ADDISON កុំព្យូទ័រតម្លៃទាប

កុំព្យូទ័រ​តម្លៃ​ទាប​មាន​លក់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១១ ខែ​វិច្ឆិកា
ត្រូវការកុំព្យូទ័រ? កុំព្យូទ័រសម្រាប់មនុស្សនឹងស្ថិតនៅចំណតរបស់បណ្ណាល័យ ជាមួយនឹងកុំព្យូទ័រដែលមានតម្លៃទាបសម្រាប់អ្នកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ ដើម្បីមើលថាតើអ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ និងដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ សូមចូលទៅកាន់ PCs for People webគេហទំព័រតូចurl.com/AddisonPLTech ។ អ្នកត្រូវតែចុះឈ្មោះជាមុនជាមួយកុំព្យូទ័រសម្រាប់មនុស្សដើម្បីចូលរួម។ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 11 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 11:00-2:00 កន្លែងចតរថយន្តបណ្ណាល័យ

ជួយសហគមន៍របស់អ្នក។
យើងត្រូវការជំនួយរបស់អ្នកជាមួយនឹងដ្រាយអំណោយចំនួនពីរដែលនឹងមកដល់! យើង​នឹង​ប្រមូល​អាហារ និង​របស់​ចាំបាច់​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ខែ​វិច្ឆិកា។ សូមចូលទៅកាន់ទំព័រទី 12 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

បណ្ណាល័យលេចឡើង
មកមើលពួកយើងនៅ Club Fitness and Community Rec Center! អ្នកអាចចុះឈ្មោះសម្រាប់កាតបណ្ណាល័យ បន្តកាតបណ្ណាល័យ ពិនិត្យធាតុ ឬប្រគល់វត្ថុមកវិញ។ យើងសង្ឃឹមថានឹងបានជួបអ្នកនៅ Park District!

• ច័ន្ទ ទី 8 ខែវិច្ឆិកា និងថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ម៉ោង 9:00-11:00
  Club Fitness 1776 W. Centennial Place
• ថ្ងៃអង្គារ ទី 16 ខែវិច្ឆិកា និងថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ ម៉ោង 11:00-1:00
  មជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ 120 E. Oak Street

ទស្សនាបណ្ណាល័យ
គិតត្រឹមម៉ោងសារព័ត៌មានសម្រាប់ព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននេះ អ្នកឧបត្ថម្ភទាំងអស់ដែលមានអាយុចាប់ពី 2 ឆ្នាំឡើងទៅ តម្រូវឱ្យពាក់ម៉ាសនៅបណ្ណាល័យដោយមិនគិតពីស្ថានភាពនៃការចាក់វ៉ាក់សាំង។ យើងកំពុងអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់ CDC សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់ឱ្យពាក់ម៉ាសនៅក្នុងកន្លែងសាធារណៈក្នុងផ្ទះនៅក្នុងតំបន់ដែលមានការឆ្លង COVID-19 ច្រើន ឬខ្ពស់។ មិនមានអាហារ ឬភេសជ្ជៈនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅបណ្ណាល័យនៅពេលនេះទេ។ សម្រាប់ព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុត សូមចូលទៅកាន់ addisonlibrary.org/COVID19។

ក្នុង​បញ្ហា​នេះ៖
ការណែនាំអំពីអំណោយឆ្នាំ 2021

• ការអានរដូវរងាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ
• បច្ចេកវិទ្យា + ថ្នាក់ច្នៃប្រឌិត
• អាជីវកម្មខ្នាតតូចថ្ងៃសៅរ៍ + ការងារ និងព្រឹត្តិការណ៍អាជីវកម្ម
• ព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ
• ព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់កុមារ + យុវវ័យ
• អ៊ិន អេសប៉ាណុល + ការបង្រៀន ដឺ Invierno
• Superfan Spotlight, អក្ខរកម្ម, Po Polsku
• ថាសបរិច្ចាគ

មគ្គុទ្ទេសក៍អំណោយឆ្នាំ 2021

អំណោយសៀវភៅគឺតែងតែជាគំនិតដ៏ល្អមួយ ហើយរដូវកាលវិស្សមកាលនេះ យើងបានធ្វើឱ្យវាសាមញ្ញ។ សូមក្រឡេកមើលសៀវភៅមួយចំនួនដែលលក់ដាច់បំផុតនៅឆ្នាំ 2021 និងការជ្រើសរើសរបស់យើងសម្រាប់សៀវភៅដែលត្រូវតែអាន!

ការអានគួរឱ្យទាក់ទាញអារម្មណ៍

Harlem Shufflee ដោយ Colson Whitehead
រឿង​គ្រួសារ​មួយ​ក្នុង​ទីក្រុង​ញូវយ៉ក​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​វិញ​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1960 គឺ​ជា​ប្រលោមលោក​ឧក្រិដ្ឋកម្ម ការ​លេង​សីលធម៌​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច រឿង​ប្រលោមលោក​សង្គម​អំពី​ជាតិសាសន៍ និង​អំណាច ហើយ​ទីបំផុត​ជា​សំបុត្រ​ស្នេហា​ទៅ​កាន់ Harlem។ គំនិតអំណោយជាច្រើនទៀត៖
Malibu Rising ដោយ Taylor Jenkins Reid

• The Lost Apothecary ដោយ Sarah Penner
• ខ្យល់បួនដោយ Kristin Hannah

ការជ្រើសរើសផ្នែកនយោបាយ

ហេតុអ្វីបានជាយើងមានភាពលំអៀងដោយ Ezra Klein
កម្មវិធីនិពន្ធ Vox និងជាអ្នកបង្កើតផតឃែស្ថ Ezra Klein ប្រកែកថាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងអ្នកនយោបាយដែលធ្វើឲ្យប្រទេសជាតិរបស់យើង បង្រ្កាបសាធារណជននៅក្នុងប្រព័ន្ធដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែបញ្ហារបស់ពួកគេមិនត្រូវបានដោះស្រាយទេ។

គំនិតអំណោយជាច្រើនទៀត៖

ដីព្រៃ៖ The Making of America's Fury ដោយ Evan Osnos

• គ្រោះថ្នាក់ដោយ Bob Woodward និង Robert Costa
• លទ្ធិម៉ាក្សនិយមអាមេរិកដោយ Mark Levin

ចិត្តឧក្រិដ្ឋ

ផែនការដោយ Jean Hanff Korelitz
នៅពេលដែលសិស្សសរសេររបស់គាត់បានស្លាប់មុនពេលបោះពុម្ភប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យ គ្រូសរសេរម្នាក់បានលួចសៀវភៅនោះបោះពុម្ព ហើយក្លាយជាអ្នកមាន និងល្បីល្បាញ។

គំនិតអំណោយជាច្រើនទៀត៖
ផ្លែប៉ោមមិនដែលដួលរលំដោយ Liane Moriarty

• ឈ្នះដោយ Harlan Coben
• រឿងចុងក្រោយដែលគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំដោយ Laura Dave

ការកែលម្អខ្លួនឯង

របៀបធ្វើការងារ៖ ទទួលស្គាល់គំរូរបស់អ្នក ព្យាបាលពីអតីតកាលរបស់អ្នក និងបង្កើតខ្លួនឯងដោយ Nicole LePera
ផ្តល់ជូនឧបករណ៍អ្នកអានដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេរួចផុតពីអាកប្បកិរិយាបំផ្លិចបំផ្លាញដើម្បីបង្កើតជីវិតរបស់ពួកគេឡើងវិញ និងផ្លាស់ប្តូរវិធីដែលយើងចូលទៅជិតសុខុមាលភាពផ្លូវចិត្ត និងការថែទាំខ្លួនឯង។

គំនិតអំណោយជាច្រើនទៀត៖
គិតម្តងទៀត៖ អំណាចនៃអ្វីដែលអ្នកមិនដឹង ដោយ Adam Grant

• កំណត់ព្រំដែន ស្វែងរកសន្តិភាព៖ មគ្គុទ្ទេសក៍ដើម្បីទាមទារខ្លួនឯងឡើងវិញដោយ Nedra Glover Tawwab
• គ្មាន​ការ​លំបាក៖ ធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលធ្វើអ្វីដែលសំខាន់បំផុត ដោយ Greg McKeown

ការជ្រើសរើសកំពូលរបស់យើងសម្រាប់យុវវ័យ

• សម្រាប់មនោសញ្ចេតនា៖ ពី Twinkle ដោយក្តីស្រឡាញ់ ដោយ Sandhya Menon
• សម្រាប់អ្នកគាំទ្រ Fantasy/Adventure៖ Raybearer ដោយ Jordan Ifueko
• សម្រាប់អ្នកស៊ើបអង្កេតវ័យជំទង់៖ ការសិក្សានៅទីក្រុង Charlotte ដោយ Brittany Cavallaro
• សម្រាប់អ្នកគាំទ្រ anime/manga៖ សូម​ពិនិត្យមើល​បន្តិច! ដោយ Ngozi Ukazu

សៀវភៅរូបភាពដែលបំផុសគំនិត

យើងជាអ្នកការពារទឹក ដោយ Carole Lindstrom
សៀវភៅរូបភាពដែលឈ្នះរង្វាន់ Caldecott, We Are Water Protectors គឺជាការអំពាវនាវដែលបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងស្រស់ស្អាត។

គំនិតអំណោយជាច្រើនទៀត៖
ការគោរព៖ Aretha Franklin, Queen of Soul ដោយ Carole Boston Weatherford

• I Talk Like a River ដោយ Jordan Scott
• ផ្លាស់ប្តូរច្រៀង៖ ចម្រៀងកុមារដោយ Amanda Gorman
• ពិភពលោកត្រូវការអ្នកណាដែលអ្នកត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Joanna Gaines

សៀវភៅល្អបំផុតសម្រាប់ថ្នាក់ K-2

Little But Fierce ដោយ Joan Emerson
ស្វែងយល់អំពីសត្វដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់ចំនួនបីដែលយកឈ្នះលើហាងឆេង៖ Vera the bulldog, Cody the alpaca, និង Karamel the squirrel។

គំនិតអំណោយជាច្រើនទៀត៖
សាលា Narwhal's School of Awesomeness ដោយ Ben Clanton

• ផែនការមិត្តល្អបំផុតដោយ Stephanie Calmenson
• របាយការណ៍ត្រីឆ្លាមដោយ Derek Anderson
• ចុះពពួក Worm វិញ? ដោយ Ryan T. Higgins

សៀវភៅល្អបំផុតសម្រាប់ថ្នាក់ទី 3-5

ឆ្មា Da Vinci ដោយ Catherine Gilbert Murdock
វា​ជា​ដំណើរ​កម្សាន្ត​ពេល​វេលា​ដ៏​អស្ចារ្យ​ក្នុង​រឿង​នៃ​សម័យ​ក្រុមហ៊ុន Renaissance Federico និង Bee បច្ចុប្បន្ន។ ទាំងពីរធុញទ្រាន់នឹងកាលៈទេសៈបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ (ដើរលេងជាមួយ Raphael និង Michelangelo ក្នុងករណី Federico រស់នៅក្នុងរដ្ឋ New Jersey ក្នុង Bee's) ទូដាក់ចានវេទមន្តនឹងផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។

គំនិតអំណោយជាច្រើនទៀត៖

• តើមានអ្វីប្រសិនបើត្រីដោយ Anika Fajardo
• Kaleidoscope ដោយ Brian Selznick
• Willodeen ដោយ Katherine Applegate

ការអានរដូវរងាចាប់ផ្តើមខែធ្នូ។ ១

អ្នកអានគ្រប់វ័យត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមជាមួយយើងសម្រាប់ការអានរដូវរងា!
ដូចកម្មវិធី Summer Reading ក្នុងឆ្នាំនេះ ជំនួសឱ្យការទទួលបានកំណត់ហេតុអាន នៅពេលអ្នកចុះឈ្មោះ អ្នកនឹងទទួលបានរង្វាន់ភ្លាមៗ៖ សៀវភៅ និងវត្ថុល្អៗដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយកាបូបសៀវភៅដែលអ្នកជ្រើសរើស។ អ្នក​ត្រូវ​រក្សា​សៀវភៅ​និង​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ខាង​ក្នុង​!

យើងលើកទឹកចិត្តអ្នកឱ្យចំណាយពេលវេលារបស់អ្នកដោយរីករាយជាមួយសៀវភៅ និងការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងកាបូប ដើម្បីទទួលយកបទពិសោធន៍យ៉ាងពេញលេញនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការរំភើបនៃការអាន។ មិនចាំបាច់កត់ត្រាសៀវភៅ ឬចំណាយពេលអានរបស់អ្នកទេ។ គ្រាន់តែសម្រាកនិងរីករាយ!

តើខ្ញុំចុះឈ្មោះដោយរបៀបណា? តើមានសៀវភៅអ្វីខ្លះ?
អ្នក​អាច​មើល​ចំណងជើង​ការ​អាន​រដូវរងា​ដែល​មាន​ទាំងអស់​តាម​អ៊ីនធឺណិត​នៅ addisonlibrary.org/winter-reading។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ អ្នកអាចចុះឈ្មោះដោយផ្ទាល់នៅបណ្ណាល័យ ឬតាមអ៊ីនធឺណិត។ ប្រសិនបើអ្នកចុះឈ្មោះតាមអ៊ីនធឺណិត អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីមែល នៅពេលដែលកាបូបរបស់អ្នករួចរាល់សម្រាប់ការយក។

បច្ចេកវិទ្យា និងសេវាកម្មច្នៃប្រឌិត

ចុះឈ្មោះនៅ addisonlibrary.org/events. ត្រូវការជំនួយជាមួយកម្មវិធី Zoom? ទស្សនា addisonlibrary.org/zoom.

កម្មវិធីច្នៃប្រឌិត

Silhouette Studio Basics: អក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសារ
ស្វែងយល់ពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ Silhouette Studio ដែលជាកម្មវិធីរចនាដែលប្រើសម្រាប់ Silhouette Cameo vinyl cutter។ ថ្នាក់នេះនឹងបង្ហាញអ្នកនូវឧបករណ៍កែសម្រួលមូលដ្ឋាន និងជំហានសម្រាប់បង្កើតអក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសារ។ ការរចនាដែលបានបង្កើតនៅក្នុង Silhouette Studio អាចត្រូវបានកាត់ដោយប្រើ Silhouette Cameo ទៅជា Vinyl សម្រាប់តុបតែងកន្សែង វ៉ែនតា ផ្លាកសញ្ញាឈើ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ព្រហស្បតិ៍ ទី 18 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 7:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

សិប្បកម្មសម្រាប់រង្វង់សហគមន៍
ចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់រង្វង់សិប្បកម្មដោយផ្តោតលើការបរិច្ចាគដល់អង្គការក្នុងស្រុក។ នាំយកគម្រោងបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។ កន្លែងមានកំណត់សម្រាប់អ្នកចូលរួម 10 នាក់ ដូច្នេះការចុះឈ្មោះគឺចាំបាច់។ ថ្ងៃសុក្រ ទី 19 ខែវិច្ឆិកា និងថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ ម៉ោង 10:00-11:00 បន្ទប់ប្រជុំធំ

Silhouette Cameo: កន្សែងតែ
រៀនពីរបៀបកាត់ស្មៅ និងកំដៅការរចនាលើដែកទៅនឹងកន្សែងតែដោយប្រើឧបករណ៍កាត់ Silhouette Cameo vinyl និង Cricut EasyPress ។ កន្សែង វ៉ានីលដាក់លើដែក និងការរចនាដែលផលិតជាមុនត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ក្នុងថ្នាក់នេះ។ អ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងការនាំយកការរចនា Silhouette Studio ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែលរក្សាទុកនៅលើ USB ។ ថ្ងៃអង្គារ ទី 30 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 7:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

កែវ Monogrammed (សម្រាប់យុវវ័យ)
តុបតែងពែងដោយប្រើឧបករណ៍កាត់វីនីល Silhouette Cameo 4 របស់ Creative Studio ។ ការផ្គត់ផ្គង់នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូន។ ថ្ងៃពុធ ទី 8 ខែធ្នូ ម៉ោង 3:00 បន្ទប់កម្មវិធីយុវវ័យ

ស្ងប់ស្ងាត់ និងច្នៃប្រឌិត៖ រាត្រីពណ៌សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ
ចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់ពេលល្ងាចនៃការលាបពណ៌ សម្រាប់តែមនុស្សពេញវ័យប៉ុណ្ណោះ។ ខ្មៅដៃ ទំព័រពណ៌ និងសញ្ញាសម្គាល់នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូន ឬអ្នកអាចនាំយកមកផ្ទាល់របស់អ្នក។ ព្រហស្បតិ៍ ទី 16 ខែធ្នូ ម៉ោង 7:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

កម្មវិធីបច្ចេកវិទ្យា

ម៉ោងនៃកូដសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ
កុំឱ្យពាក្យ "កូដ" បំភិតបំភ័យអ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តដោះស្រាយបញ្ហា និងជួសជុលអ្វីៗ ការសរសេរកូដប្រហែលជាសម្រាប់អ្នក! សាកល្បងសរសេរកូដក្នុងអំឡុងពេលមួយនៃវគ្គបីម៉ោងនៃកូដ។ ចាប់ផ្តើមស្វាគមន៍; មិនទាមទារបទពិសោធន៍! ច័ន្ទ, វិច្ឆិកា 8, 15, និង 22 1:00 បន្ទប់កម្មវិធីមនុស្សពេញវ័យ

ការបំប្លែងឌីជីថល៖ វីនីលទៅជា MP3
ស្វែងយល់ពីរបៀបរក្សាកំណត់ត្រាវីនីល 33 និង 48 របស់អ្នកដោយបំប្លែងពួកវាទៅជា MP3 ឌីជីថល fileស. ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់ អ្នកនឹងទទួលបានការធ្វើបទបង្ហាញអំពីរបៀបប្រើកម្មវិធីបម្លែង Vinyl-to-MP3 របស់ Creative Studio ។ ថ្ងៃសុក្រ ទី 12 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 2:00 បន្ទប់កម្មវិធីមនុស្សពេញវ័យ

មូលដ្ឋានគ្រឹះកុំព្យូទ័រ
ថ្ងៃអង្គារ ទី 16 ខែវិច្ឆិកា និងថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ ម៉ោង 6:00-7:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

ការយកចិត្តទុកដាក់លើ៖ Cricut EasyPress2

ស្ទូឌីយោច្នៃប្រឌិតមាន 12" x 10" Cricut EasyPress2 ថ្មី! EasyPress គឺ​ជា​ម៉ាស៊ីន​ចុច​កម្ដៅ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​កំដៅ​ដែក​លើ​ជ័រ​ទៅ​ក្រណាត់។ ជាដំបូង កាត់ការរចនាវីនីលនៅលើដែករបស់អ្នកដោយប្រើ Silhouette Cameo 4។ បន្ទាប់មក កំដៅការរចនាដោយប្រើ EasyPress ដើម្បីប្ដូរអាវ កាបូប កាបូប និងច្រើនទៀត! សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ឬកក់ការណាត់ជួប សូមទាក់ទង svanderheyden@addisonlibrary.org.

ជំនួយការទម្លាក់ចូលស្ទូឌីយោច្នៃប្រឌិត
ត្រូវការជំនួយជាមួយគម្រោង Creative Studio? មកទទួលជំនួយពីបុគ្គលិក! គ្រឿងបរិក្ខារ និងជំនួយបុគ្គលិកនឹងអាចរកបានតាមមូលដ្ឋាន បម្រើមុនគេ។

• ថ្ងៃអង្គារ ទី 14 ខែធ្នូ ម៉ោង 10:00-12:00
• ព្រហស្បតិ៍ ទី 16 ខែធ្នូ 3:00-5:00
• ច័ន្ទ ទី 20 ខែធ្នូ ម៉ោង 6:00-8:00
• ថ្ងៃពុធ ទី 22 ខែធ្នូ 1:00-3:00

បច្ចេកទេសជាន់ខ្ពស់ Camp
ចូលរួមជាមួយយើងសម្រាប់ 4 ថ្ងៃបច្ចេកវិទ្យា camp ដែលជាកន្លែងដែលយើងនឹងស្វែងរកប្រធានបទផ្សេងគ្នាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

ឧបករណ៍ចល័ត
ច័ន្ទ ទី 29 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 11:00-12:00 បន្ទប់កម្មវិធីមនុស្សពេញវ័យ

សុវត្ថិភាពអ៊ីមែល និងអ៊ីនធឺណិត
ថ្ងៃអង្គារ ទី 30 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 11:00-12:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

ការបោះពុម្ព 3D
ថ្ងៃពុធ ទី 1 ខែធ្នូ ម៉ោង 11:00-12:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

ឌីជីថល
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 2 ខែធ្នូ ម៉ោង 11:00-12:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

អាជីវកម្ម + អាជីព

សម្រាប់អ្នកស្វែងរកការងារ

កំណត់ជំនាញ និងសមិទ្ធិផលសម្រាប់ការស្វែងរកការងាររបស់អ្នក។
មជ្ឈមណ្ឌលធនធានប្រជាជននឹងបង្រៀនអ្នកពីរបៀបភ្ជាប់ចំនុចរវាងជំនាញរបស់អ្នក និងការពិពណ៌នាការងារ ដើម្បីបង្ហាញពីទេពកោសល្យរបស់អ្នកតាមរបៀបដ៏មានអត្ថន័យ។ អ្នកអាចចូលរួមដោយផ្ទាល់ ឬស្ទើរតែ។ ថ្ងៃអង្គារ ទី 9 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 10:00-11:00 កូនកាត់ (បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ ឬ Zoom)

ការស្វែងរកការងារសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក។
អ្នកប្រហែលជាចង់ដកខ្លួនចេញពីការស្វែងរកការងាររបស់អ្នកក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាក... ប៉ុន្តែកុំធ្វើខុស! Lauren Milligan នឹងចែករំលែកគន្លឹះស្វែងរកការងារសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់នាង ដែលនឹងធ្វើឱ្យអ្នកចូលរួម និងលើកទឹកចិត្ត។ Lauren ក៏នឹងចែករំលែកបញ្ជីអំណោយសម្រាប់អ្នកស្វែងរកការងាររបស់នាងអំពីអំណោយដែលប្រកបដោយការគិត និងលើកទឹកចិត្ត ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកស្វែងរកការងារធ្វើ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកការងារ អ្នកនឹងចង់បន្ថែមចំនួនទាំងនេះទៅក្នុងបញ្ជីប្រាថ្នារបស់អ្នក! ថ្ងៃអង្គារ ទី 30 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 10:00-11:30 ពង្រីក

ឱកាសការងារពីចម្ងាយ
ជាមួយនឹងកន្លែងជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិតដើម្បីស្វែងរកឱកាសការងារបន្ទាប់របស់អ្នក តើម៉ាស៊ីនស្វែងរកការងារមួយណាដែលអ្នកគួរពិចារណាប្រើ? តើអ្នកគួរដឹងអ្វីខ្លះមុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម? តើ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​មាន​តួនាទី​អ្វី​ខ្លះ​ក្នុង​ការ​ស្វែងរក​ការងារ? យើងនឹងជួយអ្នកឆ្លើយសំណួរទាំងនេះ។ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 2 ខែធ្នូ ម៉ោង 10:00-12:00 ពង្រីក

ជំនួយស្វែងរកការងារ (ទម្លាក់ចូល)
ត្រូវការជំនួយក្នុងការស្វែងរកការងាររបស់អ្នក ហើយមិនដឹងថាត្រូវចាប់ផ្តើមពីណា? មកបណ្ណាល័យដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលបុគ្គលិករបស់យើង និងបណ្តាញដៃគូសហគមន៍របស់យើងអាចជួយអ្នកសម្រេចបានការងារក្នុងក្តីស្រមៃរបស់អ្នក! ការពិគ្រោះយោបល់ 1-on-1 នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានដែលបានបម្រើមុនគេ។
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 9 ខែធ្នូ ម៉ោង 10:00-12:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

សម្រាប់អាជីវកម្ម

ការជ្រើសរើស និងការរក្សាទុកនៅកន្លែងធ្វើការក្រោយការរាតត្បាត
ចំណូលរបស់និយោជិតគឺមានតម្លៃថ្លៃណាស់ ហើយការស្វែងរកអ្នកជំនួសនៅពេលដែលនិយោជិតចាកចេញ មិនដែលពិបាកជាងនេះទេ។ សិក្ខាសាលានេះនឹងពន្យល់ពីរបៀបស្វែងរកបុគ្គលិកថ្មី និងអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ ដើម្បីរក្សាពួកគេនៅក្នុងទីផ្សារការងារដ៏ពិសេស និងលំបាកនេះ។ ច័ន្ទ, វិច្ឆិកា 8 6:30-8:00 ពង្រីក

ចាប់ផ្តើមយុទ្ធសាស្រ្តប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់អ្នក។
ស្វែងយល់ពីការអនុវត្តល្អបំផុតសម្រាប់ការជ្រើសរើសវេទិកា ការអភិវឌ្ឍន៍សម្លេងមនុស្ស និងខ្លឹមសារ ដូច្នេះអ្នកអាចបង្កើនការតាមដាន និងការចូលរួមជាអតិបរមា។ ថ្ងៃអង្គារ ទី 9 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 7:00 ពង្រីក

សមីការសហគ្រិន
ស្វែងយល់ពីរបៀបដំណើរការអាជីវកម្មរបស់អ្នកឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព! យើងនឹងគ្របដណ្តប់លើយុទ្ធសាស្ត្រ និងឧបករណ៍ហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីជួយអ្នកបង្កើត និងបង្កើតតម្លៃសម្រាប់អាជីវកម្មរបស់អ្នក ក៏ដូចជាជម្រើសសម្រាប់ធនាគារ ការចូលនិវត្តន៍ និងផែនការធានារ៉ាប់រង។ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១៨ ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង ១២:០០-១:០០ ពង្រីក

ធ្វើឱ្យរបស់អ្នក។ Webគេហទំព័រធ្វើការសម្រាប់អ្នក
ស្វែងយល់ពីរបៀបបង្កើតការស្វែងរកដែលងាយស្រួលប្រើ webគេហទំព័រដែលជំរុញសកម្មភាពអ្នកប្រើប្រាស់ និងគាំទ្រគោលដៅរបស់អ្នក។ មិនថាបើកដំណើរការថ្មី។ webកន្លែង ឬបង្កើតកន្លែងចាស់ សិក្ខាសាលានេះ។
និង​ជួយ! ថ្ងៃអង្គារ ទី 7 ខែធ្នូ ម៉ោង 12:00-1:00 ពង្រីក

ច្បាប់ធុរកិច្ច៖ ការបង្កើតការចរចារកិច្ចសន្យា
ការរុករកផ្លូវច្បាប់គឺជាបញ្ហាប្រឈមដ៏សំខាន់សម្រាប់ម្ចាស់អាជីវកម្ម ឬអ្នកដឹកនាំណាមួយ។ សិក្ខាសាលានេះនឹងដោះស្រាយបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ជាច្រើនដែលសហគ្រិនជួបប្រទះ។ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 16 ខែធ្នូ 6:30-8:00 ពង្រីក។

អាជីវកម្មខ្នាតតូចថ្ងៃសៅរ៍៖ ថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូ។ ១១
ទិញទំនិញក្នុងស្រុកនារដូវវិស្សមកាលនេះ! ចាប់ពីថ្ងៃសៅរ៍ ទី 27 ខែវិច្ឆិកា ដល់ថ្ងៃទី 11 ខែធ្នូ អ្នកដើរទិញឥវ៉ាន់អាចយក Shop Small Passport ពីបណ្ណាល័យ និងពីអាជីវកម្មដែលចូលរួមរបស់យើង។ អ្នកដើរទិញឥវ៉ាន់នឹងទទួលបាន stamp នៅលើលិខិតឆ្លងដែនរបស់ពួកគេសម្រាប់អាជីវកម្មនីមួយៗដែលពួកគេទៅលេងក្នុងអំឡុងពេល គampសញ្ញា សម្រាប់រាល់ stamp អ្នកទទួលបាន អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងគំនូរដើម្បីឈ្នះរង្វាន់! យើងនឹងប្រមូលលិខិតឆ្លងដែនដែលបានបញ្ចប់នៅបណ្ណាល័យ ឬតាមរយៈអ៊ីមែលនៅ communityengagement@addisonlibrary.org ហើយជ្រើសរើសអ្នកឈ្នះរង្វាន់នៅថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ។

អាជីវកម្ម Addison ដែលចូលរួម

• ភីហ្សា Nardi
• AdvancedTech ជួសជុលទូរស័ព្ទដៃ
• Joe's Ale House & Grille គ្មានស្បែកជើង
• វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលនិមិត្តសញ្ញា
• ភីហ្សា Rosati
• រសជាតិហឹរ
• Muggs-N-Manor
• ភីហ្សា Aurelio
• SCARCE
• ធនាគារ Addison & Trust

សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

ចុះឈ្មោះនៅ addisonlibrary.org/events ។ ត្រូវការជំនួយជាមួយកម្មវិធី Zoom? ចូលទៅកាន់ addisonlibrary.org/zoom ។

ព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសនៅលើ Zoom

ដំណើរ​ទេសចរណ៍​លើ​សាកលលោក​ជាមួយ​អ្នក​អប់រំ​តារាសាស្ត្រ Michelle Nichols
ការទស្សនាដោយខ្យល់គួចតាមរយៈវត្ថុដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃសាកលលោករបស់យើង ដោយប្រើរូបភាពពីកែវយឺតទំនើបបំផុតរបស់ពិភពលោក ទាំងអស់ពីភាពសុខស្រួលនៃផ្ទះរបស់អ្នក!
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១១ ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង ៧:០០ ពង្រីក

វិធីជៀសវាងការបោកបញ្ឆោតដោយអ្នកឈ្លានពានផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ
ទទួលយកការបន្ទាបបន្ថោកនៃការបោកប្រាស់ទូទៅបំផុតនៅទីនោះនៅថ្ងៃនេះ ហើយរៀនពីរបៀបការពារខ្លួនអ្នក។ ការឆបោកតាមបណ្ណឥណទាន ការបោកប្រាស់ COVID-19 និងការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីបែបព្រៃផ្សៃនឹងត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងបទបង្ហាញព័ត៌មាននេះ។
ថ្ងៃពុធ ទី១៧ ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង ៦:៣០ Facebook/YouTube Live

ការផ្លាស់ប្តូរល្បែងផ្គុំរូប
ផ្លាស់ប្តូរល្បែងផ្គុំរូបដែលអ្នកបានបញ្ចប់សម្រាប់អ្វីដែល "ថ្មីសម្រាប់អ្នក!" សម្រាប់ល្បែងផ្គុំរូបនីមួយៗដែលអ្នកបរិច្ចាគ អ្នកនឹងទទួលបានសំបុត្រមួយ ដើម្បីទទួលបានល្បែងផ្គុំរូបថ្មីនៅឯការផ្លាស់ប្តូរនៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ។

ល្បែងផ្គុំរូបទម្លាក់

• ថ្ងៃពុធ ទី 1 ខែធ្នូ និងថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 2 ខែធ្នូ ម៉ោង 9:00-9:00
• ថ្ងៃសុក្រ ទី 3 ខែធ្នូ ម៉ោង 9:00-5:00

ការផ្លាស់ប្តូរល្បែងផ្គុំរូប
សៅរ៍, ទី 4 ខែធ្នូ 12:00-2:00

ការបង្កើតភពផែនដីដែលមានសុខភាពល្អ

រៀនធ្វើជីកំប៉ុសជាមួយ SCARCE
រៀនពីរបៀបសន្សំប្រាក់ សន្សំសំចៃទឹក កាត់បន្ថយកាកសំណល់ និងបង្កើតការកែប្រែដីដែលសម្បូរសារធាតុចិញ្ចឹម។ អ្នកអប់រំ SCARCE នឹងរៀបរាប់អំពីរបៀបរៀបចំប្រព័ន្ធជីកំប៉ុសក្រៅផ្ទះ។ ព្រហស្បតិ៍ ទី 4 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 11:00 បន្ទប់ប្រជុំធំ

Zero Waste Mindset ជាមួយ Monica Garretson Chavez
មនុស្សជាមធ្យមនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ជូនសំរាម 4.4 ផោនទៅកន្លែងចាក់សំរាមជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ រៀនពីរបៀបកាត់បន្ថយការខ្ជះខ្ជាយពេលសន្សំប្រាក់ និងធ្វើឱ្យសុខភាពរបស់អ្នកប្រសើរឡើង។
ច័ន្ទ ទី 15 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 7:00 បន្ទប់ប្រជុំធំ

សុខភាព
សម្រេចបាននូវសន្តិភាពខាងក្នុងតាមរយៈការធ្វើសមាធិ ផ្តល់ពេលវេលាពិសេសមួយចំនួនដើម្បីចិញ្ចឹមចិត្ត និងរាងកាយរបស់អ្នក។ ថ្ងៃចន្ទ ទី 22 ខែវិច្ឆិកា និងថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ម៉ោង 7:00 ពង្រីក

ថ្ម៖ គ្រីស្តាល់ និងច្រើនទៀត
The Grounded Goodwife នឹងអង្រួនពិភពលោករបស់អ្នកនៅពេលអ្នករៀនពីសារៈសំខាន់នៃការប្រើប្រាស់ និងការថែរក្សាថ្ម និងគ្រីស្តាល់។ ចូលរួមជាមួយពួកយើងនៅក្នុងបណ្ណាល័យដើម្បីទទួលបានបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ជាមួយថ្ម ឬមើលកម្មវិធីនៅលើ YouTube Live ។ ថ្ងៃចន្ទ ទី 6 ខែធ្នូ ម៉ោង 7:00 បន្ទប់កម្មវិធី YouTube ផ្សាយផ្ទាល់/មនុស្សពេញវ័យ។

តោះផ្លាស់ទី!
របាំ Desueño: Merengue
ចូលរួម Desueno Dance សម្រាប់មេរៀន merengue ងាយស្រួលធ្វើតាម! ថ្ងៃអង្គារ ទី 2 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 6:00 បណ្ណាល័យ

យូហ្គាកៅអី
គ្រូបង្ហាត់យោគៈដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ Marti Lahood នឹងណែនាំអ្នកតាមរយៈទម្រង់យូហ្គាដ៏ទន់ភ្លន់បំផុតមួយ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើការយល់ដឹងអំពីដង្ហើម និងការសម្រាកកាយ។ ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី 11 ខែវិច្ឆិកា និងថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូ ម៉ោង 10:00 បន្ទប់ប្រជុំធំ

Essentrics: ការលាតសន្ធឹងថាមវន្ត
Essentrics គឺជាការហាត់ប្រាណពេញរាងកាយដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវការលាតសន្ធឹង និងការពង្រឹង។ ការហាត់ប្រាណដែលមិនមានផលប៉ះពាល់តិចតួច និងគ្មានឧបករណ៍នេះនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ស្វាហាប់ ក្មេងជាងវ័យ និងមានសុខភាពល្អ។ ថ្ងៃសៅរ៍ ទី 13 ខែវិច្ឆិកា និងថ្ងៃទី 11 ខែធ្នូ ម៉ោង 10:00 បន្ទប់ប្រជុំធំ

Danza Azteca Chichimeca ជាមួយ Kalpulli Piltzintecuhtli
របាំ Aztec គឺមកពីប្រទេសម៉ិកស៊ិក ហើយត្រូវបានរក្សាទុកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ មកស្វែងយល់ពីប្រវត្តិរបស់វា និងរាំជាមួយយើង! អាកាសធាតុអនុញ្ញាត។ ថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ ទី១៨ ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង ៦:៣០ បណ្ណាល័យ
តោះ​និយាយ​គ្នា!

ការសន្ទនានយោបាយ
ការសន្ទនានយោបាយមិនត្រូវខ្លាចទេ! បំបែកចេញពីបន្ទប់អេកូរបស់អ្នក ហើយឱ្យសំឡេងរបស់អ្នកឮ។ ថ្ងៃពុធ ទី 3 ខែវិច្ឆិកា និងថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ម៉ោង 7:00 បន្ទប់ប្រជុំ/បន្ទប់ប្រជុំធំ

តោះ​ចាប់ផ្តើម​លេង!

ល្បិច!
Trivia នឹងដំណើរការលើរង្វិលជុំជាបន្តបន្ទាប់ ដូច្នេះលោតចូលគ្រប់ពេល ហើយអ្នកនឹងឆ្លើយសំណួរទាំងអស់។ យើង​នឹង​ចែករំលែក​តារាង​ពិន្ទុ​លើ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​បន្ទាប់​ពី​បញ្ហា​មិន​ចេះ​ចប់។
ច័ន្ទ, វិច្ឆិកា 15-Weds., Nov. 17 9:00-9:00 crowd.live/DWEUP Mon. ថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ - ថ្ងៃពុធ ទី 15 ខែធ្នូ ម៉ោង 9:00-9:00 crowd.live/QZWMG

ការបោះពុម្ពវិស្សមកាលរដូវរងា! ច័ន្ទ ទី 27 ខែធ្នូ - ថ្ងៃពុធ ទី 29 ខែធ្នូ ម៉ោង 9:00-9:00 crowd.live/HRDCK

ពិនិត្យវាចេញសៀវភៅ + ច្រើនទៀត

ចុះឈ្មោះសម្រាប់ប្រអប់សៀវភៅ!
ប្រធានបទប្រអប់សៀវភៅខែកុម្ភៈគឺជាការចាប់ផ្តើមថ្មី។ យើង​នឹង​ជ្រើសរើស​សៀវភៅ​មួយ​ក្បាល​សម្រាប់​អ្នក ហើយ​ខ្ចប់​របស់​ល្អៗ​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​ប្រអប់​របស់​អ្នក។ អាន​ហើយ​ប្រគល់​សៀវភៅ​មក​វិញ ប៉ុន្តែ​រក្សា​អំណោយ​ដែល​មក​ជាមួយ។

ចុះឈ្មោះនៅ addisonlibrary.org/book-box
ការចុះឈ្មោះចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ និងបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 10 ខែមករា។ ប្រអប់នឹងមានសម្រាប់មកយកក្នុងអំឡុងខែកុម្ភៈ។ ប្រអប់សៀវភៅត្រូវបានបើកសម្រាប់អ្នកកាន់ប័ណ្ណបណ្ណាល័យសាធារណៈ Addison គ្រប់វ័យ និងចំណាប់អារម្មណ៍។ កន្លែងមានកំណត់។

ការពិភាក្សាអំពីសៀវភៅ
សៀវភៅ និងកញ្ចប់ពិភាក្សាអាចរកបាននៅបណ្ណាល័យ។

ការទៅផ្ទះដោយ Yaa Gyasi
សៀវភៅលក់ដាច់បំផុតរបស់ New York Times ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននេះ ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿងរបស់បងប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលពីរនាក់ដែលបែកគ្នាដោយកងកម្លាំងហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ៖ ម្នាក់ត្រូវបានលក់ទៅជាទាសភាព ម្នាក់ទៀតរៀបការជាមួយទាសករជនជាតិអង់គ្លេស។ ថ្ងៃអង្គារ ទី 9 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 7:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ។

មេរៀនចំនួនដប់សម្រាប់ពិភពលោកក្រោយជំងឺរាតត្បាតដោយ Fareed Zakaria
ពិធីករ CNN និងជាអ្នកនិពន្ធដែលលក់ដាច់ជាងគេគឺ Fareed Zakaria ជួយអ្នកអានឱ្យយល់ពីធម្មជាតិនៃពិភពលោកក្រោយជំងឺរាតត្បាត៖ ឥទ្ធិពលនយោបាយ សង្គម បច្ចេកវិទ្យា និងសេដ្ឋកិច្ចដែលអាចកើតមាន។ ច័ន្ទ, វិច្ឆិកា 15 10:00 Community Rec Center 120 E. Oak St.

គម្រោងភាពត្រឹមត្រូវដោយ Clare Pooley
រឿងរ៉ាវនៃសៀវភៅកត់ត្រាពណ៌បៃតងដែលនៅលីវបានប្រមូលផ្តុំមនុស្សចម្លែកចំនួន 14 នាក់ហើយនាំទៅរកមិត្តភាពដែលមិននឹកស្មានដល់និងសូម្បីតែស្នេហា។ ថ្ងៃអង្គារ ទី 7 ខែធ្នូ ម៉ោង 00:XNUMX បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ។

នៅឆ្ងាយពីភាពត្រជាក់៖

ទាញយក eBooks + Audiobooks!
អាកាសធាតុរដូវរងាជិតមកដល់ ដែលមានន័យថាវាជាពេលវេលាដ៏ល្អដើម្បីកក់ក្ដៅជាមួយនឹងសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកដឹងទេថា អ្នកអាចទាញយកសៀវភៅបណ្ណាល័យ សៀវភៅជាសំឡេង និងច្រើនទៀតដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ឧបករណ៍របស់អ្នក? ចាប់ផ្តើមនៅ addisonlibrary.org/downloads!

វាហាក់ដូចជាមានកម្មវិធីជាច្រើនដែលខ្ញុំអាចប្រើដើម្បីខ្ចីសម្ភារៈឌីជីថល។ តើខ្ញុំគួរប្រើកម្មវិធីមួយណា?

វាអាស្រ័យលើអ្វីដែលអ្នកចង់ខ្ចី!

ប្រសិនបើអ្នកចង់ខ្ចី៖	សាកល្បងទាំងនេះ៖
សៀវភៅអេឡិចត្រូនិច ឬសៀវភៅអូឌីយ៉ូ	Axis 360, Overdrive, Hoopla, Cloud Library (សម្រាប់តែសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច)
ទស្សនាវដ្តី	Flipster, Overdrive
ភាពយន្ត កម្មវិធីទូរទស្សន៍ តន្ត្រី ឬរឿងកំប្លែង	ហូប្លា

សេវាកម្មនីមួយៗមានសម្ភារៈដែលអាចទាញយកបានខុសៗគ្នាសម្រាប់អ្នក ដូច្នេះប្រសិនបើវត្ថុមិនមាននៅលើកម្មវិធីមួយ វាអាចមាននៅលើសេវាកម្មផ្សេង។

តើខ្ញុំអាចខ្ចីសម្ភារៈឌីជីថលបានរយៈពេលប៉ុន្មាន?
សៀវភៅអេឡិចត្រូនិច និងសៀវភៅអូឌីយ៉ូភាគច្រើនអាចត្រូវបានពិនិត្យចេញក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃ; Cloud Library eBooks អាចខ្ចីបានរយៈពេល 21 ថ្ងៃ។ eMagazines មិនដែលផុតកំណត់ទេ ដូច្នេះអ្នកអាចរក្សាទុកពួកវានៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកឱ្យបានយូរតាមដែលអ្នកចង់បាន។ សម្រាប់សម្ភារៈនៅលើ Hoopla អ្នកអាចខ្ចីវាសម្រាប់រយៈពេល 3-21 ថ្ងៃអាស្រ័យលើធាតុ។

សម្ភារៈឌីជីថលនឹងត្រឡប់ទៅបណ្ណាល័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីការប្រគល់វត្ថុមកវិញទាន់ពេលទេ!

តើខ្ញុំអាចបន្តសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច ឬសម្ភារៈឌីជីថលផ្សេងទៀតបានទេ?
បាទ/ចាស អ្នកអាចបន្តធាតុនៅក្នុង Cloud Library, Axis 360 និងកម្មវិធី OverDrive។ ជាមួយនឹង Hoopla ចាប់តាំងពីចំណងជើងតែងតែមាន អ្នកនឹងអាចខ្ចីសម្ភារៈម្តងទៀតភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរយៈពេលកម្ចីបានបញ្ចប់។

តើខ្ញុំអាចទទួលបានជំនួយដោយរបៀបណា ប្រសិនបើខ្ញុំមានបញ្ហាក្នុងការចាប់ផ្តើមជាមួយសៀវភៅអេឡិចត្រូនិច ឬវត្ថុឌីជីថលផ្សេងទៀត?
យើងនៅទីនេះដើម្បីជួយ! អ្នកអាចរៀបចំការណាត់ជួប 1-on-1 ជាមួយសមាជិកនៃបុគ្គលិករបស់យើងដោយចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ addisonlibrary.org/appointments. យើងអាចជួបជាមួយអ្នកដោយផ្ទាល់ តាមទូរសព្ទ ឬដោយប្រើ Zoom។ អ្នកក៏អាចឈប់នៅតុសេវាកម្មរបស់យើងបានគ្រប់ពេលដែលយើងបើក!

សម្រាប់​កុមារ

ពេលវេលារឿង
ចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់រឿងភាគនៅលើ Zoom និងក្នុងអាគារ! គ្រប់អាយុ និងការចុះឈ្មោះត្រូវបានទាមទារ លើកលែងតែមានការកត់សម្គាល់ផ្សេង។ ពេលវេលានិទានដែលតម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះត្រូវបានកំណត់ចំពោះកុមារសរុបចំនួន 8 នាក់ បូករួមទាំងអ្នកថែទាំរបស់ពួកគេ លើកលែងតែមានការបញ្ជាក់ផ្សេងពីនេះ។

ពេលវេលារឿងនៅលើ Zoom
រឿង ចម្រៀង និងច្រើនទៀត! ឆ្ពោះទៅរកអាយុ 2-5 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែគ្រប់វ័យត្រូវបានស្វាគមន៍។ ច័ន្ទ, វិច្ឆិកា 1 & 8 10:00-10:30

ជ្រុងច្នៃប្រឌិត (ទម្លាក់ចូល)
ចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់សៀវភៅ ចង្វាក់ ចម្រៀង និងសិប្បកម្ម ហើយរៀនពាក្យពីរបីជាភាសាប៉ូឡូញផងដែរ! ច័ន្ទ, វិច្ឆិកា 1 & 8 11:00-11:30

រឿងរ៉ាវពេលវេលានៅខាងក្នុង
រឿង ចម្រៀង និងច្រើនទៀត! ឆ្ពោះទៅរកអាយុកើត-3 ប៉ុន្តែគ្រប់វ័យត្រូវបានស្វាគមន៍។ សូមចុះឈ្មោះសម្រាប់វគ្គនីមួយៗដាច់ដោយឡែក។ ព្រហស្បតិ៍, ទី 4 ខែវិច្ឆិកា & 11 ម៉ោង 10:00-10:30

ហូឡា! (ដាក់​ចូល)
ចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់រឿងរ៉ាវជាភាសាអង់គ្លេស/អេស្ប៉ាញ! ព្រហស្បតិ៍, ទី 4 ខែវិច្ឆិកា 11:00-11:30

តោះផ្លាស់ទី! ពេលវេលារឿង
ចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់បទចម្រៀង រឿង និងភាពសប្បាយរីករាយនៅក្នុងដំណើររឿងដែលផ្តោតលើចលនានេះ! សូមចុះឈ្មោះសម្រាប់វគ្គនីមួយៗដាច់ដោយឡែក។ ថ្ងៃសុក្រ ទី 5 ខែវិច្ឆិកា 12 និងថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ 10:00-10:30

អ្នកអានភ្ញៀវនៅក្នុងបណ្ណាល័យ
ចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់ពេលវេលារឿងផ្ទាល់ជាមួយអ្នកអានជាភ្ញៀវ។ យើងនឹងមានរឿង និងសកម្មភាព។

• ថ្ងៃអង្គារ ទី 9 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 6:30 ដោយមាន Addison Township
• ថ្ងៃអង្គារ ទី 7 ខែធ្នូ ម៉ោង 6:30 ដោយមាននាយកដ្ឋានប៉ូលីស Addison

ពេលវេលារឿងផ្លែប៉ោម
ផ្លែ​ប៉ោម​ជា​ផ្លែ​ឈើ​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​សម្រាប់​ពេល​វេលា​នៃ​ឆ្នាំ​នេះ។ ចូលរួមជាមួយពួកយើងនៅពេលយើងចែករំលែករឿង និងធ្វើសកម្មភាពទាំងអស់អំពីផ្លែប៉ោម! ថ្ងៃពុធ, ខែវិច្ឆិកា 10 10:00-10:30 ។

ពេលវេលារឿងវីរបុរស
វីរបុរសគឺនៅជុំវិញយើង! ចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់រឿងរ៉ាវ និងសកម្មភាពអំពីវីរបុរសប្រចាំថ្ងៃ វីរបុរស និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ថ្ងៃពុធ ទី 17 ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង 10:00-10:30

និទានរឿងថ្ងៃ St. Nick's Day
ចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់ការប្រារព្ធទិវា St. Nicholas' Day! កំណត់អ្នកចូលរួម 6 នាក់។ ច័ន្ទ ទី៦ ខែធ្នូ ម៉ោង ១១:០០-១១:៣០

ផ្លូវទៅកាន់ភាពសប្បាយរីករាយក្នុងគ្រួសារ
តើអ្នកនឹងដើរតាមផ្លូវណា? ឬអ្នកនឹងឃើញអ្វីដែលពួកគេទាំងអស់ផ្តល់ជូន? ផ្លូវនីមួយៗនឹងនាំអ្នកឆ្លងកាត់នាយកដ្ឋានកុមាររបស់យើងទៅកាន់កន្លែងដែលអ្នកនឹងរកឃើញរឿង ចម្រៀង និងសិប្បកម្ម ឬសកម្មភាពផ្សេងទៀតដែលយើងបានជ្រើសរើសសម្រាប់អ្នក! ថ្ងៃសុក្រ, ខែធ្នូ 10 10:00-11:00

ពេលវេលានៃរឿងបុរាណសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក
ចូលរួមជាមួយពួកយើងដើម្បីអបអរថ្ងៃឈប់សម្រាកទាំងអស់ដែលយើងរកឃើញនៅក្នុងឆ្នាំនេះ! យើង​នឹង​អាន​រឿងនិទាន​បុរាណ​មួយ​ចំនួន និង​បង្កើត​សិប្បកម្ម​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​រីករាយ។ កំណត់អ្នកចូលរួម 6 នាក់។ ថ្ងៃពុធ ទី 15 ខែធ្នូ 10:00-10:30 ការចុះឈ្មោះបើកនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ។

រៀបចំសម្រាប់សាលារៀនជាមួយ 1,000 សៀវភៅមុនមត្តេយ្យ
ចុះឈ្មោះកូនរបស់អ្នកសម្រាប់ 1,000 សៀវភៅមុនមត្តេយ្យ! នៅពេលអ្នកចុះឈ្មោះ អ្នកនឹងទទួលបានកាបូបមួយ សៀវភៅឥតគិតថ្លៃសម្រាប់រក្សាទុក និងសម្ភារៈអំពីការផ្តួចផ្តើមគំនិត។ សម្រាប់រាល់សៀវភៅ 100 ក្បាលដែលអ្នកអានជាមួយកូនរបស់អ្នក ពួកគេនឹងទទួលបានរង្វាន់។ ចុះឈ្មោះនៅតុសេវាកុមារ។

សម្រាប់ក្មេងជំទង់

ព្រឹត្តិការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនដែលមានលក្ខណៈពិសេស
Make a Cornucopia* (Drop-In, All Age) ច័ន្ទ, វិច្ឆិកា 15 6:00-6:45

Danza Azteca Chichimeca ជាមួយ Kalpulli Piltzintecuhtli
របាំ Aztec គឺមកពីប្រទេសម៉ិកស៊ិក ហើយត្រូវបានរក្សាទុកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ស្វែងយល់អំពីប្រវត្តិរបស់វា និងរាំជាមួយយើង! អាកាសធាតុអនុញ្ញាត។ ថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ ទី១៨ ខែវិច្ឆិកា ម៉ោង ៦:៣០ បណ្ណាល័យ

សិប្បកម្មទម្លាក់ * (គ្រប់វ័យ)

• ថ្ងៃសៅរ៍ ទី 27 ខែវិច្ឆិកា និងថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ ម៉ោង 2:00-2:45
• ថ្ងៃអង្គារ ទី 21 ខែធ្នូ និងម៉ោង 28:2-00:2

ក្លឹបមនុស្សយន្ត (ថ្នាក់ទី 1-5)
ពិនិត្យមើលរូបយន្ត Coji របស់យើង ហើយរៀនពីរបៀបដែលពួកគេធ្វើការ។ កំណត់អ្នកចូលរួម 6 នាក់; សូម​ប្រាកដ​ក្នុង​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ!

• ព្រហស្បតិ៍ ទី 9 ខែធ្នូ 4:00-4:45

ការផ្គត់ផ្គង់នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមតំរូវការអ្នកមកមុន និងផ្តល់ជូនជាមុន។ អ្នកអាចយកឈុតសិប្បកម្មរបស់អ្នកទៅផ្ទះ ឬធ្វើវាជាមួយយើង!

កម្មវិធីថត + កញ្ចប់
ត្រូវប្រាកដថាចុះឈ្មោះដើម្បីឱ្យមានកញ្ចប់មួយសម្រាប់អ្នក និងដើម្បីទទួលបានតំណ YouTube ។ កញ្ចប់នឹងអាចរកបាននៅថ្ងៃដែលវីដេអូកម្មវិធីផ្សាយ។

ផ្ទាំងក្រណាត់សិល្បៈ
ថ្ងៃអង្គារ ទី១៦ ខែវិច្ឆិកា

គ្រឿងតុបតែងដីឥដ្ឋស្ងួតខ្យល់
ថ្ងៃអង្គារ ទី១៦ ខែវិច្ឆិកា

សិប្បកម្មរដូវរងា
ធ្វើប្រដាប់ក្មេងលេង ឬការតុបតែងបែបប្រពៃណីរបស់ជនជាតិប៉ូឡូញសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក បន្ទាប់ពីមើលការណែនាំជាវីដេអូរបស់ Krystyna & Julia Jaroc។ ថ្ងៃពុធ ទី 1 ខែធ្នូ

ការប្រកួតប្រជែង STEM: ប្រាសាទ DIY
ថ្ងៃអង្គារ ទី១០ ខែធ្នូ

កញ្ចប់យកតាមផ្ទះ

កញ្ចប់វិទ្យាសាស្ត្រ
ធ្វើពិសោធន៍វិទ្យាសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យនៅផ្ទះ! ចុះឈ្មោះដើម្បីទទួលបានកញ្ចប់មួយសម្រាប់អ្នក។

• ថ្ងៃអង្គារ ទី១៦ ខែវិច្ឆិកា
• ថ្ងៃអង្គារ ទី 14 ខែធ្នូ ការចុះឈ្មោះបើកនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ។

ឈុតកម្សាន្តរដូវរងា
អបអររដូវកាលជាមួយឈុតកម្សាន្តរដូវរងា! កញ្ចប់នឹងអាចប្រើបានចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា ខណៈពេលដែលការផ្គត់ផ្គង់មានសុពលភាព។

ម្សៅព្រិល
ធ្វើនំ "ព្រិល" ដែលងាយស្រួលប្រើក្នុងផ្ទះនេះជាមួយនឹងគ្រឿងផ្សំតែពីរប៉ុណ្ណោះ! ចុះឈ្មោះដើម្បីទទួលបានឈុតសិប្បកម្មមួយឡែកសម្រាប់អ្នក។ ថ្ងៃអង្គារ ទី 28 ខែធ្នូ។

យកនិងធ្វើ
រើសសម្ភារៈទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការក្នុងមួយខែម្តងនៅបណ្ណាល័យ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីវិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បៈ និងការចម្អិនអាហារពីផ្ទះ។ ប្រើទម្រង់បែបបទអនឡាញនេះដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់កាបូបប្រចាំខែជាច្រើនតាមដែលអ្នកចង់បាន៖ addisonlibrary.org/teenclubs.

កុមារ + ក្មេងជំទង់

ជំនួយកិច្ចការផ្ទះ
ជួបជាមួយអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដពីមហាវិទ្យាល័យ ឬសាកលវិទ្យាល័យក្នុងតំបន់នៅក្នុងតំបន់សេវាកុមាររបស់យើង ដើម្បីទទួលបានជំនួយក្នុងការធ្វើកិច្ចការផ្ទះ ឬការកសាងជំនាញ។ សម្រាប់​ថ្នាក់​ K-12 នៅ​ពេល​មក​ដល់​ដំបូង មូលដ្ឋាន​បាន​បម្រើ​ជា​លើក​ដំបូង។

• ថ្ងៃអង្គារ ទី 2-30 ខែវិច្ឆិកា 4:00-5:00

ការណាត់ជួប 1-on-1
ត្រូវការជំនួយក្នុងការកសាងទំនុកចិត្តក្នុងការអាន ឬគណិតវិទ្យា?

មិនប្រាកដថាត្រូវរកអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ? បុគ្គលិកផ្នែកសេវាកុមារ និងសេវាក្មេងជំទង់ត្រៀមខ្លួនជួយ! ស្នើសុំការណាត់ជួបនៅ addisonlibrary.org/appointments.

ការអានរដូវរងារសម្រាប់កុមារ និងមនុស្សវ័យជំទង់ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ!
ដូចកម្មវិធី Summer Reading ក្នុងឆ្នាំនេះ ជំនួសឱ្យការទទួលបានកំណត់ហេតុអាន នៅពេលអ្នកចុះឈ្មោះ អ្នកនឹងទទួលបានរង្វាន់ភ្លាមៗ៖ សៀវភៅ និងវត្ថុល្អៗដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយកាបូបសៀវភៅដែលអ្នកជ្រើសរើស។ អ្នក​ត្រូវ​រក្សា​សៀវភៅ​និង​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ខាង​ក្នុង​!

ទស្សនា addisonlibrary.org/winter-reading សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ការយកចិត្តទុកដាក់លើ LIBRARY SUPERFANS

អរគុណច្រើនដល់ Rosa Biondo, Judy Belanger, Mary Ann Spina, Tania Viramontes, និង Charlene English ដែលបានចែករំលែករឿងរ៉ាវបណ្ណាល័យរបស់អ្នកជាមួយយើង! សូមពិនិត្យមើលរឿងរបស់ពួកគេនៅលើរបស់យើង។ webគេហទំព័រនៅ addisonlibrary.org/superfan-snapshot.

“គាត់​អាច​មាន​នៅ​បណ្ណាល័យ។ គាត់អាចខ្លាំង។ គាត់អាចជាខ្លួនឯង។ វា​ពិត​ជា​គួរ​ឱ្យ​រំភើប​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​មើល​ឃើញ»។

• Rosa និង John (អាយុ 8 ឆ្នាំ) Biondo

“បណ្ណាល័យនេះពិតជាបានរក្សាពេលវេលា ខ្ញុំ​មិន​អាច​រង់​ចាំ​មើល​ថា​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​បន្ទាប់»។

• Judy Belanger អតីតអ្នកថែរក្សាបណ្ណាល័យ (១៩៧១-២០០១)

“អ្នកអាចទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បានពីបណ្ណាល័យ។ គ្រាន់តែមករុករក។

• Mary Ann Spina សមាជិកនៃ Friends of the Addison Public Library

“អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​ប្រយោជន៍​ណាស់។ ទៅយកកាតបណ្ណាល័យរបស់អ្នក។ វាមានតម្លៃវា!”

• Tania Viramontes និងកូនស្រីរបស់គាត់ (អាយុ 10, 7 ឆ្នាំ)

“បណ្ណាល័យគឺមានប្រយោជន៍ណាស់។ ពួកគេល្អណាស់។ គ្រប់​គ្នា​គួរ​តែ​ដឹង​ថា​បណ្ណាល័យ​ត្រូវ​ផ្តល់​ជូន​ប៉ុន្មាន»។

អក្ខរកម្ម

ឥឡូវនេះ យើងមានឧបករណ៍ Literacy To Go ដែលអាចប្រើបានហើយ! ចុះឈ្មោះនៅ addisonlibrary.org/english ។

ក្រុមសន្ទនាភាសាអង់គ្លេស
អនុវត្តជំនាញស្តាប់ និងនិយាយក្នុងការកំណត់ក្រុមតូចមួយ។

• ថ្ងៃចន្ទ 2:00 ពង្រីក
• ថ្ងៃពុធ 7:00 បន្ទប់កម្មវិធីសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

រង្វង់អានភាសាអង់គ្លេស
ថ្ងៃអង្គារ 11:00 បន្ទប់កម្មវិធីមនុស្សពេញវ័យ

ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសរបស់មហាវិទ្យាល័យ DuPage ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា។ កាល​បរិច្ឆេទ​នៃ​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ដាក់​នឹង​នៅ​ក្នុង​ខែ​មករា។

ជួយសហគមន៍របស់អ្នក។

Food Drive: ថ្ងៃទី 7-13 ខែវិច្ឆិកា
គាំទ្រអាហារដ្ឋាន Addison Township និង Glen Ellyn Food Pantry ជាមួយនឹងការបរិច្ចាគ! ទម្លាក់​អាហារ​ដែល​មិន​អាច​ខូច​ខាត មិន​ទាន់​ផុត​កំណត់ ឬ​របស់​របរ​អនាម័យ​ផ្ទាល់ខ្លួន​ទៅ​តុ​ក្នុង​បន្ទប់​ទទួល​ភ្ញៀវ​របស់​បណ្ណាល័យ។ របស់របរមួយចំនួនដែលត្រូវការគឺ ទំនិញកំប៉ុង ធញ្ញជាតិ shampoo, ម៉ាស៊ីនត្រជាក់, ឡាម, ឬសាប៊ូងូតទឹក។ ការ​បរិច្ចាគ​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ពី​ថ្ងៃ​ទី 7 ខែ​វិច្ឆិកា​ដល់​ថ្ងៃ​ទី 13 ខែ​វិច្ឆិកា។

Gift of Hope Donation Drive: ថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ
ជួយ DuPagePads បម្រើបុគ្គលដែលជួបប្រទះភាពគ្មានផ្ទះសម្បែងក្នុងរដូវកាលវិស្សមកាលនេះ។ បរិច្ចាកវត្ថុចាំបាច់ថ្មីៗ (រុំ និងមិនទាន់ប្រើ)។ ការបរិច្ចាគអាចត្រូវបានទម្លាក់នៅក្នុងឡប់ប៊ីរបស់បណ្ណាល័យចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ។ វត្ថុដែលត្រូវការបំផុតរួមមាន:

អាហារ (ពេលតែមួយ)៖

• Hormel អាហារ 60 វិនាទី
• អង្ករបន្ទាន់/ថង់ប៉ាស្តា
• Jerky, ដំបងសាច់
• ពោតលីង
• មីរ៉ាមេន
• ស៊ុបកំប៉ុង (គ្រប់ប្រភេទ)

សំលៀកបំពាក់ថ្មី៖

• អាវទ្រនាប់ថ្មី (មានគ្រប់ទំហំ)
• អាវ ខោ ម៉ូតថ្មី (បុរស និងនារី ទំហំ S-2XL)
• ឈុតគេងទើបមកដល់ថ្មី (បុរស និងនារី ទំហំ S-2XL)
• ខោក្នុង / ប្រដាល់ថ្មី (បុរស និង

ទំហំនារី S-2XL

• អាវក្រៅថ្មី (ទំហំ S-2XL)
• មួកបេស្បលថ្មី។

ការផ្គត់ផ្គង់៖

• ថង់សំរាម (១៣ ហ្គាឡុង)
• Kleenex
• ចានក្រដាស / ចាន / ពែង
• គ្រឿងប្រាក់ប្លាស្ទិក

ធាតុសំខាន់ៗផ្សេងទៀតរួមមាន ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖

• សាប៊ូលាងដៃ
• ធាតុអនាម័យផ្ទាល់ខ្លួន
• ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ (ទំហំពេញ)
• ឡាម
• ថ្នាំ Neosporin
• វិទ្យុនាឡិការោទិ៍
• សាប៊ូលាងចាន
• ខ្នើយថ្មី។
• កាតអំណោយ៖ ($10, $20, $30 ទៅ Walmart, Jewel, Aldi, Walgreens, CVS, Target, Gas)។

ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល

• ម៉ារីយ៉ា ស៊ីនគូល
• លីនដា Durec
  Judith Easton
• Robert Lyons
• ម៉ារីយ៉ា Piscopo
• លោក Matthew Moretti
• Ruben Robles

ម៉ោងបណ្ណាល័យ

• ថ្ងៃច័ន្ទ-ព្រហស្បតិ៍ 9:00-9:00
• ថ្ងៃសុក្រ និងថ្ងៃសៅរ៍ 9:00-5:00
• ថ្ងៃអាទិត្យ 1:00-5:00

ការបិទបណ្ណាល័យ

ថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកា - បិទមុនម៉ោង 5:00
(អរព្រះគុណ)

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 25
(អរព្រះគុណ)

ធ្នូ 24-26
(បុណ្យណូអែល)

ថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូដល់ខែមករា។ ២
(ឆ្នាំ​ថ្មី)

ព័ត៌មានអំពី COVID-19
យើងបើកចំហជាសាធារណៈ។ របាំងត្រូវបានទាមទារសម្រាប់អ្នកទស្សនាបណ្ណាល័យទាំងអស់។ ស្វែងរកព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុតនៅ addisonlibrary.org/COVID-19.

ការចូលរួមក្នុងកម្មវិធីបណ្ណាល័យ និងព្រឹត្តិការណ៍នានា និងការចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបណ្ណាល័យណាមួយ បង្កើតការយល់ព្រមឱ្យថតរូបសម្រាប់គោលបំណងផ្សព្វផ្សាយបណ្ណាល័យសាធារណៈ Addison ។

ឯកសារ/ធនធាន

ADDISON កុំព្យូទ័រតម្លៃទាប [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ កុំព្យូទ័រថោកទាប តម្លៃថោក កុំព្យូទ័រ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់