1.1 Contenido de la caja

El paquete del Omni E28 incluye los siguientes elementos:

• Robot aspirador (RoboVac)
• Estación Omni
• Aspirador quitamanchas portátil
• Base desmontable
• Guía de inicio rápido
• Hoja de seguridad

1.2 Descripción general

Componentes principales del robot y la estación:

• Robot Aspirador (RoboVac):
• Cámara RGB + Luz LED: Para navegación y detección de obstáculos.
• Los botones: Controles físicos en la parte superior del robot.
• Navegación Lidar: Sensor para mapeo y navegación precisa.
• Pines de carga (x2): Para cargar el robot.
• Puerto de inyección de agua: Para el sistema de fregado.
• Rodillo de fregado desmontable: Para la función de fregado.
• Sensores de caída (x6): Evitan que el robot caiga por escaleras o desniveles.
• Ruedas (x2): Para la movilidad del robot.
• Brazo CornerRover: Para limpiar esquinas.
• Sensor de detección de alfombras: Ajusta la succión en alfombras.
• Rueda giratoria: Para maniobrabilidad.
• Cepillo lateral: Barre la suciedad hacia el área de succión.
• Cepillos DuoSpiralTM: Cepillos principales para recoger suciedad.
• Protector del cepillo: Cubre y protege los cepillos principales.
• Depósito de polvo: Almacena la suciedad aspirada.
• Asa: Para transportar el robot.
• Pestillo de liberación: Para acceder al depósito de polvo.
• Filtro: Filtra el aire aspirado.
• Estación Omni:
• Base desmontable: Parte de la estación.
• Bandeja de limpieza: Para el sistema de fregado.
• Indicador LED: Muestra el estado de la estación.
• Depósito de agua limpia: Almacena agua limpia para el fregado.
• Depósito de agua sucia: Almacena el agua utilizada para fregar.
• Salida de aire: Para la ventilación.
• (con espuma para la reducción de ruido extraíble): Componente de la salida de aire.
• Bolsa para el polvo desechable: Para la recogida automática de polvo.

1.3 Controles de botones

Controles físicos en el robot y el aspirador quitamanchas portátil:

• Botón de autolimpieza: Presiónalo para activar la autolimpieza del aspirador quitamanchas portátil.
• Botón de pulverización: Mantenlo presionado para dispensar agua.
• Boquilla: Parte del aspirador quitamanchas portátil para pulverizar agua.
• Botón de encendido:
  • Pulsación corta: Pausar / reanudar la tarea actual.
  • Pulsación corta: Devolver RoboVac a la estación Omni.
  • Pulsación larga (3 segundos): Encender o apagar el aspirador quitamanchas portátil.
  • Pulsación larga simultánea (3 segundos): Restablecer la conexión wifi.
• Cepillo de limpieza: Herramienta para limpiar el robot.

1.4 Indicadores LED

Los indicadores LED muestran el estado del RoboVac, la estación Omni y el aspirador quitamanchas portátil:

2.1 Instalar la estación Omni

Sigue estos pasos para instalar la estación Omni:

1. Añade el limpiador de suelos a la estación Omni.
2. Encaja el aspirador quitamanchas portátil en la Estación Omni.
3. Instala la base desmontable presionando firmemente ambos lados hacia abajo. Asegúrate de que esté bien conectada para que el robot pueda regresar correctamente.
4. Coloca la estación Omni en un lugar con buena señal wifi y fácil acceso para el robot. Se recomienda colocarla contra una pared sobre una superficie dura y nivelada. Conecta el cable de alimentación. El anillo LED del depósito de agua limpia se iluminará en blanco al conectarse a la corriente.

Requisitos de espacio alrededor de la estación:

• 1.6 ft / 0.5 m a los lados.
• 3.28 ft / 1 m al frente.

Nota: Las distancias recomendadas son para un funcionamiento óptimo. Mantén siempre la estación enchufada para asegurar la conexión infrarroja y el regreso automático del robot.

5. Retira el depósito de agua limpia y añade agua limpia hasta la línea MAX. No uses agua caliente.
6. Vuelve a colocar el depósito de agua limpia y asegúrate de que tanto el depósito de agua limpia como el de agua sucia estén bien colocados para el correcto funcionamiento.

2.2 Cargar el RoboVac

1. Retira los bloques de espuma y las películas protectoras del RoboVac.
2. Conecta el robot a la Estación Omni. El RoboVac se encenderá y comenzará a cargarse automáticamente.

2.3 Descargar la aplicación

Para acceder a todas las funciones, descarga la aplicación:

1. Descarga la aplicación desde la App Store (iOS) o Google Play (Android). También puedes escanear el código QR impreso en la Guía de Inicio Rápido.
2. Abre la aplicación, crea una cuenta o inicia sesión en tu cuenta eufy.
3. Pulsa el icono "+" para añadir un dispositivo.
4. Sigue las instrucciones de la aplicación para configurar la conexión wifi.

2.4 Restablecer la conexión wifi

Si tienes problemas para conectar tu RoboVac a la aplicación:

1. Mantén presionados los botones de encendido y recarga simultáneamente durante 3 segundos, hasta escuchar un mensaje de voz.
2. Los indicadores LED del RoboVac parpadearán rápidamente en blanco. Sigue las instrucciones de la aplicación para configurar la conexión wifi.

3.1 Consejos importantes antes de usar

3.1.1 Para RoboVac

• Retira cables de alimentación y objetos pequeños (calcetines, juguetes, zapatillas, toallas, etc.) del suelo.
• Dobla los bordes con flecos de las alfombras hacia abajo. Evita limpiar alfombras de pelo largo o de más de 21 mm de grosor.
• Antes de mapear, coloca barreras físicas frente a chimeneas y rejillas de ventilación. Configura límites virtuales en la aplicación para evitar caídas por escaleras.
• Evita aspirar grandes cantidades de agua.
• Retira objetos de menos de 21 mm de altura si es posible, ya que el robot puede subirse sobre ellos.
• Los sensores anticaída evitan caídas, pero pueden ser menos efectivos si están sucios o sobre superficies reflectantes o alfombras. Coloca barreras físicas o zonas prohibidas para áreas de riesgo.

3.1.2 Para el aspirador quitamanchas portátil (AQP)

• Asegúrate de que el depósito de agua limpia esté lleno. No uses líquidos corrosivos o inflamables.
• No uses el AQP en telas delicadas o superficies que puedan dañarse por el agua o el frotado. Prueba en un área poco visible primero.
• Asegúrate de que el cable de alimentación del AQP esté completamente extendido y no enredado durante el uso.
• Después de usarlo, vacía el depósito de agua sucia y limpia la boquilla y el cepillo para evitar obstrucciones.
• Al devolver el AQP a la estación base, enrolla la manguera correctamente para evitar daños o enredos.

3.2 Mapeo

Esta función ayuda al robot a aprender la distribución de tu hogar para una limpieza sistemática.

• Abre todas las puertas: Permite al robot acceder a todas las habitaciones.
• Bloquea áreas restringidas: Usa barreras físicas temporalmente o configura zonas prohibidas en la aplicación.
• Retira obstáculos: Elimina objetos pequeños, cables o muebles que puedan obstruir el camino.
• No muevas la estación base: La estación es un punto de referencia para la navegación y el mapeo.

Para comenzar el mapeo, pulsa "Iniciar" en la aplicación.

3.3 Configuración de las zonas prohibidas y las zonas sin fregar

Con la aplicación eufy, puedes configurar "Zonas prohibidas" o "Zonas sin fregar" como áreas restringidas. Esto elimina la necesidad de barreras físicas. Esta función se usa para dividir zonas de limpieza, no para aislar zonas peligrosas.

3.4 Programación de la limpieza

Puedes programar RoboVac para que comience a limpiar a una hora determinada a través de la aplicación eufy.

• Configura la hora y personaliza los horarios de limpieza de domingo a sábado en la aplicación.
• Durante el período de "No Molestar", RoboVac permanecerá en silencio, con la recogida automática de polvo y las notificaciones por voz desactivadas.

3.5 Seleccionar un modo de limpieza

Inicia/pausa la limpieza o selecciona el modo deseado a través de la aplicación eufy. Puedes personalizar modos, duración, nivel de agua, nivel de succión y otros ajustes.

3.5.1 Modo de limpieza de casa

Pulsa "Inicio" en la aplicación. RoboVac saldrá de la estación Omni, determinará su ruta y regresará automáticamente al finalizar.

Nota: Para pausar, pulsa "Pausa" en la aplicación o el botón de encendido del RoboVac.

3.5.2 Modo de limpieza de habitaciones

La casa se divide automáticamente en habitaciones en la aplicación eufy. Puedes personalizar la configuración de cada habitación. RoboVac limpiará solo las habitaciones seleccionadas y regresará a la estación Omni.

Nota: Activa este modo solo después de que RoboVac haya creado el mapa completo. Se recomienda que RoboVac comience la limpieza por habitaciones desde la estación Omni.

3.5.3 Modo de limpieza por zonas

Puedes configurar una zona de limpieza y personalizar su tamaño en la aplicación eufy. RoboVac limpiará únicamente la zona seleccionada.

7.1 Preparación del aspirador quitamanchas portátil

1. Desenchufa la Estación Omni, retira la tapa del aspirador y sepáralo de la estación.
2. Lleva el aspirador a la zona que necesita limpieza y conéctalo a una fuente de alimentación.

7.2 Comenzar la limpieza

1. Retira la boquilla de su ranura y desenrolla la manguera de agua.
2. Pulveriza una cantidad adecuada de solución limpiadora de telas sobre la mancha y deja actuar durante 1 minuto.
3. Mantén presionado el botón del pulverizador para aplicar agua sobre la zona manchada. Usa el cepillo para frotar suavemente mientras la solución disuelve la mancha.

Nota: Después de limpiar, deja que el aspirador funcione durante 5 segundos más antes de apagarlo para extraer el agua restante de la manguera.

7.3 Activar del modo de autolimpieza

Después de la limpieza, pulsa el botón de autolimpieza para limpiar automáticamente el interior de la manguera y la boquilla. El proceso dura 5 segundos. Asegúrate de que el cepillo esté en posición vertical durante este proceso.

7.4 Después de usar

1. Desenchufa el aspirador. Enrolla la manguera ordenadamente alrededor del aspirador y coloca la boquilla en su ranura.

Nota: No enrolles la manguera con demasiada fuerza para evitar deformaciones y asegurar que la tapa cierre correctamente.

2. Coloca suavemente el aspirador de nuevo en la estación, coloca la tapa y asegúrate de que esté bien cerrada.

Nota: Al devolver el aspirador quitamanchas portátil a la estación, recuerda conectar la Estación Omni a la corriente para el correcto funcionamiento posterior del RoboVac.

8.1 Limpieza del depósito de polvo y el filtro

1. Abre la tapa superior y saca el depósito de polvo.
2. Tira de la pestaña para liberar la tapa del depósito. Saca el filtro.
3. Vacía el depósito de polvo.
4. Golpea el filtro ligeramente para eliminar el polvo.
5. Lava el depósito de polvo y el filtro con agua.
6. Deja secar completamente al aire antes de volver a usar.
7. Coloca el filtro de nuevo en el contenedor de polvo.
8. Vuelve a insertar el depósito en la unidad principal.

Nota: No uses el filtro si no está completamente seco. No uses cepillos, agua caliente ni detergentes para limpiar el filtro.

8.2 Limpieza del cepillo giratorio

1. Presiona las pestañas de liberación para desbloquear el protector de los cepillos.
2. Empuja el lateral de un cepillo giratorio hacia adentro y levántalo con cuidado. Gira y tira para extraerlo.
3. Repite el proceso para el otro cepillo giratorio.
4. Enjuaga los cepillos giratorios y su protector con agua corriente. Deja secar completamente al aire.
5. Vuelve a instalar los cepillos giratorios y encájalos en su lugar.
6. Presiona hacia abajo para encajar el protector del cepillo.

8.3 Limpieza del cepillo lateral y el brazo CornerRover

El pelo y otros objetos pueden enredarse fácilmente. Límpialos regularmente.

1. Retira el cepillo lateral.
2. Desenreda y retira cualquier pelo u objeto enredado en el cepillo lateral y el brazo CornerRover.
3. Limpia el cepillo lateral con agua.
4. Seca al aire el cepillo lateral antes de volver a usarlo.
5. Vuelve a instalar el cepillo lateral en el robot.

8.4 Limpieza de los sensores, las cámaras y los pines de carga

Para un funcionamiento óptimo, limpia con frecuencia los sensores y los pines de carga.

• Quita el polvo de los sensores y los pines de carga utilizando un paño suave.

8.5 Limpieza del depósito de agua sucia

1. Retira el depósito de agua sucia de la estación Omni.
2. Vacía el depósito de agua sucia.
3. Enjuágalo bien con agua corriente.

8.6 Limpieza de la bandeja de limpieza

1. Retira la bandeja de limpieza de la estación Omni.
2. Enjuágala bien con agua y límpiala con un cepillo.
3. Colócala de nuevo en la estación Omni.