NQ-SYSCTRL Controller del sistema Nyquist
Guida per l'utente

AVVERTIMENTO: Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità.
L'apparecchio non deve essere esposto a gocce o schizzi e non devono essere posizionati su di esso oggetti contenenti liquidi, come vasi.
La spina di rete viene utilizzata come dispositivo di disconnessione. La spina di alimentazione dell'apparecchio non deve essere ostruita OPPURE deve essere facilmente accessibile durante l'uso previsto. Per scollegare completamente l'ingresso di alimentazione, la spina di alimentazione dell'apparecchio deve essere scollegata dalla rete.
ATTENZIONE: NON INSTALLARE O POSIZIONARE QUESTA UNITÀ IN UNA LIBRERIA, IN UN ARMADIO INCORPORATO O IN UN ALTRO SPAZIO ristretto.
ASSICURARSI CHE L'UNITÀ SIA BEN VENTILATA. PER PREVENIRE IL RISCHIO DI SCOSSE E INCENDI DOVUTI AL SURRISCALDAMENTO.
ASSICURARSI CHE LE TENDE E QUALSIASI ALTRO MATERIALE NON OSTRUINO LE PRESE DI VENTILAZIONE.

Rispettare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza di base durante l'installazione e l'utilizzo dell'unità:

1. Leggere queste istruzioni.
2. Conservare queste istruzioni.
3. Prestate attenzione a tutti gli avvertimenti.
4. Seguire tutte le istruzioni.
5. NON utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
6. Pulire solo con un panno asciutto.
7. NON bloccare alcuna apertura di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
8. NON installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
9. NON vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra.
   Una spina polarizzata ha due lame con una più larga dell'altra. Una spina di tipo con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga, o il terzo dente, sono forniti per la tua sicurezza. Se la spina fornita non si adatta alla presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
10. Proteggere il cavo di alimentazione dal calpestio e/o schiacciamento, in particolare in corrispondenza di spine, prese multiple e nel punto in cui escono dall'apparecchio.
11. Utilizzare solo accessori/accessori specificati dal produttore.
12. Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
13. Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.

Questa apparecchiatura non è adatta per l'uso in luoghi in cui è probabile che siano presenti bambini. L'attrezzatura è destinata all'uso solo in un'area ad accesso limitato.

ATTENZIONE
RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE
ATTENZIONE: PER PREVENIRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE ALCUN COPERCHIO O PANNELLO ANTERIORE/RETRO.
ALL'INTERNO NON CI SONO PARTI ASSISTIBILI DALL'UTENTE. RICHIEDERE QUALSIASI ASSISTENZA A PERSONALE QUALIFICATO.
Il fulmine con il simbolo della punta di freccia, all'interno di un triangolo equilatero, ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di "volt pericolosi" non isolati.tage” all'interno dell'involucro del prodotto che potrebbe essere di entità sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica per le persone.
Il punto esclamativo all'interno di un triangolo unilaterale ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione (assistenza).

AVVERTIMENTO:
L'apparecchio deve essere collegato a una presa di corrente principale con un collegamento di messa a terra di protezione.
Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità.
L'apparecchio non deve essere esposto a gocce o schizzi e non devono essere posizionati su di esso oggetti contenenti liquidi, come vasi.
Se come dispositivo di disconnessione si utilizza la spina di rete o un accoppiatore per elettrodomestici, il dispositivo di disconnessione deve restare facilmente azionabile.

Distanze minime di 10 cm intorno all'apparecchio per una ventilazione sufficiente.
La ventilazione non deve essere ostacolata coprendo le aperture di ventilazione con oggetti quali giornali, tovaglie, tende, ecc.
Non collocare sull'apparecchio fonti di fiamme libere, come candele accese.
Utilizzo degli apparecchi in climi temperati.

Il controller di sistema fornisce un modo conveniente per implementare soluzioni basate su Nyquist utilizzando una piattaforma di elaborazione all'avanguardia preinstallata con il software del server delle applicazioni Nyquist. Il controller di sistema offre un funzionamento ad alte prestazioni anche per le più grandi configurazioni di sistema Nyquist e può distribuire contemporaneamente un numero illimitato di flussi audio ovunque attraverso la rete, rendendolo perfetto per le applicazioni di musica di sottofondo.
Il controller di sistema può gestire applicazioni che richiedono qualsiasi combinazione di cercapersone multizona, chiamate intercom o distribuzione di musica di sottofondo in aziende, ristoranti, negozi al dettaglio, strutture industriali e molti altri luoghi. Ha un web-interfaccia utente grafica (GUI) basata su quasi tutti i personal computer (PC), tablet o dispositivi mobili.
Il controller di sistema è progettato per funzionare su una rete Ethernet 10/100.

Installazione

Il controller di sistema può essere montato su mensola, a parete o su rack.

1. Posizionare l'appliance System Controller su uno scaffale o utilizzare le staffe di montaggio in dotazione per montarla su una parete.
   Per il montaggio su rack, utilizzare uno dei kit di montaggio su rack opzionali disponibili (NQ-RMK02, NQ-RMK03 o NQ-RMK04) a seconda dei casi.
2. Collegare il dispositivo alla rete 10/100 utilizzando un cavo di tipo CAT5.
3. Collegare il cavo di alimentazione al retro dell'unità.
4. Se si collegano dispositivi ausiliari, come una tastiera, un mouse o un monitor video, collegare i cavi dei dispositivi ai connettori appropriati sul retro del dispositivo.
   Se si collega un monitor video, assicurarsi di utilizzare l'uscita video HDMI poiché l'uscita DVI (Digital Video Interface) non è supportata.
   Anche l'uso delle porte RS232 non è supportato.
5. Spostare l'interruttore di alimentazione in posizione On.
   Una volta che il controller di sistema è acceso e connesso alla rete, è possibile accedervi e configurarlo tramite il dispositivo webinterfaccia grafica basata su. Sono disponibili due indirizzi IP per accedere a webGUI basata su: 1) un IP statico predefinito (192.168.1.10) sulla porta Ethernet A e 2) DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) sulla porta Ethernet B.

NOTA
È necessario disporre di una chiave di attivazione della licenza software valida per impostare e configurare il controller di sistema durante il suo utilizzo iniziale.

Viewing e comprensione del LED POWER
Sulla parte anteriore del controller di sistema viene visualizzato un LED con l'etichetta POWER. Questo LED è verde fisso quando il dispositivo è acceso.
Utilizzo del pulsante di ripristino
Il pulsante Ripristina riavvia il controller di sistema e avvia la schermata di accesso.

Conformità

NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe A, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo il manuale di istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Il funzionamento di questa apparecchiatura in un'area residenziale può causare interferenze dannose, nel qual caso l'utente sarà tenuto a correggere l'interferenza a proprie spese.

Garanzia limitata, esclusione di determinati danni

L'NQ-SYSCTRL è garantito esente da difetti nei materiali e nella lavorazione per cinque (5) anni dalla data di vendita all'acquirente originale. Qualsiasi parte del prodotto coperta da questa garanzia che, con l'installazione e l'uso normali, diventa difettosa (come confermato da Bogen al momento dell'ispezione) durante il periodo di garanzia sarà riparata o sostituita da Bogen, a discrezione di Bogen, con un prodotto nuovo o ricondizionato, a condizione che il prodotto venga spedito assicurato e prepagato al reparto assistenza di fabbrica Bogen: 4570 Shelby Air Drive, Suite 11, Memphis, TN 38118, USA. I prodotti riparati o sostitutivi ti verranno restituiti in porto franco. Questa garanzia non si estende a nessuno dei nostri prodotti che sia stato soggetto ad abuso, uso improprio, conservazione impropria, negligenza, incidente, installazione impropria o che sia stato modificato o riparato o alterato in qualsiasi modo, o dove il numero di serie o il codice data siano stato rimosso o deturpato.
LA PRECEDENTE GARANZIA LIMITATA È L'UNICA ED ESCLUSIVA GARANZIA DI BOGEN E L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO DELL'ACQUIRENTE. BOGEN NON FORNISCE ALTRE GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, E TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE SONO CON LA PRESENTE ESCLUSE ED ESCLUSE NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE. La responsabilità di Bogen derivante dalla produzione, vendita o fornitura di prodotti o dal loro uso o disposizione, sia essa basata su garanzia, contratto, torto o altro, sarà limitata al prezzo del prodotto. IN NESSUN CASO BOGEN SARÀ RESPONSABILE PER DANNI SPECIALI, ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI (COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI O PERDITA DI UTILIZZO) DERIVANTI DALLA FABBRICAZIONE, VENDITA O FORNITURA DI PRODOTTI, ANCHE SE BOGEN È STATO AVVISATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI O PERDITE. Alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non essere applicabile all'utente. Questa garanzia ti conferisce diritti legali specifici e potresti anche avere altri diritti che variano da Stato a Stato.

I prodotti fuori garanzia verranno riparati anche dal dipartimento di assistenza della fabbrica Bogen: stesso indirizzo sopra indicato o chiamata Numero di telefono: 201-934-8500, a spese del proprietario. I prodotti restituiti che non soddisfano i requisiti per il servizio di garanzia possono essere riparati o sostituiti a discrezione di Bogen con articoli precedentemente riparati o ricondizionati. Le parti e la manodopera impiegate in queste riparazioni sono garantite per 90 giorni se riparate dal reparto di assistenza della fabbrica Bogen. Tutte le spese per parti e manodopera, nonché le spese di spedizione, saranno a spese del proprietario.
Tutti i resi richiedono un numero di autorizzazione al reso. Per un servizio di garanzia o riparazione più efficiente, includere una descrizione del guasto.

Documenti / Risorse

BOGEN NQ-SYSCTRL Controller del sistema Nyquist [pdf] Guida utente NQ-SYSCTRL, Controller del sistema Nyquist, NQ-SYSCTRL Controller del sistema Nyquist

Riferimenti

• Manuale d'uso