User Manual for THOMSON models including: THOMSON, HERNÍ MONITOR UWQHD, M34QG7Y14C, Gaming Monitor, User Manual

, docId:A000A47535FE7FAB72810774D4098EFA

Max Novak

User Manual M34QG7Y14C CZ

User Manuals & | Thomson

THOMSON | Manuals and Software

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

M34QG7Y14C UM CZ 17072025
HERNÍ MONITOR UWQHD

DLEZITÉ
PED POUZITÍM TOHOTO MONITORU SI PECLIV PECTTE NÁVOD A USCHOVEJTE SI JEJ PRO BUDOUCÍ POUZITÍ. BARVA A VZHLED SE MOHOU LISIT V ZÁVISLOSTI NA KONKRÉTNÍM MODELU VÝROBKU. SPECIFIKACE MOHOU BÝT V BUDOUCNU ZMNNY ZA ÚCELEM ZLEPSENÍ VÝKONU BEZ PEDCHOZÍHO UPOZORNNÍ.
Obsah
1. Dlezité bezpecnostní pokyny ........................................................................................ 3 2. Upozornní! ................................................................................................................... 3 3. Obaly ............................................................................................................................. 6 4. Instalace základny.......................................................................................................... 7 5. Penásení a zvedání monitoru ......................................................................................... 7 6. Instalace na stl............................................................................................................. 8 7. Nastavení úhlu ............................................................................................................... 8 8. Instalace na stnu.......................................................................................................... 9 9. Pipojení kabel ............................................................................................................. 9 10. Ovládání panelu ....................................................................................................... 11 11. Pouzívání nabídky OSD (On-Screen Display).............................................................. 11 12. Ekologické tipy pro monitor Thomson........................................................................ 14 13. Dalsí ........................................................................................................................ 14 14. esení problém ...................................................................................................... 15 15. Technické specifikace .............................................................................................. 16 16. Licence .................................................................................................................... 16
Strana2 z 16

1. Dlezité bezpecnostní pokyny
Ped instalací a pouzíváním naseho produktu si pozorn pectte níze uvedená upozornní. Uschovejte si je pro pozdjsí pouzití.
UPOZORNNÍ: NEODSTRAUJTE KRYT, ABYSTE SNÍZILI RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM.
Uvnit se nenacházejí zádné díly, které by mohl uzivatel opravovat. Opravy urcit svte kvalifikovanému servisnímu personálu.
Zaízení s tímto symbolem je elektrický spotebic tídy II nebo s dvojitou izolací. Bylo navrzeno tak, ze nevyzaduje bezpecnostní pipojení k elektrickému uzemnní.
Skladování
Vase zaízení bylo ped pepravou pecliv zkontrolováno a zabaleno. Pi jeho rozbalování se ujistte, ze jsou v nm obsazeny vsechny soucásti, a obal uchovávejte mimo dosah dtí. Doporucujeme, abyste si karton ponechali po dobu záruky, aby byl pístroj dokonale chránn v pípad opravy nebo záruky.
Smrnice WEEE
Toto oznacení oznacuje, ze tento výrobek by neml být likvidován spolecn s ostatním domovním odpadem v celé EU. Zodpovdn jej recyklujte, abyste podpoili udrzitelné optovné vyuzívání materiálových zdroj. Chcete-li vrátit pouzité zaízení, vyuzijte prosím systémy pro vrácení a sbr odpadu nebo se obrate na prodejce, u kterého byl výrobek zakoupen.
Urceno pouze pro vnitní pouzití.
Podpora
Casto kladené dotazy, pírucky, nápovda a podpora:
tv.mythomson.com/support
Bezpecnostní informace
Pi extrémních povtrnostních podmínkách (bouky, blesky) a pi delsí necinnosti (odjezd na dovolenou) odpojte výrobek od elektrické sít.
Síová zástrcka slouzí k odpojení monitoru od elektrické sít, a proto musí zstat snadno ovladatelná. Pokud monitor není od elektrické sít odpojen, bude zaízení odebírat energii pro vsechny situace, i kdyz je výrobek v pohotovostním rezimu nebo vypnutý.
2. Upozornní!
Toto zaízení je urceno k pouzívání osobami (vcetn dtí), které jsou schopny / mají zkusenosti s obsluhou takového zaízení bez dozoru, pokud jim osoba odpovdná za jejich bezpecnost neposkytla dohled nebo pokyny týkající se pouzívání zaízení.
Strana3 z 16

- Neumisujte tento výrobek do blízkosti nebo nad elektrická topná tlesa ci radiátory nebo na místa vystavená pímému slunecnímu záení.
- Do blízkosti výrobku neumisujte pedmty, které vytváejí teplo (nap. svícky, popelníky, kadidlo, holavé plyny nebo výbusné látky apod.
- Nepokládejte na monitor nádoby naplnné vodou, protoze by mohlo dojít k nebezpecí pozáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Nevystavujte výrobek psobení mastných látek nebo chemických prostedk, protoze to mze zpsobit korozi plást výrobku.
- Nevystavujte tento výrobek desti nebo v blízkosti vody (nap. vana, umyvadlo, kuchyský dez, dez na praní prádla, mokrý sklep, bazén).
- Pokud výrobek náhodn zmokne, nefunguje normáln, zejména pokud vydává neobvyklý zvuk nebo zápach, okamzit jej odpojte ze zásuvky a obrate se na autorizovaného prodejce nebo servisní stedisko, kde vám poskytnou dalsí pomoc.
- Pi cistní monitoru nezapomete pouzít suchý, mkký hadík, který neobsahuje holavé látky. Ped cistním nezapomete odpojit napájecí kabel nebo napájecí adaptér.
- Nepetzujte zásuvky, prodluzovací sry ani integrované zásuvky, protoze by mohlo dojít k pozáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Napájecí kabel nebo napájecí adaptér by ml být umístn na míst, kde na nj nebude slápnuto nebo kde ho nebudou mackat pedmty nad ním nebo vedle nj, a zvlástní pozornost by mla být vnována vodicm u zástrcky, u integrovaných komfortních zásuvek a u zásuvky monitoru.
- Ped pipojením napájecího kabelu k napájecímu adaptéru nebo napájecímu rozhraní monitoru (v závislosti na skutecném stylu výrobku) se ujistte, ze místní zdroj napájení spluje pozadavky na vstupní naptí napájecího adaptéru nebo monitoru. Nedotýkejte se vnitku tohoto výrobku, abyste pedesli úrazu elektrickým proudem. Kryt tohoto výrobku smí otevírat pouze kvalifikovaní technici.
- Zástrcka napájecího kabelu by mla být snadno pístupná. Nepokládejte monitor, nábytek apod. na napájecí kabel. Poskozený napájecí kabel/zástrcka mze zpsobit pozár nebo úraz elektrickým proudem. S napájecím kabelem manipulujte za zástrcku, neodpojujte monitor taháním za napájecí kabel. Nikdy se nedotýkejte napájecího kabelu/zástrcky mokrýma rukama, mohlo by dojít ke zkratu nebo úrazu elektrickým proudem. Nikdy nedlejte na napájecím kabelu uzel ani jej nesvazujte s jinými kabely. Pi poskození musí být vymnn, to by ml provádt pouze kvalifikovaný personál.
- NIKDY nepokládejte monitor na látku nebo jiné materiály, které se mohou nacházet mezi soupravou monitoru a nosným nábytkem.
- Nepokládejte monitor na podlahu a naklonné plochy.
Strana4 z 16

- Pokud plánujete nechat monitor delsí dobu nepouzívaný nebo pokud se chystáte být mimo domov (zejména pokud jsou zde dti, starsí nebo postizené osoby ponechány samy), nezapomete odpojit zástrcku nebo napájecí adaptér ze zásuvky.
- Nahromadný prach mze zpsobit jiskení a zahívání napájecí sry nebo napájecího adaptéru nebo zhorsení izolace napájecí sry nebo napájecího adaptéru, coz mze mít za následek úraz elektrickým proudem, únik proudu nebo pozár.
- Po penesení monitoru z chladného prostedí do teplého nechte monitor ped zapnutím chvíli stát, aby se pípadná kondenzace uvnit pln rozptýlila a vyschla.
- Pokud plánujete tento výrobek instalovat v prasném prostedí, pi vysokých nebo nízkých teplotách, vysoké vlhkosti, v prostedí s obsahem chemikálií a na místech, kde se pouzívá 24 hodin denn (nap. na letistích nebo nádrazích apod.), urcit se obrate na autorizované servisní stedisko, které vám poskytne dalsí pomoc. V opacném pípad mze dojít k váznému poskození monitoru.
- Na tento výrobek je zakázáno lézt dtem.
- Neinstalujte tento výrobek na nestabilní místo, napíklad na viklající se polici, sikmou podlahu nebo místo vystavené vnjsím vibracím.
- Pecliv pipevnte nozicky / stojan k výrobku. Pokud je podstavec opaten srouby, pevn je utáhnte, aby se monitor nenaklánl. Srouby neutahujte pílis siln.
- Abyste zabránili nebezpecí udusení, uchovávejte plastové sácky mimo dosah kojenc, dtí a domácích zvíat.
PEDEVSÍM - NIKDY nedovolte, aby kdokoli, zejména dti, strkal nebo narázel do obrazovky, strkal cokoli do otvor, strbin nebo jiných otvor ve skíni.
RADY PRO UZIVATELE
Na základ legislativní vyhlásky c. 49 ze dne 14. bezna 2014 "Provádní smrnice 2012/19/EU o odpadech z elektrických a elektronických zaízení (OEEZ)" Toto oznacení znamená, ze tento výrobek by neml být likvidován spolecn s ostatními odpady z domácnosti, ale ml by být likvidován oddlen od ostatních odpad. Uzivatel by proto ml výrobek se vsemi základními soucástmi odevzdat do recyklacních center pro elektrický a elektronický odpad nebo vrátit prodejci ped zakoupením nového výrobku jako ekvivalentní typ, a to v pomru 1:1 nebo 1:0 u výrobk, které mají vtsí stranu mensí nez 25 cm. Správná likvidace starého spotebice pomze zabránit pípadnému poskození zivotního prostedí a lidského zdraví a podpoí recyklaci materiál. Nezákonná likvidace výrobku by mohla pro uzivatele znamenat správní sankce na základ legislativního naízení c. 461/2000 Sb. 49 ze dne 14. bezna 2014.
Strana5 z 16

Provozní teplota: -10 °C~35 °C
Toto zaízení spluje limity vystavení záení stanovené pro nekontrolované prostedí. Toto zaízení by mlo být instalováno a provozováno v minimální vzdálenosti 20 cm mezi záicem a vasím tlem.

Spolecnost Careca Italia SpA prohlasuje, ze tento výrobek je v souladu se smrnicí 2014/30/EU, smrnicí 2014/35/EU, smrnicí 2009/125/ES, smrnicí (EU) 2017/1369, smrnicí 2011/65/EU a následnými aktualizacemi.
Úplné znní EU prohlásení o shod je k dispozici online.
3. Obaly
Zkontrolujte, zda jsou vsechny polozky soucástí sady monitoru. Pokud nkteré polozky chybí, obrate se vcas na svého prodejce.
Barva a tvar polozek se mohou lisit v závislosti na modelu.
Dodávané kabely se mohou lisit v závislosti na zakoupeném produktu.

Pírucka Kabel Ostatní

Strucný návod k pouzití Kabel DP Adaptér

Zárucní list Platí pouze pro monitory s porty DP. Ne vsechny modely jsou dodávány s kabelem DP, toto píslusenství lze zakoupit samostatn. Napájecí kabel

Strana6 z 16

4. Instalace základny
Pokyny k vybalení monitoru z krabice naleznete ve Strucné instalacní pírucce (QIG). Sestavte monitor na rovný povrch a polozte jej na látku.
(Funkce monitoru se mohou lisit v závislosti na modelu, rozhodující je skutecný výrobek).
5. Penásení a zvedání monitoru
Abyste zajistili bezpecnou pepravu monitoru a zabránili jeho poskrábání nebo poskození, dodrzujte tyto pokyny bez ohledu na jeho tvar a velikost. · Ped penásením monitoru jej vlozte do pvodní krabice/obalu. · Ped jakoukoli cinností s monitorem odpojte napájecí kabel a dalsí kabely. · Pevn drzte spodní a bocní cást monitoru. Samotný panel nedrzte. · Ujistte se, ze obrazovka není obrácena k zádným ostrým pedmtm a je v
bezpecné vzdálenosti od jiných materiál, které by ji mohly poskodit. · Pro správné penásení monitoru se ujistte, ze je ve svislé poloze a ne na boku.
Strana7 z 16

6. Instalace na stl
Po sestavení monitoru jej umístte na stl do svislé polohy. Monitor musí být vzdálen alespo 100 mm od stn, aby bylo zajistno dostatecné vtrání.

7. Nastavení úhlu

1. Nákresy jsou pouze orientacní a podívejte se na skutecný monitor.
2. Úhel obrazovky lze nastavit dopedu o 5° a dozadu o 15°, abyste dosáhli pohodlného úhlu.
3. Pi nastavování úhlu monitoru dávejte pozor, abyste se nedotýkali oblasti obrazovky nebo na ni netlacili.

Strana8 z 16

8. Instalace na stnu
Monitor spluje specifikace pro desku pro montáz na stnu nebo jiná kompatibilní zaízení. Monitor by ml být nainstalován tak, aby na kazdé stran monitoru bylo alespo 100 mm místa a 100 mm od stny, aby bylo zajistno dostatecné vtrání. Srouby, deska monitoru nebo jiná kompatibilní zaízení musí mít certifikaci VESA a musí být pouzity v souladu se standardy VESA.
9. Pipojení kabel
V závislosti na modelu výrobku se mohou informace o konfiguraci na zadní stran monitoru lisit. Ped pipojením produktu si nezapomete pecíst následující informace. 1. Ped pipojením výrobku zkontrolujte oba konektory na dodaném signálním kabelu
(kabelech) a tvar a umístní konektor na výrobku a externích zaízeních. 2. Ped pipojením výrobku se ujistte, ze napájecí kabel není ohnutý nebo poskozený. 3. Pipojte napájecí kabel k výrobku a zapojte jej do elektrické zásuvky. Pokud
zaznamenáte jakékoli neobvyklé chování výrobku, okamzit jej odpojte ze zásuvky a obrate se na prodejce. 4. Po pipojení výrobku si nezapomete pecíst návod k obsluze, abyste se seznámili s funkcemi výrobku, bezpecnostními opateními a dalsími informacemi potebnými pro správné pouzívání výrobku.
Strana9 z 16

HDMI DP

HDMI: Pomocí kabelu HDMI pipojte port HDMI výrobku k portu HDMI OUT jiného zaízení, které chcete pipojit.

Sluchátka

Sluchátka OUT: Pomocí zástrcky sluchátek se pipojte ke konektoru sluchátek OUT.

DP: Pomocí kabelu DisplayPort (DP) pipojte port DP výrobku k portu DP OUT jiného zaízení, které chcete pipojit.

DC IN

DC IN 12V: K pipojení portu pouzijte dodaný adaptér.
Upozorujeme, ze tento port podporuje pouze naptí 12 V.
Neoriginální adaptér konzultujte s autorizovaným servisním stediskem.

Strana10 z 16

10. Ovládání panelu
11. Pouzívání nabídky OSD (On-Screen Display)
1. Chcete-li zobrazit nabídku OSD, stisknte tlacítko M ve spodní cásti monitoru. 2. Stisknutím tlacítek vlevo/vpravo se pohybujte v nabídce a stisknutím tlacítka M
provete výbr. 3. Stisknutím tlacítek vlevo/vpravo upravte vybrané nastavení a potvrte stisknutím
tlacítka M. 4. Chcete-li se vrátit do pedchozí nabídky, stisknte tlacítko E. 5. Chcete-li ukoncit nabídku OSD, stisknte tlacítko E, dokud ji neukoncíte.
Strana11 z 16

Hlavní nabídka Nastavení obrazu
Nastavení barev Nastavení zvuku Herní rezim

Podnabídka Moznosti

Popis

Jas Kontrast Blacklevel Ostrost
DCR
HDR Pomr obrazu
Rezim obrazu
Gamma
Nízké modré svtlo
Teplota barev Cervená Zelená Modrá Hlasitost Ztlumení zvuku Bezplatná synchronizac e Premium Doba odezvy MPRT CrossHair
Casovac
Obnovovací frekvence
Odstelovac

0-100 0-100 0-100 0-4
Zapnuto/vypnuto
Zapnuto/vypnuto
Auto/16:9/4:3 Standardní / Film / Kancelá / FPS / RTS/Racing/sRGB/Us er Vypnuto/1,8/2,0/2,2/ 2,4 Vypnuto/Slabé/Sted ní/ Silné Teplá/Uzivatelská/ Chladná/Normální 0-100 0-100 0-100 0-100
Zapnuto/vypnuto
Zapnuto/vypnuto
Vypnuto/rychlá/dyna mická/extrémní Zapnuto/Vypnuto Vypnuto/Ikona1/Ikon a2/Ikona3/Ikona4 Vypnuto/15:00/30:00 / 45:00/60:00 Vypnuto/Vlevo nahoe/Vpravo nahoe/Vlevo dole/Vpravo dole Vypnuto/Malý/stedn í/velký

Nastavení jasu displeje Nastavení kontrastu displeje Nastavení hloubky cerné barvy Nastavení ostrosti displeje Zapnutí/vypnutí funkce dynamického kontrastního pomru (DCR) Zapnutí/vypnutí funkce vysokého dynamického rozsahu (HDR) Nastavení pomru stran displeje
Výbr pedvolby rezimu Picture Mode
Nastavení úrovn gamma displeje
Nastavení úrovn modrého svtla displeje
Nastavení teploty barev displeje
Pizpsobení parametr RGB
Nastavení hlasitosti zvuku Vypnutí nebo zapnutí zvukového výstupu

Strana12 z 16

Zdroj vstupu

Auto Výbr vstupu

Jazyk

Nastavení OSD

H.Position V.Position Timeout
Prhlednost Obnovit

Klávesová zkratka1/ Klávesová zkratka2

Pes hodiny

Rezim zobrazení

PIP/PBP

Výbr oblasti Velikost PIP Poloha PIP
Zdroj zvuku

Zapnuto/Vypnuto HDMI1/HDMI2/DP1/ DP1 Anglictina/ maarstina/ spanlstina/francouz stina/ italstina/ Nmcina/Maarstina /Portugalsko/Polsko/ Nederlands/ Slovenscina/ Cestina/ Rumunstina/ Bulharstina 0-100 0-100 0-60
0-10 / Jas/ Hlasitost/ Obrázek Rezim/Gamma/ Slabé modré svtlo/Kízové svtlo/ Casovac/ Obnovovací frekvence Zapnuto/vypnuto
Vypnuto/PIP/PBP
DP1/DP2/HDMI1/HD MI2 Malý/stední/velký Vlevo nahoe/vpravo nahoe/vlevo dole/vpravo dole Digital Region 1/Digital Region2

Umozuje monitoru automaticky pepnout na poslední aktivní vstup. Výbr vstupu monitoru
Nastavení jazyka nabídky OSD
Nastavení horizontální polohy OSD Nastavení vertikální polohy OSD Nastavení doby, po kterou zstane OSD aktivní Nastavení hodnoty prhlednosti OSD /
Vyberte nastavení, které chcete upravit pímo pomocí tlacítek vlevo/vpravo, bez nutnosti vstupu do nabídky OSD.
/ Vyberte jeden ze dvou rezim:
1) PIP (obraz v obraze): zobrazuje dalsí vstup jako malé okno nad hlavním vstupem.
2) PBP (Picture-by-Picture): zobrazuje dalsí vstup vedle hlavního vstupu.
Vyberte, který vstup se má zobrazit v rezimu PIP/PBP. Vyberte velikost vstupu v PIP/PBP. Výbr polohy vstupu v PIP/PBP. Vyberte hlavní zdroj zvuku v rezimu PIP/PBP.

Strana13 z 16

Výmna vstup

/

Prohodí pozice vstup v rezimu PIP/PBP.

12. Ekologické tipy pro monitor Thomson
Chcete-li snízit spotebu energie a minimalizovat svou ekologickou stopu pi pouzívání monitoru Thomson, dodrzujte tyto jednoduché ekologické postupy:
· Aktivujte úsporný rezim: Zapnte úsporný rezim monitoru, abyste snízili spotebu energie, kdyz monitor nepouzíváte. Toto nastavení pomáhá ztlumit jas a setit energii v dob necinnosti.
· Nastavte jas a kontrast: Snizte nastavení jasu a kontrastu na píjemnou úrove. Tím nejen snízíte spotebu energie, ale také prodlouzíte zivotnost monitoru.
· Vypínejte, kdyz se nepouzívá: Monitor vypínejte vzdy, kdyz jej pestanete pouzívat, zejména pi delsí necinnosti. Pípadn nastavte kratsí rezim spánku nebo casovac automatického vypnutí.
· Pi necinnosti monitor odpojte ze zásuvky: Pokud monitor delsí dobu nepouzíváte, napíklad bhem dovolené nebo delsí nepítomnosti, odpojte jej od napájení. Zamezíte tak fantomové spoteb energie.
· Správná likvidace: Po skoncení zivotnosti monitoru jej zodpovdn recyklujte a odevzdejte na urceném sbrném míst elektronického odpadu v souladu se smrnicí WEEE. Tím zajistíte správnou likvidaci a podpoíte udrzitelné optovné vyuzití materiál.
13. Dalsí
Funkce Plug and Play: Tento monitor lze nainstalovat do jakéhokoli kompatibilního systému Plug and Play. Soucinnost mezi monitorem a pocítacovým systémem zajisuje optimální provozní podmínky a nastavení monitoru. Ve vtsin pípad bude instalace monitoru automatická, pokud uzivatel nezvolí jiné nastavení. Pípustné mrtvé pixely: Displej tohoto výrobku je vyroben pomocí pokrocilého polovodicového procesu s pesností více nez 1 ppm (parts per million). Nkteré pixely vsak mohou být pi zobrazení cervené, zelené, modré nebo bílé barvy pílis svtlé nebo tmavé. Klidn jej pouzívejte, protoze kvalita je uspokojivá. Toto zaízení patí do tídy B IT zaízení. Pi zmn úhlu pohledu uzivatele na obrazovku mze být na okraji rámu výrobku vidt svtlo LED, ale tento jev není skodlivý pro lidské tlo a nemá vliv na vlastnosti a výkon výrobku.
Aby nedoslo k poskození sluchu, omezte dobu poslechu na vysokou hlasitost.
Strana14 z 16

VAROVÁNÍ Nikdy neumisujte sadu monitoru na nestabilní místo. Sada monitoru mze spadnout a zpsobit vázné zranní nebo smrt. Mnoha zranním, zejména dtí, lze pedejít dodrzováním jednoduchých bezpecnostních opatení, jako nap:
1. Pouzívání skínk nebo stojan doporucených výrobcem sady monitor. 2. Pouzívání pouze takového nábytku, který mze soupravu monitoru bezpecn
podepít. 3. Zajistní, aby sada monitor nepesahovala pes okraj podprného nábytku. 4. Neumísování sady monitoru na vysoký nábytek (napíklad skín nebo knihovny)
bez ukotvení nábytku i sady monitoru k vhodné podpe. 5. Neumísování sady monitoru na látku nebo jiné materiály, které se mohou nacházet
mezi sadou monitoru a podprným nábytkem. 6. Poucení dtí o nebezpecí lezení po nábytku, aby dosáhly na sadu monitoru nebo její
ovládací prvky. Pokud se stávající sada monitoru zachovává a pemisuje, je teba uplatnit stejná opatení jako výse.
Srouby pro montáz na stnu: 22-24 palc M4, 28-70 palc M6, 75 palc M8. Poznámka: Nezavsujte pod úhlem, abyste se vyhnuli riziku pádu. Poznámka: Pi pouzití podpry pro montáz na stnu nesmí instalacní výska pesáhnout 2 m. Poznámka: Nezakrývejte vtrací otvory. Poznámka: Toto zaízení není urceno k pouzití na mkké podlozce (jako jsou lzkoviny, deky atd.).
14. esení problém
Objeví se cerná obrazovka/nemzete výrobek zapnout:
1) Zkontrolujte, zda je správn pipojen napájecí adaptér. 2) Zkontrolujte, zda je napájecí adaptér normáln pipojen do zásuvky 100-240 V AC. 3) Zkontrolujte, zda se na obrazovce zobrazují informace o kabelu detekce signálu,
zkontrolujte kabelové spojení mezi pipojeným systémem a tímto monitorem. 4) Rzné vstupy:
a) Zkontrolujte, zda je jako zdroj zvolen vstup DP, pokud pipojíte kabel DP po zapnutí pipojeného systému. Bhem pouzívání pipojeného systému odpojte a znovu pipojte kabel DP. Na obrazovce se nemusí zobrazit obraz, protoze nkteré grafické karty nemohou vysílat signál. V takovém pípad po pipojení kabelu DP restartujte pipojený systém a/nebo aktualizujte ovladace grafické karty.
b) Pokud pipojíte kabel HDMI po zapnutí pipojeného systému, zkontrolujte, zda je jako zdroj vybrán vstup HDMI. Bhem pouzívání pipojeného systému odpojte a znovu pipojte kabel HDMI. Na obrazovce se nemusí zobrazit obraz, protoze nkteré grafické karty nemohou vysílat signál. V takovém pípad po pipojení
Strana15 z 16

kabelu HDMI restartujte pipojený systém a/nebo aktualizujte ovladace grafické karty.

15. Technické specifikace

M34QG7Y14C

Provozní naptí

100-240 V, 50-60 Hz

Specifikace stejnosmrného adaptéru (výstup) 12 V/5A, 60 W

Frekvence zobrazení

240 Hz

Výstupní výkon zvuku

2 x 2W

Spoteba energie (W)

<55W

Spoteba energie v pohotovostním rezimu sít (W) < 0,5

Hmotnost (Kg)

5.7

Rozmry monitoru DxSxV (s podstavcem) (mm) 807*550*203 mm

Rozmry monitoru DxSxV (bez stojanu) (mm)

807*361*117

Displej

34"/86 cm

Rozlisení obrazovky

3440x1440 (WQHD)

16. Licence
Podléhá zmnám. V dsledku neustálého výzkumu a vývoje se mohou technické specifikace, design a vzhled produkt zmnit. Výrazy HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spolecnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. ve Spojených státech a dalsích zemích. Vsechna práva jsou vyhrazena. Vsechny názvy produkt jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky píslusných vlastník. ©2025 StreamView GmbH, Franz-Josefs-Kai 1, 1010 Víde, Rakousko,contact@streamview.com . Za výrobu a prodej tohoto výrobku odpovídá spolecnost StreamView GmbH. THOMSON a logo THOMSON jsou ochranné známky pouzívané spolecností StreamView GmbH - dalsí informace na www.thomson-brand.com.

Strana16 z 16


Microsoft Word for Microsoft 365

Related Documents

Preview Thomson M34QG7Y14C UWQHD Gaming Monitor User Manual
Comprehensive user manual for the Thomson M34QG7Y14C UWQHD Gaming Monitor, covering safety, installation, setup, OSD menu, troubleshooting, and technical specifications.
Preview Thomson Monitor do Gier UWQHD - Instrukcja Obsługi
Szczegółowa instrukcja obsługi monitora gamingowego Thomson UWQHD (model M34QG7Y14C), zawierająca informacje o bezpieczeństwie, instalacji, obsłudze menu OSD, rozwiązywaniu problemów i specyfikacje techniczne.
Preview Thomson UWQHD-PELIMONITORI Käyttöopas
Tutustu Thomson UWQHD-PELIMONITORI (M34QG7Y14C) -mallin käyttöohjeisiin. Tämä opas kattaa asennuksen, käytön, turvallisuusohjeet ja vianmäärityksen.
Preview Thomson M34QG7Y14C UWQHD Gaming Monitor User Manual and Specifications
User manual and technical specifications for the Thomson M34QG7Y14C UWQHD gaming monitor. This guide covers safety instructions, installation, OSD menu navigation, troubleshooting tips, and detailed product specifications for optimal use.
Preview THOMSON GAMING MONITOR UWQHD User Manual and Setup Guide
Comprehensive user manual for the THOMSON GAMING MONITOR UWQHD (Model M34QG7Y14C), covering setup, operation, safety, troubleshooting, and technical specifications.
Preview Thomson UWQHD Monitor for Gaming User Manual
This user manual provides comprehensive instructions for the Thomson UWQHD gaming monitor, covering safety, installation, operation, OSD menu, eco-friendly tips, troubleshooting, and technical specifications.
Preview Thomson UWQHD Gaming Monitor Korisnički Priručnik
Ovaj priručnik pruža sveobuhvatne upute za Thomson UWQHD gaming monitor (M34QG7Y14C), uključujući sigurnosne mjere, instalaciju, korištenje OSD izbornika i tehničke detalje za optimalno iskustvo igranja.
Preview THOMSON UWQHD Gaming Monitor User Manual
Comprehensive user manual for the THOMSON UWQHD Gaming Monitor, covering safety instructions, installation, operation, OSD menu, troubleshooting, and technical specifications.