Introduction
This document provides a quick start guide for the SONOFF MINIR4 Wi-Fi Smart Switch. It covers essential information for setup, installation, and operation, ensuring a smooth user experience.
Download the eWeLink App
To control your SONOFF MINIR4, you need to download the eWeLink app. This app allows you to manage your smart devices remotely. You can download it from the App Store for iOS devices or Google Play for Android devices.
Instructions:
- Download the eWeLink app from your device's app store.
- Scan the QR code on the device or refer to the app's instructions to add your MINIR4.
[Visual: eWeLink app logo and download icons for App Store and Google Play]
Wiring and Installation
Safety First: Always ensure the power is turned off before proceeding with any electrical work. For your safety and to prevent equipment damage, it is strongly recommended that installation and maintenance be performed by a qualified professional electrician.
Device Connections: The SONOFF MINIR4 features several terminals for connection:
- L: Live wire input terminal.
- N: Neutral wire input terminal.
- L1: Load Live wire output terminal.
- N1: Load Neutral wire output terminal.
- S1/S2: Terminals for connecting an external switch. These can be wired to an external manual switch or left unconnected (idle) if not used.
Diagram illustrating device connections: A visual representation showing the SONOFF MINIR4 device with clearly labeled connection terminals for Live (L), Neutral (N), Load Live (L1), Load Neutral (N1), and external switch inputs (S1/S2). It highlights the flexibility of connecting an external switch or leaving these terminals unused.
Circuit schematic: A simplified electrical diagram demonstrating how the smart switch operates within a circuit. It shows a power source connected to the switch, which then controls a load (e.g., a light) via a relay mechanism.
Safety Warnings
SONOFF products are designed with safety in mind. However, proper installation and handling are crucial. Please adhere to the following warnings:
General Warning: Installation and maintenance should be carried out by a professional electrician to prevent electric shock or damage to the equipment.
Italian Warning (ATTENZIONE): Seek professional electrician for installation and maintenance. To avoid danger and damage, do not power any connection or terminal after plugging it in.
Spanish Warning (AVISO): Please have the device installed and maintained by a professional. To avoid danger and damage, do not connect any connection or terminal after plugging it in.
Polish Warning (OSTRZEŻENIE): Please have the device installed and maintained by a qualified electrician. To avoid the risk of electric shock, do not connect any connections or terminals after plugging it in.
German Warning (ACHTUNG): Please have the installation and maintenance of the device carried out by a professional electrician. To avoid dangers and damage, do not connect any connections or terminals after plugging it in.
French Warning (AVERTISSEMENT): Please have the device installed and maintained by a professional electrician. To avoid any danger and damage, do not connect any connection or terminal after plugging it in.
Dutch Warning (WAARSCHUWING): Please have the installation and maintenance of the device carried out by a professional electrician. To avoid dangers and damage, do not connect any connections or terminals after plugging it in.
Swedish Warning (VARNING): Please have the installation and maintenance of the device performed by a professional electrician. To avoid danger and damage, do not connect any connections or terminals after plugging it in.
Portuguese Warning (AVISO): Please install and maintain the device by a professional. To avoid dangers and damage, do not connect any connection or terminal after plugging it in.
Compliance and Certifications
The SONOFF MINIR4 meets various international standards to ensure safety and performance.
FCC Compliance: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
ISED Notice: [Information regarding Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) compliance would be detailed here.]
Certifications: The product is certified to UL STD 60730-1 and CAN/CSA STD. C880730-1. It also bears the CE mark, indicating conformity with European Union directives, and other relevant certification marks.
[FCC certification mark] [ISED certification mark] [CE certification mark] [UL certification mark] [CSA certification mark] [WEEE disposal and recycling symbol]
Technical Specifications
Technical Requirements (技术要求):
| Item | Specification |
|---|---|
| Dimensions (展开/折后) | 462*58mm / 42*58mm |
| Material (材质) | 105g Copperplate Paper (105g铜版纸) |
| Color (颜色) | Four-color Printing (四色印刷) |
| Process (工艺) | Accordion 11 Folds (手风琴11折页) |
| Environmental Requirements (环保要求) | All materials and processes must meet EU WEEE and RoHS directives. (所有材料及工艺需满足欧盟WEEE和RoHS指令要求) |
Material and Testing Information
Harmful Substances in Products (产品中有害物质的名称及含量):
| Substance | Content Level |
|---|---|
| Lead (Pb) | [Content Level] |
| Mercury (Hg) | [Content Level] |
| Cadmium (Cd) | [Content Level] |
| Hexavalent Chromium (Cr VI) | [Content Level] |
| Polybrominated Biphenyls (PBBs) | [Content Level] |
| Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDEs) | [Content Level] |
Raw Material Testing (原材料/测试项/测试要求):
| Test Item (测试项) | Test Requirement (测试要求) | Notes |
|---|---|---|
| RoHS Detection (RoHS检测) | ||
| Ball Pressure Test (球压试验) | 125℃/70℃ | |
| Glow Wire Test (灼热丝试验) | 850℃/650°C | |
| UV Aging Test (UV老化测试) | 72H/48H | |
| Acetic Acid Test (冰醋酸测试) | 3min/5min | |
| Salt Spray Test (盐雾试验) | 24/36/48H.. | |
| High Temperature Storage (高温存储) | 70℃ | |
| Low Temperature Storage (低温存储) | -40℃ | |
| Cold & Hot Shock (-40~70℃) | ||
| Cross-Cut Test (百格测试) | ||
| RCA Test (RCA试验) | 100 cycles/150 cycles.. | |
| Laser/Silk Print Adhesion Test (镭雕/丝印附着力测试) |
Third-Party Certification Report (第三方认证报告): Valid for one year (有效期一年).
Document Revision History
| Version (版本) | Change Description (变更内容) | Date (日期) | Changer (变更者) |
|---|---|---|---|
| A | Add GPSR EU safety warning (增加GPSR欧盟安规警示语) | 2024/10/15 | 黎业军 (Li Yejun) |
| A | Add Spanish recycling mark (增加西班牙回收标识) | 2024/11/15 | 黎业军 (Li Yejun) |
Drawing and Specification Details
Material Code (物料编码): 00.00.07.0344
Material Name (物料名称): Quick Guide MINIR4 (快速指南 MINIR4)
Drawn by (制图): 黎业军 (Li Yejun) | Date: 2024/11/15
Checked by (审核): | Date:
Approved by (批准): | Date:
Unit Scale (单位比例): 1:1 | Projection (投影): | View (视角):
Drawing Number (图号): Sheet 1/1 (第1/1页) | Version (版本): V1.6
Tolerance Specifications (指定公差等级):
| Length (L) | Tolerance Class 1 | Tolerance Class 2 | Tolerance Class 3 |
|---|---|---|---|
| 0 < L ≤ 3 | ±0.05 | ±0.10 | ±0.15 |
| 3 < L ≤ 6 | ±0.10 | ±0.15 | ±0.20 |
| 6 < L ≤ 16 | ±0.15 | ±0.25 | ±0.35 |
| 16 < L ≤ 30 | ±0.20 | ±0.30 | ±0.45 |
| 30 < L ≤ 120 | ±0.25 | ±0.35 | ±0.50 |
| 120 < L ≤ 315 | ±0.30 | ±0.50 | ±0.80 |
| 315 < L ≤ 400 | ±0.30 | ±0.50 | ±0.80 |
Angle Tolerances (角度公差):
| Angle (θ) | Tolerance |
|---|---|
| 0 < θ ≤ 10° | ±1° |
| 10 < θ ≤ 50° | ±0.3° |
| 50 < θ ≤ 120° | ±0.5° |
| 120 < θ ≤ 400° | ±0.5° |
Pencil Hardness Test (铅笔硬度测试): 3H/4H..
Alcohol Rub Resistance Test (酒精耐摩擦测试): [Details not specified]
