Intelbras PFL6520

Introdução

Parabéns por adquirir o projetor Intelbras PFL6520 Full HD. Este projetor utiliza tecnologia LED e oferece resolução Full HD. Recomendamos a leitura atenta deste manual para auxiliar na instalação e configuração do produto.

⚠️ Este equipamento deve ser conectado a uma tomada de energia elétrica com aterramento (três pinos), conforme a Norma NBR ABNT 5410, para garantir a segurança contra choques elétricos. Ele não possui proteção contra interferência prejudicial e não deve causar interferência em sistemas autorizados. Para mais informações, consulte o site da Anatel: www.gov.br/anatel/pt-br.

Cuidados e Segurança

• Para limpeza da carcaça, use uma flanela umedecida com água. Para a lente, utilize um pano macio e seco. Não use limpadores, solventes (álcool, acetona, etanol) ou produtos químicos, pois podem causar danos permanentes.
• O projetor não funciona sem energia elétrica.
• Não exponha o produto ao sol ou a calor excessivo.
• Evite o uso durante tempestades. Em caso de tempestade com relâmpagos ou longos períodos sem uso, desconecte o projetor da tomada.
• Nunca abra, troque ou substitua partes do produto, pois isso pode danificá-lo e invalidar a garantia.
• Não exponha o produto à água, chuva ou umidade.
• O projetor deve ser instalado em ambientes internos.
• Não bloqueie as áreas de ventilação do produto.
• Não olhe diretamente para a lente quando o projetor estiver ligado, pois a luz pode prejudicar a visão.
• Descarte produtos com pilhas/baterias em pontos de coleta autorizados Intelbras ou locais apropriados.

¹ O projetor não deve ser exposto a ambientes externos ou internos sujeitos a maresia, umidade ou condições climáticas adversas.

Especificações Técnicas

A proporção de tela padrão é 16:9, podendo ser personalizada através do menu de ajuste da Projeção (ver item 7.2).

Formatos de Mídia Suportados

• Imagem: BMP, GIF, JPG, PNG.
• Vídeo: MP4, MKV, MPG, AVI, FLV, VOB, 3GP.
• Áudio: MP3, AAC, WAV, FLAC, M4A, APE, OGG.

Pinagem P2 RCA

Diagrama ilustra um conector P2 (3.5mm) com três segmentos (ponta, anel, corpo) conectados a três cabos RCA (amarelo para vídeo, vermelho para áudio direito, branco para áudio esquerdo). Os segmentos do P2 são rotulados como "Vídeo", "Áudio" e "GND" (Terra).

Características Principais

• Luminosidade: 7400 lúmens
• Contraste: 1500:1
• Tamanho da Imagem: 60 a 200 polegadas
• Menu em português, inglês e espanhol
• Entradas: 1× HDMI 1.4 (com ARC e CEC), 1× HDMI 1.4 (com CEC), 2× USB-A 2.0, 1× AV
• Saída: 1× auxiliar de áudio

Produto

Vista Frontal

Ilustração do projetor mostrando a lente e o sensor IR (infravermelho).

Vista Posterior

Ilustração da parte traseira do projetor com as seguintes conexões e componentes:

• USB 1 e USB 2: Entradas para dispositivos de armazenamento USB (pen drive).
• HDMI 1: Entrada HDMI com suporte à função CEC.
• HDMI 2: Entrada HDMI com suporte às funções CEC e ARC.
• Saída auxiliar de áudio: Conexão para saída de áudio.
• Entrada AV: Entrada para áudio e vídeo composto.
• Sensor IR: Receptor de sinal infravermelho para o controle remoto.
• Entrada de ar: Abertura para ventilação.
• Saída do alto-falante: Saída de áudio integrada.
• Entrada de alimentação: Conexão para o cabo de energia.

Vistas Laterais

Ilustrações das vistas lateral esquerda e direita do projetor. A vista lateral esquerda indica a saída de ar e a saída do alto-falante.

Vista Superior

Ilustração da parte superior do projetor com os controles:

• 1. Ajuste de foco: Dial para ajustar o foco da imagem.
• 2. Reprodução: Botão para confirmar, pausar, iniciar ou continuar a reprodução.
• 3. Teclas de navegação: Botões para navegar pelos menus (setas e OK).
• 4. Ajuste de imagem e áudio: Botão para acessar os menus de configuração de imagem e som.
• 5. Definir entrada de mídia: Botão para selecionar a fonte de entrada.
• 6. Retornar: Botão para voltar ao menu anterior.
• 7. Liga/desliga: Botão para ligar ou desligar o projetor.

Vista Inferior

Ilustração da parte inferior do projetor:

• 1. Tampa da área de limpeza interna.
• 2. Apoio para ajuste de altura: Pé retrátil para inclinar o projetor.
• 3. Filtro de poeira: Acesso ao filtro de ar.
• 4. Pontos para fixação em suporte: Locais para montagem em tripé ou suporte de teto.

Para instalação no teto, utilize quatro parafusos M4×10 mm.

Controle Remoto

O controle remoto possui botões para:

• 1. Liga/desliga: [Power]
• 2. Seleciona entrada de mídia: [Input]
• 3. Teclas de navegação: ◀️ ▶️ ⬆️ ⬇️ [OK]
• 4. Ajuste de imagem e áudio: [Settings]
• 5. Aumenta volume: [+]
• 6. Diminui volume: [-]
• 7. Altera modo de projeção: [Mode]
• 8. Tecla OK: Confirma, pausa, inicia ou continua a reprodução.
• 9. Retornar: [Return]
• 10. Tela inicial: [Home]
• 11. Reproduz arquivo anterior: [Previous]
• 12. Reproduz arquivo seguinte: [Next]
• 13. Mudo: [Mute]

O controle remoto funciona prioritariamente via Bluetooth. Para modo IR, aponte-o para o projetor. O Bluetooth só ativa quando o projetor está ligado. O alcance é de até 5 metros, com uma zona de captura de aproximadamente 60°. Interferências de luz podem afetar a sensibilidade.

Tamanho da Tela Projetada

O tamanho da tela projetada varia com a distância entre o projetor e a superfície de projeção. Consulte a tabela:

É necessário instalar o projetor entre 2,19 e 7,31 metros da tela para um foco adequado.

Instalando e Ligando

Controle Remoto

1. Remova a tampa do compartimento de pilhas.
2. Insira duas pilhas AAA 1,5 V.
3. Feche a tampa.

Projetor

1. Conecte o cabo de alimentação ao projetor e à tomada.
2. Pressione a tecla [Power] no projetor ou no controle remoto.
3. Use o ajuste de foco na parte superior do projetor para focar a imagem.
4. Siga as instruções na tela para parear o controle remoto.
5. Para ajuste automático de keystone: vá em Configurações > Projeção. Com o projetor nivelado, selecione "Giroscópio horizonte" para calibrar e defina "Ajuste de keystone" como "Automático".

O ajuste automático de keystone corrige desvios de ±30° horizontal e ±20° vertical. O ajuste manual via menu permite correções de ±45° em ambos os planos.

Limpeza do Projetor

LCD

1. Com o projetor desligado, remova a etiqueta "Instruções de segurança e limpeza".
2. Remova a tampa do compartimento.
3. Com o projetor de cabeça para baixo, ligue-o e projete em uma tela branca para visualizar impurezas.
4. Use uma haste flexível de algodão para limpar o LCD.
5. Desligue o projetor e recoloque as tampas de proteção.

⚠️ Não utilize papel toalha, papel higiênico ou outros utensílios inadequados para a limpeza.

Lente

Certifique-se de que o projetor esteja desligado. Use apenas o pano de limpeza de óculos seco e cuidadoso fornecido ou similar.

Filtro de Poeira

Com o projetor de cabeça para baixo, remova o filtro puxando-o para cima. Limpe-o com um pincel seco e recoloque-o.

Menu

Navegue pelos menus usando as teclas de navegação e a tecla [OK] para selecionar opções.

Bluetooth

No menu Bluetooth, ative/desative a função e gerencie dispositivos pareados ou conectados. Para desconectar/desparear, selecione o dispositivo e escolha a opção. Para parear um novo dispositivo, selecione-o e pressione [OK]. O Bluetooth é exclusivo para dispositivos de áudio. Para parear o controle remoto, pressione as teclas de navegação esquerda e direita simultaneamente até o LED piscar, depois procure por "BT_Remote" e pareie.

Projeção

Ajustes de projeção:

• Modo de projeção: Selecione entre quatro modos (Frontal, Traseira, Teto, etc.) usando as teclas de navegação.
• Giroscópio horizonte: Calibra o giroscópio para o ajuste automático de keystone quando o projetor está nivelado.
• Ajuste de Keystone: Escolha entre "Automático", "4 pontos" ou "Personalizado". "Automático" realiza o ajuste vertical. "4 pontos" permite ajustar cada canto individualmente. "Personalizado" permite ajustes horizontais e verticais.
• Zoom digital: Habilite esta opção (requer keystone em "Automático") para ajustar o zoom digital da imagem.

Sistema

Gerencie o sistema do projetor:

• Atualização local do sistema: Atualize o firmware conectando um pen drive com o arquivo no formato FAT32. Siga as instruções na tela.
• Restaurar padrão de fábrica: Restaura todas as configurações para os padrões originais.

Configurações

Ajustes de inicialização e sistema:

• Seleção de entrada na inicialização: Define a tela exibida ao ligar (HDMI1, HDMI2, AV, Tela Inicial).
• Inicialização automática: Liga o projetor automaticamente ao ser conectado à energia.
• Idioma: Selecione entre Português, Inglês e Espanhol.
• Desligamento automático: Define o tempo de inatividade antes do desligamento.
• Modo de proteção de tela: Define o tempo de inatividade antes de ativar a proteção de tela.
• Informações do sistema: Exibe versão do sistema, Android, memória e endereço MAC.
• HDMI ARC: Habilita/desabilita a função ARC na entrada HDMI 2.
• HDMI CEC: Habilita/desabilita a função CEC nas entradas HDMI 1 e HDMI 2. Se ARC estiver ativo, CEC é habilitado automaticamente.

Início

Conecte dispositivos via HDMI® ou USB, ou use espelhamento de tela via Wi-Fi (Miracast®). Ao ligar, a tela inicial aparece. Selecione a porta/método desejado e pressione [OK].

HDMI 1 e HDMI 2

Conecte dispositivos via cabo HDMI®. A função CEC está disponível em ambas as portas; ARC está disponível na porta 2.

AV

Conecte dispositivos via cabo RCA × P2. Selecione a porta AV e pressione [OK].

Espelhamento de Tela

Permite espelhar a tela de celulares e tablets via Wi-Fi com o protocolo Miracast®. Selecione "Espelhamento de tela" e siga as instruções. Certifique-se de que seu dispositivo é compatível com Miracast® e que o Wi-Fi está ativado.

Dispositivos Android® podem usar outros protocolos; consulte o manual do seu dispositivo.

Reprodução de Mídia

Vídeo

Reproduza vídeos (MP4, MKV, MPG, AVI, FLV, VOB, 3GP) de um dispositivo USB. Use as teclas de navegação para selecionar o arquivo e pressione [OK]. As ferramentas do player (repetir, retroceder, pausar, avançar, lista de arquivos, configurações de imagem/som) são acessadas pressionando [OK] durante a reprodução.

Áudio

Reproduza arquivos de áudio (MP3, AAC, WAV, FLAC, M4A, APE, OGG) de um dispositivo USB. Use as teclas de navegação para selecionar o arquivo e pressione [OK]. As ferramentas do player (repetir, retroceder, pausar, avançar, lista de arquivos, configurações de som) são acessadas pressionando [OK] durante a reprodução.

Imagem

Reproduza imagens (BMP, GIF, JPG, PNG) de um dispositivo USB. Use as teclas de navegação para selecionar o arquivo e pressione [OK]. As ferramentas do player (anterior, automática, próxima, ampliar, reduzir) são acessadas pressionando [OK] durante a reprodução.

Ajustes de Imagem e Áudio

Acesse o menu "Ajuste de imagem e áudio" para configurar:

• Modo de Imagem: Escolha entre modos pré-definidos (padrão, vívido, suave, PC) ou ajuste manualmente brilho, contraste, saturação e nitidez.
• Modo de Áudio: Escolha entre modos pré-definidos (padrão, música, filme, notícia, esportes) ou ajuste a equalização de frequências.

Modo Alto-falante Bluetooth

Para usar o projetor como alto-falante Bluetooth, pressione a tecla [Power], selecione "Alto-falante Bluetooth" e pressione [OK] novamente. Ative o Bluetooth no seu dispositivo, procure por "PFL_6520" na lista de dispositivos disponíveis e conecte-se.

Dúvidas Frequentes

Termo de Garantia

A garantia contratual é de 1 ano (90 dias legal + 9 meses contratual) contra vícios de fabricação, contados a partir da data da compra. A garantia cobre a troca gratuita de peças e mão de obra. Não cobre vícios por uso inadequado. A instalação deve seguir o manual. Contate o Serviço Autorizado mais próximo para reparos. A garantia é invalidada em caso de uso indevido, acidentes, danos naturais, problemas na rede elétrica, violação do produto, ou adulteração do número de série. Não nos responsabilizamos por perda de dados. Mantenha o software atualizado. Descarte o produto adequadamente em pontos de coleta autorizados. A Intelbras não acessa ou trata dados pessoais do usuário.

Informações de Contato e Importação

Suporte a clientes: (48) 2106 0006

Fórum: forum.intelbras.com.br

Suporte via chat: chat.apps.intelbras.com.br

Suporte via e-mail: suporte@intelbras.com.br

SAC / Onde comprar? / Quem instala?: 0800 7042767

Importado no Brasil por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira
Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001
CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br

Origem: China