GALJON Pendant Lamp
IKEA Design and Quality IKEA of Sweden
Important Safety Information
English: IMPORTANT! If you have any problems regarding the electrical installation, contact an electrician. Always shut off power to the circuit before starting installation work.
Español: ¡IMPORTANTE! Si tienes problemas con la instalación eléctrica, ponte en contacto con un electricista. Antes de comenzar la instalación, corta el suministro de energía.
Portugues: ATENÇÃO: Se tiver qualquer problema com a instalação elétrica, contacte um eletricista. Desligue sempre a corrente elétrica do circuito antes de começar a instalação.
中文: 重要信息! 如遇任何安装方面的问题,须向专业电工人员咨询求助。安装之前,务必关闭电源总闸。
繁中: 注意! 若有任何安裝上的問題,請諮詢專業的電氣技師.在開始安裝工作前,記得把電路的電源關閉.
한국어: 중요! 전기 설치에 문제가 있을 경우, 전기기사에게 문의하세요. 설치작업을 시작하기 전 반드시 회로의 전원을 차단하세요.
日本語: 重要! 電気系統の設置に関して不明な点がある場合には、電気工事店にご相談ください。設置を開始する前に必ずブレーカーを切ってください。
Bahasa Indonesia: PENTING! Jika Anda memiliki masalah mengenai instalasi listrik, hubungi tukang listrik. Selalu matikan listrik ke sirkuit sebelum memulai pekerjaan instalasi.
Bahasa Malaysia: PENTING! Jika anda mempunyai sebarang masalah tentang pemasangan elektrik, hubungi juruelektrik. Sentiasa padamkan kuasa ke litar sebelum memulakan kerja-kerja pemasangan.
عربي: هام في حال مصادفة أية مشكلة بالنسبة لتركيب النظام الكهربائي يتم الإتصال بمهندس مختص. يجب قطع التيار نهائيا قبل البدء بالعمل.
ไทย: สำคัญ! หากคุณมีปัญหาในการติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้า กรุณาติดต่อช่างไฟฟ้ามาดำเนินการให้ และต้องตัดกระแสไฟฟ้าทุกครั้งก่อนเริ่มงานติดตั้ง
Parts Included
- 1x S-hook
- 1x Chain assembly
Assembly Steps
- Connect the threaded rod to the lamp body. Ensure it is securely fastened.
- Attach the decorative bands to the lamp frame. Follow the indicated direction for each band.
- Continue attaching the decorative bands to the lamp frame, ensuring proper alignment.
- Secure the canopy to the top of the lamp structure.
- Adjust the chain length by connecting the S-hook to the desired link.
- Connect the chain to the ceiling mounting bracket.
- Adjust the chain length as needed by using the S-hook.
- Connect the electrical wires. Follow the specific wiring instructions for your region.
- Insert the light bulbs into the sockets. Ensure they are screwed in correctly.
- Adjust the chain length by connecting the S-hook to the desired link.
- Ensure the lamp is securely mounted and the chain is properly adjusted.
Note: The diagram shows a 90-degree rotation for a specific connection.
The diagram indicates inserting 3 light bulbs.
The final diagrams show correct and incorrect methods of adjusting the chain length. Ensure the chain is not twisted and is securely fastened.
