Manuale d'Uso AREBOS Carretto a Mano con Tetto

Modello: AR-HE-BWD (Standard/Premium)

Introduzione

Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Si prega di leggere attentamente il manuale dell'utente prima di utilizzare il prodotto per la prima volta. Se si lascia il prodotto a terzi, le presenti istruzioni per l'uso devono essere consegnate con esso. Conservare il manuale di istruzioni per riferimento futuro.

I disegni in questo manuale potrebbero non corrispondere agli oggetti fisici. Si prega di fare riferimento agli oggetti fisici.

1. Sicurezza

Seguire tutte le precauzioni di sicurezza in questo manuale per garantire un uso sicuro.

  • Attenzione! Questo carretto a mano è destinato esclusivamente al trasporto di merci materiali. Il trasporto di bambini è espressamente vietato! Il design e la costruzione di questo prodotto non sono adatti per un trasporto sicuro di passeggeri. L'uso improprio può causare gravi lesioni, in particolare schiacciamenti e cadute. Si prega di non lasciare mai che i bambini guidino o giochino dentro o sul carretto a mano. Assicurati sempre di utilizzare l'auto come previsto per evitare incidenti. Niente giocattoli per bambini! Non lasciare che i bambini giochino senza sorveglianza nelle vicinanze o con l'auto.
  • Il carrello a mano è adatto solo per uso privato e non per uso commerciale.
  • Il carrello a mano deve essere utilizzato solo su un terreno solido e piano.
  • L'articolo o il telaio viene consegnato già assemblato. L'auto deve solo essere aperta e il tetto montato. Non richiede alcun attrezzo.
  • L'installazione e la manutenzione regolare possono essere eseguite solo da adulti.
  • Il carrello a mano deve essere caricato in modo uniforme e uniforme durante il funzionamento per evitare possibili incidenti.
  • Se l'articolo o singole parti sono difettose, non continuare a utilizzare il carrello. Contatta il nostro servizio clienti.
  • Non è consentito apportare modifiche ai materiali o alla costruzione del prodotto.
  • Controllare regolarmente l'articolo, in particolare le ruote, per verificare che non siano danneggiate e resistenti.
  • Non utilizzare questo prodotto se le parti sono mancanti, danneggiate o usurate.
  • Non utilizzare mai detergenti abrasivi o chimici.
  • Non lasciare il prodotto sotto la pioggia. Proteggilo dalle intemperie.
  • Nei periodi di gelo e durante l'inverno, si consiglia di conservare l'articolo in un luogo asciutto e protetto.

2. Costruzione

2.1 Panoramica delle varianti

CaratteristicaStandardPremium
Serratura a battente
FrenoSì, sull'asse anteriore*Sì, su entrambi gli assi
Ruotelargo, fuoristradastretto, stradale
Asta telescopicaNo, lunghezza fissaSì, variabile
BiellaNo
Resilienza100kg100kg

*Le ruote possono essere ruotate sull'asse anteriore.

2.2 Montaggio

Il montaggio può essere effettuato senza attrezzi. A seconda della variante, questa guida può variare leggermente. Controllare in anticipo che l'auto non sia danneggiata e che sia completa.

  1. Estrarre il carretto a mano dall'imballaggio e dalla borsa di trasporto.
  2. Aprire la serratura laterale o superiore (per la variante standard).
  3. Nelle varianti Standard e Luxury, le ruote posteriori devono essere spinte verso l'esterno o piegate. Aprire completamente il carretto a mano e posizionare il carrello sulle ruote.
  4. Sotto il carretto a mano, una chiusura in velcro è fissata alla traversa centrale.
  5. Tirare (o spingere e girare) i supporti del tetto verso l'esterno agli angoli. Ora puoi mettere il tetto e ripararlo. Per fare ciò, inserire il palo del tetto attraverso la linguetta nell'angolo del tetto.

Descrizione dell'immagine: Il carretto a mano AREBOS è mostrato con le sue parti principali etichettate. Le etichette includono: Timone (regolabile in altezza), Supporto del tetto, Ruote, Telo, Asta di spinta (ruotabile di 180°).

3. Smaltimento ecologico

Attenzione: pericolo di soffocamento! Il materiale di imballaggio è pericoloso per i bambini. Non lasciare mai che i bambini giochino con il materiale di imballaggio.

3.1 Smaltimento e imballaggio

  • L'imballaggio del tuo dispositivo è realizzato con i materiali necessari a garantire un'efficace protezione durante il trasporto. Questi materiali sono completamente riciclabili e quindi riducono l'impatto ambientale. Smaltire l'imballaggio in un bidone per materiali riciclabili.

3.2 Smaltimento di vecchie apparecchiature

  • I RAEE devono essere smaltiti in conformità con le linee guida e le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti. Contatta l'amministrazione locale per l'indirizzo del centro di riciclaggio più vicino e consegna lì il tuo dispositivo.

Informazioni sul prodotto e contatti

Varianti di prodotto

ArticoloModelloProdottoColore
4260627423347AR-HE-BWDSGAREBOS Carretto a mano con tetto Standardgrigio
4260627423354AR-HE-BWDSRAREBOS Carretto a mano con tetto Standardrosso
4260627423361AR-HE-BWDSBAREBOS Carretto a mano con tetto Standardblu
4260627423378AR-HE-BWDPRAREBOS Carretto a mano con tetto Premiumrosso grigio
4260627423385AR-HE-BWDPSAREBOS Carretto a mano con tetto Premiumnero grigio
4260627423392AR-HE-BWDPBAREBOS Carretto a mano con tetto Premiumblu grigio

Se questo prodotto viene modificato senza il nostro consenso, perde il diritto a qualsiasi garanzia.

Dati del produttore

Data/Firma Produttore/Luogo: Würzburg 23.07.2025

Firma: Dipl.-Inform. (Univ.) Korhan Canbolat, Amministratore Delegato

Rappresentante di queste istruzioni per l'uso/Dati tecnici: Dipl.-Inform. (Univ.) Korhan Canbolat, Amministratore Delegato

Indirizzo dell'ufficio: Canbolat Vertriebs GmbH, Gneisenaustraße 10-11, 97074 Würzburg

L'indirizzo del mittente si trova nell'impronta: https://www.arebos.de/impressum/

Numero di partita IVA: DE 263752326

Il tribunale di iscrizione nel registro delle imprese è Würzburg, HRB 10082

WEEE-Reg.-No. DI 61617071

Contatti del servizio clienti

Tel: +49 (0) 931 9080 3000

Fax: +49 (0) 931 4523 2799

E-Mail: info@arebos.de

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

81EkU7E5YjL Microsoft Word für Microsoft 365

Related Documents

Preview Manual de Usuario AREBOS Carro de Mano con Techo (Estándar/Premium) - Guía Completa
Manual de usuario detallado para el carro de mano AREBOS con techo, modelos Estándar y Premium (AR-HE-BWD). Incluye instrucciones de seguridad, montaje, especificaciones de variantes y directrices de eliminación.
Preview AREBOS SPA Pool User Manual
This user manual provides comprehensive instructions for the AREBOS SPA Pool, covering safety precautions, technical specifications, installation, operation, cleaning, maintenance, troubleshooting, and environmentally friendly disposal.
Preview AREBOS SPA Pool User Manual
This user manual provides comprehensive instructions for the AREBOS SPA Pool, covering safety precautions, technical specifications, installation, operation, cleaning, maintenance, troubleshooting, and environmentally friendly disposal.
Preview AREBOS SPA Pool User Manual
Comprehensive user manual for the AREBOS SPA Pool, covering safety instructions, technical data, installation, operation, cleaning, maintenance, troubleshooting, and environmentally friendly disposal. Learn how to safely set up, use, and care for your AREBOS SPA Pool.
Preview AREBOS Stand Up Paddle Board User Manual and Safety Guide
Comprehensive user manual for the AREBOS Stand Up Paddle Board, covering safety instructions, assembly, usage tips, technical specifications, care, maintenance, and disposal. Includes detailed guidance for safe and enjoyable paddling.
Preview AREBOS Stand Up Paddle Board User Manual and Safety Guide
Comprehensive guide for the AREBOS Stand Up Paddle Board, covering safety instructions, assembly, usage, maintenance, technical specifications, and disposal. Includes model numbers AR-HE-SUP320SB, AR-HE-SUP300SO, AR-HE-SUP320SG, AR-HE-SUP320DB, AR-HE-SUP300DO, AR-HE-SUP320DG.
Preview AREBOS Canopy Hand Cart User Manual (AR-HE-BWD)
Comprehensive user manual for the AREBOS Canopy Hand Cart (Model AR-HE-BWD). Includes safety instructions, product specifications, assembly, operation, and disposal guidelines.
Preview AREBOS Rewinder with Compressed Air Hose User Manual
User manual for the AREBOS Rewinder with compressed air hose (models AR-HE-DA10/15/20/30M), covering safety instructions, intended use, assembly, operation, maintenance, technical data, and disposal.