Manual Hardware
NWP220, NWP222
& NWP320audac.eu

Panel Input Jaringan Seri NWP220

INFORMASI TAMBAHAN

Manual iki digabungake kanthi ati-ati, lan lengkap kaya ing tanggal publikasi.
Nanging, nganyari babagan spesifikasi, fungsi, utawa piranti lunak bisa uga wis kedadeyan wiwit diterbitake.
Kanggo entuk versi paling anyar saka manual lan piranti lunak, bukak Audac websitus@ audac.eu.

http://manuals.audac.eu/NWP220

Pambuka

Audio jaringan ing- & panel tembok output
Seri NWP yaiku panel tembok audio & output jaringan Dante™/AES67 sing nampilake macem-macem pilihan sambungan, wiwit saka XLR nganti USB Type-C lan kabeh nganggo sambungan Bluetooth. Input audio bisa dialihake ing antarane sinyal audio level-line lan level mikropon lan daya phantom (+48 V DC) bisa ditrapake ing konektor input XLR kanggo nguwasani mikropon kondensor. Macem-macem fungsi DSP terintegrasi kayata EQ, kontrol gain otomatis, lan setelan piranti liyane bisa dikonfigurasi liwat AUDAC Touch™.
Komunikasi adhedhasar IP ndadekake masa depan-bukti nalika uga kompatibel karo akeh produk sing wis ana. Thanks kanggo konsumsi daya PoE winates, seri NWP kompatibel karo instalasi basis jaringan PoE.
Saliyane desain sing elegan, panel ngarep rampung nganggo kaca tahan sidik jari sing berkualitas tinggi. Panel tembok kompatibel karo kothak ing tembok gaya EU standar, nggawe panel tembok solusi becik kanggo tembok padhet lan kothong. Opsi warna ireng lan putih kasedhiya kanggo nyampur karo desain arsitektur apa wae.

Cegahan

Waca pandhuan ing ngisor iki kanggo safety dhewe
Tansah njaga instruksi iki. ORA ORA DIBUWANG
Tansah nangani unit iki kanthi ati-ati
HEED ALL WARNINGS
Tindakake kabeh instruksi
OJO ORA MUNGKIN PERALATAN IKI UJIAN, KELEMBAPAN, CAIR KETET UTAWA cipratan. LAN OJO NATE OJEK KEISI CAIR ING Ndhuwur piranti IKI
Ora ana sumber geni telanjang, kayata LILIN, kudu diselehake ing aparat.
AJA TEMPAT UNIT IKI ING LINGKUNGAN TERBUKA KAYA BUKU UTAWA LEmari. JAMINAN ANA
Ventilasi cukup kanggo kelangan UNIT. AJA mblokir bukaan VENTILASI.
AJA TETEP ANY OBJEK liwat bukaan VENTILASI.
AJA NGINSTAL UNIT IKI CARI SUMBER PANAS KOTA RADIATOR UTAWA PERANGKAT LAIN sing ngasilake panas
AJA TEMPAT UNIT IKI ING LINGKUNGAN KANG KANDUNGAN LEBU, PANAS, KELEMBAPAN UTAWA GETERAN Dhuwur.
UNIT IKI dikembangake mung kanggo panggunaan njero ruangan. AJA GUNAKAN NJAWAB
Selehake unit ing basa stabil utawa dipasang ing rak stabil
MUNG GUNAKAN LAMPIRAN & AKSESORIS sing ditemtokake dening pabrikan
Cabut steker piranti iki sajrone badai kilat utawa yen ora digunakake suwene wektu.
MUNG NYAMBUNGKAN UNIT IKI menyang OUTLET SOKET UTAMA KANGGO KONEKSI EARTHING PROTECTIVE
Gunakake aparat mung ing IKLIM Moderate

	AWAS – LAYANAN Produk iki ora ngemot bagean sing bisa digunakake kanggo pangguna. Waca kabeh layanan menyang personel layanan sing mumpuni. Aja nindakake layanan apa wae (kajaba sampeyan nduweni kualifikasi)
	EC Pranyatan saka conformity Produk iki tundhuk karo kabeh syarat penting lan spesifikasi sing luwih relevan sing diterangake ing pandhuan ing ngisor iki: 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD) & 2014/53/EU (RED).
	SAMPAH LISTRIK DAN PERALATAN ELEKTRONIK (WEEE) Tandha WEEE nuduhake manawa produk iki ora kudu dibuwang karo sampah rumah tangga biasa ing pungkasan siklus urip. Peraturan iki digawe kanggo nyegah karusakan apa wae kanggo lingkungan utawa kesehatan manungsa. Produk iki dikembangake lan diprodhuksi kanthi bahan lan komponen sing berkualitas tinggi sing bisa didaur ulang lan / utawa digunakake maneh. Buang produk iki ing titik koleksi lokal utawa pusat daur ulang kanggo sampah listrik lan elektronik. Iki bakal nggawe manawa bakal didaur ulang kanthi cara sing ramah lingkungan, lan bakal mbantu nglindhungi lingkungan sing kita urip.

FCC WARNING
Piranti iki tundhuk karo Bagian 15 saka aturan FCC lan standar RSS sing bebas lisensi Industri Kanada.
Operasi tundhuk karo rong kondisi ing ngisor iki: (1) piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan sing mbebayani, lan (2) piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.
Produsen ora tanggung jawab kanggo gangguan radio utawa TV amarga modifikasi utawa pangowahan sing ora sah kanggo peralatan iki. Modifikasi utawa pangowahan kasebut bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut.
Pemancar radio iki (ngenali piranti kanthi nomer sertifikasi utawa nomer model yen Kategori II) wis disetujoni dening Industri Kanada kanggo operate karo jinis antena ing ngisor iki kanthi bathi maksimum sing diidini. Jinis antena ora kalebu ing dhaptar iki, kanthi entuk bathi luwih gedhe tinimbang bathi maksimum sing dituduhake kanggo jinis kasebut, pareng digunakake kanggo nggunakake piranti iki.
Peralatan iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi artikular. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani ing resepsi radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:

• Reorient utawa pindhah antena panampa.
• Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.
• Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake.
• Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.

Piranti kasebut wis dievaluasi kanggo nyukupi syarat cahya RF umum.
Kanggo njaga tundhuk karo pedoman paparan RF FCC, peralatan iki kudu dipasang lan dioperasikake kanthi jarak minimal 20cm antarane radiator lan awak.

Bab 1

Sambungan
STANDAR SAMBUNGAN
Sambungan mlebu lan output kanggo peralatan audio AUDAC ditindakake miturut standar kabel internasional kanggo peralatan audio profesional.
Jack 3.5 mm:
Kanggo sambungan input baris ora seimbang

Tip:	Ngiwa
dering:	bener
Lengan:	lemah

XLR
Kanggo sambungan input mikropon imbang

PIN 1:	lemah
PIN 2:	Sinyal +
PIN 3:	Sinyal -

RJ45 (Jaringan, PoE)
sambungan

pin 1	Putih-Orange
pin 2	Oranye
pin 3	Putih-Ijo
pin 4	Biru
pin 5	Putih-Biru
pin 6	Ijo
pin 7	Putih-coklat
pin 8	coklat

Ethernet (POE):
Digunakake kanggo nyambungake seri NWP ing jaringan Ethernet karo PoE (daya liwat Ethernet). Seri NWP tundhuk karo IEEE 802.3 af / ing standar, sing ngidini terminal basis IP nampa daya, podo karo data, liwat infrastruktur CAT-5 Ethernet ana tanpa perlu kanggo nggawe modifikasi ing.
PoE nggabungake data lan daya ing kabel sing padha, supaya kabel terstruktur aman lan ora ngganggu operasi jaringan bebarengan. PoE ngirimake daya DC 48v liwat kabel pasangan bengkong sing ora ditutupi kanggo terminal sing nggunakake daya kurang saka 13 watt.
Daya output maksimal gumantung saka daya sing diwenehake dening infrastruktur jaringan. Yen infrastruktur jaringan ora bisa nyedhiyakake daya sing cukup, gunakake injektor PoE menyang seri NWP.
Nalika infrastruktur kabel jaringan CAT5E cukup kanggo nangani bandwidth sing dibutuhake, disaranake upgrade kabel jaringan menyang CAT6A utawa kabel sing luwih apik kanggo entuk efisiensi termal lan daya sing paling apik ing saindenging sistem nalika nggambar kekuwatan sing luwih dhuwur tinimbang PoE.
Setelan jaringan
SETTING JARINGAN STANDAR DHCP: ON
Alamat IP: Gumantung ing DHCP
Subnet Mask: 255.255.255.0 (gumantung saka DHCP)
Gateway: 192.168.0.253 (Gumantung saka DHCP)
DNS 1: 8.8.4.4 (Gumantung saka DHCP)
DNS 2: 8.8.8.8 (Gumantung saka DHCP)

Bab 2

Swaraview panel ngarep
Panel ngarep seri NWP rampung nganggo kaca tahan sidik jari berkualitas tinggi lan nduweni macem-macem pilihan sambungan, saka XLR nganti USB Type-C, lan kabeh nganggo sambungan Bluetooth. Tombol ing panel ngarep nggawe panel tembok katon kanggo sambungan Bluetooth.

Katrangan panel ngarep
Mikropon Imbang / Input Line
Mikropon imbang utawa input line-level bisa disambungake menyang konektor input XLR iki. Kanggo nguwasani mikropon kondensor, daya phantom bisa diaktifake. Tingkat input bisa diganti saka panel ngarep utawa saka AUDAC Touch™.
Input Line Stereo sing ora seimbang
Sumber audio stereo sing ora seimbang bisa disambungake menyang input line stereo jack 3.5mm iki.
Tombol kanggo Sambungan Bluetooth
Pencet terus tombol mbisakake pasangan Bluetooth nalika LED kedhip ing werna biru. Kanggo alasan keamanan, fungsi tombol bisa dipateni saka AUDAC Touch™

Swaraview panel mburi
Ing mburi seri NWP ngemot port sambungan ethernet sing digunakake kanggo nyambungake panel tembok menyang konektor RJ45. Amarga seri NWP yaiku audio jaringan Dante™/AES67 ing & panel tembok output kanthi PoE, kabeh aliran data lan daya ditindakake liwat port siji iki.

Katrangan panel mburi
sambungan Ethernet
Sambungan Ethernet minangka sambungan penting kanggo seri NWP. Kaloro transmisi audio (Dante/AES67), uga sinyal kontrol lan daya (PoE), disebarake liwat jaringan Ethernet. Input iki kudu disambungake menyang infrastruktur jaringan sampeyan. LED sing diiringi input iki nuduhake aktivitas jaringan.
Instalasi
Bab iki nuntun sampeyan liwat proses persiyapan kanggo persiyapan dhasar ngendi NWP seri panel tembok jaringan kudu disambungake menyang sistem karo jaringan kabel. Panel tembok kompatibel karo kothak ing tembok gaya EU standar, nggawe panel tembok solusi becik kanggo tembok padhet lan kothong. Nyedhiyani kabel pasangan bengkong (CAT5E utawa luwih) saka ngalih jaringan menyang panel tembok. Jarak paling aman antarane saklar PoE lan panel tembok kudu 100 meter.

Copot tutup ngarep
Panel ngarep seri NWP bisa dibusak kanthi nggunakake obeng warata ing 5 langkah.

Bab 3

Pandhuan wiwitan cepet
Bab iki nuntun sampeyan liwat proses persiyapan kanggo panel tembok seri NWP ngendi panel tembok sumber Dante disambungake menyang jaringan. Kontrol sistem ditindakake liwat NWP utawa Audac Touch TM.
Nyambungake seri NWP

1. Nyambungake seri NWP menyang jaringan sampeyan
   Sambungake panel tembok seri NWP menyang jaringan Ethernet bertenaga PoE kanthi kabel jaringan Cat5E (utawa luwih apik). Yen jaringan Ethernet sing kasedhiya ora kompatibel karo PoE, injektor PoE tambahan kudu ditrapake ing antarane. Operasi panel tembok seri NWP bisa dipantau liwat indikator LED ing panel ngarep unit, sing nuduhake level input utawa status Bluetooth.
2. Nyambungake XLR
   Konektor XLR kudu disambungake menyang konektor XLR ing panel ngarep, Gumantung ing model NWP, loro input XLR utawa loro input XLR lan loro output XLR bisa disambungake ing panel ngarep.
3. Nyambungake Bluetooth
   Pencet terus tombol mbisakake pasangan Bluetooth nalika LED kedhip ing werna biru. Antena Bluetooth dumunung ing mburi panel ngarep, supaya panel ngarep bakal tetep ditemokake kanggo panrima sinyal Bluetooth sing dipercaya.

Reset pabrik
Pencet tombol kanggo 30 detik. Sawise LED wiwit kedhip putih, copot kabel jaringan saka piranti sajrone 1 menit. Pasang maneh kabel jaringan, piranti bakal ing standar pabrik sawise repowering.

Konfigurasi seri NWP

1. kontrol Dante
   Sawise kabeh sambungan digawe, lan panel tembok seri NWP operasional, nuntun kanggo transfer audio Dante bisa digawe. Kanggo konfigurasi rute, piranti lunak Audinate Dante Controller bakal digunakake. Panggunaan alat iki diterangake sacara ekstensif ing pandhuan pangguna pengontrol Dante sing bisa diundhuh saka Audac (audac.eu) lan Audinate (audinate.com) websitus. Ing dokumen iki, kita kanthi cepet njlèntrèhaké fungsi paling dhasar kanggo miwiti. Sawise piranti lunak pengontrol Dante diinstal lan mlaku, bakal kanthi otomatis nemokake kabeh piranti Dantecompatible ing jaringan sampeyan. Kabeh piranti bakal ditampilake ing kothak matriks karo ing sumbu horisontal kabeh piranti karo saluran panrima sing ditampilake lan ing sumbu vertikal kabeh piranti karo saluran transmisi. Saluran sing ditampilake bisa diminimalisir lan maksimal kanthi ngeklik lambang '+' lan '-'. Nyambung antarane saluran transmisi lan panrima bisa ditindakake kanthi mung ngeklik titik silang ing sumbu horisontal lan vertikal. Sawise diklik, mung butuh sawetara detik sadurunge link digawe, lan titik silang bakal dituduhake nganggo kothak ijo yen sukses. Kanggo menehi jeneng khusus kanggo piranti utawa saluran, klik kaping pindho jeneng piranti lan piranti view jendhela bakal pop munggah. Jeneng piranti bisa ditetepake ing tab 'Konfigurasi piranti', dene label saluran sing ngirim lan nampa bisa ditugasake ing tab 'Nampa' lan 'Transmisi'. Sawise ana owah-owahan kanggo ngubungake, menehi jeneng, utawa liyane, bakal disimpen kanthi otomatis ing piranti kasebut tanpa mbutuhake prentah nyimpen. Kabeh setelan lan panyambungan bakal dielingake kanthi otomatis sawise dipateni utawa disambungake maneh piranti. Saliyane fungsi standar lan penting sing diterangake ing dokumen iki, piranti lunak Dante Controller uga kalebu akeh kemungkinan konfigurasi tambahan sing bisa uga dibutuhake gumantung saka syarat aplikasi sampeyan. Hubungi pandhuan pangguna pengontrol Dante lengkap kanggo informasi luwih lengkap.
2. Setelan seri NWP
   Sawise setelan nuntun Dante digawe liwat Dante Controller, setelan liyane saka panel tembok seri NWP dhewe bisa diatur nggunakake platform Audac Tutul, kang bisa bebas diundhuh lan dilakokno saka macem-macem platform. Iki banget intuisi kanggo dioperasikake lan kanthi otomatis nemokake kabeh produk kompatibel sing kasedhiya ing jaringan sampeyan. Setelan sing kasedhiya kalebu kisaran gain input, mixer output, uga konfigurasi lanjut kayata WaveTune TM TM lan liya-liyane.

Spesifikasi teknis

Input	Jinis	Mic / Line sing seimbang (NWP220/222/320)
	Konektor	Ngarep: 2 x XLP wadon
	Impedansi	10 kOhm Ora seimbang
		20 kOhm imbang
	Sensitivitas *	0 dBV (Line) / -35 dBV (Mic)
	THD+N	< 0.02%- 0.013% (Garis)
		< 0.1%- 0.028% (Mic)
	Sinyal / Noise	> 93 dBA (Line) / > 86 dBA(Mic)
	Jinis	Garis Stereo Ora Imbang (NWP320)
	Konektor	Ngarep: Jack 3.5 mm
	Impedansi	10 kOhm Ora seimbang
	Sensitivitas	0 dBV
	THD+N	<0.02% – 0.013%
	Sinyal / Noise	> 93 dBA
	Jinis	Panrima Bluetooth (Versi 4.2)
	Jinis	Dante/ AES67 (4 Saluran)
		12345 kanthi LED indikator
Setelan sing bisa dikonfigurasi		Gain, AGC, Noise Gate, WaveTuneTM, Volume Maksimum
Output	Jinis	Garis Imbang (NWP222)
	Konektor	Ngarep: 2 x XLR lanang
	Impedansi	52 ohm
	Jinis	Dante/ AES67 (4 Saluran)
	Konektor	R.J4S karo LED indikator
	Tingkat output	Ngalih ing antarane OdBV lan 12 dBV
Setelan sing bisa dikonfigurasi		8 Saluran Mixer, Volume Maksimum, Gain
sumber daya		POE
konsumsi daya	(BT pasangan)	2.4W (NWP220), 2.4W (NWP320), 3W (NWP222)
Daya Phantom		48V DC
Noisefloor		-76.5 dBV
ukuran	(W x H x D)	80 x 80 x 52.7 mm (NWP220/320)
		160 x 80 x 52.7 mm (NWP222)
Dibangun ing ambane		75 mm
werna-werna		NWPxxx/B Ireng (RAL9005)
		NWPxxx/W Putih (RAL9003)
Rampung ngarep		ABS karo kaca
Aksesoris		Kit Instalasi Standar AS
Piranti sing kompatibel		Kabeh piranti sing kompatibel karo Dante

*Tingkat sensitivitas input lan output sing ditetepake diarani tingkat -13 dB FS (Skala Penuh), sing diakibatake liwat piranti Audac digital lan bisa dipikolehi kanthi digital nalika interfacing karo peralatan pihak katelu.

NWP220, NWP320 & NWP222 - Manual Miwiti Cepet

Nggoleki liyane ing audac.eu

Dokumen / Sumber Daya

Panel Input Jaringan Seri AUDAC NWP220 [pdf] Instruksi Manual NWP220, NWP222, NWP320, NWP220 Series Network Input Panel, NWP220 Series, Network Input Panel, Input Panel

Referensi

• Manual pangguna