JLab JBuds Mini Écouteurs

Votre Garantie

Toutes les réclamations de garantie sont soumises à l'autorisation de JLab et à notre seule discrétion. Conservez votre preuve d'achat pour vous assurer une garantie totale.

Nous Contacter: Contactez JLab à l'adresse support@jlab.com ou rendez-vous sur le site intl.jlab.com/contact.

Inscrivez-vous dès aujourd'hui: intl.jlab.com/register pour les mises à jour produits, conseils, FAQ et compléments.

Appairer les Écouteurs

1. Retirez la languette de protection. Fermez le boîtier avec les écouteurs à l'intérieur. [Diagramme: Boîtier ouvert avec écouteurs, languette de protection retirée, puis boîtier fermé.]
2. La lumière sur le boîtier indique que la charge est en cours. Retirez les écouteurs du boîtier. [Diagramme: Boîtier de charge avec écouteurs, lumière bleue clignotante indiquant la charge, puis écouteurs retirés.]
3. La lumière d'un des écouteurs clignote en bleu/blanc, indiquant qu'il est prêt à être appairé. [Diagramme: Écouteurs avec lumière clignotante.]
4. Sélectionnez « JLab JBuds Mini » dans les paramètres Bluetooth de votre appareil pour les connecter. [Diagramme: Écran de smartphone affichant les paramètres Bluetooth avec « JLab JBuds Mini » sélectionné. Écouteurs connectés.]
   Une voix indique « Bluetooth connecté », et les lumières éteintes indiquent que la connexion est effective.

Commandes des Écouteurs

Appuyez sur les écouteurs pour contrôler les fonctions:

• Écouteur Gauche:
  • Baisser le volume: 1 fois
  • Assistant vocal: 2 fois
  • Mode Musique/Film: Appuyer et maintenir enfoncé
  • Modifier l'égaliseur: 3 fois
• Écouteur Droit:
  • Augmenter le volume: 1 fois
  • Lecture/Pause: 2 fois
  • Avancer d'une piste: Appuyer et maintenir enfoncé
  • Attention: 3 fois
• Appels:
  • Répondre à un appel: 1 fois
  • Raccrocher: 2 fois
  • Rejeter un appel entrant: Appuyer et maintenir enfoncé

Modes de l'Égaliseur

Personnalisez votre expérience audio avec les modes d'égaliseur disponibles:

• JLab Signature: Son JLab C3™ signature avec voix et basses amplifiées. Parfait pour la plupart des styles musicaux (Pop, rock, country, électro, etc.).
• Basses Amplifiées: Basses et sous-basses amplifiées. Parfait pour l'entraînement, le sport, le hip hop, le rap, l'électro.
• Équilibré: Un son uniforme sans fréquence amplifiée. Parfait pour les podcasts, les livres audio, la musique classique.
• Personnalisé: Personnalisez l'égaliseur via l'application JLab.

Charge

Charge du Boîtier

Connectez les JBuds Mini à un ordinateur ou un périphérique de sortie USB 5V 1A (ou moins).

• Charge en cours: Lumière bleue clignotante. [Diagramme: Boîtier de charge connecté à un câble USB-C, lumière bleue clignotante.]
• Charge complète: Lumière bleue fixe. [Diagramme: Boîtier de charge connecté à un câble USB-C, lumière bleue fixe.]

Charge des Écouteurs

1. Placez les écouteurs dans le boîtier de charge. [Diagramme: Écouteurs placés dans le boîtier de charge.]
   • Lumière bleue fixe: Boîtier 100 - 30% de charge.
   • Clignote 4 fois en rouge: Charge du boîtier inférieure à 30% (boîtier de charge).
2. Les écouteurs s'allument et se connectent automatiquement lorsqu'ils sont retirés du boîtier. [Diagramme: Écouteurs retirés du boîtier de charge.]

Multipoint

Connectez vos JBuds Mini à deux appareils simultanément.

1. Une fois le PREMIER appareil connecté, désactivez le Bluetooth dans les paramètres de l'appareil. Les JBuds Mini s'appairent automatiquement via le Bluetooth. [Diagramme: Écran de smartphone montrant le Bluetooth désactivé.]
2. Accédez aux paramètres Bluetooth du DEUXIÈME appareil et connectez-le aux JBuds Mini. [Diagramme: Écran de smartphone montrant la connexion aux JBuds Mini.]
3. Retournez aux paramètres Bluetooth du PREMIER appareil. Activez le Bluetooth et connectez-le aux JBuds Mini. [Diagramme: Écran de smartphone montrant le Bluetooth réactivé et la connexion aux JBuds Mini.]

Confort

Essayez tous les embouts auriculaires pour déterminer lesquels correspondent le mieux aux oreilles de l'utilisateur. [Diagramme: Écouteur avec différents embouts auriculaires.]

Petits Conseils

• L'écouteur gauche ou le droit peut être utilisé indépendamment pour la musique et les appels téléphoniques. Il suffit d'en choisir un et de le sortir du boîtier pour le connecter.
• Bien sécher les écouteurs avant de les placer dans le boîtier de charge, pour éviter d'endommager le boîtier. Les écouteurs résistent à la sueur/à l'eau, mais pas le boîtier.
• Le choix du bon embout permet d'améliorer considérablement la qualité du son, grâce à une bonne étanchéité. Essayez tous les embouts pour obtenir un meilleur résultat.

Résolution des Problèmes (Réinitialisation Manuelle)

Connexion Impossible ou Écouteurs Non Connectés l'Un à l'Autre

1. Placez les écouteurs dans le boîtier de charge et supprimez « JLab JBuds Mini » de la liste des appareils Bluetooth dans les paramètres de l'appareil.
2. Appuyez rapidement 7 fois sur un écouteur dans le boîtier de charge. L'écouteur affiche une lumière bleue qui clignote 4 fois.
3. Appuyez rapidement 7 fois sur l'autre écouteur dans le boîtier de charge. L'écouteur affiche une lumière bleue qui clignote 4 fois.
4. Retirez les deux écouteurs du boîtier de charge. Un écouteur affiche une lumière blanche fixe et l'autre une lumière bleue/rose qui clignote, indiquant qu'ils sont prêts à être appairés à votre appareil.

Téléchargez l'Application

Personnalisez les fonctionnalités des JBuds Mini et mettez à jour le logiciel.

Téléchargez l'application JLab dans l'Apple Store ou Google Play.

Télécharger sur l'App StoreObtenir sur Google Play

Scannez le code QR pour télécharger l'application. [Symbole de code QR]

Vidéos de démonstration sur: intl.jlab.com/manuals

Ressources Supplémentaires

• Nos produits
• Alertes produits
• Rodage de votre casque (Burn-in Tool)