Roborock Qrevo S

Uživatelská příručka k robotickému vysavači

Před použitím si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku se schématy a řádně si ji uschovejte pro budoucí použití.

Obsah

Bezpečnostní informace

Omezení

VAROVÁNÍ

UPOZORNĚNÍ

Baterie a nabíjení

VAROVÁNÍ

Přehled o produktu

A1 Vysavač (Pohled zeshora)

Poznámka: Stisknutím libovolného tlačítka na vysavači během čištění nebo dokování zastavíte.

A2 Vysavač (Pohled zespoda)

A3 Vysavač (otevřený horní kryt)

A4 Držák mopové podložky

Poznámka: Dobře připevněte mopové podložky na své místo.

A5 Mopová podložka

A6 Nádoba na prach

A7 Dokovací základna

A8 Napájecí kabel

A9 Jednorázový sáček na prach

A10 Dok

AD Uložení napájecího kabelu

Instalace

B1 Důležité informace

Poznámka: Při prvním použití vysavače ho během celého úklidu sledujte a dávejte pozor na případné problémy. Při dalším použití bude vysavač schopen uklízet sám.

B2 Sestavení

Poznámka: Napájecí kabel může být vyveden na obou stranách.

B3 Umístění doku

Udržujte kolem doku volný prostor o výšce 0,9 m, délce 0,4 m a šířce 1,2 m. Dokovací stanici umístěte na tvrdý a rovný povrch (dřevo/dlaždice/beton atd.), rovně ke zdi. Ujistěte se, že je na daném místě dobré Wi-Fi připojení, abyste mohli lépe pracovat s mobilní aplikací, a poté dok zapojte a ujistěte se, že stavový indikátor doku svítí.

Poznámky:

B4 Zapnutí a nabíjení

Stisknutím a podržením tlačítka vysavač zapnete. Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor napájení, a pak vysavač položte na dokovací stanici, aby se začal nabíjet. Ujistěte se, že je dokovací stanice zapnutá. Stiskněte tlačítko na vysavači, aby se automaticky vrátil do doku za účelem nabíjení. Vysavač je vybaven integrovanou vysoce výkonnou lithium-iontovou dobíjecí baterií. Pro zachování dobrého výkonu baterie udržujte vysavač nabitý.

Poznámka: Pokud je baterie vybitá, vysavač se nemusí zapnout. V takovém případě umístěte vysavač do doku, aby se nabil.

Připojení k aplikaci

1. Stažení aplikace

V obchodě App Store nebo Google Play vyhledejte „Roborock“ nebo naskenujte níže zobrazený QR kód a aplikaci si stáhněte a nainstalujte.

[QR kód]

2. Resetování Wi-Fi

Poznámka: Pokud se k vysavači nemůžete připojit kvůli konfiguraci routeru, zapomenutému heslu nebo z jiného důvodu, resetujte Wi-Fi a přidejte vysavač jako nové zařízení.

3. Přidání zařízení

Otevřete aplikaci Roborock, klepněte na „Scan to Connect“ ("Skenovat pro připojení") nebo "Search for Device" ("Vyhledat zařízení") a přidejte zařízení podle pokynů v aplikaci.

Poznámky:

Pokyny k používání

Zapnutí/vypnutí

Stisknutím a podržením tlačítka <0xF0><0x9F><0x94><0x8B> vysavač zapnete. Rozsvítí se světelný indikátor napájení a vysavač přejde do pohotovostního režimu. Stisknutím a podržením tlačítka <0xF0><0x9F><0x94><0x8B> vysavač vypnete a dokončíte tak cyklus úklidu.

Poznámka: Vysavač není možné během nabíjení vypnout.

1 Naplnění nádržky na vodu

Vyjměte a otevřete nádržku na čistou vodu a naplňte ji vodou až po rysku MAX. Zavřete víko, zajistěte západku a vraťte nádržku zpět na své místo.

Poznámky:

Pokud na nádržce na vodu zůstanou skvrny od vody, před opětovnou instalací je otřete.

C2 Zahájení úklidu

Stisknutím tlačítka <0xF0><0x9F><0x94><0x8B> zahájíte úklid.

Vysavač naplánuje trasu úklidu podle toho, jak prozkoumá místnost. Rozdělí místnost na zóny, nejprve zakreslí okraje zón a poté zónu vyplní klikatým vzorem. Vysavač přitom postupně uklidí všechny zóny, čímž efektivně uklidí celou domácnost.

Poznámky:

Bodové čištění

Stisknutím a podržením tlačítka <0xF0><0x9F><0x94><0x8B> spustíte bodové čištění v režimu pauzy.

Rozsah čištění: Vysavač uklízí čtvercovou plochu o rozměrech 1,5 m x 1,5 m, která je vycentrovaná do středu.

Pozastavení

Když vysavač uklízí, stisknutím libovolného tlačítka jej pozastavíte, stisknutím <0xF0><0x9F><0x94><0x8B> úklid obnovíte a stisknutím <0xE2><0x9A><0xA1> odešlete zpět do doku.

Poznámka: Při manuálním umístění pozastaveného vysavače do doku bude aktuální čištění ukončeno.

Režim spánku

Pokud je vysavač v nečinnosti déle než 10 minut, přejde do režimu spánku a indikátor napájení bude každých několik vteřin blikat. Stisknutím libovolného tlačítka vysavač probudíte.

Poznámky:

Režim Nerušit (DND)

Výchozí nastavení doby režimu Nerušit (DND) je od 22:00 do 8:00. V aplikaci můžete režim DND vypnout nebo změnit jeho dobu. Když je režim DND zapnutý, vysavač nebude automaticky pokračovat v úklidu, indikátor napájení se ztmaví a hlasitost hlasového upozornění se sníží.

Čištění mopových podložek

Během úklidu vysavač automaticky určuje, kdy se má vrátit do doku za účelem vyčištění mopové podložky a doplnění vody do nádržky na vodu, aby se maximalizoval jeho výkon při vytírání. Během úklidu klepnutím na tlačítko Dock v aplikaci odešlete vysavač zpět do doku za účelem vyčištění mopové podložky. Když se vysavač nabíjí, stiskněte a podržte tlačítko <0xF0><0x9F><0x94><0x8B> na vysavači nebo stiskněte tlačítko Wash v aplikaci pro manuální spuštění vyčištění mopové podložky.

Poznámky:

Vyprazdňování

Automatické vyprazdňování se automaticky spustí, když se vysavač po dokončení úklidu vrátí zpět do doku. Chcete-li vyprázdnění spustit manuálně, stiskněte tlačítko <0xF0><0x9F><0x94><0x8B> na vysavači v doku nebo klepněte na příslušné tlačítko v aplikaci. Vyprazdňování ukončíte stisknutím libovolného tlačítka.

Poznámky:

Sušení

Po vyčištění mopové podložky nebo po dokončení úklidu se automaticky spustí sušení. Chcete-li sušení spustit nebo zastavit manuálně, stiskněte příslušné tlačítko v aplikaci.

Poznámky:

Nabíjení

Po dokončení úklidu se vysavač automaticky vrátí zpět do doku, kde se nabije. V režimu pozastavení stiskněte tlačítko <0xE2><0x9A><0xA1> a pošlete vysavač zpět do doku. Světelný indikátor napájení bude při nabíjení vysavače pulzovat.

Poznámky: Pokud vysavač nenajde dok, automaticky se vrátí zpět do výchozí polohy. Chcete-li vysavač nabít, umístěte jej do doku manuálně.

Chyba

Pokud dojde k chybě, indikátor napájení na vysavači začne blikat červeně nebo stavový indikátor na doku bude svítit trvale červeně. V aplikaci se zobrazí vyskakovací oznámení a může zaznít hlasové upozornění.

Poznámky:

Resetování systému

Pokud vysavač nereaguje na stisknutí tlačítka nebo jej nelze vypnout, resetujte jej stisknutím tlačítka Reset.

Poznámky:

Pravidelná údržba

Obnovení továrního nastavení

Pokud vysavač po resetování systému nefunguje správně, zapněte jej. Stiskněte a podržte tlačítko <0xF0><0x9F><0x94><0x8B> a současně stiskněte tlačítko Reset, dokud neuslyšíte hlasové upozornění "Restoring factory settings" („Obnovení továrního nastavení“). Následně dojde k obnovení továrního nastavení vysavače.

D1 Hlavní kartáče

Čištění provádějte každé 2 týdny a výměnu provádějte každých 6-12 měsíců.

Poznámky:

D2 Boční kartáč

Čištění provádějte každý měsíc a výměnu každých 3-6 měsíců.

Vyšroubujte šroub bočního kartáče. Vyjměte a vyčistěte boční kartáč. Znovu nasaďte kartáč a šroub utáhněte.

D3 Všesměrové kolečko

Čištění provádějte podle potřeby.

Poznámka: Držák všesměrového kolečka není možné vyjmout.

D4 Hlavní kolečko

Čištění provádějte podle potřeby.

Hlavní kolečko vyčistěte měkkým suchým hadříkem.

D5 Nádoba na prach

Čištění provádějte podle potřeby.

Poznámka: Abyste zabránili ucpání, používejte pouze čistou vodu bez čisticího prostředku.

D6 Omyvatelný filtr

Čištění provádějte každé 2 týdny a výměnu provádějte každých 6-12 měsíců.

Poznámka: Nedotýkejte se povrchu filtru rukama, kartáčem ani tvrdými předměty, aby nedošlo k jeho poškození.

D7 Mopová podložka

Čištění provádějte každý měsíc a výměnu každých 1-3 měsíců.

Poznámka: Znečištěná mopová podložka ovlivňuje účinnost vytírání.

D8 Senzory vysavače

Čištění provádějte podle potřeby.

Měkkým suchým hadříkem otřete a vyčistěte všechny senzory, včetně:

D9 Přemístění doku

Dok zvedněte a přesuňte. Abyste zabránili pádu doku, nepřesouvejte dok přímo pomocí zvednutí jeho základny, úchytů vodní nádržky nebo krytu nádoby na prach.

D10 Nádržka na špinavou vodu

Čištění provádějte podle potřeby.

Otevřete víko nádržky na špinavou vodu a špinavou vodu vylijte. Naplňte nádržku čistou vodou, zavřete víko a nádržku opatrně protřepejte. Špinavou vodu vylijte. Zavřete víko a znovu ji vložte na své místo.

DD Kontaktní plochy pro nabíjení

Čištění provádějte každý měsíc.

Nabíjecí kontakty vysavače a doku otřete měkkým suchým hadříkem.

D12 Výměna jednorázového sáčku na prach

Čištění provádějte podle potřeby.

Poznámky:

Poznámka: Ujistěte se, že je jednorázový sáček na prach řádně uzavřen, aby nedošlo k unikání odpadu a poškození doku.

D13 Čistící nádržka

Čištění provádějte podle potřeby.

Základní parametry

Vysavač

Model QX1PEC
Baterie 14.4 V/5200 mAh (TYP) lithium-iontová baterie
Jmenovitý vstup 20 V DC 1.5 A
Doba nabíjení Přibližně 4 hodiny

Poznámka: Sériové číslo je uvedeno na nálepce umístěné na spodní straně vysavače.

Dokovací stanice

Model EWFD24HRR
Jmenovité vstupní napětí 220 - 240 V AC
Jmenovitá frekvence 50-60 Hz
Jmenovitý vstup (Sběr prachu) 3 A
Jmenovitý příkon (bez sběru prachu) 0,6 A
Jmenovitý výstup 20 V DC 1.5 A
Nabíjení baterie 14.4 V/5200 mAh (TYP) lithium-iontová baterie

Běžné problémy

Problém Řešení
Vysavač nejde zapnout
  • Stav nabití baterie je nízký. Položte vysavač na nabíjecí dok a před použitím ho nabijte.
  • Teplota baterie je příliš nízká nebo příliš vysoká. Vysavač používejte pouze v rozmezí teplot od 4 °C do 40 °C (39 °F - 104 °F).
Vysavač nelze nabít
  • Dokovací stanice není připojena k napájení. Zkontrolujte, zda jsou oba konce napájecího kabelu správně připojeny.
  • Špatný kontakt. Vyčistěte nabíjecí kontakty doku a vysavače.
  • Zkontrolujte, zda na doku svítí indikátor.
Pomalé nabíjení
  • Při použití při vysokých nebo nízkých teplotách vysavač automaticky sníží rychlost nabíjení, aby prodloužil výdrž baterie.
  • Nabíjecí kontakty mohou být znečištěné. Otřete je suchým hadříkem.
Nemůže se vrátit do doku
  • V blízkosti nabíjecího doku je příliš mnoho překážek. Přesuňte jej na místo s větším volným prostranství.
  • Vysavač je příliš daleko od nabíjecího doku. Umístěte jej blíže a zkuste to znovu.
  • Lokátor doku může být špinavý. Otřete jej suchým hadříkem.
Vysavač je při úklidu hlučný
  • Mohlo dojít k zaseknutí hlavního kartáče, bočního kartáče nebo hlavních koleček. Vypněte vysavač a vyčistěte jej.
  • Všesměrové kolečko se mohlo zaseknout. Pomocí šroubováku jej vyjměte a vyčistěte.
Nelze se připojit k Wi-Fi
  • WiFi je vypnutá. Proveďte resetování Wi-Fi a zkuste to znovu.
  • Špatný Wi-Fi signál. Přesuňte vysavač do oblasti s dobrým Wi-Fi signálem.
  • Neobvyklé Wi-Fi připojení. Resetujte WiFi, stáhněte si nejnovější mobilní aplikaci a zkuste to znovu.
  • Není možné náhlé připojení k síti Wi-Fi. V nastavení routeru může být chyba. Obraťte se na zákaznický servis a požádejte o pomoc.
Dochází ke spotřebě energie vždy, když je vysavač v nabíjecím doku?
  • Vysavač v doku spotřebovává energii, aby byl zachován dobrý výkon baterie, ale spotřeba energie je velmi nízká.
Musí být vysavač při prvních třech použitích nabíjen alespoň 16 hodin?
  • Ne. Lithium-iontové baterie nemají paměťový efekt. Vysavač můžete používat po úplném nabití.
Po nabití vysavače nedochází k obnovení úklidu.
  • Ujistěte se, že vysavač není v režimu DND. Režim DND znemožňuje úklid.
  • Vysavač nebude pokračovat v úklidu, pokud uživatel stiskne <0xE2><0x9A><0xA1> tlačítko pro nabití nebo manuální umístění vysavače zpět do doku.
Vysavač začal vynechávat některá místa.
  • Senzor zdi nebo schodišťové senzory mohou být znečištěné. Otřete je měkkým suchým hadříkem.
Naplánovaný úklid nefunguje.
  • Naplánovaný úklid bude proveden ve chvíli, když je baterie vysavače nabitá na více než 15%.
Stavový LED indikátor na dokovací stanici svítí trvale červeně.
  • Chyba napětí. Zkontrolujte, zda místní napětí splňuje požadavky uvedené na doku.
  • Zkontrolujte umístění nádržky na čistou vodu nebo ji podle potřeby doplňte.
  • Zkontrolujte umístění nádržky na špinavou vodu nebo ji podle potřeby vyprázdněte.
  • Zkontrolujte, zda je správně vložena čistící nádržka nebo filtr čistící nádržky.
Snížený výkon vyprazdňování nebo neobvyklý hluk při vyprazdňování.
  • Hlavní kartáč nebo kryt hlavního kartáče není správně nasazen. Zkontrolujte je a správně vložte na své místo.
  • Filtr, vzduchový kanál, sací otvor, přívod vzduchu, nádoba na prach nebo sáček na prach jsou ucpané. Pro odstranění ucpání je nutné je vyčistit.
Vytírání není dostatečně efektivní.
  • Mopové podložky nejsou správně nasazeny. Nasaďte je znovu.
  • Podlaha je špinavá. Pro lepší úklid změňte v aplikaci režim vytírání.
Nespouští se sušení.
  • Automatické sušení je vypnuté. Zkontrolujte nastavení v aplikaci.
  • Automatické sušení se spustí až po dokončení vytírání nebo vyčištění mopové podložky.
Nelze provést automatické vyprazdnění.
  • Automatické vyprazdňování je vypnuté. Zkontrolujte nastavení v aplikaci.
  • Kryt nádoby na prach doku není nasazený. Kryt zkontrolujte a znovu nasaďte.
  • Automatické vyprázdnění se nespustí, pokud se vysavač do doku vrátí bez úklidu.
  • Vysavač nemůže po dokončení úklidu a návratu do doku spustit automatické vyprazdňování v režimu Nerušit (DND). Nastavte dobu trvání úklidu nebo DND nebo spusťte vyprazdňování manuálně.
Mopové podložky není možné vyčistit.
  • Pokud mopovou podložku nepoužijete, nebude se čistit.
  • Pokud vysavač nevyjede z doku nebo na mapě v aplikaci nenajde žádný dok, nebude se moci vrátit do doku za účelem vyčištění mopové podložky.
  • Zkontrolujte umístění nádržky na čistou vodu nebo ji podle potřeby doplňte.
  • Zkontrolujte umístění nádržky na špinavou vodu nebo ji podle potřeby vyprázdněte.
  • Zkontrolujte, zda byla správně vložena čistící nádržka nebo filtr čistící nádržky.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Qrevo S User Manual cz PDFium PDFium

Related Documents

Preview Roborock Qrevo Plus Robotic Vacuum Cleaner User Manual
User manual for the Roborock Qrevo Plus robotic vacuum cleaner, detailing setup, operation, maintenance, troubleshooting, and safety guidelines.
Preview Roborock Qrevo Series Robotic Vacuum Cleaner User Manual
Comprehensive user manual for the Roborock Qrevo Series robotic vacuum cleaner, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications. Learn how to install, connect to the app, use features like auto-empty and mopping, and perform regular maintenance for optimal performance.
Preview Roborock Qrevo S Robotic Vacuum Cleaner User Manual
Comprehensive user manual for the Roborock Qrevo S robotic vacuum cleaner, covering safety information, product overview, installation, app connection, usage instructions, maintenance, troubleshooting, and basic parameters.
Preview Roborock Qrevo Series HEPA Filter - Replacement and Maintenance Guide
High-efficiency HEPA replacement filter for Roborock Qrevo series robot vacuums. Features 99.97% filtration of dust, lint, hair, and dander. Washable, reusable, and easy to maintain for optimal cleaning performance. Compatible with Qrevo S, Pro, Maxv, Curv, Plus, and Edge models.
Preview Roborock Qrevo CurvX Robotic Vacuum Cleaner User Manual
Comprehensive user manual for the Roborock Qrevo CurvX robotic vacuum cleaner, covering safety information, product overview, installation, app connection, usage instructions, maintenance, and troubleshooting.
Preview Roborock Qrevo S Robot Vacuum and Mop User Manual
This document provides a comprehensive guide to the Roborock Qrevo S robot vacuum and mop, covering setup, operation, maintenance, and troubleshooting. Learn how to use your device effectively for optimal cleaning performance.
Preview Roborock Qrevo Curv Assembly Instructions and Parts Diagram
Comprehensive assembly instructions and detailed parts breakdown for the Roborock Qrevo Curv robotic vacuum cleaner, guiding users through component identification and assembly steps.
Preview Roborock Qrevo MaxV Robotic Vacuum Cleaner User Manual
Comprehensive user manual for the Roborock Qrevo MaxV robotic vacuum cleaner, covering setup, operation, maintenance, and troubleshooting.