E27Q Radio Receiver: Installation and Operation Instructions

1 General Data and Functions

1.1 Field of Application

The receiver provides a maximum of 2 potential-free and highly resistant relays for diverse applications. It is particularly suitable for switching the following devices: lighting, automatic alarms, fountains, etc. An automatic switch-off time can be set for each output. The output can be switched off in advance or the switch-off duration restarted via radio. It is suitable as a staircase lighting timer with a "switch on again" function. A flying antenna cable can be connected directly to the receiver, or an external antenna can be connected via coaxial cable.

1.2 Functions

Version with 2 channels at 433 or 868 MHz. Frequency conversion via interchangeable radio modules. Operating voltage: 230 V/AC (optional 12-24V AC/DC). Less than 0.5 Watt in standby mode. Operating modes: Impulse, Surge pulse, ON only, OFF only. "Auto-Off" adjustable between approximately 1 second and 18 hours. Relay output, potential-free changeover contact. QuickLearn (remote programming).

1.3 Extended Functionality / Data Backup

By using the optional additional plug-in card QuickLog25:

• Doubles memory capacity.
• Backup and reload of already programmed transmitters.
• Control of shutters, roller blinds, and screens without interruption of all poles, without safety relevance.

2 Table of Contents

Refer to the document for a detailed table of contents.

3 Safety Instructions

3.1 Symbols Used

ATTENTION! Signals an imminent risk. Non-compliance can lead to serious or fatal injuries, as well as material damage.

ATTENTION! Signals an imminent risk. Non-compliance can lead to failure, destruction, and material damage.

ATTENTION! Signals an imminent risk of electric shock. Non-compliance can lead to serious or fatal injuries.

Information / Remark

Danger ESD Static electricity can cause immediate or subsequent failure of the control.

3.2 Fundamental Safety Instructions

Work on the control: Disconnect the power supply! Reconnect power only after a new check of all connections.

Assembly, installation, commissioning, and maintenance: Only by specialized personnel, e.g., a qualified electrician who can assess the safety status. In accordance with recognized directives and safety regulations.

Assembly and operation: Remote control of devices and installations with a high accident risk (e.g., lifting equipment) is prohibited! Observe local and national directives. Observe accident prevention directives, VDE and EVU directives. Information can be obtained from power supply companies, VDE (German Association of Electrical Engineers), and accident insurance funds. Technical modifications are strictly prohibited. Any modification voids liability and warranty. Proper functioning is only ensured after careful assembly and installation according to this manual. No guarantee or liability is assumed for damage resulting from non-compliance with this manual.

! Non-compliance with these safety instructions can cause personal and material damage!

4 Use in Accordance with Prescriptions

Radio remote controls are only approved for devices and installations where radio interference from the transmitter or receiver does not endanger people, animals, or materials, or where this risk is covered by other safety devices. Users must be informed that any radio remote control of installations with an accident risk should only take place with direct visual contact with the installation, and if no person, animal, or object is within the range of movement. Hand-held transmitters must be stored in such a way that unintentional activation, e.g., by children or animals, is excluded. The radio remote controls used operate on generally permitted frequencies (ISM bands). The operator of these radio remote controls enjoys no protection against interference from other radio installations or devices (e.g., radio installations operated in the same frequency band, such as baby monitors, intercoms, etc.). Any other use beyond the scope of use in accordance with prescriptions is considered non-compliant, and the manufacturer assumes no liability in such cases. The risk and responsibility lie with the fitter, installer, or operator.

5 Installation Instructions

! Work on the control must only be carried out when the power is off! Danger of death due to electric shock! Non-compliance can lead to serious or fatal injuries.

High indoor temperatures due to direct sunlight reduce the service life. Water or insect ingress can cause failure or destruction of the control. To avoid damage to the control:

• Protect the control from the weather.
• Mount only with the housing.
• Use the mounting tabs for installation.
• To avoid housing deformation and sealing defects, mount on a flat surface; tighten screws only moderately.
• Vertical mounting, supply line from below.
• Carefully open the elastic connector with a round screwdriver. Do not nick with a knife!

5.1 Antenna Installation

• Do not mount the antenna along conduits, metal bodies, or lighting devices!
• Do not attach the antenna end to or on metal objects.
• For optimal range, the antenna should be laid out in its full length.

5.2 Storage and Transport Conditions

Non-compliance can cause failures, even after commissioning! Store protected from moisture, dust, and protected from knocks and drops. Storage temperature -20 °C to +80 °C at a relative air humidity of 30% to 80%. Transport only with adequate, padded additional packaging. The existing packaging is not intended as transport packaging. Damage due to non-compliance is not covered by the warranty!

6 Control Elements / Indicators

1 - LED-POWER: Flashes when the operating voltage is applied, flickers when switched off.

2 - "Auto-Off" switch: (1 = channel 1 = left relay, 2 = channel 2 = right relay). The DIP switches are used for programming the "Auto Off" times (page 8). For use as a shutter control, the DIP switches allow setting the lamellae and running time (page 15).

3 - "OUT" LED: Left LED = indicator for K1 = left relay. Right LED = indicator for K2 = right relay. Flashes during programming. Indicates channel status (On/Off) during operation. Flickers when switched off or when the radio signal of a programmed transmitter is received.

4 - "SET1 / SET2" buttons: Left button = function for K1 = left relay. Right button = function for K2 = right relay. For programming and deleting transmitters (page 8).

5 - Radio module plug-in location: For description, see page 16.

6 - Antenna connection: For connecting an antenna cable or an external antenna (terminal 12 / right). When connecting a coaxial cable, consider the shield / outer sheath (Terminal 11 / left).

7 - Connection terminals: Terminals 1 and 2 provide the operating voltage input. Terminals 3 and 4 are used for internal cross-wiring. Potentials: 1 = 3, 2 = 4.

8 - Relay outputs: For connecting loads. One changeover contact per channel.

9 - Extension connector: For description, see page 14.

7 Connection

! Work on the control must only be carried out when the power is off! Danger of death due to electric shock! Non-compliance can lead to serious or fatal injuries.

Connection terminals:

• 1 + 2 - operating voltage according to the rating plate
• 3 + 4 - operating voltage for cross-wiring
• 5+6+7 - relay output K1
• 8+9+10 - relay output K2
• 11 - antenna connection ground
• 12 - antenna connection

Plug-in locations and indicators:

• BL1 - radio module
• SL1 - extension module
• S1 - "Auto Off" switch
• LED POWER - operating indicator
• LED OUT K1 - channel 1 output
• LED OUT K2 - channel 2 output

Connection: Perform the connection according to the diagram, observing local regulations, e.g., VDE, EVU, etc. Various loads can be connected to terminals "K1...K2" (see technical data on page 16). Mixed operation with low voltage and mains voltage may occur between relays K1 and K2. Never switch external voltage to terminals 11 and 12. Non-compliance leads to immediate destruction of the receiver and cancellation of the warranty! Connect the antenna cable to terminal 12 and route it out of the housing. We recommend using a rod antenna (available as an accessory).

Antenna installation: Do not mount the antenna along conduits, metal bodies, or lighting devices! Do not fix the antenna end to or on metal objects. For optimal range, the antenna should be laid out in its full length.

8 Description of Operation

! When working on the control, ensure proper ESD grounding. Otherwise, the control may be damaged or destroyed.

A maximum of 100 codes (transmitter buttons) can be programmed. If 100 codes are already programmed in the receiver, no more will be added; previously programmed codes will not be lost. The first programmed transmitter determines which coding scheme is valid. Only 12-bit, 18-bit, or Keeloq transmitters can be programmed. This means that if the first recognized coding was, for example, 18-bit, only transmitters with 18-bit coding can be programmed subsequently. Another coding can be programmed after erasing all programmed transmitters. Each transmitter button can occupy all channels with different operating modes. For example, any button can command "OFF only" for all channels. For this, all channels must be brought into the desired programming mode simultaneously; then, the transmitter button in question should be programmed.

8.1 Operating Modes

Impulse: The output switches as long as the selected transmitter button is pressed.

Surge pulse: The state of the output changes with each press of the transmitter button.

ON/OFF only: The function "ON" or "OFF" is assigned to a transmitter button.

8.2 Programming a Transmitter Button

If the radio signal is recognized, the "OUT" LED flickers and the output switches.

i For transmitters with a coded switch, an "asymmetric" coding must be set! If all coded switches are on "ON" or "OFF", this leads to a loss of function or malfunctions.

8.3 Deleting Codes

Press a "SET" button until the "OUT" LEDs change from "flashing" to "off". All programmed codes are erased! It is not possible to erase individual codes.

8.4 Programming / Erasing Auto-Off Duration

DIP switches 1..2 (see page 6, pos. 2) allow setting the "Auto Off" duration separately for each channel. The DIP switch in the basic position deactivates the function.

Example: For "Auto Off", the operating mode "Surge pulse" or "ON only" must be programmed.

Channel 1 should be switched off after 3 minutes. DIP switch 1 should be in the lower position. Activate channel 1 via the button or radio. After 3 minutes, place DIP switch 1 in the "ON" position and leave it there. The channel is switched off, the "Auto Off" time is programmed. During the "ON only" operating mode, a new press of the button restarts the time from the beginning. With the modes "Impulse", "Surge pulse", and "OFF only", the switch-off can occur before the programmed time expires. The time is programmable in seconds, from one second to approximately 18 hours.

9 Remote Programming / Remote Erasing

In conjunction with the Q-series hand-held transmitters, this function allows programming additional transmitters or transmitter buttons, or erasing already programmed codes without direct access to the receiver. A master transmitter then handles the remote control. Furthermore, the S8Q group transmitter offers five group functions that can be selectively assigned to different functions or end devices. The sixth group function applies to all groups. Thus, individual and group control of different devices is possible.

QuickLearn - Standard

This is a simple method for programming an additional transmitter (transmitter button) into the receiver.

Programming a button: Allows assigning an additional transmitter (transmitter button) to the same channel and function as the master transmitter (master button).

QuickLearn - Group Functions

Additionally, the S8Q-..15.. offers an extended QuickLearn function that allows for additional functions.

Programming a button: Allows assigning an additional transmitter (transmitter button) to the same channel and function as the master transmitter (master button).

Programming a group: Allows assigning an additional transmitter (group) to the same channels and functions as the master transmitter (master button).

Erasing a button: A button code is erased.

Erasing a group: Erase one or all groups.

Erase all except master: All transmitters and groups except the current master are erased.

Cancel the last programming procedure: The last programming procedure can be canceled within 5 minutes. An erase procedure cannot be canceled.

i A hand-held transmitter of the Q series is considered a master if it has been programmed directly to the receiver using the SET buttons. A receiver can have multiple masters. If all transmitters except the master are erased, all masters except the current master are also erased. An erase procedure using the SET buttons erases all codes; it is not possible to erase individual codes. Transmitters that only have the standard QuickLearn function have, as a master, only the programming function for one button. No erase function, no group function.

9.1 QuickLearn - Standard

i A hand-held transmitter of the Q series is considered a master if it has been programmed using the SET button; a new hand-held transmitter to be programmed is designated as a slave, compatible with the master. These terms will be used throughout the document.

i These instructions apply as a replacement for all Q series transmitters that have a standard QuickLearn function.

9.2 QuickLearn - Group Functions

i A hand-held transmitter of the Q series is considered a master if it has been programmed using the SET button; a new hand-held transmitter to be programmed is designated as a slave, compatible with the master. These terms will be used throughout the document.

Cancel Last Programming Procedure (within 5 minutes)

Erase a Button

Erase a Group

Erase All Except Master

10 Extended Functionality / Data Backup

By using the QuickLog25 plug-in card, the radio receiver can be extended with various functions. The memory capacity can thus be extended from a maximum of 100 programmable codes (transmitter buttons) to a maximum of 200 codes. Programmed codes can be backed up on the additional plug-in card, or already backed-up codes can be reloaded. For example, control of shutters, roller blinds, and screens without interruption of all poles (N conductor switched) is possible. The desired function is selected using the DIP1 to DIP3 coded switches on the additional card. The fourth coded switch, DIP4, serves as write protection. The selected function is executed when the mains voltage is applied.

10.1 QuickLog Mounting

Select the function and set the DIP switch. Disconnect the power supply! Insert the additional plug-in card "in the correct direction" (DIP switch facing the housing) into the extension slot "Pos. 9" (see page 6). Apply power supply.

10.2 Save Memory Content (DIP1=ON, DIP2-DIP4=OFF)

The data is transferred to the QuickLog25 plug-in card upon activation of the mains voltage. After saving, the POWER LED lights up continuously, and the OUT K1 LED flashes 4 times. The mains voltage can then be switched off, and the plug-in card can be removed for safe storage. Error display: If DIP4 is set to ON (write protection), the POWER and OUT K1 LEDs flash simultaneously 4 times. Check the DIP4 position, repeat the procedure.

10.3 Reload Memory Content (DIP1=OFF, DIP2=ON, DIP3=OFF, DIP4=ON)

The data is transferred from the QuickLog25 plug-in card to the radio receiver upon activation of the voltage. After reloading, the OUT K1 LED lights up permanently, and the POWER LED flashes 4 times. The mains voltage can then be switched off, and the plug-in card can be removed for safe storage. If no E27Q data is found on the additional card, the POWER and OUT K1 LEDs flash together 4 times. Retransfer is only possible if data from an E27Q receiver is present on this additional card.

10.4 Memory Management /

(DIP1=ON, DIP2=ON, DIP3=OFF, DIP4=ON) Instead of 100 transmitter buttons, the control can now program 200 transmitter buttons. In this mode, the plug-in card must remain in the control.

10.5 Shutter Control

(DIP1=OFF, DIP2=OFF, DIP3=ON, DIP4=ON) K1 and K2 are used for motor control. K1: opening. K2: closing.

10.6 Programming for Shutter Control Use

To use the shutter function, the hand-held transmitter must be programmed accordingly, depending on the desired operating mode for the corresponding channel.

Switches "Auto-Off" DIP1-DIP2 "Pos. 2" (see page 6) control the lamellae setting and maximum running time.

Dead man's switch mode: The output is switched as long as the selected transmitter button is pressed.

Anti-panic function: When the motorization is activated, the subsequent command always acts as a stop command.

Lamellae setting: If pressed for less than one second, the dead man's switch mode for lamellae setting is executed; only if pressed for more than one second does the output switch to self-holding mode.

11 Frequency Change

Radio Module Replacement

In case of interference on the used frequency band, the receiver can be adapted to another frequency by replacing the radio module. The transmitter and the radio module must use the same frequency and modulation method, e.g., AM or FM. Note the date of change on the rating plate. Disconnect the power supply! Carefully remove the radio module from the connection socket BL1 / "Pos. 5" (see page 6). Insert the radio module with the desired frequency "on the correct side". Apply power supply. Erase codes. Program a new transmitter.

12 Technical Specifications

Frequency: 433 MHz or 868 MHz AM/FM radio module

Coding: 12-bit, 18-bit, or Keeloq, automatic programming, max. 100 codes (transmitter buttons) can be programmed. Expandable up to 200 codes with the QuickLog card.

Operating voltage: 230 V/AC or 12-24 V AC/DC

Standby mode: <0.5W

Output: 2 relays, each with 1x changeover contact per channel, potential-free, max. 2.5A AC / 2A DC, ohmic load per output.

Operating temperature: -20 °C to +50 °C at a relative air humidity of 30% to 80%

Dimensions: approx. 80 mm x 80 mm x 52 mm, IP65 plastic housing (dimensions without mounting tabs)

Weight: approx. 170 g, including housing

13 Error Search

14 Identify the Version

The following rating plate is provided as a model only. The actual data can be found on the rating plate affixed to the outside of the receiver housing. The connected supply voltage must match the voltage indicated on the rating plate.

Order Number: E27Q-433A 200

Frequency: e.g., 433.92 MHz, 868.30 MHz

Operating Voltage: e.g., 230 V AC, 12-24 V AC/DC

Receiver radio 2K E27Q-433A200

433.92 MHz AM

2142

020101432

230V 50HZ <0.5W

Maximum connected power: xxx VA

dickert IP65 CE

15 Environmental Protection / Disposal

No batteries are integrated into the radio receiver. The product is manufactured exclusively with components that comply with the RoHS standard. Old and defective appliances or components must be disposed of properly at a collection center and must not be thrown away with household waste!

16 Declaration of Conformity

Declaration of Conformity Type E27Q: We hereby declare that the receiver meets the requirements of Directive R&TTE 1999/5/CE if used in accordance with the prescriptions. For more information, see the manufacturer's URL indicated on the device.

CE

17 Document Modification History