Whirlpool WHARSS5 Sistema de Filtrado de Agua para Refrigerador
Manual de Instalación y Operación
Información General
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la instalación, operación y mantenimiento del sistema de filtrado de agua en línea para refrigerador Whirlpool modelo WHARSS5. El sistema ha sido probado y certificado por NSF International para el cumplimiento de las Normas NSF/ANSI 42 y 53.
Para preguntas o inquietudes:
Llame gratis al: 1-866-986-3223
Visite: whirlpoolwatersolutions.com
Cuando llame, tenga a mano el número de modelo y el código de fecha del producto (ubicados en el cabezal del filtro).
Fabricado y garantizado por Water Channel Partners, 1890 Woodlane Drive, Woodbury, MN 55125.
Documento: 201-8402812 (Rev. 07 5/27/20)
Especificaciones y Afirmaciones de Rendimiento
Especificaciones
| Característica | Valor |
|---|---|
| Presión mín./máx. del suministro de agua | 30 - 100 PSI (207 - 689 kPa) |
| Temp. mín./máx. del suministro de agua | 40 - 100 °F (4 - 38 °C) |
| Caudal para servicio nominal | 0.5 galones por minuto (1.89 litros por minuto) |
| Entrada - Salida | Uniones de conexión rápida de 1/4 pulg. (6.4 mm) |
Este filtro mejora el sabor y olor, y reduce diversos contaminantes químicos en el agua potable. El sistema se ha probado conforme a las normas NSF/ANSI 42 y 53.
AVISO IMPORTANTE: Lea estos datos de rendimiento y compare las capacidades de esta unidad con sus necesidades reales de tratamiento de agua. Si el agua es microbiológicamente impura o se desconoce su calidad, no use el sistema sin una adecuada desinfección. El rendimiento real puede variar.
Afirmaciones de Rendimiento
| Contaminante | Nivel de influente requerido (mg/L) | Nivel de efluente admisible máx por NSF (mg/L) | Nivel de influente promedio (mg/L) | Nivel de efluente promedio/máx (mg/L) | Porcentaje de eliminación promedio/máx | Nivel de contaminante máx por EPA (mg/L) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Quiste | ≥50,000 #/mL | 99.95% | 150,000 #/mL | <1 /<1 #/mL | 99.9/99.9 | Ninguno |
| Plomo con pH 6.5 | 0.15 ±10% | 0.010 | 0.152 | 0.001 / 0.001 | 99.3/99.3 | 0.015 |
| Plomo con pH 8.5 | 0.15 ±10% | 0.010 | 0.150 | 0.001 / 0.001 | 99.3/99.3 | 0.015 |
| Atrazina | 0.009 ±10% | 0.003 | 0.0092 | 0.0019 / 0.0022 | 87.3/76.8 | 0.003 |
| Lindano | 0.002 ±10% | 0.0002 | 99.0 | 0.00002 / 0.00002 | 99.0/99.1 | 0.0002 |
| Turbiedad | 11 ±1 NTU | 0.5 NTU | 11 ±1 NTU | 0.2 / 0.4 NTU | 98.5/96.4 | Ninguno |
| Sustancia: Sabor y olor a cloro | 2.0 ±10% | 50% | 2.0 | 0.05 / 0.08 | 97.5/96.2 | Ninguno |
| Sustancia: Partículas de clase I | 10,000 mg/L | 85% | 9,000,000 partículas/mL | 14,000 / 14,000 | 99.9/99.8 | Ninguno |
Notas sobre la tabla:
- j: Máximo nivel de contaminante fijado por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) según lo exigido por la Ley de Agua Potable Segura.
- k: Miligramos por litro, lo cual equivale a partes por millón (PPM).
- l: Requisito de porcentaje de reducción mínimo de NSF. El nivel aceptable para esta sustancia se basa en el porcentaje de reducción, en vez de la concentración máxima de efluente.
- m: Partículas por mililitro.
- n: Se utilizaron microesferas como sustituto.
- o: La EPA no ha determinado un nivel máximo de contaminante para esta sustancia química.
Antes de Comenzar
Lea atentamente todos los pasos y pautas antes de instalar y usar el sistema de filtrado de agua. Seguir estos pasos asegurará una instalación correcta y le ayudará a obtener todos los beneficios del sistema.
- Si el agua es microbiológicamente impura o se desconoce su calidad, no use el sistema sin una adecuada desinfección antes o después de la unidad. Este sistema está certificado para la reducción de quistes y puede usarse con agua desinfectada.
- Toda la instalación de plomería debe cumplir con los códigos y requisitos locales. Consulte a un plomero con licencia.
- El sistema funciona con presiones de agua de 30 PSI (mínima) a 100 PSI (máxima) (207 a 689 kPa). Si la presión de su casa supera la máxima, instale una válvula reductora de presión.
- No instale el sistema fuera de casa ni bajo temperaturas extremas. La temperatura del suministro de agua debe estar entre 40°F (4°C) y 100°F (38°C). No lo instale en tuberías de agua caliente.
Dimensiones
El sistema tiene las siguientes dimensiones aproximadas:
Altura: 11-1/2 pulgadas (29.2 cm)
Diámetro (cabezal): 4 pulgadas (10.2 cm)
Diámetro (cartucho): 3 pulgadas (7.6 cm)
Figura 1: Ilustración mostrando las dimensiones del cabezal y el cartucho del filtro.Piezas y Herramientas
Se incluye:
- Cabezal del filtro, soporte y tornillos de montaje
- Cartucho filtrante
No se incluye:
- Destornilladores plano y Phillips
- Alicates y llave de extensión
- Cortatubos
Inspección previa a la instalación
Revise minuciosamente el sistema de filtrado de agua para detectar cualquier posible daño ocasionado en el envío o piezas faltantes. Inspeccione la caja de cartón y tome nota de cualquier daño. Retire y deseche todos los materiales de embalaje. Guarde las piezas pequeñas en su bolsa hasta que las necesite.
Ubicación de la Instalación
- Cierre la válvula de paso antes de donde instalará el filtro y active el dispensador de agua del refrigerador para liberar la presión en la tubería de suministro de agua fría.
- Instale el sistema de filtrado en la tubería de suministro de agua fría, en un lugar accesible para cambiar el filtro. Lugares comunes incluyen detrás del refrigerador, debajo del fregadero o en el sótano.
NOTA: Deje un espacio mínimo de 1-1/2 pulg. (3.8 cm) debajo del sistema para poder retirar el cartucho filtrante.
Instrucciones de Instalación
Haga las conexiones de los tubos
El sistema utiliza uniones a presión para conexiones rápidas. Siga estas instrucciones para evitar fugas:
- Use un cortatubos para cortar el extremo del tubo en ángulo recto.
- Inspeccione el extremo del tubo (aprox. 1 pulg. o 2.5 cm) para asegurarse de que no haya mellas, raspaduras u otras imperfecciones. Si es necesario, vuelva a cortar el tubo.
- Pase el tubo por el collarín e insértelo totalmente en la unión. El acoplamiento pleno es de 11/16 pulg (17.5 mm) de porción del tubo dentro de la unión.
Para desconectar el tubo:
- Empuje el collarín hacia adentro y sujételo con un dedo mientras tira del tubo hacia afuera.
Abra el agua, revise si hay fugas y purgue las partículas finas de carbono
- Abra cualquier válvula de suministro que haya cerrado.
- Active el dispensador de agua del refrigerador para purgar el aire del sistema. Cuando el agua corra pareja y sin burbujas, cierre el grifo y verifique si hay fugas.
- Deje correr el agua durante 10 minutos para purgar las partículas finas de carbono.
Cartuchos Filtrantes
Vida útil del cartucho filtrante
Los cartuchos para sabor y olor contienen carbón activado. Se recomienda reemplazar el cartucho filtrante cada 6 meses de uso o cada 750 galones (2840 litros), lo que ocurra primero. La duración puede variar según el uso y la calidad del agua.
Sabrá que es tiempo de reemplazar el cartucho cuando note sedimento, sabor u olor indeseado en el agua, o cuando el flujo disminuya.
El sistema WHARSS5 con elemento de reemplazo WHARSF5 está certificado para 750 galones (2840 litros) a un caudal nominal de 0.5 GPM (1.89 L/min).
Los cartuchos de reemplazo tienen un precio aproximado de $20.00 a $40.00. Para información sobre elementos de reemplazo, llame al 1-866-986-3223 o contacte a la tienda donde adquirió el sistema.
Reemplazo del cartucho filtrante
NOTA: No es necesario cerrar la válvula de paso del agua al reemplazar el cartucho filtrante.
- Gire el cartucho filtrante a la izquierda para retirarlo del cabezal del filtro.
- Deseche adecuadamente el cartucho usado.
- Instale el cartucho nuevo. Gire el cartucho a la derecha para acoplarlo al cabezal del filtro.
Al instalar cartuchos nuevos para sabor y olor, deje correr el agua filtrada durante 10 minutos para purgar las partículas finas de carbono.
Figura 5: Ilustración mostrando cómo girar el cartucho filtrante a la izquierda para retirarlo y a la derecha para instalarlo.Regístrese en whirlpoolwatersolutions.com para recibir recordatorios sobre el cambio de filtros.
Detección y Solución de Problemas del Sistema
| Problema | Causa | Corrección |
|---|---|---|
| Sabor y/u olor | Cartucho filtrante agotado. | Reemplace el cartucho filtrante. |
| Sistema contaminado. | Desinfecte el sistema. Llame al 1-866-986-3223 para obtener instrucciones. | |
| Hay fuga de agua en las uniones de presión. | Tubería insertada sólo parcialmente. | Inserte totalmente el tubo dentro de las uniones. |
| Tubería no cortada en ángulo recto. | Corte el tubo en ángulo recto. | |
| Tubería mellada. | Quite la porción mellada y reinserte el tubo dentro de la unión. | |
| La superficie externa del tubo no es lisa. | Quite la porción despareja y reinserte el tubo dentro de la unión. |
Lista de Piezas
Figura 6: Diagrama de explosión mostrando las partes del sistema de filtrado.| Clave No. | Pieza No. | Descripción |
|---|---|---|
| 1 | 1073-25-01 | Cubierta |
| 2 | 1128-04-HA | Conjunto de cabezal con uniones de conexión rápida |
| 3 | 1073-26-AB | Tornillos de montaje (se necesitan 2) |
| 4 | WHARSF5 | Distribuidor Cartucho filtrante para sabor y olor * |
| 1128-04-AA | Manual del propietario |
* Compre los cartuchos de repuesto en la tienda donde adquirió el sistema de filtrado de agua.
Para pedir piezas de repuesto, llame gratis al 1-866-986-3223.
Información Adicional para Iowa
Todas las ventas en Iowa requieren las siguientes firmas antes de consumar la venta. El vendedor/arrendador debe retener estas firmas por 2 años como mínimo.
Comprador/Arrendador: ___________________________________________________ Fecha: ________________
Vendedor: ______________________________________________________________ Fecha: ________________
Dirección del vendedor: __________________________________________________________________________
Núm. telefónico del vendedor: _____________________________________________________________________
Producto: Sistema de filtrado en línea para agua de refrigerador Whirlpool® - Modelo WHARSS5
