Swagelok Manual Coning and Threading Tool

Safety

Manual iki ngemot informasi penting kanggo operasi Manual Coning lan Threading Tool (IPT Series). Pangguna kudu maca lan ngerti isi sadurunge ngoperasikake alat coning lan threading.

WARNING Pernyataan sing nuduhake kahanan mbebayani sing, yen ora dihindari, bisa nyebabake pati utawa ciloko serius.

AWAS Pernyataan sing nuduhake kahanan mbebayani sing, yen ora dihindari, bisa nyebabake ciloko cilik utawa moderat.

WARTA Pranyatan sing nuduhake kahanan mbebayani sing, yen ora nyingkiri, bisa nyebabake karusakan ing peralatan utawa properti liyane.

WARNING
Bebaya mripat sing tatu dening Kripik logam landhep-edged.
Perlindhungan mripat kudu digunakake nalika ngoperasikake utawa nggarap peralatan kasebut.

WARNING
Bebaya tatu kanthi muter bagean nalika nggunakake alat coning karo bor daya.
Tansah tangan, sandhangan longgar, perhiasan, lan rambut dawa saka bagean muter lan obah.

AWAS
Bebaya ciloko dening sudhut nglereni cetha saka coning agul-agul lan Kripik logam.
Aja mbusak chip utawa pipa saka area kerja nalika alat isih muter. Copot chip nganggo sikat chip.

AWAS
Driji bisa tatu.
Aja nyelehake driji utawa tangan ing cedhak bilah coning nalika ngoperasikake alat coning.

Simbol Lansiran Keamanan sing Digunakake ing Manual Iki

Simbol tandha safety sing nuduhake bebaya ciloko pribadi.
Manual Coning and Threading Tool (IPT Series) User's Manual 3

Informasi Umum

Katrangan
Alat coning lan threading manual dirancang kanggo conthong lan thread 1/4, 3/8, lan 9/16 inch Swagelok® tabung seri IPT kanggo nggawe puting tabung. Piranti kasebut dirancang kanthi glathi coning sing bisa diganti, bushings lan threading mati.

AWAS
Seri IPT medium- utawa tabung tekanan dhuwur kudu digunakake karo coning manual lan alat threading seri IPT kanggo njamin kinerja sing tepat.

 

Coning lan Threading Kit Isi

Alat coning

• Driver / wadhah blade
• Nut drive
• nangani
• omah
• Adaptor coning manual lan fasteners (kapal dipasang ing 3/8 in. tube vise)
• adaptor daya

Alat threading

• omah
• Pegangan (2)

Komponen ing ngisor iki diwenehake kanggo tabung 1/4, 3/8, lan 9/16 inci:

• Pengukur Coning (4)
• Alat bushing coning (3)
• Alat Ulir (3)
• Vise tabung (3)

Umum

• 6 ing. panguasa
• Sikat keripik (6)
• Cairan pemotongan
• Alat Pengisian (2)
• Tombol Hex (3)
• Kasus piranti
• Pengikat cadangan
• Kothak panyimpenan
• Manual pangguna

Ing ngisor iki didol lan dikirim kanthi kapisah. Waca Informasi Pesenan Spare Part kanggo informasi tambahan.

• Pisau coning tekanan menengah
• Pisau coning tekanan dhuwur
• Threading mati

Laporan bagean sing ilang utawa rusak menyang wakil sales lan layanan Swagelok sing sah.

Setup

Vise tabung
Adaptor manual wis dipasang ing vise tabung 3/8 in kanggo coning lan threading 3/8 in. tabung seri IPT. Sampeyan kudu diganti nalika coning lan threading tabung diameteripun beda.

Mbusak Manual Adapter

1. Copot adaptor manual saka vise tabung dening loosening loro ngawut-awut tutup sirah soket nggunakake tombol hex 1/4 ing. (Gambar 2)

Masang Adaptor Manual
1. Pasang adaptor manual menyang vise tabung cocok dening tightening loro ngawut-awut tutup sirah soket nggunakake tombol hex 1/4 ing. (Gambar 2)

Alat Coning
Pisau coning sing tepat kanggo diameter tabung lan tekanan sing kudu dipasang kudu dipasang. Waca Nginstal Blade Coning Anyar kanggo nggunakake pisanan.

Coning Blade Panggantos
Blade alat coning kudu diganti nalika:

• Coning tabung saka diameteripun beda.
• Coning tabung diameteripun padha nanging rating tekanan beda (kanggo example, nalika ngganti saka medium- kanggo tabung tekanan dhuwur).
• Kualitas ujung kerucut utawa diameter rai kerucut dadi masalah (kanggo example, nyuwek katon ing lumahing conthong).

Njabut Blade Coning

1. Loosen loro 1/4 ing. ngawut-awut nyetel nggunakake tombol hex 1/8 ing. (Gambar 3)
2. Copot wadhah agul-agul saka omah. (Gambar 4)
   • Ati-ati
     Kasebut kanthi teliti, mbusak chip nggunakake sikat chip.
3. Loosen papat # 10 ngawut-awut pesawat nggunakake 3/32 ing. tombol hex. (Gambar 5)
4. Copot agul-agul coning saka wadhah agul-agul. (Gambar 6)
   • Ati-ati
     Ngindhari pinggiran sing cetha ing lading coning.

Nginstal Blade Coning Anyar

1. Copot Kripik saka kanthong agul-agul coning ing wadhah agul-agul nggunakake sikat chip.
2. Pasang agul-agul coning anyar kanggo diameteripun tabung lan tekanan kanggo coned. Priksa nomer pesenan sing ditandhani ing agul-agul coning kanggo mesthekake yen agul-agul coning tepat lagi diinstal.
   

   ukuran, ing .	Nomer pesenan
   	Tekanan Sedheng	Tekanan Dhuwur
   1/4	BL4M	BL4H
   3/8	BL6M	BL6H
   9/16	BL9M	BL9H

3. Ngencengi loro # 10 ngawut-awut pesawat ngelawan pasuryan coning saka lading pisanan kanggo nyetel insert coning bener. (Gambar 7)
   Cathetan: Iki minangka sekrup sing ana ing sangisore slot chip ing wadhah agul-agul.
4. Ngencengi loro liyane # 10 ngawut-awut pesawat (Fig.7).
5. Nyelarasake slot chip nduwèni agul-agul karo 1/4 ing ngawut-awut pesawat ing omah. (Gambar 8)
6. Geser wadhah agul-agul menyang omah.
7. Ngencengi loro 1/4 ing. ngawut-awut nyetel nalika nggawe manawa padha melu karo countersinks ing nduwèni agul-agul. (Gambar 8)

Coning Tool Bushing Panggantos
Bushing alat coning bisa digunakake kanggo pipa tekanan medium lan dhuwur. Bushing alat coning kudu diganti nalika diameter tabung beda bakal coned.

1. Retract nut drive menyang omah kanggo mbabarake loro tambahan 1/4 ing ngawut-awut nyetel. (Gambar 9)
   Cathetan: Sampeyan kudu push nut drive liwat plungers spring.
2. Loosen loro 1/4 ing. ngawut-awut nyetel nggunakake tombol hex 1/8 ing.
3. Copot bushing alat coning. (Gambar 10)
4. Instal bushing alat coning ukuran cocok menyang omah karo sisih ditandhani madhep metu lan alur ing alat coning bushing didadekake siji karo meneng pesawat. Selarasake pasuryan bushing alat coning karo mburi omah. (Gambar 10 lan 11)
5. Ngencengi loro ngawut-awut 1/4 ing. (Gambar 11)
6. Reset nut drive kanthi nyorong liwat plungers spring nganti nut drive ngluwihi mburi omah.

Alat Utas
Alat threading bushing lan threading mati kanggo diameteripun tabung digunakake kudu diinstal ing alat threading. Waca Nginstal Die Threading Anyar lan Nginstal Bushing Pandhuan Anyar kanggo panggunaan pisanan.
Bushing alat threading lan mati threading kudu diganti supaya thread diameteripun tabung liyane.
Die threading uga kudu diganti yen kualitas thread dadi kuwatir.
Threading dies digunakake tetep kanggo ukuran thread tartamtu lan pitch. Kabeh dirancang kanggo ngethok benang kiwa.

Mbusak Bushing Tool Threading lan Threading Die

1. Loosen loro 1/4 ing. Threading alat bushing nyetel ngawut-awut nggunakake 1/8 ing. tombol hex. (Gambar 12)
2. Copot bushing alat threading saka omah. (Gambar 13)
3. Loosen loro 1/4 ing. Threading die set ngawut-awut nggunakake 1/8 ing. tombol hex. (Gambar 14)
4. Copot threading mati saka omah. (Gambar 15)

Nginstal Threading Die Anyar

1. Posisi mati threading sing cocog ing bukaan ing omah kanthi sisih sing ditandhani madhep metu. Nyelarasake countersinks die threading karo 1/4 ing. threading die set ngawut-awut, lan banjur geser mati menyang omah nganti ngisor. (Gambar 15)
2. Ngencengi loro threading die set ngawut-awut nggunakake 1/8 in. tombol hex, nggawe manawa padha melu countersinks.

Nginstal Bushing Alat Utas Anyar

1. Pasang bushing pandhuan sing cocog ing bukaan ing omah kanthi sisih sing ditandhani madhep metu lan banjur geser menyang nganti pasuryan bushing malah karo pasuryan saka omah. (Gambar 16)
2. Ngencengi loro 1/4 in guide bushing set ngawut-awut nggunakake 1/8 ing. tombol hex. (Gambar 16)

Operasi

Persiapan tabung
Tube Cutting
Blade coning bakal coning lan ngadhepi mburi tabung sak coning. Tambah kadohan diwenehi ing tabel ing ngisor iki kanggo dawa final dikarepake saka tabung kanggo mesthekake penthil rampung punika dawa needed.

Cut tabung nggunakake pandhuan gergaji tabung Swagelok.

Jinis Sambungan	Ukuran sambungan ing .	Kira-kira Total Jarak Pasuryan saben Puting Tube
		ing .	mm
Tekanan Sedheng	1/4	1/32	0
	3/8	1/32	0
	9/16	1/16	1
Tekanan Dhuwur	1/4	1/16	1
	3/8	1/16	1
	9/16	3/32	2

Example:
Dawane potong kanggo puting tabung tekanan dhuwur 3/8 inci kanthi dawa pungkasan 6 1/2 inci (165 mm):
6 1/2 inci + 1/16 inci = 6 9/16 inci (167 mm)

Deburring
Deburr OD saka tabung kanggo mesthekake bakal gampang liwat vise tabung lan bushings.

AWAS
IPT seri medium- utawa tabung tekanan dhuwur kudu digunakake karo coning seri IPT lan alat threading kanggo mesthekake kinerja sing tepat.

Cone lumahing Rampung
Priksa finish permukaan conthong. Rampung kudu seragam, ora ana tandha sobek utawa ninggalake. Sembarang tandha kanthi ambane cukup sing bisa dirasakake nganggo kuku ora bisa ditampa.

Yen Rampung lumahing non-conforming, iku bisa maneh conthong.
Yen re-coning ora nambah Rampung lumahing, nimbang ngganti agul-agul coning.
Cathetan: Elinga yen re-coning bakal nyepetake dawa benang lan dawa sakabèhé tabung. Priksa manawa puting sing wis rampung tetep toleransi. Tambah thread tambahan yen perlu.

Cone Diameter pasuryan Rampung
Priksa watara diameter pasuryan conthong kanggo mesthekake radius digunakake kanggo campuran persimpangan saka pasuryan karo conthong katon seragam tanpa sobek utawa burrs.

Cathetan: Rampung diameter pasuryan conthong bisa rusak yen puting tabung dicelupake.

ID Deburring
Priksa saben ujung kanggo mesthekake yen ID puting susu wis dibusak.

Alat Coning Manual

Vise tabung dirakit kanggo tabung 3/8 in. Waca Persiyapan kanggo nginstal adaptor manual menyang vise tabung kanggo tabung diameter sing beda. Blade coning lan bushing sing bener kudu dipasang kanggo ukuran tabung lan tekanan sing bakal dikoned. Deleng Persiyapan kanggo prosedur sing bener.

1. Selehake vise tabung ing vise bangku lan kenceng rada. (Gambar 17)
2. Lebokake tabung menyang vise tabung, kanthi ujung tabung metu saka adaptor manual kira-kira 2 in. utawa 50 mm. Tabung kudu geser kanthi bebas. Yen ora, loosen vise bangku rada.
3. Geser nut drive liwat plungers spring menyang gagang kanggo mbukak mburi alat coning. (Gambar 18)
4. Geser alat coning menyang tabung.
5. Selehake ujung tolok coning sing cocog ing antarane adaptor manual lan ujung alat coning. Geser alat coning alon-alon menyang gauge coning, nggunakake alat coning kanggo push tabung. Terusake nganti pasuryan alat coning kontak karo coning gauge kanggo netepake longkangan. Jarak iki njamin tabung bakal ngluwihi cukup adoh saka vise tabung supaya bener disetel kanggo coning. (Gambar 19)
6. Priksa manawa tabung ana ing kontak karo pisau pemotong. (Gambar 20)
7. Kencengake vise bangku kanggo ngamanake tabung. Ora ana gerakan tabung sing bisa ditampa ing wektu iki.
8. Verifikasi longkangan karo coning gauge. Reset yen dibutuhake kanthi ngeculake vise bangku rada lan tindakake langkah 5 nganti 8.
9. Aplikasiake cairan pemotong menyang cincin penahan ing omah. (Gambar 21)
10. Copot alat coning saka tabung.
11. Reset nut drive kanthi nyorong liwat plungers spring nganti nut drive ngluwihi mburi omah. (Gambar 22)
12. Tuangake cairan pemotong menyang tabung.
13. Geser alat coning menyang tabung.
14. Aplikasiake cairan pemotong menyang pasuryan ngarep lan benang adaptor manual.
15. Geser alat coning menyang tabung lan pasang nut drive menyang adaptor manual. Advance nut drive nganti agul-agul coning nggawe kontak karo tabung. Loosen nut drive 1/8 giliran.
16. Aplikasiake cairan nglereni liwat jendhela chip menyang agul-agul coning lan mburi tabung. (Gambar 23)
    Cathetan: Terusake nglebokake cairan pemotong kanthi asring sajrone proses coning.
17. Nguripake alat coning searah jarum jam kanthi kacepetan konstan.
    AWAS
    Driji bisa tatu. Aja nyelehake driji utawa tangan ing cedhak bilah coning nalika ngoperasikake alat coning.
18. Cone mburi tabung kanthi terus nguripake gagang lan alon maju nut drive searah jarum jam nganti alat coning ngisor metu dening kontak adaptor manual. (Gambar 24)
    Cathetan: Nyedhiyani resistance alus kanggo nut drive kanggo nyegah agul-agul coning saka nresep menyang tabung.
19. Tahan nut drive ing panggonan nalika terus nguripake gagang kanggo sawetara révolusi.
    Kabar
    Langkah iki penting kanggo entuk finish permukaan sing tepat ing kerucut.
20. Nalika terus nguripake gagang searah jarum jam, alon-alon ngeculake mur drive kanthi ngowahi arah jarum jam. Mungkasi nguripake gagang yen alat coning cetha saka conthong. (Gambar 25)
    Cathetan: Ngeculake mur drive bisa uga angel.
21. Copot alat coning saka tabung.
22. Copot Kripik saka alat coning lan mburi tabung nggunakake sikat chip.
    WARNING
    Bebaya ciloko dening sudhut nglereni cetha saka coning agul-agul lan Kripik logam. Aja mbusak chip utawa pipa saka area kerja nalika alat isih muter. Copot chip nganggo sikat chip.
23. Deburr ID tabung. (Gambar 26)
24. Priksa kritéria ing ngisor iki tanpa mbusak tabung saka vise tabung:
    • Rampung permukaan cone - Gamelan lan tanpa burr
    • Cone amba - konsisten
    • Rampung diameter pasuryan cone - katon seragam watara radius
    • Pasuryan - Gamelan lan tanpa burr

Alat Power Coning
Kanggo nambah produktivitas, alat coning bisa diadaptasi kanggo nggunakake 1/2 inci. bor daya. Kacepetan coning banjur dikontrol dening tekanan sing ditrapake ing pengeboran tinimbang kemajuan manual.

Nyetel Alat Coning kanggo Power Coning

1. Loosen 3/8 ing. nyetel meneng nggunakake 3/16 ing. tombol hex. (Gambar 27)
2. Copot rakitan gagang. (Gambar 28)
3. Copot nut drive saka driver / wadhah agul-agul. (Gambar 29)
4. Pencet pin retensi ing adaptor daya lan pasang adaptor menyang wadhah pembalap / agul-agul. Priksa manawa pin retensi ing adaptor duwe bolongan retensi ing driver / wadhah bilah. (Gambar 30)
5. Lebokake adaptor daya menyang 1/2 ing. variabel kacepetan pengeboran Chuck. (Gambar 31)
6. Kenceng chuck.
7. Nggawe kacepetan nglereni kira-kira 250 rpm karo bor mlaku ing arah jarum jam.

Operasi Power Coning
Vise tabung dirakit kanggo tabung 3/8 in. Waca Persiyapan kanggo nginstal adaptor manual menyang vise tabung kanggo tabung diameter sing beda. Blade coning lan bushing sing bener kudu dipasang kanggo ukuran tabung lan tekanan sing bakal dikoned. Deleng Persiyapan kanggo prosedur sing bener.

1. Selehake vise tabung ing vise bangku lan kenceng rada. (Gambar 32)
2. 
3. Lebokake tabung menyang vise tabung, kanthi ujung tabung metu saka adaptor manual kira-kira 2 in. utawa 50 mm. Tabung kudu geser kanthi bebas. Yen ora, loosen vise bangku rada.
4. Aplikasiake cairan pemotong menyang tabung lan geser alat coning menyang tabung.
5. Selehake tip saka ukuran coning gauge cocok antarane adaptor manual lan mburi alat coning. Geser alat coning menyang gauge coning, nggunakake alat coning kanggo push tabung. Terusake nganti pasuryan alat coning kontak karo coning gauge kanggo netepake longkangan. Jarak iki njamin tabung bakal cukup adoh saka vise tabung supaya bisa disetel kanthi bener kanggo coning. (Gambar 33)
6. Priksa manawa tabung ana ing kontak karo bilah coning. (Gambar 34)
7. Kencengake vise bangku kanggo ngamanake tabung. Ora ana gerakan tabung sing bisa ditampa ing wektu iki.
8. Verifikasi longkangan karo coning gauge. Reset yen dibutuhake kanthi ngeculake vise bangku rada banjur tindakake langkah 5 nganti 8.
9. Aplikasiake cairan nglereni liwat jendhela chip menyang agul-agul coning, menyang mburi tabung, lan kanggo pasuryan ngarep adaptor manual. (Gambar 35)
10. Gawe alat coning adoh saka mburi tabung kira-kira 1/8 in. utawa 3 mm.
    WARNING
    Bebaya tatu kanthi muter bagean nalika nggunakake alat coning karo bor daya. Tansah tangan, sandhangan longgar, perhiasan, lan rambut dawa saka bagean muter lan obah.
11. Cone tabung kanthi nglakokake pengeboran ing kacepetan nglereni diadegaké ing arah jarum jam. Alon-alon maju alat coning menyang tabung, aplikasi tekanan anteng nganti alat coning kontak adaptor manual. (Gambar 36)Cathetan: Mungkasi kanthi kerep kanggo nglebokake cairan pemotongan tambahan menyang bilah coning lan mburi tabung.
12. Nalika pengeboran isih mlaku, tarik alon-alon lan copot alat coning saka tabung. Mungkasi pengeboran nalika alat coning cetha saka tabung.
13. Copot Kripik saka alat coning lan mburi tabung nggunakake sikat chip.
14. Deburr ID tabung karo alat deburring kasedhiya. (Gambar 37)
15. Priksa kritéria ing ngisor iki sadurunge nerusake tanpa njabut tabung saka vise tabung:
    • Rampung permukaan cone - Gamelan lan tanpa burr
    • Cone amba - konsisten
    • Rampung diameter pasuryan cone - katon seragam watara radius
    • Pasuryan - Gamelan lan tanpa burr

Alat Utas
Pandhuan bushing lan threading mati kudu dirakit menyang alat threading kanggo diameteripun tabung dikarepake. Deleng Persiyapan kanggo prosedur sing bener.
Ora dianjurake kanggo nggunakake alat threading karo adaptor daya amarga iku ndadekake ngetang nomer Utas luwih angel.

1. Miwiti karo tabung coned ing posisi ing vise tabung lan:
   Tekanan Sedheng lan 1/4 in. Sambungan Tekanan Tinggi:
   • Tuangake cairan pemotong menyang tabung.
     3/8 in. lan 9/16 in. Sambungan Tekanan Dhuwur:
   • Ngeculake vise.
   • Pindhah tabung nganti metu saka adaptor manual kira-kira
     3/8 ing.: 1 7/8 ing. utawa 50 mm
     9/16 ing.: 2 1/16 ing. utawa 55 mm
   • Kencengake vise.
   • Tuangake cairan pemotong menyang tabung.
     Kabar
     Yen tabung ora repositioned sadurunge threading 3/8 in. utawa 9/16 in. sambungan tekanan dhuwur, alat threading bisa hubungi adaptor manual sak operasi threading kang bakal nyuda dawa thread.
2. Geser alon-alon alat threading menyang tabung nganti threading mati nggawe kontak karo mburi tabung. (Gambar 38)
3. Nguripake gagang searah jarum jam nganti padha karo lemah lan alur ing threading mati madhep munggah. Iki nemtokake titik wiwitan kanggo miwiti ngetung benang.
4. Aplikasiake cairan nglereni liwat jendhela chip menyang mati threading lan mburi tabung. (Gambar 39)
5. Miwiti threading kanthi nggunakake tekanan ing alat threading nalika muter gagang counter-clockwise nganti threading mati melu.
6. Maju alat threading counter-clockwise rong giliran lengkap, banjur mbalikke arah 1/4 kanggo 1/2 giliran kanggo break Kripik. Gunakake alur ing die threading minangka referensi. (Gambar 40)
7. Maju alat threading counter-clockwise siji liyane lengkap, mandheg nalika nangani tekan posisi jam 12. Arah mbalikke 1/4 kanggo 1/2 giliran kanggo break Kripik, banjur aplikasi Cut cairan kanggo tabung.
8. Baleni langkah 6 lan 7 nganti dawa benang sing tepat (ndeleng tabel ing ngisor iki).
   

   Ukuran lan Jinis Sambungan	Ukuran Utas	Dawane Utas ing . (mm)	Kira-kira Jumlah giliran
   1/4 ing. tekanan medium	1/4-28 UNF LH	0 (32)	7 1 / 2
   3/8 ing. tekanan medium	3/8-24 UNF LH	0 (42)	8
   9/16 ing. tekanan medium	9/16-18 UNF LH	0 (48)	7
   1/4 ing. tekanan dhuwur	1/4-28 UNF LH	0 (54)	13
   3/8 ing. tekanan dhuwur	3/8-24 UNF LH	0 (73)	15
   9/16 ing. tekanan dhuwur	9/16-18 UNF LH	0 (92)	13 1 / 2

9. Copot chip saka antarane mati threading lan bushing nggunakake sikat chip.
10. Copot alat threading kanthi muter searah jarum jam nganti threading mati unthreads dhewe saka tabung. Terus mbusak Kripik saka mati threading lan Utas minangka alat threading dibusak. Gambar 41.
    Kabar
    Kripik kudu dibusak sadurunge njabut tabung. Kripik kejiret antarane Utas lan bushing bisa ngrusak Utas lan nggawe aman saka alat threading angel.
11. Loosen vise bench lan kasebut kanthi teliti, copot tabung saka vise tabung. Gambar 42.
    Cathetan: A kedudukan cilik bisa dibentuk ing benang pungkasan. Selarasake iki karo slot ing vise tabung yen ana kangelan njabut tabung. Kedudukan kasebut ora mengaruhi fungsi benang. (Gambar 43)
12. Ngresiki ID lan OD saka puting rampung karo online toko.
13. Priksa benang kanthi visual kanggo verifikasi manawa benang kasebut lancar lan tanpa burr.
    Cathetan: Pengukur benang opsional kasedhiya. Waca Informasi Pesenan Spare Part.
14. Sak tenane ngresiki alat coning lan alat threading, njabut kabeh burrs lan Kripik, sadurunge sembarang operasi coning lan threading tambahan.

Pangopènan
Deleng Persiyapan kanggo ngganti bilah coning alat coning, bushing alat coning, mati threading alat threading, Bushing guide alat threading, lan vise tabung.

Informasi Pemesanan Spare Part

Kasedhiya Tooling Kits
Saben kit kalebu 1 lading coning lan 1 mati threading.

Ukuran Tubing ing .	Nomer pesenan
	Kit Tekanan Sedheng	Kit Tekanan Dhuwur
1/4	MS-TK-4M	MS-TK-4H
3/8	MS-TK-6M	MS-TK-6H
9/16	MS-TK-9M	MS-TK-9H

Isi Paket Umum

Katrangan	Nomer pesenan
penggaris 6 inchi	MS-RULER-6IN
Sikat chip - cilik	MS-CTK-BRUSH-SM
Sikat chip - gedhe	MS-CTK-BRUSH-LG
Cairan pemotongan	MS-469CT-LUBE
Deburring alat - cilik	MS-44CT-27
Alat deburring - gedhe	MS-TDT-24
3/32 ing. tombol hex	S-HKL-094-3375-BP
1/8 ing. tombol hex	S-HKL-125-3750-BP
3/16 ing. tombol hex	S-HKL-188-4500-BP
Kasus piranti	MS-CTK469-CASE
Manual pangguna	MS-13-224

Pengukur Utas Opsional
Saben kit ngemot 1 master benang sing dipotong, 1 pengukur cincin benang "Go", 1 pengukur cincin benang "Ora-go", lan sertifikasi ukuran.

Ukuran sambungan ing .	Nomer pesenan
1/4	MS-CT-GKIT-4LH
3/8	MS-CT-GKIT-6LH
9/16	MS-CT-GKIT-9LH

Kanggo ngganti bagean liyane, deleng Gambar Part.
Hubungi wakil sales lan layanan Swagelok sing sah kanggo pitulungan tambahan.

Gambar Part

Alat Coning

Referensi No.	Katrangan	Nomer pesenan	Jumlah Pesenan Minimal
1	1/4 ing. Alat Coning Bushing	BC4	1
	3/8 ing. Alat Coning Bushing	BC6	1
	9/16 ing. Alat Coning Bushing	BC9	1
2	Carbon Spring Steel Spiral External Retaining Ring	CSS-RRSE-1750-062	1
3	Coning Tool Housing	MS-CTK-CT-HSG	1
4	SS Set Screw, 1/4-20 ´ 5/16 in.	188-SSCA-250-20-313	10
5	1/4 ing. Pisau Alat Coning, Tekanan Sedheng	BL4M	1
	1/4 ing. Pisau Alat Coning, Tekanan Tinggi	BL4H	1
	3/8 ing. Pisau Alat Coning, Tekanan Sedheng	BL6M	1
	3/8 ing. Pisau Alat Coning, Tekanan Tinggi	BL6H	1
	9/16 ing. Pisau Alat Coning, Tekanan Sedheng	BL9M	1
	9/16 ing. Pisau Alat Coning, Tekanan Tinggi	BL9H	1
6	Sekrup Set Baja, 10-32 ´ 1/4 in.	S-SSCNA-190-32-250-BK	10
7	Coning Tool Driver / Blade Holder	IP41629	1
8	Coning Tool Drive Nut	IP41633	1
9	Ngalahake Adaptor Poros	IP41645	1
10	SS Set Screw, 3/8-24 ´ 3/8 in.	188-SSCA-375-24-375	10
11	Gagang Alat Coning	IP41636	1
12	Adaptor Drive	IP1646	1
13	SS Cap Screw, 1/4-20 ´ 1 ing.	188-SCSA-250-20-1000	10
14	Adaptor Manual	IP41625	1
15	1/4 ing. Vise tabung	VS4	1
	3/8 ing. Vise tabung	VS6	1
	9/16 ing. Vise tabung	VS9	1

Alat Utas

Referensi No.	Katrangan	Nomer pesenan	Jumlah Pesenan Minimal
1	1/4 ing. Threading Tool Bushing	BT4	1
	3/8 ing. Threading Tool Bushing	BT6	1
	9/16 ing. Threading Tool Bushing	BT9	1
2	1/4 ing. Threading Die	MS-DT4	1
	3/8 ing. Threading Die	MS-DT6	1
	9/16 ing. Threading Die	MS-DT9	1
3	SS Set Screw, 1/4-20 ´ 5/16 in.	188-SSCA-250-20-313	10
4	Threading Tool Housing	IP41640	1
5	Threading Tool Handle	IP41643	1
6	Handle Grip	MS-HNDL-GRIP-500	1

Informasi Garansi
Produk Swagelok didukung oleh The Swagelok Limited Lifetime Warranty. Kanggo salinan, bukak swagelok.com utawa hubungi wakil sah Swagelok Panjenengan.

Pènget: Aja nyampur / interchange produk Swagelok utawa komponen ora diatur dening standar desain industri, kalebu sambungan mburi pas Swagelok tabung, karo manufaktur liyane.

Swagelok—TM Swagelok Company
© 2014-2021 Swagelok Company
Dicithak ing AS
MS-13-224, RevA, Oktober 2021

Dokumen / Sumber Daya

Swagelok Manual Coning and Threading Tool [pdf] Manual pangguna Manual Coning lan Threading Tool, Coning lan Threading Tool, Threading Tool

Referensi

• Manual pangguna