BLUETTI App Bedienungsanleitung Version 2.0

Wichtige Hinweise und Haftungsausschluss

Copyright © 2023 Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.

Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd. in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln reproduziert oder übermittelt werden.

Beachten

Für die Produkte, Dienste und Funktionen von BLUETTI gelten die beim Kauf vereinbarten Bedingungen. Bitte beachten Sie, dass einige der in diesem Handbuch beschriebenen Produkte, Dienste oder Funktionen im Rahmen Ihres Kaufvertrags möglicherweise nicht verfügbar sind. Sofern im Vertrag nicht anders angegeben, übernimmt BLUETTI keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Zusicherungen oder Gewährleistungen jeglicher Art in Bezug auf den Inhalt dieses Handbuchs.

Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die neueste Version finden Sie unter: https://www.blettipower.com/pages/user-guides

Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu diesem Handbuch haben, wenden Sie sich für weitere Unterstützung bitte an den BLUETTI-Support.

Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd.
F19, BLD Nr. 1, Kaidaer, Tongsha RD Nr. 168, Xili Street, Nanshan, Shenzhen, China
Website: https://www.bluettipower.com

Erste Schritte

1.1. Laden Sie die App herunter

Scannen Sie den QR-Code unten [QR code], um die BLUETTI-App herunterzuladen, oder suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach "BLUETTI".

Unterstützte Betriebssysteme: iOS 11.0 oder höher, Android 8.0 oder höher.

1.2. Melden Sie sich an

1. Öffnen Sie die App und tippen Sie auf [Login/Register].
2. Tippen Sie auf „Registrieren“ und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
3. Geben Sie den Bestätigungscode ein und aktivieren Sie das Kontrollkästchen.
4. Tippen Sie auf „Registrieren“ [Register], um Ihr BLUETTI-Konto zu erstellen.

Hinweis: Wenn Sie die E-Mail mit dem Bestätigungscode nicht erhalten, überprüfen Sie Ihren Junk- oder Spam-Ordner. Wenn Sie die E-Mail immer noch nicht finden können, versuchen Sie es erneut mit „Code abrufen“ [Retrieve Code], da es zu einer Verzögerung kommen kann. Wenn der Code immer noch nicht verfügbar ist, wenden Sie sich bitte an den BLUETTI-Kundendienst, um Hilfe zu erhalten.

1.3. Einloggen

1. Öffnen Sie die App und tippen Sie auf [Login/Register].
2. Geben Sie Ihre Kontodaten ein.
3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen und melden Sie sich an [Login].

Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, tippen Sie auf „Passwort vergessen?“ [Forgot Password?], um es zurückzusetzen.

1.4. App-Sprachen

1. Gehen Sie zur Seite „Ich“ [Profile tab] und tippen Sie auf [General Settings].
2. Gehen Sie zu „Allgemeine Einstellungen“ [General Settings], wählen Sie die gewünschte Sprache aus und tippen Sie auf „OK“ [OK], um die Änderungen zu speichern.

Hinweis: Standardmäßig passt sich die App den Spracheinstellungen des Betriebssystems Ihres Mobilgeräts an.

1.5. Ausfahrt (Logout)

1. Gehen Sie zur Seite „Ich“ [Profile tab] und tippen Sie auf Ihren Avatar oder „Mein Konto“ [My Account].
2. Tippen Sie auf der Kontoseite auf „Abmelden“ [Logout].

Verbindung

Stellen Sie sicher, dass Bluetooth und der Ortungsdienst (z. B. GPS) auf Ihrem Telefon aktiviert sind. Wenn Sie Ihr Gerät nicht finden können, gehen Sie näher heran und klicken Sie, um die Liste zu aktualisieren (empfohlene Reichweite: 5 m).

2.1. Bluetooth

1. Tippen Sie auf der Startseite auf „Gerät hinzufügen“ [Add Device] oder tippen Sie auf „Gerät hinzufügen“ [Add Device].
2. Auf der Seite „Binden“ [Pairing], wählen Sie die Seriennummer Ihres Geräts aus und tippen Sie auf „OK“ [OK], um den Bindevorgang abzuschließen.
3. „Meine Geräte“ [My Devices] anzeigen.

2.2. QR-Code

1. Tippen Sie auf der Startseite auf „Scannen“ [Scan].
2. Scannen Sie den QR-Code auf Ihrem Gerät (auf dem Produktetikett) [Scan product label QR code].

2.3. Konfigurieren des Netzwerks

Wenn Sie ein anderes WLAN ändern möchten, gehen Sie zur Seite „Meine Geräte“ [My Devices] und tippen Sie auf das [options icon] Symbol in der oberen rechten Ecke. Tippen Sie dann auf „WLAN zurücksetzen“ [Reset WLAN], geben Sie die entsprechenden Netzwerkinformationen ein und speichern Sie.

Hinweis: Die BLUETTI-Produkte unterstützen nur 2,4-GHz-WLAN.

Kontosicherheit

3.1. Avatar und Benutzernamen ändern

1. Tippen Sie auf der Seite „Ich“ [Profile tab] auf Ihren Avatar oder „Mein Konto“ [My Account] und Sie werden zur Seite „Konto“ [Account] weitergeleitet.
2. Tippen Sie auf Ihren Avatar und Sie müssen ein Foto aufnehmen oder ein Foto aus Ihrem Album auswählen.
3. Tippen Sie für den Namen auf den Benutzernamen und geben Sie einen neuen ein. Tippen Sie auf „OK“ [OK], um die Änderungen zu speichern.

3.2. Kennwort ändern

1. Tippen Sie auf der Seite „Ich“ [Profile tab] auf Ihren Avatar oder „Mein Konto“ [My Account] und Sie werden zur Seite „Konto“ [Account] weitergeleitet.
2. Tippen Sie unten auf [Security Center].
3. Wählen Sie im Menü „Passwort ändern“ [Change Password] aus.
4. Geben Sie auf der Seite „Passwort ändern“ [Change Password] Ihre Passwörter ein und tippen Sie auf „OK“ [OK], um die Änderung zu speichern.

Hinweis: Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, das Passwort regelmäßig zu aktualisieren.

3.3. Konto kündigen

1. Tippen Sie auf der Seite „Ich“ [Profile tab] auf Ihren Avatar oder „Mein Konto“ [My Account] und Sie werden zur Seite „Konto“ [Account] weitergeleitet.
2. Tippen Sie unten auf [Security Center].
3. Tippen Sie auf „Konto löschen“ [Delete Account] und folgen Sie den Anweisungen.

Firmware-Aktualisierung

Notiz:

• Nur verfügbar, wenn Sie über Bluetooth eine Verbindung zum Produkt herstellen.
• Halten Sie für eine stabile Verbindung Ihr Telefon und das Produkt nahe beieinander (empfohlene Reichweite: 5 m).
• Während des Upgrades können Sie keine Lade-, Entlade- oder sonstigen Vorgänge durchführen.

Die erste Methode:

1. Tippen Sie auf der Startseite der App auf „Meine Geräte“ [My Devices].
2. Tippen Sie auf das [options icon] auf der Seite „Meine Geräte“ [My Devices] in der oberen rechten Ecke des Geräts, das Sie aktualisieren möchten.
3. Tippen Sie auf „Upgrade“ [Upgrade].
4. Die App springt zur Seite „Firmware-Upgrade“ [Firmware Upgrade].
5. Wählen Sie die Upgrade-Option.

Die zweite Methode:

1. Klicken Sie auf das [settings icon] in der oberen rechten Ecke der Vorgangsstatusseite.
2. Klicken Sie auf der Einstellungsseite auf „Upgrade“ [Upgrade].
3. Die Anwendung springt zur Upgrade-Seite.
4. Wählen Sie die Upgrade-Option.