo alaina amin'ny alàlan'ny antso an-tariby *** sy 701.

Fanaraha-maso ny isa tselatra
Raha mandeha ny safidy "Flash Digit Control". web UI, ny fiantsoana dia mitaky dingana samihafa toy izao manaraka izao:
• Fijanonana antso:
Eritrereto hoe eo anelanelan'ny telefaona A sy B ny antso.
Nahazo antso avy amin'i C ny telefaona A, avy eo nihazona an'i B izy mba hamaly an'i C.
Tsindrio ny "Flash + 1" hanajanona ny antso ankehitriny (A - C) ary hanohy ny antso an-tariby (B). Na tsindrio ny "Flash + 2" mba hitazonana ny antso amin'izao fotoana izao (A - C) ary hanohy ny antso an-tariby (B).
• Nanatrika famindrana:

Eritrereto hoe eo anelanelan'ny telefaona A sy B ny antso.

  1. Ao amin'ny telefaona A dia manindry FLASH mba handrenesana ny feo.
  2. Ny telefaona A dia miantso ny laharan'ny telefaona C arahin'ny # (na miandry 4 segondra).
  3. Raha mamaly ny antso ny telefaona C dia eo am-piresahana ny finday A sy C. Avy eo i A dia afaka manindry ny "Flash + 4" hamita ny famindrana.

Fivoriana 3 fomba:
Eritrereto hoe tafapetraka ny antso, ary eo amin'ny resaka ny telefaona A sy B. Ny telefaona A(HT801/HT802) dia te-hitondra telefaona C fahatelo amin'ny fihaonambe:

  1. Ny Phone A dia manindry Flash (eo amin'ny telefaona analogue, na Hook Flash ho an'ny telefaona maodely taloha) mba hahazoana feo.
  2. Ny telefaona A dia miantso ny laharan'i C avy eo # (na miandry 4 segondra).
  3. Rehefa mamaly ny antso ny telefaona C dia afaka manindry ny “Flash +3” i A mba hitondrana an'i B, C amin'ny fihaonambe.
    Niampy ny hetsika isa Flash fanampiny amin'ny kinova firmware farany 1.0.43.11.

Avereno amin'ny laoniny ny SETTING DEFAULT FACTORY

fampitandremana:
Ny famerenana ny Fikirana Default Factory dia hamafa ny fampahalalana rehetra momba ny telefaona. Azafady, avereno na manonta ny fanovana rehetra alohan'ny hamerenanao amin'ny firafitry ny orinasa. Grand stream dia tsy tompon'andraikitra amin'ny famerenana ireo masontsivana very ary tsy afaka mampifandray ny fitaovanao amin'ny mpamatsy serivisy VoIP anao.
Misy fomba telo (3) hamerenana ny fitaovanao:
Mampiasa ny bokotra Reset
Mba hamerenana ny fandrindrana orinasa default amin'ny alàlan'ny bokotra reset dia araho ireto dingana etsy ambony ireto:

  1. Esory ny tariby Ethernet.
  2. Tadiavo ny lavaka famerenana eo amin'ny tontonana aoriana amin'ny HT801/HT802 anao.
  3. Asio tsimatra ao anatin'io lavaka io, ary tsindrio mandritra ny 7 segondra eo ho eo.
  4. Esory ny pin. Averina amin'ny firafitry ny orinasa avokoa ny firafitry ny vondrona.

Mampiasa ny baiko IVR
Avereno ny fikandrana orinasa default amin'ny alàlan'ny bitsika IVR:

  1. Tsindrio ny “***” ho an'ny fampandrenesana feo.
  2. Ampidiro ny "99" ary miandry ny "reset" feo bitsika.
  3. Ampidiro ny adiresy MAC voakodia (Jereo eto ambany ny fomba famadihana ny adiresy MAC).
  4. Andraso 15 segondra ary ny fitaovana dia hiverina ho azy ary hamerina ny toeran'ny orinasa.

Ampidiro ny adiresy MAC

  1. Tadiavo ny adiresy MAC an'ny fitaovana. Io no laharana HEX 12 isa eo amin'ny farany ambany amin'ilay vondrona.
  2. Ampidiro ny adiresy MAC. Ampiasao ity sarintany manaraka ity:
ANDININ- Mapping
0-9 0-9
A 22 (tsindrio indroa ny fanalahidy "2", "A" dia hiseho amin'ny LCD)
B 222
C 2222
D 33 (tsindrio indroa ny fanalahidy "3", "D" no hiseho eo amin'ny LCD)
E 333
F 3333

Tabilao 8: Mapping Key Adiresy MAC
Ho an'ny example: raha ny adiresy MAC dia 000b8200e395 dia tokony hiditra ao amin'ny "0002228200333395".

FANOVANA FITIAVANA
Ity fizarana ity dia mirakitra fiovana lehibe avy amin'ny dikan-teny teo aloha amin'ny torolalana ho an'ny mpampiasa ho an'ny HT801/HT802. Ireo endri-javatra vaovao lehibe na fanavaozana antontan-taratasy lehibe ihany no voatanisa eto. Tsy voarakitra ato ny fanavaozana madinidinika momba ny fanitsiana na fanitsiana.
Firmware Version 1.0.43.11

  • Nampiana Charter CA tamin'ny lisitry ny fanamarinana nankatoavina.
  • Ny Syslog Optimized dia mahatonga azy ho mora kokoa amin'ny mpampiasa.
  • Nanampy hetsika Flash Digit fanampiny. [Flash Digit Control]
  • Fanatsarana ny GUI hanehoana ny satan'ny seranan-tsambo.

Firmware Version 1.0.41.5

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.41.2

  • Safidy Faritra Faritra nohavaozina “GMT+01:00 (Paris, Vienne, Warsaw)” ho “GMT+01:00 (Paris, Vienne, Warsaw, Bruxelles).

Firmware Version 1.0.39.4

  • Nampiana safidy IVR eo an-toerana izay manambara ny fanitarana ny seranan-tsambo. [Ny fahazoana HT801/HT802 Interactive Voice Prompt Response Menu]

Firmware Version 1.0.37.1

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.35.4

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.33.4

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.31.1

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.29.8

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.27.2

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.25.5

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.23.5

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.21.4

  • Fanohanana fanampiny ho an'ny "Play Busy Tone rehefa tsy voasoratra anarana ny kaonty". [Mametraka antso an-telefaona]

Firmware Version 1.0.19.11

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.17.5

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.15.4

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.13.7

  • Nampiana ny fanohanana hanamarinana raha toa ka ao amin'ny subnet mitovy amin'ny adiresy IP voarindra ny Gateway voarindra.

Firmware Version 1.0.11.6

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.10.6

  • Ampio fanohanana ny codec G722. [HT801/HT802 fepetra arahana]

Firmware Version 1.0.9.3

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.8.7

  • Fanampiana fanampiny ho an'ny fitaovana fanavaozana amin'ny alàlan'ny mpizara [FTP/FTPS]. [Protocole Fanavaozana] [PROTOCOLA UPGRADE]

Firmware Version 1.0.5.11

  • Nanova ny default "Upgrade Via" avy amin'ny HTTP ho HTTPS. [Protocole Fanavaozana] [PROTOCOLA UPGRADE]
  • Fanampiana fanampiny ho an'ny fidirana ambaratonga 3 amin'ny alàlan'ny fanomezan-dàlana RADIUS (Admin, mpampiasa ary viewer).

Firmware Version 1.0.3.7

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.2.7

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.2.3

  • Tsy misy fiovana lehibe.

Firmware Version 1.0.1.9

  • Ity no dikan-teny voalohany.

Mila fanohanana?
Tsy hitanao ny valiny tadiavinao? Aza manahy fa eto izahay hanampy!
CONTACT FANOHANA

GANDSTREAM - logo

Documents / Loharano

GANDSTREAM HT802 Networking System [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa
HT801, HT802, HT802 Networking System, Networking System

References

Lahatsoratra mifandraika

Mametraha hevitra

Tsy havoaka ny adiresy mailakao. Voamarika ireo saha ilaina *