NUX Loop Core Stereo MKII

Vista General

¡Gracias por elegir el pedal NUX LOOP CORE STEREO!

El NUX LOOP CORE STEREO cuenta con una pantalla LCD a color de alta definición, entradas/salidas estéreo y una entrada de control MIDI. Te permite crear frases musicales y reproducirlas como loops estéreo. Ya sea que practiques, compongas o toques en conciertos en vivo, ¡este pedal de loop bien diseñado te inspirará!

Características

• Diseño completamente nuevo con pantalla LCD a color de alta definición
• Hasta 6 horas de tiempo de grabación (Estéreo)
• 99 memorias de usuario
• Pistas de ritmo incorporadas con 50 patrones divididos para dos amplificadores
• Simulación de Gabinete para salida a mezcladora
• Control MIDI incorporado
• Tasa de Muestreo: 44.1kHz
• Convertidor A/D: 24 bits
• Procesamiento de Señal: 32 bits flotantes
• Entrada: Mono/L/R
• Salidas: Mono/L/R/Auriculares

Panel de Control y Conexiones

El pedal NUX Loop Core Stereo MKII presenta un diseño compacto con una pantalla LCD a color para una visualización clara. El panel superior alberga los controles principales, mientras que el panel trasero contiene todas las conexiones de audio y datos.

Descripción del Diagrama de Conexiones:

El diagrama ilustra el pedal NUX Loop Core Stereo en el centro. Se conecta a una fuente de alimentación (Adaptador de Corriente) y a una guitarra ?. Las salidas pueden dirigirse a uno o dos amplificadores ?, auriculares ?, un controlador MIDI externo, o una computadora ? a través de un puerto USB.

Controles y Conexiones Enumeradas:

• 1- Adaptador de Corriente
• 2- Pantalla LCD
• 3- Perilla de Valor/Volumen
• 4- Estilo de Batería
• 5- Botón de Tap Tempo
• 6- Botón Guardar/Borrar
• 7- Botón de Configuración
• 8- Conectores de Salida (OUT A/B)
• 9- Conectores de Entrada (IN L/R)
• 10- Entrada y Salida MIDI
• 11- Puerto USB
• 12- Footswitch

Cómo Usar

Footswitch

El footswitch es el principal método de interacción para grabar, reproducir y manipular loops.

Operaciones del Footswitch:

• Presiona una vez: Inicia la grabación (si está en modo REC), reproduce el loop (si está en modo PLAY), o inicia la sobregrabación (si está en modo OVERDUB).
• Manten Presionado: Activa la función UNDO/REDO para deshacer o rehacer la última acción de loop.
• Presiona dos veces: Detiene la reproducción del loop (STOP) o borra el loop actual (CLEAR).
• Presiona y Manten Presionado: Activa el modo RECOVERDUB para recuperar el loop borrado o sobregrabado.

Diagrama de Operaciones del Footswitch:

Ilustra las acciones del footswitch: Presiona una vez (PLAY-REC-OVERDUB), Manten Presionado (PLAY-UNDO-REDO), Presiona dos veces (STOP-CLEAR), Presiona y Manten Presionado (RECOVERDUB).

Botones y Pantalla

El pedal cuenta con varios botones y una perilla para controlar funciones específicas y ajustar parámetros.

Botones Principales:

• [Botón de Estilo de Batería]: Presiónalo para activar/desactivar la batería. Mantenlo presionado para seleccionar el estilo de batería.
• [Botón de Tap Tempo]: Presiónalo para marcar el tempo (TAP). Mantenlo presionado para ajustar el tempo manualmente.
• [Botón Guardar/Borrar]: Presiónalo para guardar las frases actuales en una memoria. Mantenlo presionado para eliminar una memoria existente.
• [Botón de Configuración]: Presiónalo para acceder a la configuración del sistema.

Perilla de Valor/Volumen:

Gira esta perilla para seleccionar memorias (del 01 al 99) o ajustar parámetros en los menús de configuración. También se utiliza para ajustar el volumen del loop y de la batería durante la reproducción.

Diagrama de Pantallas y Botones:

Muestra las interfaces para Estilos de Batería, Tap Tempo, Borrar/Guardar, y Ajustes.

Configuración del Sistema

Presiona el [Botón de Configuración] para acceder a los menús de configuración, que incluyen:

• Estilo de Batería
• Tempo
• Guardar Memoria
• Borrar Memoria
• Ajustes

Dentro de cada menú, gira la [Perilla de Valor/Volumen] para seleccionar opciones o ajustar valores, y presiona la perilla para confirmar.

Configuración de Pantalla

Puedes configurar el brillo de la pantalla LCD y la imagen de arranque. Consulta la sección 'Personaliza tu propia imagen de arranque' para más detalles.

Modos de Grabación

Selecciona el modo de grabación antes de presionar el footswitch para iniciar la grabación.

• [REC] INSTANTE: Presiona el pedal y comienza a grabar instantáneamente.
• [REC] DETECCIÓN: Presiona el pedal, y la grabación comenzará automáticamente al detectar cualquier señal de entrada. El ícono [DETECCIÓN] se mostrará en la pantalla LCD.
• [REC] PRE-PULSO: Presiona el pedal, y la grabación comenzará después de un conteo de 4 pulsos (con tempo ajustado en 4/4) o 3 pulsos (con tempo ajustado en 3/4). El ícono [PRE-PULSO] se mostrará en la pantalla LCD.

Modo DUB / Sobregrabar

Estos modos definen cómo se aplican las sobregrabaciones a un loop existente.

• REC-PLAY-DUB: Graba una frase, luego la reproduce, y permite sobregrabar.
• REC-DUB-PLAY: Graba una frase, permite sobregrabar inmediatamente, y luego la reproduce.

Modo Stop

Controla cómo se detiene la reproducción del loop.

• INMEDIATO: Presiona dos veces el footswitch para detener la reproducción inmediatamente.
• UNA VEZ: El loop se reproducirá una sola vez y luego se detendrá. El ícono [UNA VEZ] se mostrará en la pantalla LCD.
• FIN DE BUCLE: Presiona dos veces el footswitch; la reproducción se detendrá al final del loop actual. El ícono [FIN DE BUCLE] se mostrará en la pantalla LCD.
• DESVANECIMIENTO: Presiona dos veces el footswitch; la reproducción se desvanecerá gradualmente y se detendrá en unos segundos. El ícono [DESVANECIMIENTO] se mostrará en la pantalla LCD.

Configuración de Ruta de Audio

Define cómo se enrutan las señales de audio a través del pedal.

• ENTRADA/SALIDA ESTÉREO: Para conexiones estéreo y uso con uno o dos amplificadores.
• DIVISIÓN DE ENTRADA/SALIDA: Permite dividir la señal de la guitarra y la señal de la máquina de ritmos a las salidas OUT A y OUT B individualmente. El ícono [DIVISIÓN] se mostrará en la pantalla LCD.
• DIVISIÓN A MEZCLADOR: Similar a la división de entrada/salida, pero también activa una función de compensación de frecuencia para optimizar el sonido en la salida OUT A cuando se conecta a una mezcladora. El ícono [MEZCLADOR] se mostrará en la pantalla LCD.

Conexiones

A continuación, se describen cuatro aplicaciones comunes para el pedal Loop Core Stereo.

Aplicación 1: Entrada Mono y Salida Mono

Esta es la configuración más común para guitarristas. Conecta tu guitarra al pedal Loop Core Stereo y luego la salida directamente a un amplificador de guitarra.

Diagrama de Conexión: Guitarra ? → Pedal Loop Core Stereo → Amplificador ?

Aplicación 2: Entrada Estéreo y Salida Estéreo

Si tu guitarra tiene salidas estéreo, o si utilizas pedales con salidas estéreo antes del Loop Core Stereo, puedes conectar dos amplificadores a las salidas OUT A y OUT B para una experiencia estéreo.

Diagrama de Conexión: Amplificador 1 ? ← Amplificador ? ← Pedal Loop Core Stereo → Amplificador 2 ?

Aplicación 3: OUT A para Guitarra, OUT B para Batería

Para obtener la mejor calidad de sonido, puedes conectar el Loop Core Stereo a un amplificador de guitarra y a un amplificador de rango completo. Divide la señal de la guitarra y el audio de la batería hacia OUT A y OUT B respectivamente.

Diagrama de Conexión: Amplificador (Guitarra) ? ← Amplificador FR (Batería) ? ← Pedal Loop Core Stereo → Guitarra ?

Aplicación 3: Ambas Salidas OUT A y OUT B a una Mezcladora

Cuando toques en casa, en un estudio, o con un sistema PA, puedes conectar ambas salidas OUT A y OUT B a una mezcladora. Esto permite dividir la señal de la guitarra y la máquina de ritmos a canales separados en la mezcladora, y activar la función de compensación de frecuencia para optimizar el sonido en la salida OUT A.

Diagrama de Conexión: Mezcladora ?️ ← Pedal Loop Core Stereo → Guitarra ?

Control MIDI

Puedes controlar el Loop Core Stereo con un dispositivo MIDI externo. A continuación, se muestra una lista de funciones controladas por mensajes de cambio de control (CC).

Personaliza Tu Pantalla de Inicio

El Loop Core Stereo permite a los usuarios personalizar su propia imagen de arranque con un GIF.

• Conecta el Loop Core Stereo a tu computadora, y descarga una imagen GIF en la carpeta: NUX LOOPER > NUX_LOOP > GIF.
• Desconecta y reinicia el Loop Core Stereo, luego accede a la configuración de PANTALLA y establece la opción de IMAGEN DE ARRANQUE en USUARIO.

Reinicia de nuevo el Loop Core Stereo. Disfruta de tu propia interfaz GIF personalizada.

Especificaciones

• Frecuencia de Muestreo: 44.1KHz
• Convertidor AD: 24bit
• Procesamiento de Señal: 32bit
• Respuesta de Frecuencia: 20Hz-20KHz
• Nivel de Ruido: -100dBu
• Rango Dinámico: 108 dB
• Consumo de Energía: 110mA-120mA
• Entrada: Mono, Estéreo
• Salida: Mono, Estéreo, Auriculares
• Pantalla: Pantalla LCD a color TFT
• Alimentación: Adaptador de corriente de punta negativa de 9V
• Dimensiones: 122mm(L)*72mm(W)*48mm(H)
• Peso: 264g

Accesorios

• Manual del Usuario
• Tarjeta de garantía
• Sticker de NUX

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

Advertencia

Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad. ⚠️

Advertencia de la FCC

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Cualquier cambio o modificación no expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Nota: Este equipo ha sido probado y encontrado conforme con los límites para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que la interferencia no ocurra en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se alienta al usuario a intentar corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo en una toma de un circuito diferente al que el receptor está conectado.
• Consulte al vendedor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.

El dispositivo ha sido evaluado para cumplir con los requisitos generales de exposición a RF. El dispositivo puede usarse en condiciones de exposición portátil sin restricción.