Dyson Airwrap Co-anda2xTM Multifunkciós Hajformázó-Szárító

Használati Útmutató

Verziószám: 01

A doboz tartalma

A Dyson Airwrap Co-anda2xTM multifunkciós hajformázó-szárító egysége.

Tárolódoboz.

Előfordulhat, hogy készülékéhez nem jár az összes itt bemutatott kiegészítő. További kiegészítőket a Dyson weboldalán vásárolhat.

  • 20 mm-es Co-anda2xTM göndörítőhenger
  • 30 mm-es Co-anda2xTM göndörítőhenger
  • 40 mm-es Co-anda2xTM göndörítőhenger
  • Beakadásgátló hurokkefe 2x
  • Díszítő körkeefe 2x
  • AirSmooth2xTM
  • Gyorsszárító 2x
  • Wave+Curl 2x diffúzor
  • Hajkihúzó fésű 2x

Az i.d. curlTM funkció használata

A személyre szabott göndörítési műveletsor gyorsan és egyszerűen beállítható, kevesebb mint két perc alatt elkészül.

  1. Töltse le a MyDysonTM alkalmazást.
  2. A MyDysonTM alkalmazásban állítsa be a hajprofilját, és engedélyezze az i.d. curlTM automatizált tincsgöndörítő funkciót.
  3. Csatlakoztasson egy göndörítőhengert a készülékhez. A tincsgöndörítő műveletsor elindításához nyomja meg a bekapcsológombot. A Dyson Airwrap Co-anda2xTM multifunkciós hajformázó-szárító ezután feltekeri a hajtincset, formázza, és hideg levegőt fúj rá, hogy rögzítse a formáját. Közben automatikusan a hajtípushoz ideális hőmérsékletet és légáramot használ, majd leengedi a tökéletesen egyforma göndör fürtöket.

A MyDysonTM alkalmazás használata: Az alkalmazás funkcionalitása piaconként eltérhet. Internetkapcsolat szükséges hozzá. Az Apple, az Apple logó és a Siri az Apple Inc. védjegyei. Az App Store az Apple Inc. szolgáltatói védjegye. A Google Play, a Google Play logó és a Google Segéd a Google Inc. védjegyei. A Bluetooth® szójegy és logó a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye, a Dyson általi bármely használata engedélyhez kötött.

A készülék bemutatása

A beállítások megőrzése: Az első alkalommal a készülék minden kiegészítő az ajánlott hőmérsékleti és légárambeállításokkal fog használni. Ezeket a hajformázás során megváltoztathatja, és készüléke megjegyzi az utoljára használt beállításokat.

Bekapcsológomb: Minden kiegészítőnél elindítja a légáramot, és beindítja az automatikus funkciókat (csak a göndörítőhengerekre és az AirSmoothTM kiegészítőre vonatkozik).

Hőmérsékletszabályozás: Négy hőmérsékleti beállítás, beleértve az egyenletes hideg levegőt.

Légáramlásszabályozás: Három légáramlási fokozat: erős, közepes és gyenge.

A Bluetooth® vezeték nélküli technológia LED-lámpája: Jelzi a készülék kapcsolódását a MyDysonTM alkalmazáshoz. Villogó kék fény: a csatlakozás folyamatban van. Folyamatos kék fény: csatlakoztatva.

Auto LED: Jelzi, hogy egy automatizált funkciókkal rendelkező kiegészítő van csatlakoztatva (egy göndörítőhenger vagy az AirSmoothTM), és az automatizált funkció be van kapcsolva. Az automatizált funkciókat ki is kapcsolhatja: először kapcsolja ki a légáramot, majd nyomja meg öt másodpercig a bekapcsológombot, amíg az Auto LED világítani nem kezd. A funkciók visszakapcsolásához ismét nyomja meg hosszan a bekapcsológombot.

Hideg levegő: Más alakú, hogy könnyebb legyen felismerni. Amíg lenyomva tartja, a fűtőelem kikapcsol, és a készülék hideg levegővel rögzíti haja formáját.

A szűrő LED-lámpája: Villogó fehér fény: nincs érzékelhető szűrő. Sárga fény: a szűrőt meg kell tisztítani. Ha a LED-lámpa a szűrő megtisztítása után is sárgán villog, vegye fel a kapcsolatot a Dyson ügyfélszolgálatával.

Kivehető szűrő: Egyszer eltávolítani és tisztítani (további részletek a "A szűrő rendszeres karbantartása" részben).

Intelligens kiegészítők

A készülék csak akkor működik, ha egy intelligens kiegészítő a helyére pattan. Az egyes kiegészítőkben található RFID-chipek kommunikálnak a Dyson Airwrap Co-anda2xTM multifunkciós hajformázó-szárítóval, hogy azonnal átálljanak a megfelelő hőmérsékleti és légáramlási beállításokra. Ezeket a hajformázás során megváltoztathatja, és készüléke megjegyzi az utoljára használt beállításokat.

Leállásérzékelő Bluetooth® vezeték nélküli technológia

Párosítsa Dyson Airwrap Co-anda2xTM multifunkciós hajformázó-szárítóját a MyDysonTM alkalmazással, hogy ki tudja használni készüléke minden előnyét.

Személyre szabott hajprofil: Személyre szabott tippeket és tanácsokat kaphat, ha válaszol néhány egyszerű kérdésre, amelyek a haja típusára, hosszára és stílusára vonatkoznak.

Gyorsabb, könnyebb göndörítés, egyformább fürtök. A készülék automatikusan a hajprofiljának megfelelő hőmérsékletet és légáramot fogja használni a hajformázás minden fázisában. Így egyforma göndör fürtöket készíthet egyetlen gombnyomással.

1 Az eredeti Dyson AirwrapTM multifunkciós hajformázó-szárítóhoz képest.

Hajformázó kiegészítők

Minden tartozék könnyedén a helyére pattintható. Amikor eltávolít egy kiegészítőt, javasolt a Beakadásgátló hurokkefe 2x kiegészítőt a hűvös éleknél, az AirSmooth2xTM kiegészítőt a csúcsvégeknél vagy a színes hűvös csúcsoknál megfogni a kiegészítőket.

Hajformázó kiegészítő Előre beállított hőmérséklet és légáram Auto funkcióval működik
20 mm-es Co-anda2xTM göndörítőhenger
Göndörebb fürtök és hullámok mindkét irányban, egyetlen hengerrel. Az erősebb Coanda-légáram gyorsabban feltekeri a hajat, ami egyszerűbbé teszi a hajformázást.1
magas hőmérséklet, erős légáram igen
30 mm-es Co-anda2xTM göndörítőhenger
Dúsabb göndör fürtök és hullámok mindkét irányban, egyetlen hengerrel. Az erősebb Coanda-légáram gyorsabban feltekeri a hajat, ami egyszerűbbé teszi a hajformázást.1
magas hőmérséklet, erős légáram igen
40 mm-es Co-anda2xTM göndörítőhenger
Laza göndör fürtök és hullámok mindkét irányban, egyetlen hengerrel. Az erősebb Coanda-légáram gyorsabban feltekeri a hajat, ami egyszerűbbé teszi a hajformázást.1
magas hőmérséklet, erős légáram igen
Beakadásgátló hurokkefe 2x
Simább, rendezettebb frizurát eredményez.2 Minden hajtípusra. Az új hurkolt sörtékbe kevésbé gabalyodik bele a haj, és kellemesebb a fejbőrnek.
magas hőmérséklet, erős légáram nem
Díszítő körkeefe 2x
Dús frizurák kevesebb kócos hajszállal.2 Az irányított légáramnak és az elkeskenyedő sörtéknek köszönhetően úgy tud formázni egy hajtincset, hogy a környező hajat nem bolygatja meg.
magas hőmérséklet, erős légáram nem
AirSmooth2xTM kiegészítő
Nagy sebességű légárammal olyan feszültséget hoz létre, amely az egyenes frizurák kialakításához szükséges.3 Száraz hajon befejező kiegészítőként használható.
magas hőmérséklet, gyenge légáram igen
Gyorsszárító 2x
Nagyobb sebesség, szabályozott légáramot hoz létre a gyorsabb szárítás érdekében.1 A vizes haj megszárítására vagy elszárítására a további formázásra.
magas hőmérséklet, erős légáram nem
Wave+Curl 2x diffúzor
A 2 az 1-ben diffúzor két különböző módon osztja szét a légáramot a természetesen göndör haj szépségének kiemelésére.
közepes hőmérséklet, közepes légáram nem
Hajkihúzó fésű 2x
A nagy sebességű, célzott légárammal gyorsan száríthat, és közben kifésülheti és kisimíthatja a göndör és afrogöndör haját. Az oldalsó sörtékkel kifeszítheti a tincseket, így a végeredmény egyenesebb lesz.4
magas hőmérséklet, erős légáram nem

Elfordulhat, hogy készülékéhez nem jár az összes itt felsorolt kiegészítő.

1 A Dyson Airwrap i.d.TM multifunkciós hajformázó-szárítóhoz képest.
2 A kezeletlen/magától megszáradt hajhoz képest.
3 A Beakadásgátló hurokkefe 2x kiegészítővel végzett hajformázáshoz képest.
4 A Dyson AirwrapTMSzéles fogú fésű fejhez képest.

A kiegészítők használata

A kiegészítők csatlakoztatása: Pattintsa rá a kiegészítőt a fegységre, hogy stabilan illeszkedjen.

A kiegészítők cseréje: A kiegészítő cseréjéhez csúsztassa el a kioldógombot, és a hűvös csúcsvégnél vagy a hűvös élénél fogva vegye le a kiegészítőt.

Hűs csúcsvég: Használat közben a göndörítőhengerek és a körkefék felforrósodhatnak. Ha szeretné kicserélni a kiegészítőt, a csúcsvégnél fogja meg. Ha a kiegészítőnek nincs csúcsvége, a hűvös élénél fogja meg. Legyen óvatos, amikor megfogja a felforrósodott kiegészítőket. A kiegészítőket csak a kijelölt helyeken fogja meg.

[Illusztráció: 40 mm-es Co-anda2xTM göndörítőhenger és Díszítő körkeefe 2x, hűvös végeknél megfogva]

Elformázás

Ha egyenes vagy hullámos haja van, használjon egy szárító tartozékot, például a Gyorsszárító 2x kiegészítőt. Az ideális, ha a formázóhengerekkel történő göndörítés előtt a haj már száraznak látszik, de tapintásra még hideg. A göndör és afrogöndör hajhoz használja a Beakadásgátló hurokkefe 2x kiegészítőt. Kis szakaszokban fésülje ki a haját. Kezdje a hajvégeknél, és miután kifésült egy részt, haladjon felfelé, amíg a haj enyhén nedvesre szárad.

Gondozás (Göndörítés)

Az i.d. curlTM automatizált tincsgöndörítő funkció használata: A Dyson Airwrap Co-anda2xTM multifunkciós hajformázó-szárító megjegyzi a hajához ideális műveletsort. A funkció a MyDysonTM alkalmazást használva az Ön hajprofiljához állítja be a feltekerési és hajformázási időt. Első lépésként állítsa be a MyDysonTM alkalmazásban az i.d. curlTM automatizált göndörítő funkciót.

Göndörítőhengerek:

  1. Nyomja meg a bekapcsológombot, majd fogjon meg egy hajtincset, és közelítse a göndörítőhengert a hajvégekhez. A haj magától feltekeredik a formázóhengerre.
  2. Közelítse a hajformázót a fejéhez. A készüléket nem kell elforgatni. Ekkor elindul a személyre szabott i.d. curlTM műveletsor.
  3. A tincses formájának rögzítésére a készülék automatikusan hideg levegőt fúj rá. A légáram automatikusan kikapcsol, amikor a göndörítési műveletsor véget ér. Engedje le a készüléket, és a hajtincs magától letekeredik.

Ha szeretné megváltoztatni a göndörítés irányát, forgassa el a hűvös csúcsvéget. [Illusztráció: Hűvös csúcsvég forgatása a göndörítés irányának megváltoztatásához]

Formázás

Beakadásgátló hurokkefe 2x: Húzza végig a Beakadásgátló hurokkefe 2x kiegészítőt a haján. Tipp: A szép ívelt forma kialakításához a hajvégeknél fordítsa befelé a hajkefét. A dús hatásért fordítsa úgy a kefét, hogy a sörték kifelé nézzenek.

Simítás:

AirSmooth2xTM kiegészítő: Használja száraz hajon, a Beakadásgátló hurokkefe 2x kiegészítővel végzett hajformázás után. Fogjon egy hajtincset, és helyezze a kiegészítő karjai közé. Nyomja meg a bekapcsológombot, hogy a karok összezárjanak, és lassan húzza végig a haján. Bekapcsolt Auto móddal a készülék érzékeli, mikor végzett a haj végigsimításával, automatikusan kioldja a karokat, és elengedi a tincset.

Tipp: Az AirSmooth2xTM kiegészítőt ajánlott kisebb tincseken használni, és a simítást lassan végezni. Ha a mozdulat túl lassú, a készülék úgy érzékelheti, hogy befejezte a simítást, és túl korán kinyithatja a karokat.

A hűvös csúcsvégeknél fogva távolítsa el.

Díszítés

Díszítő körkeefe 2x: A Díszítő körkeefe 2x egyenletesen osztja szét a légáramot a hajkefe teljes hosszában, így a formázás könnyebben irányítható, és kevesebb kócos hajszál marad.1 Az elvékonyodó sörték forgás közben könnyen elengedik a hajat.

Tipp: Szárítás közben emelje meg a hajtincset, hogy dúsabb hatást érjen el. A hajvégek formázásánál tekerje a haját a hajkefe köré.

1 A kezeletlen/magától megszáradt hajhoz képest.

A Diffúzor használata

Wave+Curl 2x diffúzor:

  • Kupola üzemmód: A kivehető fúvókákat kiemelve a kupolaszerű fejrész beszívja a légáramot, hogy kiemelje a természetesen hullámos vagy göndör haj szépségét.
  • Diffúz mód: A behelyezett fúvókák eljuttatják a légáramot a hajtövekig, ami dús göndör fürtöket eredményez.

A haj kinyújtása

Gyors szárítás: A haj gyorsabban megszárad, ha a kiegészítő fogai vízszintesen állnak, és közben kissé kifeszíti a hajat.

Feszített nyújtás: Forgassa el a kiegészítőt úgy, hogy a fogak lefelé és enyhén megdöntve álljanak, hogy az oldalsó sörték is érjék a hajat – így a kész frizura egyenesebb lesz.1

1 A Dyson AirwrapTMSzéles fogú fésű fejhez képest.

A szűrő rendszeres karbantartása

Ha a sárga LED villogni kezd, a szűrő tisztításra szorul. Szrtisztítás előtt húzza ki a készüléket a hálózati csatlakozóaljzatból, és hagyja lehűlni. A Dyson Airwrap Co-anda2xTM multifunkciós hajformázó-szárító kiemelkedő teljesítménye a fejlett technológiának köszönhető. Ezt a technológiát mindeképpen távol kell tartani a portól és a hajápolókból visszamaradt anyagoktól. A karbantartás így kiemelten fontos a teljesítmény fenntartása érdekében.

  1. Szűrő eltávolítása: Csúsztassa le a tápkábelt, és az elválasztó vonal mentén nyissa ki. [Illusztráció: Szűrőház és szrrács]
  2. Szűrő áztatása: Áztassa be a szűrőt egy tál vízbe.
  3. Szrrács mosása: Meleg csapvízzel mossa át a szrrácsot.
  4. Szárítás: Rázza meg a szrrácsot, hogy eltávolítsa a felesleges vizet, majd hagyja teljesen megszáradni.
  5. Szűrő visszahelyezése: Az elválasztó vonalnál nyissa ki a szrrácsot, és tegye vissza a készülékre. Pattintsa a helyére. [Illusztráció: Szrrács visszahelyezése a készülékbe]

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

v1 Adobe PDF Library 17.0 Adobe InDesign 19.5 (Macintosh)

Related Documents

Preview Dyson Airwrap Co-anda 2x User Manual and Styling Guide
Comprehensive user manual for the Dyson Airwrap Co-anda 2x, detailing its features, attachments, and usage for various styling techniques including curling, smoothing, volumizing, and diffusing, along with regular filter maintenance.
Preview Dyson Airwrap i.d. User Manual: Styling, Curling, and Maintenance Guide
Comprehensive user manual for the Dyson Airwrap i.d. multi-styler and dryer. Learn how to use attachments, unlock personalized curling sequences with the MyDyson app, and perform regular filter maintenance for optimal performance.
Preview Dyson Airwrap Multi-Styler User Manual: Setup, Styling, and Maintenance
Official user guide for the Dyson Airwrap Multi-Styler. Learn how to use attachments, achieve various styles, and perform essential filter maintenance for optimal performance.
Preview Dyson Airwrap™ Multi-Styler User Manual and Styling Guide
Comprehensive user manual for the Dyson Airwrap™ multi-styler, detailing its components, controls, attachment usage, styling techniques for curling, shaping, and smoothing, and essential filter maintenance. Learn how to achieve professional hairstyles at home.
Preview Dyson Airwrap i.d. User Manual: Getting Started and Styling Guide
Comprehensive user manual for the Dyson Airwrap i.d. multi-styler and dryer. Learn how to use attachments, connect to the MyDyson app, master styling techniques, and perform filter maintenance.
Preview Dyson Airwrap Co-anda 2x User Manual: Styling, Features & Maintenance
Comprehensive user manual for the Dyson Airwrap Co-anda 2x multi-styler and dryer, covering setup, intelligent attachments, styling techniques for curling, shaping, smoothing, volumising, and essential filter maintenance.
Preview Dyson Airwrap Multi-Styler and Dryer User Manual
User manual for the Dyson Airwrap Multi-Styler and Dryer, detailing its features, accessories, and usage for various hair styling techniques including curling, smoothing, volumizing, and diffusing. Includes instructions for setup, app connectivity, and filter maintenance.
Preview Dyson Airwrap Co-anda 2x: Instrukcja obsługi i stylizacji włosów
Kompletny przewodnik po obsłudze multistylera Dyson Airwrap Co-anda 2x. Dowiedz się, jak korzystać z inteligentnych końcówek, aplikacji MyDyson™ i różnych trybów stylizacji, aby uzyskać idealne loki, wygładzenie i objętość.