وحدة تحكم نظام NQ-SYSCTRL Nyquist
دليل المستخدم

تحذير: لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية، لا تعرض هذا الجهاز للمطر أو الرطوبة.
يجب ألا يتعرض الجهاز للتنقيط أو الرش ويجب عدم وضع أي أشياء مملوءة بالسوائل، مثل المزهريات، على الجهاز.
يتم استخدام قابس التيار الكهربائي كجهاز فصل. لا ينبغي إعاقة قابس التيار الكهربائي للجهاز أو يجب الوصول إليه بسهولة أثناء الاستخدام المقصود. لفصل مدخل الطاقة تمامًا، يجب فصل قابس التيار الرئيسي للجهاز عن التيار الكهربائي.
حذر: لا تقم بتثبيت هذه الوحدة أو وضعها في خزانة كتب أو خزانة مدمجة أو في أي مكان آخر محصور.
تأكد من أن الوحدة جيدة التهوية. لمنع خطر الصدمة أو خطر الحريق بسبب ارتفاع درجة الحرارة.
تأكد من أن الستائر وأي مواد أخرى لا تعيق فتحات التهوية.

التزم دائمًا باحتياطات السلامة الأساسية التالية عند تركيب الوحدة واستخدامها:

1. اقرأ هذه التعليمات.
2. احتفظ بهذه التعليمات.
3. انتبه لكل التحذيرات.
4. اتبع جميع التعليمات.
5. لا تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الماء.
6. نظف فقط بقطعة قماش جافة.
7. لا تسد أي فتحات تهوية. قم بالتركيب وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة.
8. لا تقم بالتثبيت بالقرب من أي مصادر للحرارة مثل المشعات أو فتحات التدفئة أو المواقد أو أي أجهزة أخرى (بما في ذلك ampالمُضخِّمات) التي تنتج الحرارة.
9. لا تبطل غرض السلامة الخاص بالقابس المستقطب أو التأريض.
   يحتوي القابس المستقطب على شفرتين إحداهما أوسع من الأخرى. يحتوي القابس من النوع التأريض على شفرتين وشق تأريض ثالث. يتم توفير الشفرة العريضة، أو الشق الثالث، من أجل سلامتك. إذا لم يتناسب القابس المرفق مع المنفذ الخاص بك، فاستشر كهربائيًا لاستبدال المنفذ القديم.
10. قم بحماية سلك الطاقة من السير عليه و/أو الضغط عليه، خاصة عند المقابس والمقابس ونقطة خروجها من الجهاز.
11. استخدم فقط المرفقات/الملحقات التي تحددها الشركة المصنعة.
12. افصل هذا الجهاز أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامه لفترات طويلة من الزمن.
13. أحل جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الصيانة المؤهلين. يلزم إجراء الصيانة عند تعرض الجهاز للتلف بأي شكل من الأشكال، مثل تلف سلك مصدر الطاقة أو القابس، أو انسكاب السوائل أو سقوط الأشياء داخل الجهاز، أو تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة، أو عدم تشغيله بشكل طبيعي، أو سقوطه.

هذا الجهاز غير مناسب للاستخدام في الأماكن التي يحتمل وجود أطفال فيها. المعدات مخصصة للاستخدام فقط في منطقة وصول مقيد.

حذر
خطر التعرض لصدمة كهربائية لا تفتح
حذر: لتجنب خطر الإصابة بصدمة كهربائية، لا تقم بإزالة أي أغطية أو ألواح أمامية/خلفية.
لا توجد أجزاء يمكن للمستخدم صيانتها بالداخل. قم بإحالة أية خدمة إلى موظفين مؤهلين.
يهدف وميض البرق الذي يحمل رمز رأس السهم، داخل مثلث متساوي الأضلاع، إلى تنبيه المستخدم إلى وجود "مخاطر خطيرة" غير معزولة.tag"هـ" داخل حاوية المنتج والتي قد تكون ذات حجم كاف لتشكيل خطر صدمة كهربائية للأشخاص.
تهدف علامة التعجب داخل المثلث الأحادي الجانب إلى تنبيه المستخدم إلى وجود تعليمات التشغيل والصيانة (الخدمة) المهمة.

تحذير:
يجب توصيل الجهاز بمخرج مقبس رئيسي مع وصلة تأريض واقية.
لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية، لا تعرض هذا الجهاز للمطر أو الرطوبة.
يجب ألا يتعرض الجهاز للتنقيط أو الرش ويجب عدم وضع أي أشياء مملوءة بالسوائل، مثل المزهريات، على الجهاز.
في حالة استخدام قابس التيار الكهربائي أو وصلة الجهاز كجهاز فصل، يجب أن يظل جهاز الفصل قابلاً للتشغيل بسهولة.

مسافات لا تقل عن 10 سم حول الجهاز للتهوية الكافية.
لا ينبغي إعاقة التهوية عن طريق تغطية فتحات التهوية بأشياء مثل الصحف، ومفارش المائدة، والستائر، وما إلى ذلك.
لا يجوز وضع أي مصادر للهب المكشوف، مثل الشموع المضاءة، على الجهاز.
استخدام الأجهزة في المناخات المعتدلة.

توفر وحدة تحكم النظام طريقة فعالة من حيث التكلفة لنشر الحلول المستندة إلى Nyquist باستخدام منصة معالجة حديثة مثبتة مسبقًا مع برنامج خادم تطبيقات Nyquist. توفر وحدة التحكم في النظام تشغيلًا عالي الأداء حتى لأكبر تكوينات نظام Nyquist ويمكنها في الوقت نفسه توزيع عدد غير محدود من تدفقات الصوت في أي مكان عبر الشبكة، مما يجعلها مثالية لتطبيقات الموسيقى الخلفية.
يمكن لوحدة التحكم في النظام إدارة التطبيقات التي تتطلب أي مزيج من الترحيل متعدد المناطق أو الاتصال الداخلي أو توزيع الموسيقى الخلفية في الشركات والمطاعم ومتاجر البيع بالتجزئة والمرافق الصناعية والعديد من الأماكن الأخرى. لديها webواجهة المستخدم الرسومية (GUI) التي يمكن الوصول إليها تقريبًا من أي جهاز كمبيوتر شخصي (PC) أو جهاز لوحي أو جهاز محمول.
تم تصميم وحدة التحكم بالنظام لتعمل على شبكة إيثرنت 10/100.

تثبيت

يمكن أن تكون وحدة التحكم بالنظام مثبتة على الرف أو على الحائط أو على حامل.

1. إما أن تضع جهاز التحكم بالنظام على الرف أو تستخدم آذان التثبيت المرفقة لتثبيته على الحائط.
   لتثبيت الحامل، استخدم إحدى مجموعات التثبيت الاختيارية المتوفرة (NQ-RMK02، أو NQ-RMK03، أو NQ-RMK04) حسب الاقتضاء.
2. قم بتوصيل الجهاز بشبكة 10/100 باستخدام كابل من نوع CAT5.
3. قم بتوصيل سلك الطاقة بالجزء الخلفي من الوحدة.
4. في حالة توصيل أجهزة مساعدة، مثل لوحة المفاتيح أو الماوس أو شاشة الفيديو، قم بتوصيل كابلات الأجهزة بالموصلات المناسبة الموجودة في الجزء الخلفي من الجهاز.
   في حالة توصيل شاشة فيديو، تأكد من استخدام مخرج فيديو HDMI لأن مخرج واجهة الفيديو الرقمية (DVI) غير مدعوم.
   استخدام منافذ RS232 غير مدعوم أيضًا.
5. قم بتبديل مفتاح الطاقة إلى وضع التشغيل.
   بمجرد تشغيل وحدة التحكم بالنظام وتوصيلها بالشبكة، يمكن الوصول إليها وتهيئتها عبر الجهاز webواجهة المستخدم الرسومية القائمة على. هناك عنوانان IP متاحان للوصول إلى webواجهة المستخدم الرسومية المستندة إلى: 1) عنوان IP ثابت افتراضي (192.168.1.10) على منفذ Ethernet A و2) بروتوكول التكوين الديناميكي للمضيف (DHCP) على منفذ Ethernet B.

ملحوظة
يجب أن يكون لديك مفتاح تنشيط ترخيص برنامج صالح لإعداد وحدة تحكم النظام وتكوينها أثناء استخدامها الأولي.

Viewفهم وفهم مؤشر الطاقة LED
يظهر مؤشر LED يحمل علامة POWER في مقدمة وحدة التحكم بالنظام. يظهر مؤشر LED باللون الأخضر الثابت عند تشغيل الجهاز.
استخدام زر إعادة الضبط
يقوم زر إعادة الضبط بإعادة تشغيل وحدة تحكم النظام وتشغيل شاشة تسجيل الدخول.

امتثال

ملحوظة: تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة أ ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار عند تشغيل الجهاز في بيئة تجارية. يقوم هذا الجهاز بتوليد واستخدام ويمكن أن يشع طاقة تردد لاسلكي ، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا لدليل التعليمات ، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. من المحتمل أن يتسبب تشغيل هذا الجهاز في منطقة سكنية في حدوث تداخل ضار وفي هذه الحالة سيُطلب من المستخدم تصحيح التداخل على نفقته الخاصة.

ضمان محدود ، استبعاد بعض الأضرار

يتم ضمان خلو NQ-SYSCTRL من العيوب في المواد والتصنيع لمدة خمس (5) سنوات من تاريخ البيع للمشتري الأصلي. أي جزء من المنتج الذي يغطيه هذا الضمان، والذي يصبح معيبًا، مع التثبيت والاستخدام العاديين (كما أكدت Bogen عند الفحص) خلال فترة الضمان، سيتم إصلاحه أو استبداله بواسطة Bogen، حسب اختيار Bogen، بمنتج جديد أو مجدد، بشرط أن يتم شحن المنتج مؤمنًا ودفع ثمنه مسبقًا إلى قسم خدمة مصنع Bogen: 4570 Shelby Air Drive, Suite 11, Memphis, TN 38118, USA. سيتم إرجاع المنتج (المنتجات) الذي تم إصلاحه أو استبداله إليك مقابل تكلفة الشحن المدفوعة مسبقًا. لا يمتد هذا الضمان إلى أي من منتجاتنا التي تعرضت لإساءة الاستخدام أو سوء الاستخدام أو التخزين غير السليم أو الإهمال أو الحوادث أو التثبيت غير الصحيح أو التي تم تعديلها أو إصلاحها أو تغييرها بأي شكل من الأشكال، أو حيث يوجد الرقم التسلسلي أو رمز التاريخ تمت إزالتها أو تشويهها.
الضمان المحدود السابق هو الضمان الوحيد والحصري لشركة BOGEN والتعويض الوحيد والحصري للمشتري. لا تقدم BOGEN أي ضمانات أخرى من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، ويتم بموجب هذا التنازل عن جميع الضمانات الضمنية الخاصة بقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين واستبعادها إلى أقصى حد يسمح به القانون. مسؤولية Bogen الناشئة عن تصنيع أو بيع أو توريد المنتجات أو استخدامها أو التصرف فيها، سواء بناءً على الضمان أو العقد أو الضرر أو غير ذلك، يجب أن تقتصر على سعر المنتج. لن تكون شركة BOGEN مسؤولة بأي حال من الأحوال عن الأضرار الخاصة أو العرضية أو التبعية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح أو فقدان البيانات أو أضرار فقدان الاستخدام) الناشئة عن تصنيع المنتجات أو بيعها أو توريدها، حتى لو كانت شركة BOGEN تم إبلاغنا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار أو الخسائر. لا تسمح بعض الدول باستثناء أو تحديد الأضرار العرضية أو التبعية، لذلك قد لا ينطبق عليك التحديد أو الاستثناء المذكور أعلاه. يمنحك هذا الضمان حقوقًا قانونية محددة، وقد يكون لديك أيضًا حقوق أخرى تختلف من دولة إلى أخرى.

سيتم أيضًا إصلاح المنتجات التي هي خارج الضمان من قبل قسم خدمة مصنع Bogen - نفس العنوان المذكور أعلاه أو اتصل 201-934-8500، على نفقة المالك. قد يتم إصلاح المنتجات المرتجعة غير المؤهلة لخدمة الضمان أو استبدالها وفقًا لخيار Bogen بعناصر تم إصلاحها أو تجديدها مسبقًا. يتم ضمان الأجزاء والعمالة المستخدمة في هذه الإصلاحات لمدة 90 يومًا عند إصلاحها بواسطة قسم خدمة مصنع Bogen. ستكون جميع رسوم قطع الغيار والعمالة بالإضافة إلى رسوم الشحن على نفقة المالك.
تتطلب جميع عمليات الإرجاع رقم ترخيص الإرجاع. للحصول على ضمان أو خدمة إصلاح أكثر كفاءة ، يرجى تضمين وصف للعطل.

المستندات / الموارد

وحدة تحكم نظام BOGEN NQ-SYSCTRL Nyquist [بي دي اف] دليل المستخدم NQ-SYSCTRL، وحدة تحكم نظام Nyquist، وحدة تحكم نظام NQ-SYSCTRL

مراجع

• دليل المستخدم