Panduan Instruksi Sistem POS Terminal Desktop Sunmi T3L Generasi Ketiga

Pencet tombol daya kanggo nguripake layar lan mlebu menyang antarmuka boot, banjur sampeyan bisa operate miturut pandhuan.
- Pencet tombol kanggo miwiti piranti nalika dipateni.
- Pencet terus tombol kanggo 2-3 detik kanggo mateni utawa urip maneh piranti nalika urip. Pencet terus tombol nganti 11 detik kanggo mateni piranti nalika nabrak.

Sambungake Tampilan Pelanggan

A Sambungake nganggo kabel USB Type-C.
B Lebokake tampilan miturut arah sing dituduhake.

Setelan jaringan

Setelan Wi-Fi

Klik tombol "Setelan", banjur aktifake WLAN, ketik antarmuka telusuran WLAN kanggo ngenteni telusuran lan dhaptar hotspot WLAN sing kasedhiya;
Klik WLAN kanggo disambungake. Yen jaringan sing dienkripsi dipilih, sampeyan kudu ngetik sandhi akses kanggo nyambung.

NFC
Tampilan utama sisih tengen
Tampilan utama sisih tengen (diputer) 15.6" tampilan pelanggan sisih tengen (opsional) 10.1" tampilan pelanggan sisih tengen (opsional)

Fungsi Opsional

Slot kertu TF / slot kertu SIM (ing tutup tutup)
Bolongan meneng dasar digunakake kanggo ndandani laci awis.

TCTerms kanggo manungsa waé

Safety Warning

Mangga lebokake plug AC menyang soket AC cocog karo vol inputtage saka adaptor daya;

Dilarang banget kanggo nggunakake ing situs kanthi orane gas bledosan potensial;
Non-profesional ora diijini nyuwek adaptor daya supaya ora ana bebaya;

Suhu operasi: 0 ℃ ~ 40 ℃, Suhu panyimpenan: -20 ℃ ~ 60 ℃.
Kanggo ngindhari ciloko, wong sing ora sah ora mbukak adaptor daya;

Mung cocok kanggo nggunakake aman ing dhuwur nganti 5000 meter.
Peralatan iki ora cocog kanggo digunakake ing lokasi sing ana bocah-bocah.

Pranyatan

Perusahaan ora tanggung jawab kanggo tumindak ing ngisor iki:

Karusakan sing disebabake nggunakake lan pangopènan tanpa kahanan sing diterangake ing pandhuan iki.
Perusahaan ora bakal tanggung jawab kanggo karusakan utawa masalah sing disebabake dening alternatif utawa bahan bakar (dudu produk asli utawa produk sing disetujoni sing diwenehake dening perusahaan).
Tanpa idin saka perusahaan. Ora sah kanggo nggawe modifikasi utawa owah-owahan produk.
Sistem operasi produk iki mung ndhukung nganyari sistem resmi. Yen pangguna nggunakake sistem ROM pihak katelu kanggo nganyari piranti utawa ngowahi sistem files dening cracking, bisa mimpin kanggo kahanan kang ora tetep sistem lan bisa nggawa risiko safety lan ancaman.

Pandhuan Safety Penting

Aja nginstal utawa nggunakake piranti nalika badai kilat kanggo ngindhari risiko kejut kilat;
Yen sampeyan nemokake ambu ora enak, overheat utawa kumelun sing ora biasa, mangga mateni pasokan listrik sanalika!

Saran

Aja nggunakake cedhak banyu utawa ing lingkungan lembab supaya cairan tiba ing terminal;
Aja nggunakake ing lingkungan kadhemen utawa panas nemen. Kanggo example: cedhak sumber kontak utawa rokok sing dipadhangi;
Aja nyelehake, uncalan utawa bend piranti;
Aja nggunakake piranti ing cedhak fasilitas medis tanpa ijin;
Coba paling apik kanggo nggunakake ing lingkungan resik lan bledug-free, kanggo nyegah item cilik saka nempel menyang terminal.

Penafian
Amarga nganyari produk, rincian tartamtu saka dokumen iki bisa uga ora konsisten karo produk, lan piranti nyata bakal menang. SUNMI nduweni hak interpretasi dokumen iki, lan nduweni hak kanggo ngowahi pandhuan pangguna iki tanpa kabar sadurunge.

App / Piranti Lunak
Gunakake terminal POS kanggo nampa pembayaran saka pelanggan ing supermarket, pusat blanja, department store, toko utawa restoran, lan sapiturute. Sampeyan bisa nyambungake terminal menyang jaringan lan mbukak App Store kanggo njaluk app sing cocog. Cara mriksa rincian app: pilih "Setelan-> App" lan pilih jeneng app kanggo mriksa rincian; Carane instal app: pilih "Setelan-> App-> Man-age App" kanggo instal app, utawa sampeyan bisa nyeret app menyang trash kanggo instal.

Pernyataan kepatuhan FCC

Piranti iki tundhuk karo Part 15 saka Aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:

Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan mbebayani, lan
Piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.

Cathetan: Peralatan iki wis dites lan ketemu kanggo tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 saka Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:

Reorient utawa pindhah antena panampa.
Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.

Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake.
Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.

Ati-ati: Pangguna dielingake yen owah-owahan utawa modifikasi sing ora disetujoni kanthi jelas dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut.

Pernyataan kepatuhan ISED Kanada
Piranti iki tundhuk karo standar RSS sing dibebasake lisensi ISED Kanada. Operasi kasebut tundhuk ing rong kahanan ing ngisor iki:

Aparat digital Kelas B iki tundhuk karo Canadian ICES-003.

Kesesuaian peraturan EU
Kanthi iki, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. nyatakake yen piranti iki tundhuk karo syarat penting lan pranata liyane sing relevan saka Petunjuk Peralatan Radio 2014/53/EU. Teks lengkap deklarasi kesesuaian EU kasedhiya ing alamat internet ing ngisor iki: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480 UK PSTI SoC Websitus: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/xcdaeghjk480

INFORMASI TENTANG SOFTWARE
Katrangan aksesoris lan komponen, kalebu piranti lunak, sing ngidini peralatan radio bisa digunakake kaya sing dikarepake, bisa dipikolehi ing teks lengkap deklarasi kesesuaian EU ing alamat internet ing ngisor iki: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480.

Watesan panggunaan

Produk iki bisa digunakake ing negara anggota Eropa ing ngisor iki miturut watesan ing ngisor iki. Kanggo produk sing beroperasi ing pita frekuensi 5.150 nganti 5.350 GHz, sistem akses nirkabel (WAS), kalebu jaringan area lokal radio (RLAN), kudu diwatesi kanggo panggunaan njero ruangan.

Perwakilan EU: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Lyon, Prancis

Simbol iki tegese dilarang mbuwang produk karo sampah rumah tangga normal. Ing pungkasan siklus urip produk, peralatan sampah kudu digawa menyang titik koleksi sing ditemtokake, bali menyang distributor nalika tuku produk anyar, utawa hubungi wakil panguwasa lokal kanggo informasi rinci babagan daur ulang WEEE.

Pernyataan Paparan RF (SAR)

Peralatan iki tundhuk karo watesan paparan radiasi EU, FCC lan IC RSS-102 sing ditetepake kanggo lingkungan sing ora dikendhaleni.
Peralatan iki kudu dipasang lan dioperasikake kanthi jarak minimal 20cm antarane radiator lan awak.

Sertifikasi Energy Star®

Piranti bakal diuripake kanthi otomatis ing 10 menit tampilan turu (standar), yen ora ana operasi.
Wektu layar mati otomatis bisa diganti ing menu setelan.
Layar otomatis mati (standar 10 menit) wis dipilih kanggo tundhuk karo ENERGY STAR®, Lan dianjurake dening program ENERGY STAR® kanggo ngirit energi sing optimal

Panggantos baterei

Bebaya bledosan bisa kedadeyan yen ngganti baterei sing salah!
Baterei sing diganti kudu dibuwang dening personel pangopènan, lan aja dibuwang!
Aja nyoba nyiapake piranti utawa ngganti baterei.

Yen ora, baterei bisa rusak. Mangga nggawa piranti menyang SUNMI utawa panyedhiya layanan sah SUNMI kanggo layanan sing dibutuhake.

Teknologi	Frekuensi operasi	Daya kanggo CE
GSM 900	880-915(TX),925-960(RX)	34dBm
DCS1800	1710-1785(TX),1805-1880(RX)	31dBm
WCDMA Band1	1920-1980MHz(TX), 2110-2170MHz(RX)	25dBm
WCDMA Band5	824-849MHz(TX), 869-894MHz(RX)	25dBm
WCDMA Band8	880-915MHz(TX), 925-960MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 1	1920-1980MHz(TX), 2110-2170MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 3	1710-1785MHz(TX), 1805-1880MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 5	824-849MHz(TX), 869-894MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 7	2500-2570MHz(TX), 2620-2690MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 8	880-915MHz(TX), 925-960MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 20	832-862MHz(TX), 791-821MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 28	703-748MHz(TX), 758-803MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 34	2010-2025MHz(TX), 2010-2025MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 38	2570-2620MHz(TX), 2570-2620MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 40	2300-2400MHz(TX), 2300-2400MHz(RX)	25dBm
Pita LTE 41	2496-2690MHz(TX), 2496-2690MHz(RX)	25dBm
BT	2402-2480MHz (TX/RX)	10.30dBm
BLE	2402-2480MHz (TX/RX)	8.21dBm
2.4G WiFi	2412-2472MHz (TX/RX)	17.35dBm
5G WiFi	5150-5250MHz (TX/RX)	17.30dBm
5G WiFi	5250-5350MHz (TX/RX)	17.61dBm
5G WiFi	5470-5725MHz (TX/RX)	17.58dBm
5G WiFi	5725-5850MHz (TX/RX)	10.82dBm
NFC	13.56MHz (TX/RX)	19.29dBμV/m@10m
GNSS	1559-1610MHz (RX)	/

Pindai kanggo mangerteni sing luwih lengkap

www.sunmi.com
400-6666-509

FAQ

P: Apa produk digunakake kanggo?
A: Terminal POS digunakake kanggo nampa pembayaran ing macem-macem setelan ritel kaya supermarket, mall, lan restoran.

P: Kepiye carane bisa instal app saka piranti?
A: Navigasi menyang Setelan -> Aplikasi -> Atur Aplikasi kanggo instal app. Utawa, sampeyan bisa nyeret aplikasi menyang tong sampah kanggo instal.
P: Apa ana cara kanggo mriksa rincian app ing piranti?
A: Ya, sampeyan bisa mriksa rincian app kanthi milih Setelan -> Aplikasi lan milih jeneng app kanggo view rincian sawijining.

Dokumen / Sumber Daya

Sistem POS Terminal Desktop Generasi Ketiga Sunmi T3L [pdf] Instruksi Manual
2AH25T3L, 2AH25T3L, t3l, T3L Sistem POS Terminal Desktop Generasi Ketiga, T3L, Sistem POS Terminal Desktop Generasi Ketiga, Sistem POS Terminal Desktop Generasi, Sistem POS Terminal Desktop, Sistem POS Terminal

Referensi

Manual pangguna

Sistem POS Terminal Desktop Generasi Ketiga Sunmi T3L

Power On