ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា Raspberry Pi 3

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា IMX708 12-megapixel ជាមួយ HDR
• ដំណោះស្រាយ៖ រហូតដល់ 3 មេហ្គាភិចសែល
• ទំហំឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ 23.862 x 14.5 ម។
• ទំហំភីកសែល៖ 2.0 ម។
• ផ្ដេក/បញ្ឈរ៖ 8.9 x 19.61 ម។
• របៀបវីដេអូទូទៅ៖ ពេញ HD
• លទ្ធផល៖ របៀប HDR រហូតដល់ 3 មេហ្គាភិចសែល
• តម្រងកាត់ IR៖ មាននៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់ដោយមានឬគ្មាន
• ប្រព័ន្ធ Autofocus៖ ដំណាក់កាលនៃការចាប់សញ្ញាស្វ័យប្រវត្តិ
• វិមាត្រ៖ ប្រែប្រួលអាស្រ័យលើប្រភេទកញ្ចក់
• ប្រវែងខ្សែបូ៖ 11.3 សង់ទីម៉ែត្រ
• ឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែ៖ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ FPC

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការដំឡើង

1. ត្រូវប្រាកដថាកុំព្យូទ័រ Raspberry Pi របស់អ្នកត្រូវបានបិទ។
2. កំណត់ទីតាំងច្រកកាមេរ៉ានៅលើបន្ទះ Raspberry Pi របស់អ្នក។
3. បញ្ចូលខ្សែបូរបស់ Camera Module 3 ចូលទៅក្នុងរន្ធកាមេរ៉ាដោយថ្នមៗ ធ្វើឱ្យប្រាកដថាវាត្រូវបានភ្ជាប់ដោយសុវត្ថិភាព។
4. ប្រសិនបើប្រើវ៉ារ្យ៉ង់មុំធំទូលាយ លៃតម្រូវកញ្ចក់ដើម្បីសម្រេចបាននូវវាលដែលចង់បាន view.

ចាប់យករូបភាព និងវីដេអូ

1. បើកកុំព្យូទ័រ Raspberry Pi របស់អ្នក។
2. ចូលប្រើកម្មវិធីកាមេរ៉ានៅលើ Raspberry Pi របស់អ្នក។
3. ជ្រើសរើសរបៀបដែលអ្នកចង់បាន (វីដេអូឬរូបថត) ។
4. កែតម្រូវការកំណត់កាមេរ៉ាដូចជាការផ្តោតអារម្មណ៍ និងការប៉ះពាល់តាមការចាំបាច់។
5. ចុចប៊ូតុងចាប់យកដើម្បីថតរូប ឬចាប់ផ្តើម/បញ្ឈប់ការថតវីដេអូ។

ថែទាំ
រក្សាកញ្ចក់កាមេរ៉ាឱ្យស្អាត ដោយប្រើក្រណាត់ទន់ និងគ្មានជាតិសរសៃ។ ជៀសវាងការប៉ះកញ្ចក់ដោយផ្ទាល់ដោយប្រើម្រាមដៃរបស់អ្នក។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

• Q: តើ Camera Module 3 អាចប្រើបានជាមួយម៉ូដែល Raspberry Pi ទាំងអស់ដែរឬទេ?
  ចម្លើយ៖ បាទ ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា 3 អាចប្រើជាមួយកុំព្យូទ័រ Raspberry Pi ទាំងអស់ លើកលែងតែម៉ូដែល Raspberry Pi Zero ដំបូងដែលខ្វះឧបករណ៍ភ្ជាប់ FPC ចាំបាច់។
• សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្រើថាមពលខាងក្រៅជាមួយ Camera Module 3 បានទេ?
  ចម្លើយ៖ បាទ អ្នក​អាច​ប្រើ​ថាមពល​ខាង​ក្រៅ​ជាមួយ​នឹង Camera Module 3 ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ត្រូវ​ធ្វើ​តាម​ការណែនាំ​សុវត្ថិភាព​ដែល​មាន​ក្នុង​សៀវភៅ​ណែនាំ​ដើម្បី​ជៀសវាង​ហានិភ័យ​ផ្សេងៗ។

ជាងview

Raspberry Pi Camera Module 3 គឺជាកាមេរ៉ាតូចពី Raspberry Pi ។ វាផ្តល់នូវឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា IMX708 12-megapixel ជាមួយ HDR និងមានមុខងារ autofocus ចាប់ដំណាក់កាល។ ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា 3 មាននៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់ស្តង់ដារ និងមុំធំទូលាយ ដែលទាំងពីរនេះអាចរកបានដោយមាន ឬគ្មានតម្រងកាត់អ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ។

Camera Module 3 អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីថតវីដេអូ Full HD ក៏ដូចជាការថតរូបស្ទីល និងមានមុខងារ HDR mode រហូតដល់ 3 megapixels។ ប្រតិបត្តិការរបស់វាត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងដោយបណ្ណាល័យ libcamera រួមទាំងមុខងារ autofocus រហ័សរបស់ Camera Module 3៖ នេះធ្វើឱ្យវាមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងក្នុងការប្រើប្រាស់ ខណៈពេលដែលផ្តល់ជូនច្រើនសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់កម្រិតខ្ពស់។ Camera Module 3 អាចប្រើបានជាមួយកុំព្យូទ័រ Raspberry Pi ទាំងអស់។1

ទំហំ PCB និងរន្ធដោតនៅដដែលដូចសម្រាប់ Camera Module 2។ វិមាត្រ Z មានភាពខុសគ្នា៖ ដោយសារការកែលម្អអុបទិក ម៉ូឌុល Camera 3 មានកំពស់ជាច្រើនមិល្លីម៉ែត្រជាង Camera Module 2។

លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់ Camera Module 3 គ្រប់​ប្រភេទ៖

• ឧបករណ៏រូបភាព CMOS 12-megapixel បំភ្លឺខាងក្រោយ និងជង់ (Sony IMX708)
• សមាមាត្រសញ្ញាទៅសំឡេងរំខានខ្ពស់ (SNR)
• ភ្ជាប់មកជាមួយនូវ 2D Dynamic Defect Pixel Correction (DPC)
• Phase Detection Autofocus (PDAF) សម្រាប់ការផ្ដោតដោយស្វ័យប្រវត្តិរហ័ស
• មុខងាររបស់ QBC Re-mosaic
• របៀប HDR (ទិន្នផលរហូតដល់ 3 មេហ្គាភិចសែល)
• លទ្ធផលទិន្នន័យសៀរៀល CSI-2
• ការទំនាក់ទំនងសៀរៀល 2 ខ្សែ (គាំទ្ររបៀប I2C លឿន និងរបៀបលឿនបូក)
• ការត្រួតពិនិត្យសៀរៀល 2 ខ្សែនៃយន្តការផ្តោតអារម្មណ៍

ដោយមិនរាប់បញ្ចូលម៉ូដែល Raspberry Pi Zero ដំបូងដែលខ្វះឧបករណ៍ភ្ជាប់ FPC ចាំបាច់។ ម៉ូដែល Raspberry Pi Zero ក្រោយមកទៀតត្រូវការអាដាប់ទ័រ FPC ដែលលក់ដោយឡែកពីគ្នា។

ការបញ្ជាក់

• ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ Sony IMX708
• ដំណោះស្រាយ៖ 11.9 មេហ្គាភិចសែល
• ទំហំឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ អង្កត់ទ្រូងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា 7.4 ម។
• ទំហំភីកសែល៖ 1.4μm × 1.4μm
• ផ្ដេក/បញ្ឈរ៖ ៥៣ × ៥០ ភីកសែ
• របៀបវីដេអូទូទៅ៖ 1080p50, 720p100, 480p120
• លទ្ធផល៖ RAW10
• តម្រងកាត់ IR៖ រួមបញ្ចូលនៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់ស្តង់ដារ; មិនមាននៅក្នុងវ៉ារ្យ៉ង់ NoIR
• ប្រព័ន្ធ Autofocus៖ ការស្វែងរកដំណាក់កាលដោយស្វ័យប្រវត្តិ
• វិមាត្រ៖ 25 × 24 × 11.5mm (កម្ពស់ 12.4mm សម្រាប់វ៉ារ្យ៉ង់ធំទូលាយ)
• ប្រវែងខ្សែបូ៖ 200 ម។
• ឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែ៖ 15 × 1mm FPC
• សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ៖ ពី 0°C ទៅ 50°C
• ការអនុលោមតាម៖ FCC 47 CFR Part 15, Subpart B, Class B Digital Device Directive Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) 2014/30/EU/EU Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive 2011/65/EU
• អាយុកាលផលិតកម្ម៖ Raspberry Pi Camera Module 3 នឹងនៅតែស្ថិតក្នុងការផលិតរហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ 2030

ការបញ្ជាក់ខាងរូបវិទ្យា

• កញ្ចក់ស្តង់ដារ
• កញ្ចក់ធំទូលាយ

ចំណាំ៖ វិមាត្រទាំងអស់នៅក្នុងការអត់ឱន mm មានភាពត្រឹមត្រូវដល់ 0.2mm

វ៉ារ្យ៉ង់

	ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា 3	ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា 3 NoIR	ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា 3 ធំទូលាយ	ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា 3 Wide NoIR
ជួរផ្តោតអារម្មណ៍	10cm–∞	10cm–∞	5cm–∞	5cm–∞
ប្រវែងប្រសព្វ	4.74 ម។	4.74 ម។	2.75 ម។	2.75 ម។
អង្កត់ទ្រូង វាលនៃ view	75 ដឺក្រេ។	75 ដឺក្រេ។	120 ដឺក្រេ។	120 ដឺក្រេ។
ផ្ដេក វាលនៃ view	66 ដឺក្រេ។	66 ដឺក្រេ។	102 ដឺក្រេ។	102 ដឺក្រេ។
បញ្ឈរ វាលនៃ view	41 ដឺក្រេ។	41 ដឺក្រេ។	67 ដឺក្រេ។	67 ដឺក្រេ។
ប្រសព្វ សមាមាត្រ (F-stop)	F1.8	F1.8	F2.2	F2.2
អ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ - ប្រកាន់អក្សរតូចធំ	ទេ	បាទ	ទេ	បាទ

ការព្រមាន

• ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានដំណើរការក្នុងបរិយាកាសដែលមានខ្យល់ចេញចូលបានល្អ ហើយប្រសិនបើប្រើក្នុងស្រោម នោះករណីមិនគួរត្រូវបានគ្របដណ្ដប់នោះទេ។
• ខណៈពេលដែលកំពុងប្រើប្រាស់ ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានធានាយ៉ាងរឹងមាំ ឬគួរតែត្រូវបានដាក់នៅលើផ្ទៃដែលមានស្ថេរភាព ផ្ទៃរាបស្មើ និងមិនមានចរន្តអគ្គិសនី ហើយមិនគួរទាក់ទងដោយធាតុ conductive ។
• ការភ្ជាប់ឧបករណ៍ដែលមិនឆបគ្នាទៅនឹង Raspberry Camera Module 3 អាចប៉ះពាល់ដល់ការអនុលោមតាម លទ្ធផលនាំឱ្យខូចខាតដល់អង្គភាព និងធ្វើឱ្យការធានាមិនត្រឹមត្រូវ។
• គ្រឿងកុំព្យូទ័រទាំងអស់ដែលប្រើជាមួយផលិតផលនេះគួរតែអនុលោមតាមស្តង់ដារដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ប្រទេសនៃការប្រើប្រាស់ និងត្រូវបានសម្គាល់ស្របតាមតម្រូវការ ដើម្បីធានាថាសុវត្ថិភាព និងតម្រូវការប្រតិបត្តិការត្រូវបានបំពេញ។

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព
ដើម្បីជៀសវាងដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬខូចផលិតផលនេះ សូមតាមដានដូចខាងក្រោម៖

• សំខាន់៖ មុនពេលភ្ជាប់ឧបករណ៍នេះ សូមបិទកុំព្យូទ័រ Raspberry Pi របស់អ្នក ហើយផ្តាច់វាចេញពីថាមពលខាងក្រៅ។
• ប្រសិនបើខ្សែត្រូវបានផ្ដាច់ ដំបូងត្រូវទាញយន្តការចាក់សោរនៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់ បន្ទាប់មកបញ្ចូលខ្សែបូ ដើម្បីឱ្យប្រាកដថាទំនាក់ទំនងដែកប្រឈមមុខនឹងបន្ទះសៀគ្វី ហើយចុងក្រោយរុញយន្តការចាក់សោឱ្យចូលកន្លែងវិញ។
• ឧបករណ៍នេះគួរដំណើរការក្នុងបរិយាកាសស្ងួតនៅសីតុណ្ហភាព 0-50°C។
• កុំប៉ះពាល់នឹងទឹក ឬសំណើម ឬដាក់លើផ្ទៃដែលមានចរន្តអគ្គិសនី ខណៈពេលកំពុងដំណើរការ។
• កុំប៉ះពាល់នឹងកំដៅពីប្រភពណាមួយ; Raspberry Pi Camera Module 3 ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលអាចទុកចិត្តបាននៅសីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញធម្មតា។
• ទុកនៅកន្លែងត្រជាក់ស្ងួត។
• ជៀសវាងការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលអាចបណ្តាលឱ្យសំណើមកើនឡើងនៅក្នុងឧបករណ៍ ប៉ះពាល់ដល់គុណភាពរូបភាព។
• ប្រយ័ត្ន​កុំ​បត់​ឬ​ចង​ខ្សែ​បូ​។
• យកចិត្តទុកដាក់ខណៈពេលដោះស្រាយដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតមេកានិកឬអគ្គិសនីដល់បន្ទះសៀគ្វីនិងព្រីនភ្ជាប់។
• ខណៈពេលដែលវាត្រូវបានផ្តល់ថាមពល ជៀសវាងការកាន់បន្ទះសៀគ្វីដែលបានបោះពុម្ព ឬគ្រប់គ្រងវាដោយគែមតែប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការខូចខាតចរន្តអគ្គិសនី។

Raspberry Pi គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Raspberry Pi Ltd.

ឯកសារ/ធនធាន

ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា Raspberry Pi 3 [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា 3 ស្តង់ដារ, ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា 3 NoIR Wide, ម៉ូឌុលកាមេរ៉ា 3, ម៉ូឌុល 3

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់