Benutzerhandbuch für den NexiGo Nova Mini Laserprojektor

Willkommen bei NexiGo

Vielen Dank für Ihre Wahl des NexiGo Nova Mini. Dieses Handbuch führt Sie durch die Einrichtung, Bedienung und Wartung Ihres Projektors.

Hersteller: Nexight INC.

Website: www.nexigo.com

E-Mail für Support: cs@nexigo.com

Telefon: +1 (458) 215-6088

Adresse: 11075 SW 11th St. Beaverton, OR 97005, U.S.A.

Was ist in der Box?

• Projektor × 1
• Fernbedienung × 1
• AAA-Batterien × 2
• Netzkabel mit Adapter × 1
• Reinigungstuch × 1
• Benutzerhandbuch × 1
• Schnellstartanleitung × 1

Hinweis: Bewahren Sie die Originalverpackung für zukünftige Transporte auf.

Projektoransichten

Vorderansicht

1. Projektionslinse

2. Augenschutzsensor

3. IR-Empfänger

4. Autofokus-Kamera

5. Lautsprecher

Oberseite

6. Atmungslicht

7. Pfeiltasten

8. OK-Taste

9. Einstellungen-Taste

10. Zurück-Taste

11. Ein-/ Aus-Taste

Rückseite

12. HDMI 1 (ARC)

13. HDMI 2

14. RJ45

15. USB-A (5V = 1.5A)

16. 3,5-mm-Anschluss (Audio-Ausgang)

17. Stromeingang

Unterseite

18. Eingebauter Ständer

19. Stativgewinde / Deckenmontage-Gewinde (1/4"-20 UNC x 1/4")

20. Gummifüße

21. Beschriftungsbereich

Fernbedienung

Funktionsübersicht

• 1. Power: Ein-/Ausschalten, Ruhezustand.
• 2. Source: Eingabequelle wechseln.
• 3. Google Assistant: Aktiviert Google Assistant.
• 4. Profilwechsler: Wechselt Profile.
• 5. Einstellungen: Öffnet das Seitenleistenmenü.
• 6. Pfeile: Navigation und Auswahl.
• 7. OK: Option auswählen.
• 8. Zurück: Vorheriger Bildschirm.
• 9. Home: Startseite.
• 10. Live-Tab: Öffnet den Live-Tab oder OEM-App.
• 11. Lautstärke (+ / -): Lautstärke regeln.
• 12. Stumm: Ton ein/aus.
• 13. Fokus (+/-): Fokus-Einstellung.
• 14. YouTube: Öffnet YouTube.
• 15. Netflix: Öffnet Netflix.
• 16. Prime Video: Öffnet Prime Video.
• 17. APPS: Öffnet den Apps-Tab.

Batterien einlegen

1. Batteriefachabdeckung abziehen.

2. Zwei AAA-Batterien mit korrekter Polarität (+/-) einlegen.

3. Abdeckung wieder aufschieben.

Fernbedienung verbinden

Infrarotmodus (IR)

Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Sensor an der Vorderseite des Projektors. Winkel max. 30 Grad, Abstand max. 8 Meter.

Bluetooth-Modus

Gehen Sie zu Einstellungen > Alle Einstellungen > Fernbedienung & Zubehör. Halten Sie die Fernbedienung 20 cm vom Projektor entfernt. Halten Sie die Tasten „Zurück“ und „Menü“ gleichzeitig 10 Sekunden gedrückt, um in den Kopplungsmodus zu wechseln. Eine Meldung bestätigt die Kopplung.

Hinweis: Fernbedienung muss innerhalb eines Winkels von ±15 Grad zum Infrarotsensor gehalten werden.

Schnellstartanleitung

Standortwahl

Wichtige Faktoren für den Aufstellort:

• Größe, Form und Position der Projektionsfläche.
• Position einer geeigneten Stromquelle.
• Ausreichend Platz für Luftzirkulation.

Der Abstand zwischen Projektor und Projektionsfläche bestimmt die Bildgröße. Ein größerer Abstand führt zu einem größeren Bild.

Hinweis: Diese Daten dienen zur Orientierung. Die Projektionsgröße kann um bis zu 3% variieren.

Einrichten des Projektors

Einschalten

1. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an.
2. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste am Projektor für 3 Sekunden gedrückt, um ihn einzuschalten.

Ersteinrichtung abschließen

Folgen Sie den Bildschirmanweisungen:

• Koppeln der Fernbedienung.
• Auswahl der Sprache.
• Einrichten von Google TV™ mit Ihrem Mobilgerät oder Projektor.
• Verbindung mit einem Netzwerk.
• Anmeldung mit Ihrem Google-Konto.

Bildschärfe anpassen

Automatischer Fokus

Gehen Sie zu Einstellungen > Alle Einstellungen > Projektor > Fokus > Autofokus auslösen.

Hinweis: Die Anpassung dauert 3–5 Sekunden.

Optionen für „Autofokus beim Start“ und „Autofokus bei Bewegung“ sind unter „Erweiterte Einstellungen“ verfügbar.

Manueller Fokus

Gehen Sie zu Einstellungen > Alle Einstellungen > Projektor > Fokus > Manueller Fokus. Verwenden Sie die Links-/Rechts-Tasten zur Einstellung.

Hinweise:

• Warten Sie mindestens 30 Minuten nach dem Einschalten, bevor Sie manuell justieren.
• Deaktivieren Sie „Autofokus beim Einschalten“ und „Autofokus nach Bewegung“, damit Ihre manuelle Einstellung erhalten bleibt.

Bildverzerrung korrigieren

Automatische Keystone-Korrektur

Für Projektion auf eine weiße Wand: Einstellungen > Alle Einstellungen > Projektor > Keystone > Auto-Keystone auslösen.

Optionen für Auto-Keystone beim Start, bei Bewegung und Hindernisvermeidung sind verfügbar.

Für Projektion auf eine Leinwand: Einstellungen > Alle Einstellungen > Projektor > Keystone > Leinwand-Erkennung.

Hinweis: Bitte warten Sie 3–5 Sekunden, bis die automatische Anpassung abgeschlossen ist.

Manuelle Keystone-Korrektur

Gehen Sie zu Einstellungen > Alle Einstellungen > Projektor > Trapezkorrektur > Manuelle Trapezkorrektur. Wählen Sie eine Ecke mit der OK-Taste und passen Sie sie mit den Pfeiltasten an.

Ausschalten

Drücken und halten Sie die Power-Taste auf der Fernbedienung oder am Projektor für ca. 3 Sekunden und bestätigen Sie mit „Ausschalten“.

Empfehlung: Ziehen Sie das Netzkabel, wenn der Projektor längere Zeit nicht verwendet wird.

Anschlüsse und Ports

Beim Anschließen von Geräten:

1. Schalten Sie alle Geräte aus.
2. Stellen Sie sicher, dass das Kabel fest eingesteckt ist.
3. Verwenden Sie das geeignete Kabel für das jeweilige Gerät.

Diagramm der Ports

1: HDMI 1 (ARC-Unterstützung) / HDMI 2: Für Kabelboxen, DVD-Player, Streaming-Sticks, Computer.

2: USB: Für Speichermedien wie Festplatten und USB-Sticks.

3: Audioausgang: Für Soundbars oder Lautsprecher.

4: LAN: Für Ethernet-Kabel.

Gerät verwenden

Netzwerkverbindung

Verbinden Sie den Projektor über Ethernet (kabelgebunden) oder Wi-Fi (kabellos) mit dem Internet.

Für Wi-Fi: Einstellungen > Wi-Fi. Wählen Sie Ihr Netzwerk und folgen Sie den Anweisungen.

Apps auswählen

Nutzen Sie Online-Dienste wie Filme, Musik, Bilder. Laden Sie weitere Apps herunter über Apps > Nach Apps und Spielen suchen.

Sprachassistent

Halten Sie die Google Assistant-Taste gedrückt, um Google Assistant zu verwenden. Verfügbarkeit variiert je nach Sprache und Land.

Bluetooth-Verbindung

Verbinden Sie externe Audiogeräte (Lautsprecher) oder Zubehör (Controller, Tastaturen, Mäuse) über Bluetooth.

Gehen Sie zu Einstellungen > Bluetooth > Zubehör koppeln. Aktivieren Sie den Kopplungsmodus auf Ihrem Gerät.

Firmware-Aktualisierung

Aktualisieren Sie die Firmware regelmäßig für neue Funktionen. Suchen Sie manuell unter: Einstellungen > Alle Einstellungen > System > Info > Systemupgrade > Nach Update suchen.

Kabellose Übertragung

Übertragen Sie Inhalte von iOS, macOS, Android™™ und Windows-Geräten.

Hinweis: Gerät und Projektor müssen im selben Wi-Fi-Netzwerk sein. Copyright-beschränkte Inhalte (z.B. Netflix) sind möglicherweise nicht übertragbar.

1. Google Cast™™

Streamen Sie Inhalte von Smartphone, Tablet oder Laptop. Öffnen Sie die Streaming-App, tippen Sie auf das Cast-Symbol und wählen Sie „PJ08 (oder Nova Mini)“.

2. Bildschirmspiegelung

Übertragen Sie den gesamten Bildschirm Ihres Geräts.

Für iOS-Geräte: Verbinden Sie sich mit demselben WLAN. Suchen Sie AirScreen unter Apps > Apps und Spiele suchen. Folgen Sie den Anweisungen.

Für Android-Geräte: Verbinden Sie sich mit demselben WLAN. Stellen Sie sicher, dass der Projektor auf der Google TV™™-Startseite ist. Laden Sie die Google Home-App. Finden Sie „PJ08 (oder Nova Mini)“ in der Google Home-App, tippen Sie darauf und wählen Sie „Bildschirm übertragen“.

FAQ

Wie deaktiviere ich automatische Funktionen?

Autofokus: Einstellungen > Alle Einstellungen > Projektor > Fokus > Deaktivieren Sie „Autofokus beim Start“ und „Autofokus bei Bewegung“.

Automatische Trapezkorrektur: Einstellungen > Alle Einstellungen > Projektor > Keystone > Deaktivieren Sie „Auto-Keystone beim Start“, „Auto-Keystone bei Bewegung“ und „Hindernisvermeidung“.

Wie verbinde ich eine Soundbar oder Lautsprecher?

Option 1: HDMI ARC (empfohlen): Schließen Sie über HDMI-Kabel an HDMI 1 (ARC) an. Aktivieren Sie ARC in den Projektoreinstellungen (Einstellungen > Alle Einstellungen > Anzeige & Ton > Audioausgang > Digitalausgang > Bypass) und auf Ihrer Soundbar/Ihrem Lautsprecher.

Option 2: Bluetooth: Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrer Soundbar/Ihrem Lautsprecher. Gehen Sie am Projektor zu Einstellungen > Bluetooth > Zubehör koppeln und wählen Sie Ihr Gerät aus.

Warum kommt kein Ton?

• Prüfen Sie die Lautstärke und ob der Ton stummgeschaltet ist.
• Prüfen Sie die Audioeinstellungen: Einstellungen > Sound > Lautsprecher.
• Prüfen Sie die Kompatibilität des Audioformats.
• Setzen Sie den Projektor zurück: Einstellungen > Alle Einstellungen > System > Info > Zurücksetzen > Werkseinstellungen.
• Kontaktieren Sie den NexiGo-Kundendienst unter cs@nexigo.com, falls das Problem weiterhin besteht.

Wie passe ich die Bildschirmgröße an?

Option 1: Projektor bewegen: Bewegen Sie den Projektor weiter weg für größere Bilder, näher heran für kleinere.

Option 2: Digitalzoom: Einstellungen > Alle Einstellungen > Projektor > Keystone > Bildschirmgröße anpassen. Verwenden Sie die Linkspfeiltaste zum Verkleinern.

Einen 3D-Film abspielen

Schließen Sie ein externes HDMI-Gerät an, das 3D-Filme abspielen kann.

1. Drücken Sie die Source-Taste und wählen Sie die HDMI-Eingangsquelle.
2. Gehen Sie zu Einstellungen > Bild > Erweiterte Einstellungen > 3D-Einstellungen > 3D-Format und wählen Sie das gewünschte Format.

Hinweis: Benötigt aktive 120Hz DLP 3D-Shutterbrille (nicht enthalten). NexiGo DLP Link 3D-Brille empfohlen. Ein externer 3D-Blu-ray-Player verbessert das Erlebnis.

Fehlerbehebung

Helligkeit anpassen

Einstellungen > Bild > Helligkeit.

Videos ohne WLAN abspielen

• Videos auf einen USB-Stick herunterladen.
• Dateimanager- oder Media-Player-App (z.B. VLC) installieren.
• USB-Stick anschließen und Videos abspielen.

Projektor lässt sich nicht einschalten

• Sicherstellen, dass das Gerät korrekt mit Strom versorgt wird. Ein-/Aus-Taste am Projektor gedrückt halten.
• Wenn das Gerät heiß ist, abkühlen lassen.
• Bei anhaltenden Problemen: cs@nexigo.com kontaktieren.

Systemabstürze oder Einfrieren

• Projektor ausschalten, Netzkabel abziehen, 1 Minute warten, dann wieder anschließen und einschalten.
• Speicherplatz freigeben, indem nicht benötigte Dateien gelöscht werden.

Abschaltung wegen Überhitzung

• Stellen Sie sicher, dass Lüftungsschlitze frei sind.
• Projektor nicht in der Nähe von Wärmequellen (Heizkörper, direkte Sonneneinstrahlung) aufstellen.

Fernbedienung funktioniert nicht

• Batterien prüfen und ggf. austauschen.
• Sicherstellen, dass keine Objekte den IR-Sensor blockieren.
• Fernbedienung innerhalb von 8 Metern Abstand zum Projektor verwenden.

Technische Daten

Projektionstechnologie

• Display-Typ: DLP
• Lichtquellen-Technologie: Laser
• Auflösung: 1920 x 1080 p
• Projektionsgröße: 80" Zu 150"
• Projektionsverhältnis: 1.2:1

System

• RAM / EMMC: 2G / 32G
• System: Google TV
• Wi-Fi: 802.11ac Wi-Fi 5
• Bluetooth: 5.1

Audio

• Lautsprecher: 8W
• Dolby Audio: Ja

Konnektivität

• HDMI: HDMI 2.0 x2
• USB: USB-A x 1
• Audioausgang: Line out x 1
• RJ45: RJ45 x 1

Stromversorgung

• Netzteil: 20V = 5A
• Leistungsaufnahme: 300W
• Standby-Modus: ≤0.5W
• Adapter: Modell-Nr.: AY100CU-ZE, Eingang: 100-240V~ @50/60Hz 1.6A, Ausgang: 20V = 5A, 100W

Wartung

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

• Projektor ausschalten und Netzkabel trennen.
• Keine Teile austauschen; Kundendienst kontaktieren.
• Keine Flüssigkeiten direkt auf das Gehäuse spritzen.
• Projektor vorsichtig behandeln.

Haftungsausschluss zur Reinigung

Verwendung von ammoniak- oder alkoholhaltigen Reinigern wird nicht empfohlen, da sie das Gerät beschädigen können.

Reinigung der Linse

• Staub mit Druckluft entfernen.
• Bei hartnäckigen Verschmutzungen Linsenreinigungspapier oder ein weiches, mit Linsenreiniger angefeuchtetes Tuch verwenden.
• VORSICHT: Niemals mit scheuernden Materialien reiben.

Achtung Glasoberfläche

• Vor Stößen schützen.
• Mit einem weichen, fusselfreien Mikrofasertuch reinigen.
• Keine aggressiven Chemikalien verwenden.
• Extreme Temperaturen vermeiden.
• Bei Nichtgebrauch abdecken, um Staub zu verhindern.
• Fingerabdrücke vermeiden durch sorgfältigen Umgang.

Aufbewahrung des Projektors

• Temperatur und Luftfeuchtigkeit im empfohlenen Bereich halten (20°C bis 55°C, 30%-85% RH).
• Standfuß einfahren.
• Batterien aus der Fernbedienung entnehmen.
• In Originalverpackung oder gleichwertig verpacken.

Urheberrechtsinformationen und Zertifizierung

Google TV ist eine Marke von Google LLC. Dolby Audio ist eine Marke von Dolby Laboratories.

CE-Konformität für europäische Länder

Nexight INC. erklärt die Konformität mit den Richtlinien 2014/53/EU. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung ist verfügbar unter www.nexigo.com/euro-compliance.

Der Projektor verfügt über Bluetooth- und WLAN-Funktionen. TCP-Ports 6466 und 6467 sind für Google-Fernsteuerungsdienste geöffnet. Die integrierte Kamera ermöglicht Autofokus und Trapezkorrektur.

Die Fernbedienung hat einen Richtungspad mit Navigationstasten (oben, unten, links, rechts) und einer OK-Taste. Darüber befinden sich Tasten für Profil, Google Assistant und Einstellungen. Ganz oben ist die Ein-/Aus-Taste und die Eingangswahltaste.

Unter dem Richtungspad befinden sich Funktionstasten: Zurück, Home, Live-TV, Lautstärke, Stumm, Fokus, YouTube, Netflix, Prime Video und Apps.