DeepCool SC700

Quick Start

This guide provides instructions for setting up the DeepCool SC700 RGB Hub.

Key Features:

• 12 Addressable RGB (ARGB) ports
• Universal input/output signal capability for all ports
• Supports connection to ARGB products like fans, light bars, and accessories
• Includes 3-pin MB ARGB Signal Input and ARGB Controller Signal Input

Connection Instructions (Multilingual)

EN:

1. SATA Power connection.
2. Connect to ARGB Products such as fan, light bar, and ARGB accessory.
3. ARGB x 12 Ports.
4. Any ports can universally used as an input or output signal.
5. 3-pin MB ARGB Signal Input.
6. ARGB Controller Signal Input.

DE:

1. SATA-Stromversorgung.
2. Anschluss an ARGB Produkte wie Lüfter, Lichtleiste und ARGB Zubehör.
3. ARGB x 12 Ports.
4. Alle Anschlüsse können universell als Eingangs- oder Ausgangssignal verwendet werden.
5. 3-poliger MB ARGB Signaleingang.
6. ARGB Controller-Signaleingang.

FR:

1. Alimentation SATA.
2. Connexion aux produits ARGB tels que le ventilateur, la barre lumineuse et les accessoires ARGB.
3. ARGB x 12 Ports.
4. Tous les ports sont utilisables universellement comme signal d'entrée ou de sortie.
5. 3-Entrée de signal broche MB ARGB.
6. Entrée de signal du contrôleur ARGB.

ES:

1. Alimentación SATA.
2. Conéctate a los productos ARGB como el ventilador, la barra de luces y el accesorio ARGB.
3. ARGB x 12 puertos.
4. Cualquier puerto puede utilizarse universalmente como señal de entrada o salida.
5. Entrada de señal MB ARGB de 3 pines.
6. Entrada de señal del controlador ARGB.

IT:

1. Potenza SATA.
2. Collegati a prodotti ARGB come ventola, barra luminosa e accessorio ARGB.
3. ARGB x 12 porte.
4. Qualsiasi porta può essere utilizzata universalmente come segnale di ingresso o di uscita.
5. Ingresso segnale ARGB MB a 3 pin.
6. Ingresso segnale controller ARGB.

PT:

1. Potência SATA.
2. Ligar a produtos ARGB tais como ventoinha, barra de luz e acessório ARGB.
3. ARGB x 12 Portas.
4. Qualquer porta pode ser utilizada universalmente como sinal de entrada ou de saída.
5. 3-Entrada de sinal ARGB pino MB.
6. Entrada de Sinal do Controlador ARGB.

CS:

1. Napájení SATA.
2. Připojte k produktům ARGB, jako je ventilátor, světelná lišta a příslušenství ARGB.
3. ARGB x 12 portů.
4. Všechny porty mohou být univerzálně použity jako vstupní nebo výstupní signál.
5. 3-vstup signálu pin MB ARGB.
6. Vstup signálu ovladače ARGB.

SV:

1. SATA-ström.
2. Anslut till ARGB-produkter som fläkt, ljusstapel och ARGB-tillbehör.
3. ARGB x 12 portar.
4. Alla portar kan allmänt användas som en in- eller utsignal.
5. 3-pin MB ARGB-signalingång.
6. ARGB kontroller med signalingång.

AR:

1. كابل طاقة SATA.
2. يتم توصيله بمنتجات ARGB مثل المراوح وأشرطة الإضاءة وملحقات ARGB.
3. 12 منفذ ARGB.
4. يمكن استخدام أي منفذ بصورة عامة كإشارة إدخال أو إخراج.
5. إشارة إدخال لـ (ARGB MB 3-Pin).
6. إشارة إدخال لجهاز تحكم ARGB.

PL:

1. SATA Power.
2. Podłącz do produktów ARGB, takich jak wentylator, panel świetlny i akcesoria ARGB.
3. ARGB x 12 portów.
4. Każdy port może być używany jako sygnał wejściowy lub wyjściowy.
5. 3-styk MB ARGB wejście sygnału.
6. ARGB kontroler wejście sygnału.

JA:

1. SATA 電源.
2. ファン、ライトバー、ARGB アクセサリなどの ARGB 製品に接続する.
3. ARGB × 12 ポート.
4. 任意のポートを入力信号または出力信号として使用できます.
5. 3 ピン MB ARGB信号入力.
6. ARGB コントローラ信号入力.

RU:

1. Питание от SATA.
2. Подключите к контроллеру ARGB такие устройства, как вентиляторы, ленты подсветки и другие устройства ARGB.
3. 12 портов ARGB.
4. Каждый порт является универсальным и может быть использован для входного и выходного сигнала.
5. Трёх-контактный входной ARGB-разъём на материнской плате.
6. Входной сигнал на контроллер ARGB.

KO:

1. SATA 파워.
2. 팬, 조명 바, ARGB 액세서리 등 ARGB 제품에 연결.
3. ARGB x 12 포트.
4. 모든 포트를 입력 또는 출력 신호로 사용할 수 있습니다.
5. 3핀 메인보드 ARGB 신호 입력.
6. ARGB 컨트롤러 신호 입력.

ZH:

1. SATA电源线.
2. 连接到支持 ARGB 的商品, 例如风扇, 灯条, 和 ARGB 配件.
3. ARGB × 12 个端口.
4. 各端口可支持信号输入或输出.
5. 主板 3 针 ARGB 信号输入.
6. ARGB 控制器信号输入.

Harmful Substances Information

This table indicates the presence of harmful substances in components, in accordance with SJ/T 11364.

Notes:

• ○: Indicates that the content of the hazardous substance in all homogeneous materials of this component is below the limit requirement specified in GB/T 26572.
• X: Indicates that the content of the hazardous substance in at least one homogeneous material of this component exceeds the limit requirement specified in GB/T 26572, and there is no mature alternative solution due to technological development level, but it complies with the EU RoHS directive.

Environmental Protection Use Period: The environmental protection use period for this product under normal operating temperature and humidity conditions is 10 years.

Company Information

DeepCool USA Inc.
11650 Mission Park Drive Suite 108, Rancho Cucamonga, CA 91730

Beijing DeepCool Industries Co., Ltd.
Building 10, No. 9 Dijin Road, Haidian District, Beijing 100095, China

©2022 Beijing DeepCool Industries Co., Ltd. All rights reserved.

DEEPCOOL and other commercial identities are legitimate registered trademarks and commercial identities of the trademarks owner and its affiliates in China and other countries or regions.

Pictures on this package are for reference only, please refer to the actual product.

For more information, please visit our website: www.deepcool.com

CE EAC