Lemorele Wireless HD Transmitter & Receiver Kit

Contents

• English 01
• Deutsche 02
• Français 03
• Español 04
• Italiano 05
• 日本語 06

Pairing Instructions

Step 1:

Press and hold the receiver function button for more than 3 seconds. The TV interface will display a prompt: "Release the button to pair with EZCast TX, Ready to Pair, enter pairing mode."

Receiver [RX] - Function Button

Step 2:

Press and hold the transmitter function button for 5 seconds. The indicator light will flash for pairing, and the TV will show "Pairing.........". The transmitter indicator light will be solid on, and the TV interface will show "Pairing OK", indicating a successful connection.

Transmitter [TX] - Function Button

Transmitter Indicator Status

• Slow Flash: Disconnected
• Fast Flash: Pairing
• Always On: Connected

*With one receiver and multiple transmitters, 1 receiver can pair with 8 transmitters for switching.

Anweisungen zur Paarung (German)

Schritt 1:

Halten Sie die Funktionstaste des Empfängers länger als 3 Sekunden gedrückt. Die TV-Benutzeroberfläche erscheint mit der Aufforderung: "Release the button to pair with EZCast TX, Ready to Pair, Eintritt in den Kopplungsmodus."

Empfänger [RX] - Funktionstaste

Schritt 2:

Halten Sie die Funktionstaste des Senders 5 Sekunden lang gedrückt. Die Kontrollleuchte blinkt für das Pairing, auf dem Fernseher wird "Pairing......" angezeigt. Die Kontrollleuchte des Senders leuchtet auf und auf der TV-Oberfläche wird "Pairing OK" angezeigt, die Verbindung ist erfolgreich.

Sender [TX] - Funktionstaste

Status der Transmitteranzeige

• Langsames Blinken: nicht verbunden
• Blinkend: Pairing
• Immer eingeschaltet: verbunden

*Ein Empfänger kann mit 8 Sendern gepaart werden, um zwischen mehreren Sendern umzuschalten.

Instructions d'appariement (French)

Étape 1:

Appuyez et maintenez la touche de fonction du récepteur pendant plus de 3 secondes, et l'interface du téléviseur affiche une invite: "Release the button to pair with EZCast TX, Ready to Pair, entrez en mode d'appairage."

Récepteur (RX) - Touches de fonction

Étape 2:

Appuyez longuement sur la touche de fonction de l'émetteur pendant 5 secondes, l'indicateur clignote pour l'appariement, la télévision affiche "Pairing......", l'indicateur de l'émetteur est allumé en permanence, l'interface TV affiche "Pairing OK", la connexion est réussie.

Lanceur [TX] - Touches de fonction

État de l'indicateur de l'émetteur

• Clignotement lent: Pas connecté
• Clignotement rapide: Appairage
• Toujours allumé: Connecté

*Envoi et réception multiples, 1 récepteur peut être apparié avec 8 émetteurs pour changer d'utilisation.

Instrucciones de emparejamiento (Spanish)

Paso 1:

Mantenga pulsado este botón de función del receptor por más de 3 segundos, aparecerá una advertencia en la interfaz del televisor: "Release the button to pair with EZCast TX, Ready to Pair, entrando en el modo de emparejamiento."

Receptor (RX)-Botón de función

Paso 2:

Mantenga pulsado este botón de función del transmisor por 5 segundos, el indicador parpadeará para emparejar, en el televisor se mostrará "Pairing......", el indicador del transmisor estará siempre encendido, "Pairing OK" se mostrará en la interfaz del televisor, lo que significa la conexión exitosa.

Transmisor [TX]-Botón de función

Estado de la luz indicadora del transmisor

• Parpadeo lento: No conectado
• Parpadeo rápido: Emparejamiento en curso
• Conectado: Siempre encendido

*Multi-transmisor, 1 receptor puede ser emparejado con 8 transmisores para la conmutación.

Istruzioni per l'abbinamento (Italian)

Passaggio 1:

Premere e tenere premuto il tasto funzione del ricevitore per più di 3 secondi e sull'interfaccia TV verrà visualizzato un messaggio: "Release the button to pair with EZCast TX, Ready to Pair ed entra in modalità di associazione."

Ricevitore (RX) - Tasto funzione

Passaggio 2:

Tenere premuto il pulsante funzione del trasmettitore per 5 secondi, l'indicatore luminoso lampeggia rapidamente per l'associazione, il televisore visualizza "Pairing......", l'indicatore luminoso del trasmettitore è sempre acceso, l'interfaccia del televisore visualizza "Pairing OK" e la connessione è riuscita.

Trasmettitore [TX] - Tasto funzione

Stato della luce indicatrice del trasmettitore

• Lampeggio lento: Non connesso
• Lampeggio veloce: Associazione in corso
• Si accende per sempre: Connesso

*Un ricevitore e più trasmettitori, 1 ricevitore può essere associato a 8 trasmettitori.

ペアリングについての説明 (Japanese)

ステップ1:

受信機の機能キーを3秒以上長押しして、テレビインタフェースの中に「Release the button to pair with EZCast TX, Ready to Pair」というメッセージがポップアップされた後、ペアリングモードに入ります。

受信機 [RX]-ファンクションキー

ステップ2:

送信機の機能キーを5秒長押しすると、表示灯がフラッシュ状態になって、ペアリングが行われ、テレビには「Pairing......」というメッセージが表示されています。送信機の表示灯が常に点灯していて、テレビのインターフェースで「Pairing OK」が表示されたら、接続に成功しました。

送信機 [TX]-ファンクションキー

インジケータ状態

• スローフラッシュ: 未接続
• クイックフラッシュ: マッチング中
• 常時点灯: 接続済み

*複数の送信機が対応することができます。1つの受信機は8つの送信機に対して切り替えて使用することができます。