T0213 Programuojamas temperatūros siųstuvas
Instrukcijų vadovas
T0213 Programuojamas temperatūros siųstuvas
Siųstuvas T0213
Programuojamas temperatūros, santykinės drėgmės ir kitų išvestinių drėgmės reikšmių siųstuvas su 0–10 V išėjimais
Instrukcijų vadovas
© Autoriaus teisės: COMET SYSTEM, Ltd.
Draudžiama kopijuoti ir daryti bet kokius šio vadovo pakeitimus be aiškaus įmonės COMET SYSTEM, Ltd sutikimo. Visos teisės saugomos.
COMET SYSTEM, Ltd nuolat tobulina ir tobulina savo gaminius. Gamintojas pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo daryti techninius įrenginio pakeitimus. Spausdinimo klaidos rezervuotos.
Gamintojas neatsako už žalą, atsiradusią naudojant prietaisą prieštaraujant šiam vadovui. Žalos, padarytos naudojant prietaisą prieštaraujant šiam vadovui, garantijos laikotarpiu nemokamas remontas negali būti suteiktas.
Prieš pirmą kartą prijungdami įrenginį, atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją. Šio įrenginio gamintojo kontaktinis adresas:
COMET SYSTEM, sro
Bezrucova 2901
756 61 Roznov pod Radhostem
Čekijos Respublika www.cometsystem.com
Siųstuvo T0213 naudojimo instrukcija
Siųstuvas skirtas temperatūrai °C arba °F ir santykinei oro drėgmei matuoti be agresyvių ingredientų, apskaičiuojant vieną iš šių verčių: rasos taško temperatūra, absoliuti drėgmė, specifinė drėgmė, maišymo santykis ir specifinė entalpija. Temperatūros ir santykinės drėgmės matavimo jutikliai yra nenuimamos prietaiso dalys. Išmatuotos ir apskaičiuotos vertės rodomos dviejų eilučių LCD ekrane. Pirmoje eilutėje rodoma temperatūra. Antroje eilutėje rodomą reikšmę galima pasirinkti iš santykinės drėgmės ir apskaičiuotos vertės. Taip pat galima rodyti abu rodmenis su cikliniu perrašymu 4 sekundžių intervalu. LCD galima išvis išjungti. Išėjimui Uout1 arba išėjimui Uout2 galima priskirti išmatuotą arba apskaičiuotą vertę. Tiek ttage išėjimai turi bendrą įžeminimą su maitinimo šaltiniu (GND gnybtu).
Visi siųstuvo nustatymai atliekami kompiuteriu, prijungtu per pasirenkamą SP003 ryšio kabelį (į komplektą neįeina). Programą Tsensor siųstuvo nustatymui galite atsisiųsti nemokamai adresu www.cometsystem.com. Programa leidžia priskirti kiekvieną išėjimo išmatuotą vertę (temperatūra, santykinė drėgmė, rasos taškas) ir jos diapazoną. Jis taip pat palaiko įrenginio reguliavimą. Ši procedūra aprašyta adresu file ,,Calibration manual.pdf“, kuris paprastai įdiegiamas kartu su programine įranga. Taip pat galima priskirti abu išėjimus tai pačiai vertei (su tuo pačiu diapazonu), jei reikia sujungti du vertinimo įrenginius.
Siųstuvo versija TxxxxL su vandeniui nelaidžia jungtimi, o ne kabelio riebokšle, skirta lengvam išvesties kabelio prijungimui/atjungimui. Vyriškos Lumberg jungties RSFM4 apsauga yra IP67.
Siųstuvo versija TxxxxD – LCD ekranas yra statmenas matavimo kotelei.
Modeliai pažymėti TxxxxZ yra nestandartinės siųstuvų versijos. Aprašymas į šį vadovą neįtrauktas.
Prieš pirmą kartą prijungdami įrenginį, perskaitykite naudojimo instrukciją.
Įrenginio nustatymas iš gamintojo
Siųstuvą gamintojas nustato šiems parametrams:
vertė prie išėjimo Uout1: santykinė drėgmė, diapazonas 0–10 V atitinka nuo 0 iki 100 % santykinio drėgnumo
reikšmė prie išėjimo Uout2: temperatūra, diapazonas 0–10 V
atitinka -30 iki +125 °C ekranas: įjungtas
reikšmė rodoma 2 eilutėje: tik santykinė drėgmė
Nustatymų keitimas galimas kompiuteriu naudojant šio dokumento pabaigoje aprašytą procedūrą.
Siųstuvo montavimas
Siųstuvas skirtas montuoti ortakiuose. - tvirtinimas liauka. Taip pat galima naudoti pasirenkamus tvirtinimo flanšus PP4 arba PP90 (nepridedama). Nerekomenduojama prietaiso naudoti ilgą laiką esant kondensato sąlygoms. Tai gali būti vandens garų kondensacijos jutiklio dangtelyje į vandens fazę priežastis. Ši skystoji fazė lieka jutiklio dangtelio viduje ir negali lengvai išeiti iš dangčio. Tai gali žymiai padidinti reakcijos į santykinės drėgmės pokyčius laiką. Jei vanduo kondensuojasi ilgesnį laiką, jutiklis gali sugesti. Panašus poveikis gali pasireikšti vandens aerozolio sąlygomis. Jei toks poveikis gali atsirasti, prietaisą būtina naudoti darbo padėtyje, jutiklio dangteliu žemyn. Nejunkite siųstuvo, kai tiekiamas maitinimastage įjungtas. T0213(D) sujungimo gnybtai pasiekiami atsukus keturis varžtus ir nuėmus dangtį. Perkiškite kabelį per riebokšlį prie korpuso sienelės. Prijunkite kabelį prie gnybtų laikydamiesi signalo poliškumo (žr. pav.). Terminalai yra savaime užsifiksavęampir gali būti atidarytas tinkamu atsuktuvu. Norėdami atidaryti, įkiškite atsuktuvą į viršutinę gnybtų angą ir svirtį prie jo. Sujungus kabelius, nepamirškite priveržti riebokšlių ir korpuso dangčio su įdėtu sandarikliu. Tai būtina, kad būtų užtikrinta IP65 apsauga. Prijunkite papildomą T0213L siųstuvo moterišką jungtį pagal šio vadovo A priede pateiktą lentelę.
Rekomenduojama naudoti ekranuotą susuktą varinį kabelį, maksimalus ilgis 15m. Kabelis turi būti patalpoje. Kabelis neturėtų būti vedamas lygiagrečiai išilgai maitinimo kabelio. Saugus atstumas iki 0.5 m, kitaip gali atsirasti nepageidaujamų trikdžių signalų indukcija. T0213(D) įrenginio kabelio išorinis skersmuo turi būti nuo 3,5 iki 8 mm (pvz., SYKFY), įrenginio T0213L, atsižvelgiant į įkištą jungtį. NEjunkite ekranavimo jungties pusėje.
Elektros sistemą (laidus) gali atlikti tik pagal galiojančias taisykles reikalaujamą kvalifikaciją turintis darbuotojas.
Matmenys – T0213Tipiniai taikomųjų programų laidai
UAC = 24 Vac
Udc = 15–30 Vdc
maksimali kiekvieno tūrio apkrovos srovėtage išėjimas yra 0.5 mA
Matmenys – T0213DMatmenys – T0213L
Prijungimas: žr. A priedą
LCD informacijos režimas
Kai kuriuos įdiegto siųstuvo nustatymus galima patikrinti nenaudojant kompiuterio. Būtina prijungti maitinimą.
Atsukite siųstuvo dangtelį ir įrankiu (pvz., atsuktuvu) trumpai paspauskite mygtuką tarp ekrano ir sujungimo gnybtų.
1 išvesties vertės diapazonas ir tipas (Uout 1 = simbolis ,,1″ ekrane). Vertės tipas, priskirtas 1 išėjimui, rodomas rodomu vienetu (čia %RH = santykinė drėgmė). Viršutinėje eilutėje rodomas ttage vertė, atitinkanti išmatuotą vertę (apatinė eilutė).
Paspauskite mygtuką dar kartą, kad gautumėte viršutinio taško reikšmę (ta pati išvestis, ta pati reikšmė), kaip ir ankstesniame taške. Čia 10 V atitinka 100 % RH.
Dar kartą paspauskite mygtuką, kad būtų rodomas 2 išvesties vertės diapazonas ir tipas (simbolis ,,2″). Čia yra aplinkos temperatūra (,,°C”), kai 0 V atitinka -30 °C.
Po kito mygtuko paspaudimo pasirodo viršutinio taško reikšmė, čia 10 V atitinka aplinkos temperatūrą +80 °C. Dar kartą paspauskite mygtuką, kad išjungtumėte informacijos režimą ir parodytumėte faktines išmatuotas vertes.
Pastaba: informacijos režimu nėra matavimo ir nėra išvesties tūriotage karta tęsiasi. Siųstuvas išlieka informacijos režimu 15 s, o tada automatiškai grįžta į matavimo ciklą.
Rodmenys LCD ekrane
°C, °F
Šalia šio simbolio yra išmatuota temperatūra arba vertės paklaida.
%RH
Šalia šio simbolio rodoma išmatuota santykinė drėgmė arba vertės paklaida.
°C / °F DP
Šalia šio simbolio rodoma rasos taško temperatūra arba vertės paklaidos būsena.
g/m3
Šalia šio simbolio yra apskaičiuojama absoliuti drėgmė arba vertės paklaida.
g/kg
Šalia šio simbolio yra apskaičiuojama specifinė drėgmė arba maišymo santykis (priklauso nuo įrenginio nustatymo) arba vertės paklaidos būsena.
Jei pasirenkama specifinė entalpija, rodoma tik reikšmė (skaičius) be atitinkamo vieneto!
Techniniai parametrai:
Rodomi tikslumo duomenys yra skirti LCD ekrane rodomai vertei. Analoginės išvesties vertė taip pat galioja, jei pasirinktas išvesties diapazonas nustatytas matavimo diapazone.
Analoginiai išėjimai:
Du išėjimai nuo 0 iki 10 V su bendru įžeminimu
Išėjimo apkrova: min. 20 kΩ
ttage išėjimas klaidos atveju: apie 0.1 V arba >10.5 V
Galia:
· Nuo 15 iki 30 Vdc
· 24 Vac
Matavimo parametrai:
Aplinkos temperatūra (vidinis RTD jutiklis Pt1000/3850ppm):
Matavimo diapazonas: -30 iki +125 °C
Ekrano skiriamoji geba: 0.1 °C
Tikslumas: ± 0.4 °C nuo 30 iki 100 °C, kitu atveju 0.4 % nuo rodmens
Santykinė drėgmė (RH rodmuo kompensuojamas visame temperatūros diapazone):
Matavimo diapazonas: nuo 0 iki 100 % RH (žr. Siųstuvo montavimas)
Ekrano skiriamoji geba: 0.1 % RH
Tikslumas: ± 2.5 % RH nuo 5 iki 95 % RH esant 23 °C
Temperatūros ir drėgmės matavimo diapazonas ribojamas pagal toliau pateiktą grafiką!
Vertė, apskaičiuota pagal aplinkos temperatūrą ir santykinę drėgmę: Ekrano skiriamoji geba: 0,1 °C Galite pasirinkti vieną iš šių verčių:
Rasos taško temperatūra
Tikslumas: ……………….±1,5 °C, kai aplinkos temperatūra T < 25°C ir RH >30 %
Diapazonas:………………………… -60 iki +80 °C
Absoliuti drėgmė
Tikslumas:…………………….±3g/m3 esant aplinkos temperatūrai T < 40°C
Diapazonas:……………………..0 iki 400 g/m3
Specifinė drėgmė 1
Tikslumas:………………..±2g/kg, kai aplinkos temperatūra T < 35°C
Diapazonas:………………….0–550 g/kg
Maišymo santykis 1
Tikslumas:…………………….±2g/kg, kai aplinkos temperatūra T < 35°C
Diapazonas:…………………………….0–995 g/kg
Specifinė entalpija1
Tikslumas:………………………….± 3kJ/kg, kai aplinkos temperatūra T < 25°C
Diapazonas:……………………………….. nuo 0 iki 995 kJ/kg 2
Reakcijos laikas su nerūdijančio plieno tinklelio jutiklio dangteliu (F5200) ir bronziniu jutiklio dangteliu (F0000 – pasirenkama parinktis), oro srautas apie 1 m/s:
temperatūra: t90 < 9 min (temperatūros pakopa 20 °C)
santykinė oro drėgmė: t90 < 30 s (drėgmės pakopa 65 % RH, pastovi temperatūra)
Rekomenduojamas kalibravimo intervalas: 1 metai
Matavimo intervalas ir LCD ekrano atnaujinimas: 0.5 s
Ryšys su kompiuteriu: per USB prievadą per USB ryšio kabelį SP003
Apsauga: elektronika IP65, jutikliai yra dangtelyje su IP40 apsauga
Oro filtras: filtravimo gebėjimas 0.025 mm Darbo sąlygos:
Korpuso su elektronika darbinės temperatūros diapazonas: -30 iki +80 °C, virš +70 °C LCD ekranas IŠJUNGTAS
Matavimo antgalio su jutikliais darbinės temperatūros diapazonas: -30 iki +125 °C
Darbinis drėgmės diapazonas: nuo 0 iki 100 %RH
Išorinės charakteristikos pagal Čekijos nacionalinį standartą 33-2000-3: normali aplinka su specifikacijomis: AE1, AN1, BE1
Elektromagnetinis suderinamumas: atitinka EN 61326-1 Darbo padėtis: oro kondicionavimo kanale savavališkai, laisvoje erdvėje plieninis kotas žemyn (žr. Siųstuvo montavimas)
Elektromagnetinis suderinamumas: atitinka EN 61326-1
Neleidžiamos manipuliacijos: Draudžiama naudoti įrenginį kitaip nei
techniniuose parametruose nurodytos sąlygos. Prietaisai nėra skirti vietoms, kuriose yra chemiškai agresyvi aplinka. Temperatūros ir drėgmės jutikliai neturi būti veikiami tiesioginio kontakto su vandeniu ar kitais skysčiais. Neleidžiama nuimti jutiklio dangtelio, kad būtų išvengta mechaninių jutiklių pažeidimų.
Laikymo sąlygos: temperatūra nuo -30 iki +80 °C drėgmė nuo 0 iki 100 % RH be kondensacijos
Matmenys: žiūrėti matmenų brėžinius
Svoris: apie 225 g
Korpuso medžiaga: ASA, kotas iš nerūdijančio plieno
- Ši vertė priklauso nuo atmosferos slėgio. Skaičiavimui naudojama pastovi vertė, saugoma įrenginio atmintyje.
Numatytoji vertė, kurią iš anksto nustatė gamintojas, yra 1013 hPa ir gali būti pakeista vartotojo programine įranga. - Šis maksimumas pasiekiamas esant maždaug 70°C/100% RH arba 80°C/70% RH sąlygoms.
Pasirenkamas priedas
Siųstuvo reguliavimo keitimo procedūra:
- Įrenginio reguliavimas atliekamas pasirenkamu SP003 ryšio kabeliu, prijungtu prie kompiuterio USB prievado.
- Kompiuteryje būtina įdiegti konfigūravimo programą Tsensor. Jį galima nemokamai atsisiųsti adresu www.cometsystem.com. Diegdami pasirūpinkite USB ryšio kabelio tvarkyklės įdiegimu.
- Prijunkite SP003 ryšio kabelį prie kompiuterio. Įdiegta USB tvarkyklė aptinka prijungtą kabelį ir sukuria virtualų COM prievadą kompiuteryje.
- Atsukite keturis prietaiso dangtelio varžtus ir nuimkite dangtį. Jei prietaisas jau sumontuotas prie matavimo sistemos, atjunkite laidus nuo gnybtų.
- Prijunkite SP003 ryšio kabelį prie įrenginio. Ekranas turi užsidegti arba bent vieną sekundę užsidegti visi simboliai (jei LCD ekranas anksčiau buvo išjungtas pagal programą).
- Paleiskite įdiegtą Tsensor programą ir pasirinkite atitinkamą ryšio COM prievadą (kaip aprašyta aukščiau).
- Kai naujas nustatymas bus išsaugotas ir baigtas, atjunkite kabelį nuo įrenginio, prijunkite laidus prie jo gnybtų ir vėl uždėkite dangtelį ant įrenginio.
Įrenginio klaidų būsenos
Prietaisas veikimo metu nuolat tikrina savo būseną. Jei randama klaida, LCD ekrane rodomas atitinkamas klaidos kodas:
0 klaida
Pirmoje eilutėje rodoma ,,Err0″.
Patikrinkite įrenginio atmintyje saugomo nustatymo sumos klaidą. Išvesties vertė yra <-0.1 V. Ši klaida atsiranda, jei įvyksta neteisinga įrašymo į įrenginio atmintį procedūra arba buvo pažeisti kalibravimo duomenys. Šioje būsenoje prietaisas nematuoja ir neskaičiuoja verčių. Tai rimta klaida, kreipkitės į prietaiso platintoją, kad išspręstumėte.
1 klaida
Išmatuota (apskaičiuota) vertė viršija leistino visos skalės diapazono viršutinę ribą. LCD ekrane rodomas ,,Err1″. Išėjimo vertė yra apie 10.5 V. Ši būsena atsiranda šiais atvejais:
- Išmatuota temperatūra yra aukštesnė nei apytiksliai 600 °C (ty didelė neišmatuojama temperatūros jutiklio varža, tikriausiai atidaryta grandinė).
- Santykinė oro drėgmė yra didesnė nei 100%, ty pažeistas drėgmės jutiklis arba negalima apskaičiuoti drėgmės (dėl temperatūros matavimo klaidos).
- Apskaičiuota vertės vertės apskaičiavimas neįmanomas (klaida matuojant temperatūrą arba santykinę drėgmę arba vertė viršija diapazoną).
2 klaida
LCD ekrane yra ,,Err2″. Išmatuota (apskaičiuota) vertė yra žemiau apatinės leistinos visos skalės diapazono ribos. Išvesties vertė yra apie -0.1 V. Ši būsena atsiranda šiais atvejais:
- Išmatuota temperatūra žemesnė nei apytiksliai -210°C (ty maža temperatūros jutiklio varža, tikriausiai trumpasis jungimas).
- Santykinė oro drėgmė yra mažesnė nei 0%, ty pažeistas santykinės drėgmės matavimo jutiklis arba neįmanoma apskaičiuoti drėgmės (dėl temperatūros matavimo klaidos).
- Apskaičiuotos vertės apskaičiuotos vertės apskaičiavimas neįmanomas (klaida matuojant temperatūrą arba santykinę drėgmę).
3 klaida
LCD ekrano viršutinėje eilutėje yra rodmuo ,,Err3″.
Pasirodė vidinio A/D keitiklio klaida (keitiklis nereaguoja, tikriausiai sugadintas A/D keitiklis). Jokie matavimai ir verčių skaičiavimai neatliekami. Išėjimo vertė yra apie -0.1 V. Tai rimta klaida, kreipkitės į prietaiso platintoją.
Veiklos pabaiga
Pats prietaisas (po eksploatacijos) būtinas ekologiškai likviduoti!
Techninė pagalba ir aptarnavimas
Techninę pagalbą ir aptarnavimą teikia platintojas. Norėdami susisiekti, žiūrėkite garantinį sertifikatą.
A priedas
Moteriška Lumberg jungtis | Siųstuvas Tx1xxL su 4-20mA išėjimais |
Siųstuvas Tx2xxL su 0-10V išėjimais |
Siųstuvas Tx3xxL su RS232 išėjimu | Siųstuvas\Tx4xxLwith RS485 išvestis |
1 | +11 | Udd | RTS | +U |
2 | +12 | Uout1 | Rx | A |
3 | -12 | Uout2 | Tx | B |
4 | -11 | GND | GND | GND |
IE-SNC-T0213-10
Dokumentai / Ištekliai
![]() |
COMET T0213 programuojamas temperatūros siųstuvas [pdfNaudojimo instrukcija T0213 programuojamas temperatūros siųstuvas, T0213, programuojamas temperatūros siųstuvas, temperatūros siųstuvas, siųstuvas |