Razer Nommo V2 Pro - Guía Principal

Introducción

Experimenta una potencia y precisión absolutas con el Razer Nommo V2 Pro, una combinación de altavoces de rango completo y subwoofer inalámbrico. Amplificados por THX® Spatial Audio y Razer Chroma™ RGB, sientan las bases para una experiencia audiovisual cinematográfica a la medida de tu estación de combate.

Contenido

El paquete incluye:

• Razer Nommo V2 Pro (altavoces derecho e izquierdo)
• Subwoofer inalámbrico
• Razer Wireless Control Pod
• Cable USB tipo A a USB tipo C
• Adaptador de alimentación para altavoces + conectores regionales
• Cables de alimentación del subwoofer correspondientes a la región
• 2 pilas AAA
• Guía de información importante del producto

Componentes de los Altavoces:

• Altavoz Derecho:
  • A. Iluminación Razer Chroma™ RGB con proyección trasera
  • B. Puerto USB tipo C
  • C. Puerto de alimentación
  • D. Puerto del altavoz izquierdo
• Altavoz Izquierdo:
  • E. Conector del altavoz izquierdo

Componentes del Subwoofer:

• Parte Delantera:
  • F. Puerto para graves de proyección trasera
  • G. Puerto de alimentación
• Parte Trasera:
  • H. Botón de sincronización con subwoofer
  • I. Indicador de estado del subwoofer

Componentes del Razer Wireless Control Pod:

• J. Botón de encendido / Rueda de control multimedia
• K. Botón de fuente
• L. Indicador de estado
• M. Tapa inferior
• N. Compartimiento para las pilas

Requisitos

Requisitos del Producto:

• Conexión por puerto USB tipo A o dispositivos con Bluetooth
• 2 pilas AAA

Requisitos de Razer Synapse:

• Windows® 10 de 64 bits (o posterior)
• Conexión a Internet para la instalación del software

*Es necesario para el Razer Wireless Control Pod.

Cobertura de Garantía

Registra tu producto y consigue ventajas exclusivas en razerid.razer.com/warranty.

El número de serie de tu producto se encuentra en la parte trasera del dispositivo.

Especificaciones Técnicas

Especificaciones Generales:

• Razer Chroma™ RGB (zonas de proyección trasera)
• THX® Spatial Audio
• Bluetooth 5.3
• Entrada de audio USB
• Subwoofer inalámbrico
• Ecualizador personalizable
• Frecuencia de respuesta: 40 Hz – 20 kHz
• Nivel de presión sonora máx.: 99 dB a 1 metro
• Potencia de entrada: Adaptador de alimentación externo
• Tipo de diafragma: Diafragmas de gama completa con correctores de fase de aluminio y diafragma de subwoofer
• Especificaciones de los diafragmas:
  • Controladores de gama completa: 2 de 83 mm
  • Diafragma de subwoofer: 1 de 140 mm

Conectividad:

• Conexión Bluetooth
• USB tipo C a USB tipo A
• Alternar dispositivos de audio del PC (compatible con Razer Synapse)

Longitud del cable:

• Cable USB tipo C a USB tipo A: 2 m
• Cable de los altavoces: 2 m
• Cable de alimentación para los altavoces: 2 m
• Cable de alimentación para el subwoofer: 2 m

Instalación de los Razer Nommo V2 Pro

1. Inserta el conector del altavoz izquierdo en el puerto para el altavoz izquierdo del altavoz derecho. Asegúrate de alinear las clavijas correctamente.
2. Conecta el cable de alimentación correspondiente a tu región con el adaptador de alimentación al puerto de alimentación del altavoz derecho y enchúfalo a una toma de alimentación.
3. Conecta el cable de alimentación correspondiente a la región al puerto de alimentación del subwoofer y enchúfalo a una toma de alimentación.
4. Gira la tapa inferior del Control Pod para extraerla e introduce las pilas AAA en el compartimento correspondiente.
5. Vuelve a colocar la tapa inferior y gírala para fijarla en su sitio.

Precaución: Las pilas AAA incluidas no son recargables. Desecha las pilas de conformidad con las leyes y pautas medioambientales locales. Utiliza únicamente pilas alcalinas o de litio.

Conexión a los Altavoces Gaming

A. Mediante el Modo PC:

1. Conecta los altavoces gaming a cualquiera de los puertos USB tipo A de tu PC mediante el cable USB tipo C a USB tipo A.
2. Mantén pulsado el botón de encendido en la unidad de control durante 3 segundos para encender los altavoces gaming. El indicador de estado se iluminará en blanco fijo para indicar que están conectados a los altavoces gaming y luego en verde fijo para indicar que están en modo PC.
3. Establece los Razer Nommo V2 Pro como dispositivo de Salida predeterminado en tu PC.

En modo PC, la iluminación de proyección trasera de los altavoces gaming se encenderá brevemente en verde fijo y mostrará el efecto de iluminación de la rotación de espectro (predeterminado).

B. Mediante el Modo Bluetooth:

1. Con la barra de sonido encendida y en modo PC, pulsa el botón Fuente en la unidad de control para cambiar al modo Bluetooth. El indicador de estado parpadeará en azul y se oirá un aviso acústico para indicar que los altavoces gaming están en modo de sincronización.
2. Habilita el Bluetooth en tu dispositivo y selecciona "Razer Nommo V2 Pro (BT)" entre los dispositivos disponibles.
3. Espera hasta que ambos dispositivos estén conectados. El indicador de estado se encenderá en azul fijo para indicar que los altavoces gaming ya están conectados a tu dispositivo. En el modo Bluetooth, la iluminación de proyección trasera se encenderá en función del nivel de audio actual de tu dispositivo móvil (reactiva al audio).

Nota: Mantén los altavoces gaming a una distancia máxima de un metro del dispositivo móvil durante la sincronización.

Uso de tus Altavoces Gaming

Indicador de Batería Baja:

El indicador de estado de la unidad de control parpadeará en rojo repetidamente si las pilas están a menos del 10 %.

Encender/Apagar:

Mantén pulsado el botón de encendido en la unidad de control durante 3 segundos para encender o apagar los altavoces gaming.

Control Multimedia:

• Una pulsación: Silenciar/Activar audio
• Doble pulsación: Reproducir/Pausar pista
• Triple pulsación: Omitir pista

Ajustar el Volumen:

Gira la rueda de control multimedia para ajustar el volumen del modo de audio actual.

Alternar entre las Fuentes de Audio:

Con la barra de sonido encendida, pulsa el botón de fuente para cambiar entre el modo PC y el modo Bluetooth.

Alternar entre los Dispositivos de Audio del PC:

Con los altavoces gaming encendidos y en modo PC, mantén pulsado el botón de fuente (4 segundos) para cambiar entre los altavoces gaming y un dispositivo de reproducción de PC secundario seleccionado en Razer Synapse. El indicador de estado parpadeará brevemente en amarillo.

Cambiar los Preajustes del Ecualizador:

Pulsa dos veces el botón Fuente para recorrer los ajustes predefinidos del ecualizador (Plano, Juego, Música, Película y Personalizado). El indicador de estado mostrará brevemente qué ajustes predefinidos están activos.

Activar/Desactivar la Iluminación de Proyección Trasera:

Mientras mantienes pulsado el botón de encendido/rueda de control multimedia, gíralo en el sentido de las agujas del reloj para activar la iluminación o en sentido contrario para desactivarla.

Activar/Desactivar el Efecto Reactivo al Audio:

En el modo Bluetooth, pulsa simultáneamente los botones de encendido y fuente para activar/desactivar el efecto reactivo al audio, permitiendo que la iluminación reaccione al audio reproducido.

Referencia Rápida de Funciones:

Botón de encendido / Rueda de control multimedia:

• Una pulsación: Silenciar/Activar audio
• Doble pulsación: Reproducir/Pausar una pista
• Triple pulsación: Omitir una pista
• Mantener pulsado durante 3 segundos: Encender/Apagar
• Girar en el sentido de las agujas del reloj/en sentido contrario: Subir o bajar el volumen
• Mantener pulsado + girar en el sentido de las agujas del reloj: Activar la iluminación de proyección trasera
• Mantener pulsado + girar en sentido contrario: Desactivar la iluminación de proyección trasera

Botón Fuente:

• Una pulsación: Cambiar entre las fuentes de audio
• Doble pulsación: Alternar entre los preajustes del ecualizador
• Mantener pulsado durante 4 segundos (en modo PC): Alternar entre dispositivos de audio del PC (requiere Razer Synapse)
• Mantener pulsado durante 4 segundos (en modo Bluetooth): Volver a activar el modo de sincronización mediante Bluetooth

Botón de encendido + botón Fuente:

• Una pulsación (en modo Bluetooth): Activar/desactivar el efecto reactivo al audio (solo funciona en modo Bluetooth)

Configuración con Razer Synapse

Utiliza la aplicación Razer Synapse para alternar entre fuentes de audio, personalizar la iluminación, preajustes de ecualización y otras funciones avanzadas.

Nota: Disponible solo para Windows® 10 de 64 bits (o posterior). Instala Razer Synapse desde razer.com/synapse.

Pestaña Synapse:

La pestaña Synapse es la predeterminada al iniciar Razer Synapse y permite navegar por la subpestaña Panel.

Panel:

La subpestaña Panel ofrece una visión general de Razer Synapse, dando acceso a dispositivos, módulos y servicios en línea de Razer.

Módulos:

La subpestaña Módulos muestra los módulos instalados y disponibles para instalación, como Alexa, Chroma Connect, Chroma Studio, Chroma Visualizer, Philips Hue y Macro.

Accesos directos globales:

Combina operaciones o funciones de Razer Synapse para personalizar combinaciones de teclas que se aplican a todos los perfiles de dispositivos compatibles.

Pestaña Audio:

La pestaña Audio permite personalizar los ajustes de los altavoces gaming.

• Sonido: Cambia entre audio Estéreo y THX Spatial Audio, ajusta el volumen, establece un dispositivo de reproducción secundario, cambia a la fuente de audio Bluetooth y ajusta el ecualizador.
• Perfil: Gestiona los perfiles de configuración de tus periféricos Razer.
• Estéreo / THX Spatial Audio: Alterna entre audio Estéreo y THX Spatial Audio.
• Volumen: Ajusta el volumen de los altavoces gaming y accede al mezclador de volumen de Windows.
• Alternar dispositivos de audio del PC: Establece un dispositivo de reproducción secundario al que cambiar manteniendo pulsado el botón Fuente.
• Fuente de entrada: Cambia los altavoces gaming al modo Bluetooth mediante Razer Synapse.
• Ecualizador de audio: Selecciona preajustes del ecualizador para optimizar la experiencia de audio.
• Propiedades de sonido: Gestiona la configuración de sonido del sistema de Windows.

Pestaña Iluminación:

Personaliza la iluminación de los altavoces gaming.

• Brillo: Ajusta la luminosidad de la iluminación.
• Apagar iluminación: Desactiva la iluminación para ahorrar energía.
• Efectos rápidos: Aplica efectos predefinidos como Medidor de audio, Respiración, Rotación de espectro y Estático.
• Efectos avanzados: Elige un efecto Chroma para usarlo en periféricos compatibles con Razer Chroma.

Pestaña Aliment.:

Configura los altavoces gaming para que entren en modo reposo cuando estén inactivos.

Pestaña Perfiles:

Gestiona perfiles y asócialos a juegos y aplicaciones.

• Dispositivos: Ve los juegos vinculados a perfiles de dispositivo y efectos Chroma.
• Juegos vinculados: Añade juegos, ve dispositivos vinculados a juegos y ordena los juegos.

Ventana Ajustes:

Configura el comportamiento al iniciar el dispositivo, el idioma de Razer Synapse, y accede a guías y restablecimientos de fábrica.

• Pestaña General: Cambia el idioma del software, el comportamiento de arranque, el tema y las notificaciones. Sincroniza perfiles a la nube o ve guías de dispositivos.
• Pestaña Panel: Personaliza las recomendaciones de dispositivos Razer en el Panel.
• Pestaña Restablecer: Realiza un restablecimiento de fábrica en dispositivos Razer conectados.
• Pestaña Acerca de: Muestra información del software, copyright y enlaces a términos de uso, actualizaciones y comunidades de Razer.

Seguridad y Mantenimiento

Advertencia:

• Utiliza el cable de alimentación apropiado para tu región.
• Si detectas algún riesgo, desenchufa inmediatamente los dispositivos de la toma de corriente.

Normas de Seguridad:

• Si tienes problemas, desconecta el dispositivo y contacta con el servicio de atención al cliente de Razer o visita support.razer.com.
• No desmontes el dispositivo ni intentes hacerlo funcionar bajo circunstancias anormales, ya que esto anulará la garantía.
• Asegúrate de alinear correctamente las clavijas antes de conectar el conector del altavoz izquierdo.
• Mantén el dispositivo alejado de líquidos y humedad. Opera dentro del rango de temperaturas de 0 °C a 40 °C.

Uso y Mantenimiento:

Limpia cada altavoz y el subwoofer una vez al mes con un paño suave o un hisopo de algodón. No uses jabón ni productos de limpieza agresivos.

Aspectos Legales

Información sobre Derechos de Autor y Propiedad Intelectual:

© 2023 Razer Inc. Todos los derechos reservados. Razer, el logotipo de la serpiente de tres cabezas, y otras marcas son propiedad de Razer Inc. o sus afiliados. Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Windows y el logotipo de Windows son marcas de Microsoft.

Garantía Limitada del Producto:

Para obtener los términos más recientes, visita razer.com/warranty.

Limitación de Responsabilidad:

Razer no se hace responsable de pérdidas de beneficios, datos u otros daños consecuentes derivados del uso del producto. La responsabilidad de Razer no superará el precio de compra minorista del producto.

General:

Estos términos se rigen por las leyes de la jurisdicción de compra. Razer se reserva el derecho de corregir cualquier término en cualquier momento.