OMMJÄNGE

Vitajte a objavte tradičný švédsky nábytok v modernom poňatí. Unikátna a limitovaná kolekcia pre každého, kto hľadá veľkolepú zmenu.

Image: A collection of OMMJÄNGE products, showcasing a blend of traditional Swedish folk patterns and modern design.

Tradícia v novom šate

Staré folklórne vzory sa môžu spočiatku zdať vyblednuté a zastarané. Keď sme však skúmali oblasti nedotknuté slnkom, napríklad za skrinkami a vo vnútri oblečenia, objavili sme prekvapivo žiarivú farebnú paletu. Sú vyrobené z materiálov s dlhou životnosťou, majú pôsobivé remeselné spracovanie a inteligentné funkcie a rozprávajú príbehy o dobe, ktorá sa od našej veľmi nelíši. Ľudia žijúci vo vidieckom Švédsku v 19. storočí mali obmedzené finančné prostriedky a spali, jedli a socializovali sa v tej istej miestnosti. Dnes síce nežijeme v menších priestoroch z rovnakých dôvodov ako vtedy, ale potrebujeme rovnaké všestranné riešenia.

Image: Close-up detail of OMMJÄNGE products, emphasizing the vibrant colors and intricate patterns inspired by 19th-century Swedish folk art.

Spolupráca minulosti so súčasnosťou

Nevesta zo švédskeho vidieka sa stala hlavným zdrojom inšpirácie pre dizajnérky Mariu Vinka a Matildu Hunyadi, keď skúmali smerovanie kolekcie OMMJÄNGE. Nevestu a jej svadobné šaty s grafickými vzormi v žiarivých farbách zachytil v roku 1846 cestujúci maliar. Jej šaty boli čierne s červenými látkovými ružami a trojuholníkovými tvarmi v zelenej, čiernej, červenej, bielej a modrej farbe. A na hlave mala korunu. S tradičnými materiálmi v nových sviežich farbách ponúka kolekcia OMMJÄNGE nový pohľad na švédsky folklór.

Image: Artistic representation or inspiration for the OMMJÄNGE collection, possibly depicting a bride in traditional attire with folk patterns.

„Táto kolekcia je o prinášaní dobrých myšlienok z minulosti do moderného sveta.“

Nový OMMJÄNGE, lavica s úložným priestorom. 129

Nový OMMJÄNGE, skrinka s 2 dvierkami a 1 policou. 59,90

Image: OMMJÄNGE storage bench and cabinet, showcasing their functional design and aesthetic appeal.

Nech žije remeslo!

Kolekcia OMMJÄNGE vzdáva hold nášmu folklórnemu dedičstvu spojením tradičného švédskeho remesla s modernou vynaliezavosťou. Objavte detailné, ručne vyrobené a hravé výrobky z klasických materiálov, ako je masívne borovicové drevo, vlna, kamenina a sklo. Kolekcia OMMJÄNGE čerpá inšpiráciu z techník z 19. storočia a neuveriteľne detailného ľudového umenia a snaží sa prepojiť súčasné potreby so zabudnutými tradíciami.

Nový OMMJÄNGE, skrinka s 2 dvierkami a 1 policou. 59,90

Image: Detail of OMMJÄNGE products highlighting the craftsmanship and quality of materials like solid pine and woven textiles.

Tradičné čajové príslušenstvo

Pri navrhovaní týchto podnosov sa Maria Vinka inšpirovala tradičnými švédskymi podnosmi „svepask“, zvyčajne okrúhlymi alebo oválnymi škatuľkami vyrobenými z tepelne ohýbaného dreva. Dva podnosy OMMJÄNGE v tvare kvapky sú vyrobené z tepelne ohýbanej brezovej dyhy a dodávajú sa v prírodnej brezovej dyhe a lakovanej oranžovej farbe s viditeľnou textúrou dreva. Rukoväť uľahčuje prenášanie a otvory umožňujú zavesenie na stenu.

Nový OMMJÄNGE, podnos, 2 ks. 19,99

Image: OMMJÄNGE drop-shaped trays made from bent birch veneer, displayed in natural and orange finishes.

„Chcem vzdať hold koreňom nášho švédskeho dedičstva a ukázať, že ľudové umenie môže byť inšpirujúce aj vzrušujúce.“

Nový OMMJÄNGE, podnos, 2 ks. 19,99

Image: OMMJÄNGE trays, presented as decorative and functional items for serving or display.

Lavica pre všetky vaše potreby

Na švédskom vidieku v 19. storočí si väčšina ľudí ukladala oblečenie do komody vedľa postele. Je to skvelý príklad typu skrytého úložného priestoru, ktorý používame dodnes. Lavica OMMJÄNGE s úložným priestorom má rám z masívneho borovicového dreva s odnímateľným vekom. S dvoma rôznymi textilnými väzbami na každej strane môžete okamžite zmeniť jej vzhľad z oranžovej/ružovej na žltú/čiernu. Alebo prečo nedodať na drevený rám vlastnú obľúbenú látku?

Nový OMMJÄNGE, lavica s úložným priestorom. 129

Nový OMMJÄNGE, koberec, hladko tkaný, 100 % vlna. 229

Image: OMMJÄNGE storage bench, demonstrating its capacity and the reversible textile options for customization.

Uložte svoje poklady za ružovými dverami

V 19. storočí mala väčšina švédskych domácností malú dekoratívnu skrinku na alkohol. Skrinka OMMJÄNGE je naša verzia vyrobená z moreného masívneho borovicového dreva. Bola inšpirovaná grafickými siluetami švédskeho folklóru a ozdobí priestor otvorená aj zatvorená. Čo by ste skryli za týmito dvierkami s ladnými krivkami?

Nový OMMJÄNGE, skrinka s 2 dvierkami a 1 policou. 59,90

Image: OMMJÄNGE cabinet with curved doors, inspired by Swedish folklore, shown as a stylish storage solution.

Image: OMMJÄNGE cushion cover with a traditional pattern and soft texture.

Nový OMMJÄNGE, poťah na vankúš. 4,99

Image: OMMJÄNGE folding table and stool, showcasing their space-saving design and decorative elements.

Nový OMMJÄNGE, stolička. 99,90

Nový OMMJÄNGE, skladací stôl. 199

Nový OMMJÄNGE, lavica s úložným priestorom. 129

Klasický skladací stôl

Klasický skladací stôl bol navrhnutý ako riešenie pre malé domácnosti a bol veľmi obľúbený už pred 200 rokmi. Skladací stôl OMMJÄNGE sa dodáva vo vlastnej verzii výrazne zdobeného stola, ale teraz ako dekorácia slúži samotná stolová doska.

Nový OMMJÄNGE, skladací stôl. 199

Nový OMMJÄNGE, stolička. 99,90

Image: OMMJÄNGE folding table, highlighting its ornate design and practical folding mechanism.

Image: OMMJÄNGE stool, possibly showing its construction or design details.

Masívne drevo vás podrží

Dizajnérka Matilda Hunyadi chcela zlepšiť pohodlie svojej masívnej borovicovej stoličky OMMJÄNGE tým, že jej vymyslela mierne naklonené operadlo. No aby to dokázala, potrebovala ďalšiu podporu. Inšpirovaná hojdacím kreslom pridala na zadné nohy kresla krátke bežce. Takto nielenže zabránila prevráteniu, ale tiež prekvapivo oživila starú klasiku.

Nový OMMJÄNGE, stolička. 99,90

Image: OMMJÄNGE stool with a slightly angled backrest and runner supports for enhanced comfort and stability.

Vaša podlaha môže rozprávať príbeh

Tento ručne tkaný koberec, inšpirovaný bohato zdobenými svadobnými šatami zo Švédska 19. storočia, má výrazný farebný dizajn. Geometrické vzory a kombinácia krátkych a dlhých vlasov dodávajú kobercu živý vzhľad a vlnený materiál z neho robí teplé a mäkké útočisko pred studenými podlahami.

Nový OMMJÄNGE, koberec, hladko tkaný, 100 % vlna. 229

Image: OMMJÄNGE hand-woven rug made of wool, featuring bold geometric patterns inspired by wedding attire.

Moderná stolička na dojenie

Stolička na dojenie bola pôvodne navrhnutá na odľahčenie chrbta a kolien pri dojení kráv, ale rýchlo sa začala používať pri množstve domácich prác. Stolička OMMJÄNGE z masívnej borovice bola inšpirovaná trojuholníkovým tvarom štiepaného dreva a dodáva sa morená na oranžovooranžovú. Môžete si na ňu zaviazať topánky alebo na ňu poukladať časopisy a dekorácie. Stolička bez operadiel je ľahká a jednoducho ju premiestnite, kamkoľvek budete potrebovať.

Nový OMMJÄNGE, stolička. 39,99

Image: OMMJÄNGE stool, inspired by the shape of split wood, designed for versatile use in the home.

Image: Product shot of OMMJÄNGE items.

Image: Product shot of OMMJÄNGE items.

Image: OMMJÄNGE cushion cover, showcasing its unique texture and cheerful colors.

Nový OMMJÄNGE, poťah na vankúš. 4,99

Image: Close-up of the OMMJÄNGE cushion cover, highlighting its pattern and tactile qualities.

Čerešnička na torte

Krásna lampa je ako čerešnička na torte – ten záverečný detail, ktorý prepojí celý domov a napovie viac o vašom štýle. Farebné tienidlo na závesnú lampu OMMJÄNGE je vyrobené z troch oceľových kužeľov v tvare zvončeka pripomínajúceho šaty. Dekoratívny výrez v žltom kuželi odhaľuje časť ružovej spodničky a vytvára na jej okolí jemné svetlo.

Nový OMMJÄNGE, tienidlo na závesnú lampu. 14,99

Image: OMMJÄNGE pendant lamp shade, composed of three bell-shaped steel cones, creating a soft light effect.

Image: OMMJÄNGE pendant lamp shade, showing its layered design and colors.

Image: OMMJÄNGE candle holder, designed to resemble a crown.

Nový OMMJÄNGE, svietnik. 5,99

Svietnik OMMJÄNGE

Svietnik OMMJÄNGE bol inšpirovaný švédskymi svadobnými šatami z 19. storočia. Vtedy bolo tiež bežné, že nevesta nosila korunu. Premeňte túto korunovú z glazovanej kameniny na ústredný prvok na vašom stole alebo vám pomôže rozžiariť tmavý kút.

Nový OMMJÄNGE, svietnik. 5,99

Image: OMMJÄNGE candle holder made of glazed stoneware, inspired by Swedish wedding traditions.

Mlieko a jantár

Súprava skleneného riadu OMMJÄNGE obsahuje veľký džbán, poháre na pitie, misky a servírovaciu misu s dvojitým výlevom. Dizajnérka Maria Vinka, inšpirovaná glazovanými terakotovými misami nášho švédskeho dedičstva, sa rozhodla prispôsobiť tvary a farby do priehľadného a nepriehľadného skla.

Nový OMMJÄNGE, pohár. 4,99

Image: OMMJÄNGE glassware, including glasses, a jug, and bowls, made from hand-blown glass.

Každý sklenený predmet, ručne fúkaný zručnými remeselníkmi, má jedinečný charakter a vzor. Kombinácia dvoch typov moreného skla namiesto maľovania na sklo zabezpečí, že farby zostanú dlho verné.

Image: OMMJÄNGE glassware, showcasing the amber and clear glass combination.

Image: OMMJÄNGE glassware, highlighting the craftsmanship of hand-blown glass.

Image: OMMJÄNGE glassware, possibly showing the jug or bowls.

Nový OMMJÄNGE, pohár. 4,99, Nový OMMJÄNGE, džbán. 22,99, Nový OMMJÄNGE, miska. 6,99

„Klasická škandinávska misa na pečenie „spillkum“ bola pôvodne vyrobená z glazovanej terakoty s bielym dekorom a výlevkami. Chcela som však vyrobiť verziu, ktorá by bola celá zo skla. Tak by sa tak ľahko neštiepila a mohla by sa umývať v umývačke riadu.“

Nový OMMJÄNGE, servírovacia misa. 19,99

Image: OMMJÄNGE serving bowl, inspired by traditional Scandinavian baking dishes, made of glass.

Nový OMMJÄNGE, svietnik. 7,99

Image: OMMJÄNGE candle holder, a glass tealight holder designed to enhance candlelight.

Nový OMMJÄNGE, miska. 6,99. OMMJÄNGE, pohár. 4,99

Image: OMMJÄNGE bowl and glass, showing their design and color.

Nočný maják nádeje

Tento ručne fúkaný svietnik na čajové sviečky zo skla, inšpirovaný klasickými petrolejovými lampami, dodáva tradičnému stolu jemný šmrnc. Nechajte číre sklo v držiaku na čajové sviečky OMMJÄNGE odrážať a zosilňovať plameň sviečky a naplňte svoju izbu príjemnou žiarou.

Nový OMMJÄNGE, svietnik. 7,99

Image: OMMJÄNGE glass tealight holder, designed to mimic classic oil lamps and create a warm ambiance.

Ručným opletením ratanu okolo kovového rámu sme vytvorili veľký a stabilný košík v tvare ateliny a so sviežimi farbami. Skvelé miesto na odloženie polien do krbu alebo miesto na uskladnenie prikrývok a vankúšov.

Image: OMMJÄNGE basket made of rattan, featuring a playful shape and fresh colors, suitable for storage.

Image: OMMJÄNGE basket, showing its woven texture and vibrant color.

Image: OMMJÄNGE basket, possibly a different size or color.

Nový OMMJÄNGE, košík. 24,99

S vekom prichádza múdrosť

Pletenie košov sa považuje za jedno z najstarších remesiel na svete. Ako súčasť tradičného ľudového umenia ľudia vo Švédsku v 19. storočí plietli košíky a debničky z tenkých plátkov brezovej kôry, „náver“. Súprava košíkov OMMJÄNGE v dvoch rôznych veľkostiach je vyrobená rovnakou technikou, ale tentokrát je ručne tkaná z tenkých plátkov topoľového dreva. Namorením každého druhého prúžku topoľa sme tiež pridali trochu farby.

Nový OMMJÄNGE, košík, 2 ks. 19,99

Image: OMMJÄNGE baskets, showcasing the technique of weaving thin strips of aspen wood.

Nástenné háčiky OMMJÄNGE

Nástenné háčiky OMMJÄNGE boli inšpirované tradičnou metódou krútenia kovového drôtu. Majú veselé farby, tvar ateliny a dodávajú sa v súprave po troch kusoch. Nechajte tieto výrazné nástenné kvety premeniť akýkoľvek nevyužitý priestor na praktické miesto na odkladanie vecí.

Nový OMMJÄNGE, nástenný háčik, 3 ks. 3,49

Image: OMMJÄNGE wall hooks, shaped like flowers, made of twisted metal wire.

Image: OMMJÄNGE wall hooks, displayed in a colorful arrangement.

Plagát minulosti

Zvesná tapiséria OMMJÄNGE bola inšpirovaná tradičnými gobelínmi, ktoré by mohli zdobiť stenu škandinávskej obývacej izby alebo visieť nad kuchynskou pohovkou. Zvesná tapiséria OMMJÄNGE zobrazuje abstrakciu švédskej nevesty z 19. storočia vytlačenú na 100 % tkanej bavlne. Zvukovoizolačná a všestranná nástenná dekorácia do modernej domácnosti.

Nový OMMJÄNGE, zvesná tapiséria. 10,99

Image: OMMJÄNGE wall hanging tapestry, featuring an abstract design inspired by a 19th-century Swedish bride.

„Spojenie s naším dedičstvom nás držia pevne na zemi v rýchlo sa meniacom svete. OMMJÄNGE hravou formou oslavuje našu históriu.“

Nový OMMJÄNGE, zvesná tapiséria. 10,99

Image: OMMJÄNGE wall hanging tapestry, showcasing its textile art and decorative potential.

Prehľad výrobkov (1/2)

Prehľad výrobkov (2/2)