Manual pangguna MulTransmitter 

Dianyari 29.2020 Desember XNUMX

MultiTransmitter minangka modul integrasi kanthi 18 zona kabel kanggo nyambungake detektor pihak katelu menyang sistem keamanan Ajax. Kanggo nglindhungi saka dismantling, MultiTransmitter dilengkapi karo loro tampers. Iku powered saka utomo 100-240 V AC, lan uga bisa mbukak ing 12 V baterei serep. Bisa nyedhiyakake daya 12 V kanggo detektor sing disambungake. MultiTransmitter beroperasi minangka bagéan saka sistem keamanan Ajax kanthi nyambungake liwat protokol komunikasi radio aman Jeweller menyang hub. Jarak komunikasi hub nganti 2,000 meter yen ora ana alangan. Yen gangguan utawa gangguan dideteksi, acara "interferensi tingkat dhuwur ing frekuensi Jeweller" dikirim menyang stasiun pemantauan pusat perusahaan keamanan lan pangguna sistem.

Apa jamming saka sistem keamanan

Ora kompatibel karo Oxbridge Plus, uart Bridge, lan unit pusat keamanan pihak katelu

Piranti kasebut nyambung menyang hub lan dikonfigurasi liwat aplikasi Ajax ing iOS, Android, macOS, lan Windows. Kabeh weker lan acara pangguna dilaporake kanthi kabar push, SMS, lan telpon yen diaktifake. Sistem keamanan Ajax bisa disambungake menyang stasiun pemantauan pusat perusahaan keamanan. Dhaptar mitra sing sah kasedhiya ing kene.

Tuku modul integrasi MultiTransmitter

Elemen Fungsional Elemen awak

1. Sekrup ngamanake tutup awak. Bukak tutup nganggo tombol segi enam sing dibundel (0 4 mm)
2. Rongga kanggo baterei serep
   Baterei ora kalebu karo set MultiTransmitter
3. Kode QR lan ID / nomer seri piranti
4. Perforated bagean awak. Iku perlu kanggo tamper micu ing cilik saka nyoba dismounting
5. Perforated bagean awak kanggo output kabel saka detektor lan piranti sing disambungake

unsur kertu MultiTransmitter

1. Terminal sumber daya kanggo detektor geni
2. Input sumber daya 110/230 V
3. Tamptombol er. Sinyal yen tutup awak MultiTransmitter dibusak
4. Terminal kanggo nyambungake baterei serep 12 V
5. Tombol daya
6. Indikator LED
7. Kode QR lan ID / nomer seri piranti
8. Terminal kanggo nyambungake detektor kabel (zona)

Terminal MultiTransmitter

Terminal sisih kiwa:
GND — MultiTransmitter common ground + EXT —12 V power supply output for fire detectors COM — common input for connecting power supply circuits and signal contacts of wired detector
Terminal sisih tengen:
Z1-218 - input kanggo sambungan detektor kabel +12 V -12 V output catu daya kanggo detektor kabel COM - input umum kanggo nyambungake sirkuit catu daya lan kontak sinyal detektor kabel

indikasi LED

Indikator LED MultiTransmitter bisa dadi putih, abang, utawa ijo, gumantung saka status piranti. Elinga yen indikator LED ora katon nalika tutup awak ditutup, nanging status piranti bisa ditemokake ing aplikasi Ajax.

Indikasi LED	Acara	Cathetan
Lampu putih	Sambungan karo hub ditetepake, sumber daya external disambungake
abang cahya	Ora ana sambungan karo Lampu abang hub, sumber daya external	Kanggo example, hub dipateni utawa MultiTransminer njaba area jangkoan saka
Kelip-kelip abang sapisan saben detik	MultiTransmitter ora diutus hub
Madhangi sapisan sapisan Ora ana sumber daya eksternal saben 10 detik	Ora ana sumber daya eksternal sing disambungake menyang MultiTransmitter	Lampu putih yen ana sambungan karo hub. Lampu abang yen ora ana sambungan hub
Sajrone weker, alon-alon murup lan mateni saben 10 detik	Ora ana sumber daya eksternal lan baterei eksternal sing kosong saka saben MultiTransmitter	Lampu putih yen ana sambungan karo hub. Lampu abang yen ora ana sambungan hub

Yen Multaransmitter ora diutus hub utawa wis ilang sambungan karo, modul integrasi ora bakal menehi pratondo status baterei utawa ana sumber daya external.

Prinsip operasi

MultiTransmitter dirancang kanggo nyambungake detektor kabel pihak katelu lan piranti menyang sistem keamanan Ajax. Modul integrasi nampa informasi babagan weker lan micu saka detector tampliwat kabel sing disambungake menyang terminal.

detektor gerakan njero ruangan lan ruangan, uga detektor nglacak bukaan, geter, pecah, geni, gas, bocor, lan liya-liyane. Jinis piranti dituduhake ing setelan zona. Teks kabar babagan weker lan acara piranti sing disambungake, uga kode acara sing dikirim menyang Central Monitoring Station (CMS) perusahaan keamanan gumantung saka jinis piranti sing dipilih.

Ana 6 jinis piranti sing kasedhiya:

Jinis	Ikon
Tamper
Weker gangguan
Weker geni
Weker medis
Weker konsentrasi gas

MultiTransmitter nduweni 18 zona kabel. Jumlah piranti sing disambungake gumantung saka konsumsi daya. Total konsumsi saiki maksimum kabeh piranti utawa detektor sing disambungake yaiku 1 A.

Jinis sambungan sing didhukung:

sebutan	Jinis
NO	Biasane mbukak
NC	Biasane ditutup. Tanpa resistor
EOL (NC karo resistor)	Biasane ditutup. resistor
EOL (NO Kanthi resistor)	Biasane mbukak. resistor

Modul integrasi nduweni 3 jalur sumber daya 12 V: siji baris khusus kanggo detektor geni lan loro - kanggo piranti liyane.
Sawise weker geni, detektor geni kudu ngreset daya kanggo mulihake operasi normal. Mulane, sumber daya detektor geni mung kudu disambungake menyang jalur khusus. Uga, aja nyambungake detektor lan piranti liyane menyang terminal daya detektor geni amarga iki bisa nyebabake weker palsu utawa operasi piranti sing salah.

Transmisi acara menyang stasiun ngawasi
sistem keamanan Ajax bisa nyambung menyang CMS lan ngirim weker kanggo modul dumunung utawa piranti disambungake sing dikarepake. Nomer Piranti (utawa DeviceIndex ing Ajax PRO Desktop) cocog karo nomer loop (zona).

Nyambung menyang hub
Kanggo sistem keamanan Ajax, MultiTransmitter tumindak minangka piranti siji lan saben piranti sing disambungake utawa detektor manggoni slot siji ing nomer winates saka piranti hub - 100 ing Hub lan Hub 2, 150 ing Hub Plus, lan 200 ing Hub 2 Plus.

Detektor kabel bisa disambungake menyang MultiTransmitter sadurunge lan sawise nyambungake modul menyang hub.

Sadurunge miwiti sambungan

1. Instal aplikasi Ajax. Nggawe akun. Tambah hub menyang app lan nggawe paling siji kamar.
2. Priksa manawa hub urip lan nduweni akses menyang Internet (liwat kabel Ethernet, Wi-Fi, lan/utawa jaringan seluler). Sampeyan bisa nindakake iki ing app Ajax utawa kanthi ndeleng logo hub ing panel ngarep. Logo kudu madhangi putih utawa ijo yen hub disambungake menyang jaringan.
3. Priksa manawa hub wis disarmed lan ora miwiti nganyari kanthi mriksa status ing app.

Mung pangguna sing duwe hak administrator bisa nambah MultiTransmitter menyang hub.

Kanggo nyambungake MultiTransmitter

1. Pindhah menyang tab Piranti 0 ing aplikasi Ajax banjur klik Tambah Piranti.
   modul integrasi diuripake.

Supaya deteksi lan pasangan kedaden, modul integrasi kudu dumunung ing wilayah jangkoan saka jaringan nirkabel hub (ing obyek sing padha dijaga).
Yen sambungan gagal, copot MultiTransmitter sajrone 5 detik lan coba maneh.
Yen modul integrasi wis diutus hub liyane, mateni modul integrasi, banjur tindakake prosedur tambahan standar.
Modul integrasi sing disambungake bakal katon ing app, ing dhaptar piranti hub. Nganyari status piranti ing dhaptar gumantung saka wektu ping sing ditetepake ing setelan Jeweller. Nilai standar yaiku 36 detik.

Negara MultiTransmitter
lambang
Ikon nampilake sawetara negara MultiTransmitter. Sampeyan bisa view ing app Ajax, ing tab Piranti 0

Ikon	Nilai
	Kekuwatan sinyal Jeweller - nampilake kekuatan sinyal antarane hub lan MultiTransmitter
	Detektor geni sing disambungake menyang MultiTransmitter wis ndhaptar weker
	Tingkat pangisian daya baterei MultiTransmitter
	MultiTransmitter wis malfunction. Dhaptar kasedhiya ing negara modul integrasi

Negara bisa ditemokake ing aplikasi Ajax:

1. Pindhah menyang tab Piranti C.
2. Pilih MultiTransmitter saka dhaptar.

Paramèter	Nilai
Malfungsi	Klik (1) kanggo mbukak dhaptar malfungsi MultiTransmitter Kolom ditampilake mung yen malfungsi dideteksi.
Kekuwatan Sinyal Jeweller	Kekuwatan sinyal antarane hub lan MultiTransmitter
Sambungan	Status sambungan antarane hub lan MultiTransmitter
Ngisi daya baterei	Tingkat baterei piranti. Ditampilake minangka persentage Cara pangisian daya baterei ditampilake ing aplikasi Ajax
tutup	Status tampwong sing nanggapi detasemen utawa nglanggar integritas awak Apa ingamper
Daya njaba	Anane sumber daya eksternal 110/230 V
ReX "jeneng extender range"	Status sambungan ReX range extender. Ditampilake yen MultiTransmitter digunakake liwat extender sinyal radio ReX
garis daya detektor geni	• OK — terminal ing kondisi normal • Shorted — terminal shorted
Nonaktifake sementara	Nuduhake status fungsi mateni sauntara piranti: • Ora — piranti beroperasi normal lan ngirim kabeh acara. • Mung tutup — administrator hub wis mateni kabar babagan pemicu ing awak piranti. • Sakabehe — piranti wis rampung dipun tilar saka operasi sistem dening administrator hub. Piranti kasebut ora nuruti prentah sistem lan ora nglaporake weker utawa acara liyane. • Miturut sawetara weker — piranti dipateni kanthi otomatis dening sistem yen jumlah weker wis ngluwihi (ditemtokake ing setelan kanggo Piranti Auto Deactivation). Fitur kasebut dikonfigurasi ing aplikasi Ajax PRO. • Miturut wektu — piranti dipateni kanthi otomatis dening sistem nalika wektu pemulihan kadaluwarsa (ditemtokake ing setelan kanggo Mateni Otomatis Piranti). Fitur kasebut dikonfigurasi ing aplikasi Ajax PRO.
Firmware	Versi firmware MultiTransmitter. Sampeyan ora bisa ngganti perangkat kukuh
ID	ID / nomer seri MultiTransmitter. Uga dumunung ing kothak piranti lan ing awak modul integrasi

Cathetan sing sawise ngganti setelan, sampeyan kudu klik tombol Mbalik kanggo nyimpen.

Setelan	Nilai
Lapangan pisanan	Jeneng modul Integrasi sing bisa diowahi. Jeneng piranti ditampilake ing teks SMS lan kabar ing feed acara. Jeneng kasebut bisa ngemot nganti 12 karakter Cyrillic utawa nganti 24 simbol Latin
kamar	Pilih kamar virtual sing ditugasake MultiTransmitter. Jeneng kamar ditampilake ing teks SMS lan kabar ing feed acara
Tandha karo sirine, yen sumber daya kanggo detektor shorted metu	Yen diaktifake, sirene disambungake menyang sinyal sistem keamanan yen kabel listrik detektor dipateni
Tes Kekuwatan Sinyal Jeweller	Ngalih modul integrasi menyang mode test kekuatan sinyal Jeweller. Test ngijini sampeyan kanggo mriksa kekuatan sinyal antarane hub lan MultiTransmitter lan nemtokake lokasi instalasi optimal Apa Tes Kekuwatan Sinyal Jeweller
Tes Atenuasi	Ngalih MultiTransmitter menyang mode test atenuasi sinyal Apa tes atenuasi sinyal
Nonaktifake sementara	Sinau luwih lengkap babagan mateni piranti sauntara Cathetan sing sistem bakal nglirwakake mung piranti dipatèni. Piranti sing disambungake liwat MultiTransmitter bakal terus operasi normal Sistem kasebut uga bisa mateni piranti kanthi otomatis yen jumlah weker sing disetel wis ngluwihi utawa nalika wektu pemulihan rampung. Sinau luwih lengkap babagan mateni piranti kanthi otomatis
Pandhuan pangguna	Mbukak Pandhuan Pangguna MultiTransmitter
Copot piranti	Unpairs MultiTransmitter medhot saka hub lan mbusak setelane

Negara detektor lan piranti sing disambungake
Sampeyan bisa nemokake negara detektor kabel lan piranti sing disambungake ing aplikasi Ajax:

1. Pindhah menyang tab Piranti 0′.
2. Pilih MultiTransmitter ing dhaptar piranti.
3. Klik ing Piranti.
4. Pilih piranti saka dhaptar.

Paramèter	Nilai
Malfungsi	Klik kanggo mbukak dhaptar malfungsi saka detektor kabel sing disambungake. Kolom ditampilake mung yen malfungsi dideteksi
Tundha nalika mlebu, sek	Wektu tundha nalika ngetik ing detik. Wektu tundha nalika mlebu (tundha aktifitas weker) yaiku wektu sampeyan kudu mateni sistem keamanan sawise mlebu ing papan kasebut. Apa Tundha Nalika Mlebet
Tundha nalika budhal, sec	Wektu tundha nalika budhal ing sawetara detik. Tundha nalika mangkat (tundha aktifitas weker) yaiku wektu sampeyan kudu metu saka papan sawise sistem keamanan bersenjata Apa Tundha Nalika Ninggalake
Status detektor	Status detektor kabel sing disambungake: • OK - detektor sing disambungake normal • Weker - detektor sing disambungake wis ndeteksi weker • Disingkat - terminal sing disambungake detektor dicekak. Status mung kasedhiya ing kasus EOL NC
	ora ana sambungan - MultiTransmitter ora duwe hub
Nonaktifake sementara	Nuduhake status fungsi mateni sauntara piranti: • Ora - piranti beroperasi normal lan ngirim kabeh acara. • Tutup wae - administrator hub wis mateni kabar babagan micu ing awak piranti. • Babar pisan - piranti wis rampung dipun tilar saka operasi sistem dening administrator hub. Piranti kasebut ora nuruti prentah sistem lan ora nglaporake weker utawa acara liyane. • Miturut sawetara weker — piranti kanthi otomatis dipateni dening sistem nalika jumlah weker wis ngluwihi (ditemtokake ing setelan kanggo Piranti Auto Deactivation). Fitur kasebut dikonfigurasi ing aplikasi Ajax PRO. • Miturut wektu — piranti dipateni kanthi otomatis dening sistem nalika wektu pemulihan kadaluwarsa (ditemtokake ing setelan kanggo Mateni Otomatis Piranti). Fitur kasebut dikonfigurasi ing aplikasi Ajax PRO.
Piranti #	Jumlah zona MultiTransmitter sing disambungake detektor

Setelan detektor kabel lan piranti sing disambungake

Elinga yen sawise ngganti setelan, sampeyan kudu ngeklik tombol Mbalik kanggo nyimpen.

Jinis piranti	Milih jinis piranti sing disambungake: • Tamper • Sensor
Status Kontak Detektor Eksternal	Milih status kontak normal detektor utawa piranti sing disambungake: • NC • NO • EOL (NC karo R) • EOL (NO karo R)
Tipe detektor eksternal	Jinis detektor utawa piranti sing disambungake: • Pulse — contone, detektor gerakan. Sawise weker, acara pemulihan ora dikirim yen detektor bali menyang kahanan normal • Bistable - contone, detektor bukaan. Sawise weker, acara pemulihan uga dikirim nalika detektor bali menyang kahanan normal Setel jinis sing cocog karo detektor sing disambungake. Detektor pulsa ing mode bistable ngasilake acara pemulihan sing ora perlu. A detektor bistable ing mode pulsed, ing
Tundha nalika budhal, sec	Milih wektu tundha nalika budhal. Wektu tundha nalika mangkat (tundha aktifitas weker) yaiku wektu sampeyan kudu metu saka papan sawise sistem keamanan bersenjata. Sampeyan bisa nyetel nilai saka 0 nganti 120 detik Apa Tundha Nalika Ninggalake
Lengan ing mode Night	Yen aktif, piranti bakal ngalih menyang mode bersenjata nalika nggunakake mode wengi Apa Mode wengi
Tundha mode wengi	Wektu tundha diuripake nalika nggunakake mode wengi
Wektu pulsa	Wektu pulsa detektor utawa piranti kanggo ndeteksi weker: • 20 ms • 100 ms • 1 s Weker diunggahake yen pulsa saka detektor luwih dawa tinimbang nilai sing ditemtokake ing setelan iki. Bisa digunakake minangka filter mumbul
	Teks SMS lan kabar ing feed acara gumantung saka jinis weker sing dipilih
Tandha karo sirine yen weker dideteksi	Yen diaktifake, sirene disambungake menyang sinyal sistem keamanan babagan weker detektor utawa piranti
Nonaktifake sementara	Ngidini pangguna kanggo medhot piranti tanpa nyopot saka sistem. Ana rong pilihan: • Mateni kabehy – piranti ora bakal nindakake perintah sistem utawa melu ing skenario otomatisasi, lan sistem bakal nglirwakake weker piranti lan kabar liyane • Mateni kabar tutup – sistem bakal nglirwakake mung kabar bab pemicu saka piranti tamptombol er Sinau luwih lengkap babagan mateni piranti sauntara Elinga yen sistem bakal nglirwakake mung piranti dipatèni. Piranti sing disambungake liwat MultiTransmitter bakal terus beroperasi kanthi normal. Sistem uga bisa mateni piranti kanthi otomatis nalika nomer weker disetel

1.  Pilih zona MultiTransmitter sing pengin disambungake menyang detektor utawa piranti.
2. Rute kabel detektor utawa piranti menyang awak modul integrasi.
3. Sambungake detektor kabel utawa piranti menyang terminal MultiTransmitter sing cocog. Diagram kabel bisa ditemokake ing Pandhuan pangguna sing diwenehake dening pabrikan detektor kabel utawa piranti.
4. Sambungake kabel menyang terminal kanthi aman.

Yen detektor utawa piranti mbutuhake sumber daya 12 V kanggo operasi, bisa disambungake menyang terminal daya saka zona MultiTransmitter cocog. Terminal kapisah diwenehake kanggo detektor geni. Aja nyambungake sumber daya eksternal menyang terminal daya detektor, amarga bisa ngrusak piranti kasebut.

Carane nambah detektor kabel utawa piranti

1. Ing aplikasi Ajax, pindhah menyang tab Piranti 0
2. Pilih MultiTransmitter ing dhaptar piranti.

Tes kasedhiya ing menu setelan piranti (aplikasi Ajax. Piranti. MultiTransmitter. Setelan :

• Tes Kekuwatan Sinyal Jeweller
• Tes Atenuasi

Milih panggonan MultiTransmitter

Penempatan modul integrasi nemtokake jarak saka hub lan anané alangan ing antarane sing ngalangi sinyal radio: tembok, konstruksi antar lantai, utawa obyek ukuran gedhe sing ana ing ruangan kasebut.

Priksa manawa sampeyan mriksa kekuatan sinyal ing situs instalasi. Yen kekuatan sinyal kurang (bar siji), kita ora bisa njamin operasi stabil saka sistem keamanan! Paling ora, mindhah piranti kasebut amarga repositioning sanajan 20 cm bisa nambah panampa sinyal kanthi signifikan.

Yen kekuatan sinyal miskin utawa ora stabil isih kacarita sawise pamindhahan piranti, gunakake ReX radio signal range extender saka sistem keamanan.

1. Ngamanake awak menyang lumahing karo ngawut-awut bundled nggunakake paling ora rong titik mbenakake. Supaya modul integrasi tamper kanggo nanggepi nyoba dismantling, dadi manawa kanggo ndandani awak ing titik karo bagean perforated.
2. Instal kertu MultiTransmitter menyang awak ing rak.
3. Yen kasedhiya, sambungake baterei serep. Aja nyambungake sumber daya eksternal!
   Disaranake nggunakake baterei 12 V kanthi kapasitas 4 utawa 7 Mt Kanggo baterei kasebut, rak khusus ing awak dirancang. Sampeyan uga bisa nggunakake baterei sing padha karo kapasitas sing beda, ukuran sing cocog, kanthi wektu pangisian daya maksimal maksimal ora luwih saka 30 jam. Ukuran baterei maksimal kanggo instalasi ing awak yaiku 150 x 64 x 94 mm.
4. Sambungake detektor kabel lan piranti menyang modul integrasi. Nguripake modul integrasi.
5. Pasang tutup ing awak lan aman karo sekrup bundled.

cocok kanggo perawatan peralatan. Aja nggunakake zat sing ngemot alkohol, aseton, bensin, lan pelarut aktif liyane kanggo ngresiki piranti kasebut.

Notifikasi malfunction

MultiTransmitter bisa nglaporake kesalahan menyang stasiun pemantauan pusat perusahaan keamanan, uga pangguna liwat kabar push lan SMS.

Notifikasi	Nilai	Tumindak
Kontak Disingkat, [jeneng piranti / ing / jeneng kamar /	Terminal MulteTransmMer kanggo nyambungake piranti kabel sing shorted. Kabar mung bisa ditampa Yen E01. Sambungan NC digunakake	Priksa sambungan piranti kabel utawa detektor kanggo short circuit Sawise status normal terminal diterusake, sampeyan bakal nampa kabar
Ilang kontak. /jeneng piranti/ Ing /jeneng kamar/	Detektor kabel sing disambungake dicopot. Kabar bisa dipikolehi Yen sambungan EOL NO digunakake	Priksa sambungan piranti kabel utawa detektor menyang modul integrasi
Baterei wis suwe banget &splayed ing status modul integrasi	Muliaransmittet ballery biaya tot liwat 40 hoots	Baterei paling kamungkinan clenched Pasang baterei serep liyane

Weker geni reset

Ing kasus weker saka detektor geni sing disambungake menyang MultiTransmitter, jendhela sing mbutuhake ngreset weker ditampilake ing aplikasi Ajax. Iki bakal nggawe detektor bali menyang kahanan normal lan terus nanggapi geni.

Yen detektor ora direset sawise weker geni, dheweke ora bakal nanggapi geni sabanjure, amarga bakal tetep ana ing mode weker.

Ana rong cara kanggo ngreset detektor geni:
1. Kanthi ngeklik tombol ing kabar ing app.

Detektor sumber daya	output sumber
Proteksi marang dismantling	Tamper
Pita frekuensi sinyal radio	868.0-868.6 MHz utawa 868.7-869.2 MHz, gumantung ing wilayah dodolan
Kompatibilitas	Makaryakke mung karo kabeh hub Ajax, lan sawetara extenders
Daya output RF maksimal	Nganti 7.29 mW (watesan 25 mW)
Range sinyal radio	Nganti 2,000 m (sembarang alangan ora ana)
Kisaran suhu operasi	Saka -10 ° C nganti +40 ° C
Kelembapan operasi	Nganti 75%
ukuran	196 x 238 x 100 mm
Bobot	805 g

Set Lengkap
1. Multitransmitter
Dhukungan teknis: support@ajax.systems

Dokumen / Sumber Daya

AJAX 20354 MultiTransmitter Module [pdf] Manual pangguna 20354, Modul MultiTransmitter

Referensi

• Manual pangguna