JLab Studio ANC Беспроводные Наушники

Руководство Пользователя

Введение

Спасибо, что выбрали продукцию JLab! Мы гордимся нашими продуктами и полностью поддерживаем их.

Гарантия и Поддержка

Ваша Гарантия

Все претензии по гарантии подлежат разрешению по усмотрению JLab. Сохраните документ, подтверждающий покупку, для обеспечения гарантии.

Связаться с нами

Свяжитесь с нами по адресу support@jlab.com или посетите сайт intl.jlab.com/contact.

Зарегистрируйте сегодня

intl.jlab.com/register

Обновления продукта, Практические советы, Часто задаваемые вопросы и многое другое.

Первая Настройка: Подключение по Bluetooth

Включите Bluetooth в настройках вашего устройства.
Когда беспроводные наушники Studio ANC выключены, нажмите и удерживайте кнопку питания примерно 8 секунд.
Для подключения выберите «JLab Studio ANC» в настройках устройства.

Быстро мигающий световой индикатор красного и синего цвета указывает на поиск устройства Bluetooth.

Когда наушники будут сопряжены, вы услышите 2 звуковых сигнала, и светодиодный индикатор будет медленно мигать синим светом.

Сопряжение Новых Устройств

Выключите Bluetooth на своем ранее сопряженном устройстве и включите Bluetooth на новом устройстве. Повторите процесс ПЕРВОЙ НАСТРОЙКИ для новых устройств. (См. Раздел «Примечания»)

Примечания:

Bluetooth — это технология беспроводной радиосвязи, которая чувствительна к объектам между наушниками и подключенным устройством. Наушники предназначены для использования в пределах 10 метров от подключенного устройства, и между ними не должно быть крупных предметов (стен и т. д.).
После успешного подключения наушники запоминают ваше устройство и автоматически соединяются при включении в будущем. Одновременно может быть подключено только одно устройство. Чтобы выполнить сопряжение другого устройства, сначала отключите текущее устройство в настройках Bluetooth.
Если по какой-либо причине соединение Bluetooth потеряно, повторно подключите устройство Bluetooth вручную.

Функции Кнопок

Увеличение громкости: нажмите один раз +
Дорожка вперед: нажмите и удерживайте более 2 секунд
Уменьшение громкости: нажмите один раз -
Дорожка назад: нажмите и удерживайте более 2 секунд
Включение / Выключение питания: нажмите и удерживайте более 2 секунд
Воспроизведение / Пауза / Поднять, Положить трубку: нажмите один раз ▶️/⏸️
Отклонение входящего звонка: нажмите и удерживайте 1 секунду ?
Активировать Siri (iOS) или «OK Google» (Android): дважды нажмите ?️
Сопряжение по Bluetooth: см. Сопряжение по Bluetooth.

Активное Шумоподавление (ANC)

При подключении по Bluetooth: нажмите один раз чтобы включить/выключить.

ВКЛ: 2 звуковых сигнала
ВЫКЛ: 1 звуковой сигнал

При подключении к AUX: Нажмите и удерживайте более 2 секунд для включения / выключения.

ВКЛ: 2 звуковых сигнала
ВЫКЛ: 1 звуковой сигнал

Вход AUX

Подключитесь к мультимедийным развлечениям в полете или играйте без батареи.

Примечание: Функция ANC может работать при подключении к AUX. Нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку ANC для включения / выключения.

AUX переопределит подключение вашего устройства Bluetooth. Отключите AUX, чтобы вернуться к Bluetooth.

Функции кнопок на вашем устройстве Bluetooth не будут работать при подключении AUX.

Громкость будет зависеть от настроек вашего устройства AUX. Отрегулируйте соответственно.

Зарядка

Примечание. Для оптимальной производительности заряжайте на ночь с помощью кабеля Micro USB перед использованием. Подождите около 3-х часов для полной зарядки.

Подключите наушники к компьютеру или зарядному устройству с помощью прилагаемого зарядного USB кабеля. Убедитесь, что USB-соединение имеет источник питания.

Светодиодный индикатор красного цвета означает, что наушники заряжаются ?.

Светодиодный индикатор синего цвета означает, что зарядка завершена ?.

Примечание. Studio ANC можно использовать во время зарядки. Включите и подключитесь к устройству после зарядки.

Аудио

Динамик: Ф40 мм динамический, неодимовый магнит
Диапазон воспроизводимых частот: 20 Гц-20 кГц
Сопротивление: 32 Ом ± 15%
Чувствительность: 110 ± 3 дБ
Микрофон: MEMS, -38 дБ ± 3 дБ

Аккумулятор

Время работы батареи: 34 часов
Время работы батареи с ANC: 28 часов
Входной ток: 5В/100 мА
Аккумулятор наушников: литий-полимерный 480 мАч
Время зарядки наушников: ~3 часа
Быстрая зарядка: 10 мин зарядки = более 1 часа воспроизведения
Время ожидания: до 400 часов

Bluetooth

Версия: Bluetooth 5
Эффективная дистанция соединения: 10 метров.
Поддерживаемые протоколы: HSP / HFP / A2DP / AVRCP

Общее

Вес: 141 г
Гарантия: 2 года

Предостережения

Избегайте попадания влаги или жидкостей на чашки наушников.
Избегайте чрезмерной жары, холода и влажности.
Не роняйте и не сдавливайте наушники, не натягивайте кабель быстрым натягиванием или прикладыванием чрезмерных усилий, а также не сгибайте кабель под острым углом.
Ушная сера может скапливаться в чашках наушников, снижая качество звука. Аккуратно удалите воск ватным тампоном, чтобы улучшить качество звука.
Если вы чувствуете дискомфорт или боль, попробуйте уменьшить громкость или временно прекратить использование.
Если вы испытываете регулярный дискомфорт при использовании этого продукта, прекратите его использование и обратитесь к врачу.
Мы рекомендуем обращаться с наушниками так же, как с красивыми солнцезащитными очками, и хранить их в безопасном месте, когда они не используются.
Не используйте наушники на максимальной громкости длительное время, это может привести к ухудшению слуха.
Не используйте наушники при переходе проезжей части или вблизи объектов, требующих от Вас повышенного внимания.
Не разбирайте наушники и аккумулятор, не подвергайте их воздействию температуры выше 50°C.
Полностью зарядите наушники, если не собираетесь их использовать более 3 месяцев.

Правила утилизации

ВНИМАНИЕ! Устройство содержит литий-полимерную батарею и другие компоненты, требующие специальной утилизации. По окончанию срока службы или в случае выхода устройства из строя не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами. Для утилизации устройства обратитесь в специализированную организацию.

Информация о гарантии и сертификации

Гарантийный срок: 24 месяца с даты покупки. Срок службы: 36 месяцев.

Изготовитель (официальный представитель в РФ) гарантирует отсутствие в изделиях производственных дефектов и устанавливает гарантийный срок 1 год начиная с даты покупки. Если в течение гарантийного срока в изделии обнаружится заводской брак, то изготовитель заменит бракованные детали или само изделие. На повреждения, возникшие в результате естественного износа, а также на повреждения, возникшие в результате внешних воздействий, таких как: удары, влага, огонь, и другие особые случаи, гарантия не распространяется. Изготовитель не несёт ответственности за несчастные случаи, сопутствующие использованию изделия, а также возможные потери данных.

Изделие соответствует требованиям технического регламента Евразийского экономического союза ТР ЕАЭС 037/2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники».

[EAC Compliance Mark]

	JLab JBuds Air ANC: Руководство пользователя и инструкция по настройке Полное руководство по настройке, использованию и устранению неполадок беспроводных наушников JLab JBuds Air ANC. Узнайте о функциях, подключении Bluetooth, режимах эквалайзера и зарядке.
	Руководство пользователя JLab GO Air Pop: Подключение, функции, зарядка и устранение неисправностей Подробное руководство пользователя для наушников JLab GO Air Pop, охватывающее подключение Bluetooth, управление функциями, зарядку, устранение неисправностей и гарантийную информацию.
	JLab JBuds Air: Инструкция по эксплуатации и руководство пользователя Полное руководство по настройке, использованию, функциям и устранению неполадок беспроводных наушников JLab JBuds Air. Узнайте о подключении Bluetooth, режимах эквалайзера, зарядке и технических характеристиках.
	JLab Studio Беспроводные Наушники: Краткое Руководство и Инструкция Полное руководство по настройке, использованию и обслуживанию беспроводных наушников JLab Studio, включая сопряжение по Bluetooth, функции кнопок, зарядку и технические характеристики.
	JLab GO Work Беспроводные Наушники: Инструкция и Характеристики Полное руководство по использованию беспроводных наушников JLab GO Work, включая сопряжение по Bluetooth, подключение Multipoint, функции кнопок, технические характеристики и меры предосторожности.
	JLab Epic Air ANC True Wireless Earbuds User Manual User manual for the JLab Epic Air ANC true wireless earbuds. Learn how to set up, pair, control features like Active Noise Cancellation (ANC) and EQ modes, charge the earbuds, and troubleshoot common issues. Includes information on the JLab Sound App and Tile integration.
	JLab Наушники: Руководство пользователя, Гарантия и Спецификации Полное руководство пользователя для наушников JLab, включая инструкции по эксплуатации, информацию о гарантии, технические характеристики, меры предосторожности и правила утилизации.
	JLab Studio Pro ANC Wireless Headphones: Setup and User Guide Learn how to set up and use your JLab Studio Pro ANC wireless headphones. This guide covers Bluetooth pairing, button functions, active noise control, charging, and important usage notes.