Instrukcja Obsługi CTEK XS 0.8

Ładowanie Akumulatorów

Niniejsza ładowarka jest częścią serii profesjonalnych ładowarek firmy CTEK SWEDEN AB i reprezentuje najnowszą technologię w dziedzinie ładowania akumulatorów.

Proces Ładowania

1. Połączyć ładowarkę z akumulatorem.
2. Podłączyć ładowarkę do sieciowego gniazda ściennego. Zapalona lampka zasilania ? (Power Light) potwierdza podłączenie do sieci. W przypadku nieprawidłowego podłączenia zacisków akumulatora, zapali się lampka błędu ❌ (Error Light). Zabezpieczenie przed odwrotną biegunowością gwarantuje, że akumulator ani ładowarka nie zostaną uszkodzone.
3. Postępować zgodnie z sześciostapowym procesem ładowania. Akumulator jest gotowy do uruchomienia silnika, gdy świeci się lampka etapu 3. Akumulator jest całkowicie naładowany, gdy świeci się lampka etapu 5.
4. Ładowanie można przerwać w dowolnym momencie, odłączając kabel sieciowy od gniazda ściennego.

Wskaźniki Statusu

• ? Lampka Zasilania (Power Light): Świeci się, gdy kabel sieciowy jest podłączony do gniazdka. Migająca lampka oznacza, że ładowarka przeszła w tryb oszczędzania energii (po 2 minutach braku podłączenia do akumulatora).
• ❌ Lampka Błędu (Error Light): Wskazuje na problem z podłączeniem lub stanem akumulatora.
• ✅ Gotowy do Użycia (Ready to Use): Wskazuje, że akumulator jest naładowany na tyle, aby uruchomić silnik.
• ? Całkowicie Naładowany (Fully Charged): Wskazuje, że akumulator jest w pełni naładowany.

Specyfikacja Techniczna

* Prąd drenu/prąd rozładowania to prąd, który „upływa” z akumulatora, gdy ładowarka nie jest podłączona do sieci zasilającej. Ładowarki firmy CTEK mają bardzo niski prąd rozładowania.

** Napięcie ładowania oraz prąd ładowania mają bardzo duże znaczenie. Wysokie tętnienie prądu podgrzewa akumulator, co powoduje pojawienie się efektu starzenia na dodatniej elektrodzie. Wysokie tętnienie napięcia może być szkodliwe dla innych urządzeń, które są podłączone do akumulatora. Ładowarki firmy CTEK wytwarzają bardzo „czyste” napięcie i prąd charakteryzujący się niskim tętnieniem.

Rozwiązywanie Problemów ze Wskaźnikami

Lampka Błędu (Error Light) ❌

Jeżeli świeci się lampka błędu, należy sprawdzić następujące elementy:

1. Czy przewód dodatni ładowarki jest podłączony do dodatniego bieguna akumulatora?
2. Czy ładowarka jest podłączona do akumulatora 12V?
3. Czy ładowanie zostało przerwane w trakcie ETAPU 1 lub 4? Uruchomić ponownie ładowarkę. Jeżeli ładowanie jest nadal przerywane, akumulator może mieć problem:
   • ETAP 1: Akumulator jest poważnie zasiarczony i może być konieczna jego wymiana.
   • ETAP 4: Akumulator nie może utrzymać ładunku i może wymagać wymiany.

Lampka Zasilania (Power Light) ?

• Światło stałe: Kabel sieciowy został podłączony do gniazdka w ścianie.
• Światło migające: Ładowarka przeszła w tryb oszczędzania energii. Dzieje się to automatycznie, gdy w ciągu 2 minut ładowarka nie zostanie podłączona do akumulatora.

Czas Ładowania do 80%

Tabela przedstawia szacowany czas potrzebny do naładowania rozładowanego akumulatora do 80% pojemności.

Program Ładowania

Ładowarka XS 0.8 jest wyposażona w wielofunkcyjny program ładowania. Ładowarka ładuje akumulatory o pojemności 1,2-32Ah i podtrzymuje wszystkie akumulatory o pojemności 1,2-100Ah w zakresie temperatur od -20°C do +50°C (od -4°F do +122°F).

Ograniczona Gwarancja

CTEK SWEDEN AB udziela niniejszej ograniczonej gwarancji pierwszemu nabywcy tego produktu. Gwarancja obejmuje błędy wytwarzania i wady materiałowe przez okres 5 lat od daty zakupu. Klient musi zwrócić produkt w punkcie zakupu wraz z dowodem zakupu. Gwarancja jest nieważna, jeżeli ładowarka akumulatora była otwierana, traktowana bez należytej staranności lub naprawiana przez kogokolwiek innego niż autoryzowany serwis CTEK SWEDEN AB. Firma CTEK SWEDEN AB nie udziela żadnej innej gwarancji poza niniejszą ograniczoną gwarancją.

Podłączanie i Odłączanie Ładowarki

Informacja o Bezpieczeństwie Podłączenia

Jeżeli zaciski akumulatora zostaną nieprawidłowo podłączone, zabezpieczenie przed odwrotną biegunowością gwarantuje, że ani akumulator, ani ładowarka nie zostaną uszkodzone.

Dla Akumulatorów Montowanych w Pojazdach (Standardowe Uziemienie):

1. Podłączyć czerwony zacisk do dodatniego bieguna akumulatora.
2. Podłączyć czarny zacisk do karoserii pojazdu w miejscu oddalonym od przewodu paliwa i akumulatora.
3. Podłączyć ładowarkę do sieciowego gniazda ściennego.
4. Odłączyć ładowarkę od sieciowego gniazda przed odłączeniem akumulatora.
5. Odłączyć czarny zacisk przed odłączeniem zacisku czerwonego.

W Pojazdach z Dodatnim Uziemieniem Akumulatora:

1. Podłączyć czarny zacisk do ujemnego bieguna akumulatora.
2. Podłączyć czerwony zacisk do karoserii pojazdu w miejscu oddalonym od przewodu paliwa i akumulatora.
3. Podłączyć ładowarkę do sieciowego gniazda ściennego.
4. Odłączyć ładowarkę od sieciowego gniazda przed odłączeniem akumulatora.
5. Odłączyć czerwony zacisk przed odłączeniem zacisku czarnego.

Bezpieczeństwo Użytkowania

• Ładowarka jest przeznaczona wyłącznie do ładowania akumulatorów kwasowo-ołowiowych 12V. Nie należy jej używać do żadnych innych celów.
• Przed użyciem sprawdzić kable ładowarki pod kątem rys lub pęknięć. Uszkodzone kable oznaczają konieczność natychmiastowego wycofania ładowarki z użycia.
• Nigdy nie ładować uszkodzonego akumulatora.
• Nigdy nie ładować zamarzniętego akumulatora.
• Nie ustawiać ładowarki na akumulatorze w trakcie ładowania.
• Zawsze zapewnić prawidłowe wietrzenie podczas ładowania.
• Unikać przykrywania ładowarki.
• Ładowany akumulator może emitować wybuchowe gazy. Zapobiegać powstawaniu iskier w pobliżu akumulatora.
• W rzadkich przypadkach, gdy akumulator ulegnie awarii podczas ładowania, mogą pojawić się błędy. Nie należy pozostawiać akumulatora bez nadzoru przez dłuższy czas.
• Dopilnować, aby kable nie zakleszczały się na ostrych krawędziach ani nie stykały z rozgrzanymi powierzchniami.
• Kwas akumulatorowy jest substancją żrącą. W przypadku kontaktu z oczami lub skórą, natychmiast przepłukać wodą i zasięgnąć porady lekarskiej.
• Przed pozostawieniem ładowarki bez nadzoru na dłuższy czas, upewnić się, że przełączyła się na ETAP 5 (FLOAT). Jeśli nie przełączy się w ciągu 40 godzin, świadczy to o awarii – odłączyć ręcznie ładowarkę.
• W przypadku akumulatorów z możliwością uzupełniania wody, regularnie sprawdzać jej poziom i w razie potrzeby dolać wodę destylowaną.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci lub osoby niezdolne do zrozumienia instrukcji, chyba że pod nadzorem odpowiedzialnej osoby zapewniającej bezpieczne użytkowanie. Przechowywać i użytkować z dala od dzieci.
• Podłączenie do sieci elektrycznej musi być zgodne z przepisami państwowymi.
• Nie należy stosować przedłużaczy kabla ładowarki.

Pomoc Techniczna

CTEK oferuje profesjonalną pomoc techniczną dostosowaną do indywidualnych potrzeb.

• Strona internetowa: www.ctek.com
• Najnowszą wersję instrukcji obsługi można znaleźć na www.ctek.com.
• E-mail: info@ctek.se
• Telefon: +46 (0) 225 351 80
• Faks: +46 225 351 95
• Poczta: CTEK SWEDEN AB, Rostugnsvägen 3, SE-776 70 VIKMANSHYTTAN, SWEDEN.

VIKMANSHYTTAN, SWEDEN, 2011-09-01

Bengt Hagander, Prezes, CTEK SWEDEN AB

Produkty CTEK Są Chronione Przez