EXFO LBEE5PL2DL samskiptaeining

LEIÐBEININGAR Í SAMANTEKTNINGU

 Almennt: Gildir
Í köflum 2 til 10 er lýst þeim atriðum sem verða að vera til staðar í samþættingarleiðbeiningum fyrir framleiðendur hýsilvöru (t.d. leiðbeiningahandbók OEM) til að nota þegar eining er samþætt í hýsilvöru. Umsækjandi um einingasendi (EXFO) ætti að hafa upplýsingar í leiðbeiningum sínum um öll þessi atriði þar sem skýrt er tekið fram hvenær þau eiga ekki við.

 Listi yfir gildandi FCC reglur: Gildir
Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglna hér að neðan.

• 15. hluti C-kafli
• 15. hluti E. kafli

Taktu saman sérstök rekstrarskilyrði: Gildir

Þessi eining hönnuð til að festa inni í lokaafurðinni af okkur faglega. Þess vegna er það í samræmi við kröfur um loftnet og flutningskerfi í §15.203.

Takmarkaðar einingaraðferðir: Gildir

Þessi eining þarf að útvega stýrða binditage frá hýsiltækinu. Þar sem ekkert bil er á þessari einingu sem gefur til kynna FCC-auðkenni, þá er FCC-auðkennið tilgreint í handbók. Ef FCC-auðkennið er ekki sýnilegt þegar einingin er sett upp í öðru tæki, þá verður einingin einnig að vera með merkimiða sem vísar til meðfylgjandi einingar.

Rekja loftnet hönnun: Gildir

Vinsamlegast framkvæmið hönnun Trace loftnetsins í samræmi við forskriftir loftnetsins. Nákvæmt innihald athugunar eru eftirfarandi þrjú atriði.

1. Það er sama tegund og loftnetsgerð loftnetslýsingar.
   Staðfestu sömu stærð og Gerber file.
2. Loftnetsaukning er lægri en ávinningur sem gefinn er upp í loftnetsforskriftum.
   Mældu ávinninginn og staðfestu að hámarksaukningin sé minni en notkunargildið.
3. Losunarstigið er ekki að versna.
   Mælið villuboðin og staðfestið lækkun sem er minni en 3dB en villuboðsgildi versta mögulega skýrslunnar sem notuð er fyrir forritið. Hins vegar er þetta skilgreint sem villuboð hér að neðan. Vinsamlegast sendið þessar skýrslur til EXFO.

Og vinsamlegast skoðaðu Loftnet í kafla 6 í uppsetningarhandbókinni.

 Athugasemdir um útsetningu fyrir útvarpsbylgjum: Á við

Þessi búnaður uppfyllir geislunarmörk FCC og ISED RSS-102 sem sett eru fram fyrir óstýrt umhverfi. Þennan sendanda má ekki vera staðsettan samhliða eða notaðan í tengslum við aðra loftnet eða senda. Til að koma í veg fyrir að farið sé yfir geislunarmörk FCC og ISED RSS-102, ætti að setja þennan búnað upp og nota með lágmarksfjarlægð 20 cm (7.9 tommur) milli loftnetsins og líkama þíns við venjulega notkun. Notendur verða að fylgja sérstökum notkunarleiðbeiningum til að uppfylla kröfur um geislun á útvarpsbylgjum.

Loftnet: Gildir

Hlutanúmer	Seljandi	Hámarksaukning (dBi)		Tegund	Tengi
		2.4GHz	5GHz
146153	Molex	3.2	4.25	Tvípól	u.FL
219611	Molex	2.67	3.67	Tvípól	u.FL
WT32D1-KX	Unictron	3.0	4.0	Tvípól	u.FL
W24P-U	Invertek	3.2	N/A	Tvípól	u.FL
Tegund2EL_Loftnet	Murata	3.6	4.6	Einpól	Rekja

• No.4 W24P-U er aðeins hægt að nota á 2.4GHz
• No.5 Type2EL_Loftnet er aðeins hægt að nota fyrir ANT0(loftnetstengi0)

Merki og upplýsingar um samræmi: Gildir

Eftirfarandi staðhæfingum verður að vera lýst í notendahandbók hýsingartækisins í þessari einingu;

Inniheldur sendiseiningu FCC auðkenni: 2AYQH-LBES5PL2EL eða inniheldur FCC auðkenni: 2AYQH-LBES5PL2EL

*Ef það er erfitt að lýsa þessari yfirlýsingu á gestgjafavörunni vegna stærðarinnar, vinsamlegast lýsið í notendahandbókinni.

FCC VARÚÐ
Breytingar eða breytingar sem ekki hafa verið samþykktar sérstaklega af þeim aðila sem ber ábyrgð á samræmi gæti ógilt heimild notanda til að nota búnaðinn.

Fylgni við FCC kröfu 15.407(c)
Gagnasending er alltaf hafin af hugbúnaði, sem er sendur niður í gegnum MAC, í gegnum stafræna og hliðræna grunnbandið og að lokum til RF flíssins. Nokkrir sérpakkar eru settir af stað af MAC. Þetta eru einu leiðirnar sem stafræni grunnbandshlutinn kveikir á RF sendinum, sem hann slekkur síðan á í lok pakkans. Þess vegna mun sendirinn aðeins vera á meðan verið er að senda einn af fyrrnefndum pökkum. Með öðrum orðum, þetta tæki hættir sjálfkrafa sendingu ef annaðhvort skortir upplýsingar til að senda eða rekstrarbilun.

Tíðni umburðarlyndi: ±20 ppm

Þessi sendir má ekki vera staðsettur samhliða eða starfræktur í tengslum við önnur loftnet eða sendi.

Þegar það er sett upp í farsímabúnaði. Vinsamlegast lýstu eftirfarandi viðvörun við handbókina.
Þessi búnaður er í samræmi við geislunarmörk FCC og ISED sem sett eru fram fyrir óstýrt umhverfi og uppfyllir leiðbeiningar FCC og ISED um geislun á útvarpsbylgjum (RF). Við uppsetningu og notkun þessa búnaðar skal halda ofninum í að minnsta kosti 20 cm fjarlægð eða meira frá líkama einstaklingsins.

• Þessi eining er aðeins samþykkt sem farsímabúnaður.
• Þess vegna skaltu ekki setja það upp á færanlegan búnað.
• Ef þú vilt nota það sem flytjanlegan búnað, vinsamlegast hafðu samband við Murata fyrirfram þar sem krafist er umsóknar í flokki Ⅱ ásamt SAR prófun með því að nota lokaafurðina.

Athugið)

• Færanlegur búnaður: Búnaður þar sem bilið milli mannslíkamans og loftnets er notað innan 20 cm.
• Farsímabúnaður: Búnaður sem notaður er í stöðu þar sem bilið milli mannslíkamans og loftnets er meira en 20 cm.

Upplýsingar um prófunaraðferðir og viðbótarprófunarkröfur: Gildir

• Vinsamlegast athugaðu uppsetningarhandbókina fyrst.
• Vinsamlegast hafið samband við EXFO ef þið hafið einhverjar spurningar varðandi framkvæmd RF-vottunarprófsins á hýsilnum. Við (EXFO) erum tilbúin að kynna stjórnunarhandbókina og aðrar upplýsingar fyrir RF-vottunarprófið.

Viðbótarprófanir, 15. hluti B-kafli fyrirvari: Gildir

• Einingasendirinn er aðeins FCC viðurkenndur fyrir tiltekna regluhluta (þ.e. FCC sendireglur) sem skráðar eru á styrknum, og framleiðandi hýsingarvöru er ábyrgur fyrir því að farið sé að öllum öðrum reglum FCC sem gilda um hýsilinn sem ekki falla undir mátsendistyrkinn. af vottun.
• Endanleg hýsingarvara krefst enn 15. hluta B-liðar samræmisprófunar með einingasendarinn uppsettan.

Ef lokavaran með þessari einingu er stafrænt tæki í FCC flokki A skaltu hafa eftirfarandi í handbókinni fyrir lokaafurðina:

Athugið: Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmörk fyrir stafrænt tæki í flokki A, samkvæmt 15. hluta FCC reglnanna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum þegar búnaðurinn er notaður í viðskiptaumhverfi. Þessi búnaður framleiðir, notar og getur geislað út útvarpsbylgjuorku og ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarhandbókina getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Notkun þessa búnaðar í íbúðarhverfi er líkleg til að valda skaðlegum truflunum og þá verður notandinn beðinn um að leiðrétta truflunina á eigin kostnað.

Ef lokavaran með þessari einingu er stafrænt tæki í FCC B-flokki skaltu láta eftirfarandi fylgja með í handbók lokaafurðarinnar:

Athugið: Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmarkanir fyrir stafrænt tæki í flokki B, samkvæmt 15. hluta FCC reglnanna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi búnaður framleiðir, notar og getur geislað út útvarpsbylgjuorku og, ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar, getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að leiðrétta truflunina með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum:

• Stilltu eða færðu móttökuloftnetið.
• Auktu aðskilnað milli búnaðar og móttakara.
• Tengdu búnaðinn í innstungu á annarri hringrás en þeirri sem móttakarinn er tengdur við.
• Hafðu samband við söluaðilann eða reyndan útvarps-/sjónvarpstæknimann til að fá aðstoð.

Athugið EMI-sjónarmið: Gildir

Athugið að framleiðandi hýsingaraðila sé ráðlagður að nota KDB 996369 D04 Module Integration Guide sem mælir með sem „bestu starfsvenjum“ í prófunum og mati á RF hönnunarverkfræði ef ólínuleg víxlverkun veldur viðbótar ósamræmismörkum vegna staðsetningar einingar í hýsilíhlutum eða eiginleikum.
Fyrir sjálfstæða stillingu, vísað til leiðbeininganna í D04 Module Integration Guide og fyrir samtímis ham7; sjá D02 Module Q&A Question 12, sem gerir hýsilframleiðandanum kleift að staðfesta samræmi.

Hvernig á að gera breytingar: Gildir

Þegar þú breytir frá skilyrðum samþykkis, vinsamlegast framvísaðu tækniskjölum um að það jafngildi ClassⅠ breytingu. Til dæmisample, þegar bætt er við eða skipt um loftnet þarf eftirfarandi tækniskjöl.

1. Skjalið sem sýnir sömu gerð og upprunalega loftnetið
2. Tækniskjal sem sýnir að ávinningurinn er sá sami eða minni en hagnaðurinn á þeim tíma sem upphaflega samþykkið var veitt
3. Tækniskjal sem sýnir að svikinn er ekki meira en 3 dB verri en þegar hann var upphaflega vottaður

Um aflgjafa (takmarkað ástand)

Þessi eining, LBEE5PL2DL, hefur verið FCC-vottuð sem takmörkuð eining þar sem RF-rásirnar eru ekki með hljóðstyrk.tagstöðugleikarás í aflgjafaleiðinni. Þess vegna er FCC-heimild þessarar einingar aðeins gild þegar stýrt magntagÞær sem sýndar eru í töflunni hér að neðan eru gefnar upp.

Parameter		Min.	Týp.	Hámark	eining
Framboð Voltage	AVDD33	3.14	3.3	3.46	V
	AVDD18	1.71	1.8	1.89	V
	VIO	1.713.14	1.83.3	1.893.46	V
	SD_VIO	1.713.14	1.83.3	1.893.46	V

Rekja loftnet og straumlínu
Um merkjalínuna milli loftnets og einingu
Þetta er 50 ohm línuhönnun. Hægt er að fínstilla afturtapi o.s.frv. með því að nota samsvarandi net. Hins vegar er nauðsynlegt að athuga „breytingu í flokki 1“ og „breytingu í flokki 2“ sem yfirvöld skilgreina þá. Nákvæmt innihald athugana eru eftirfarandi þrjú atriði.

1. Það er sama tegund og loftnetsgerð loftnetslýsingar.
2. Loftnetsaukning er lægri en ávinningur sem gefinn er upp í loftnetsforskriftum.
3. Losunarstigið er ekki að versna.

Eftirfarandi er hönnun EVB sem notuð er fyrir prófið.

50 ohm lína (lengd örstrengslínu) og sporloftnet (Type2EL_Loftnet) Vottunarpróf eru framkvæmd í eftirfarandi mynstrum.

Afrita þarf 50ohm microstrip línuna og Type2EL_Antenna þegar einingin er sett upp í lokaafurðinni.

EXFO útvegar búnaðarframleiðendum Gerber-gögn eða eitthvað svipað. Um Trace-loftnetið og fóðrunarlínuna á jiginu þar sem vottunarprófið var framkvæmt.

• Tegund undirlags: Heiti vottunarprófunarbúnaðar: P2ML10229 Breidd fóðrunarlínu: 0.4 mm Þunnt undirlag: 0.8 ± 0.1 mm
• Undirlagsefni: FR -4
• Undirlagsþykkt milli GND lags og yfirborðslags: 0.235 mm

Leiðbeiningar um skipulag fyrir Microstrip hönnun og ytra loftnet

Um Trace loftnet (Type2EL_Antenna).
LBES5PL2EL (LBEE5PL2DL) einingin er vottuð með prentplötu. Eftirfarandi varúðarráðstafanir skal gerðar þegar þessi prentplötuloftnet (Type2EL_Antenna) er notuð. Type2EL_Antenna er aðeins hægt að nota fyrir tengi _ ANTO hliðina. Þegar einingin er sett upp í fullunninni vöru verður að afrita 50 ohm örstrimlslínuna og Type2EL_Antenna, sem eru merktar með rauðu til hægri, í það ástand sem sýnt er á myndinni hér að neðan þar sem hún var vottuð. Tengið_ANT1 getur notað eftirfarandi fjögur loftnet þegar það er í Dedicated IJsage. 146153, 219611, WT32D1 .KX, W24P-U. EXFO veitir framleiðendum Gerber gögn eða eitthvað svipað.

EXFO útvegar leikmyndagerðarmönnum Gerber-gögn eða eitthvað svipað.

Leiðbeiningar um skipulag fyrir Microstrip hönnun og ytra loftnet

• Um loftnet með uFL tengi og snúrur og straumlínur (146153, 219611, WT32D1-KX, W24P-U).
• LBES5PL2EL (LBEE5PL2DL) einingin er vottuð með fjórum ytri loftnetum.
• Ytra loftnetið ætti að vera tengt við LBES5PL2EL (LBEE5PL2DL) eininguna með því að nota 50ohm microstrip RF spor og U.FL RF tengi eins og sýnt er hér að neðan.
• Microstrip RF ummerki og U.FL tengi eru sett á PCB viðskiptavinarins og eru utan við LBES5PL2EL (LBEE5PL2DL) eininguna.
• Loftnetið er síðan tengt við þetta u.FL tengi með 50ohm RF millistykki snúru.
• Hönnun 50ohm microstrip RF snefilsins á PCB viðskiptavinarins er afar mikilvæg.
• Samhæfð notkun LBES5PL2EL (LBEE5PL2DL) einingarinnar er háð réttri byggingu þessarar 50ohm línu og fylgja verður eftirfarandi leiðbeiningum til að tryggja löglega notkun vörunnar.
• Skýringarmyndin hér að neðan sýnir nauðsynlega microstrip uppbyggingu sem á að beina á milli einingapinna 15, 23 og u.FL tengisins.
• Efsta PCB sporið ber RF orkuna frá einingu til UFL tengi.

50 ohm örstrimla RF rekja: EXFO veitir settaframleiðendum Gerber gögn eða eitthvað svipað.

Layer2 jarðplanið veitir afturleið fyrir hringrásina. Rafmagnsefnið (ásamt málum örstripsbygginganna) ákvarðar einkennandi viðnám flutningslínunnar.

Athugið dæmigerðar stærðir sem sýndar eru á teikningunni hér að ofan.

Það er afar mikilvægt að viðskiptavinur einingarinnar (samþættingaraðilinn) noti nákvæmlega þær mælingar sem við mælum með til að tryggja 50 ohm impedans fyrir þessa flutningslínu. Eftirfarandi mælingar og/eða hlutföll ættu að vera notuð til að stilla örstrimlimpedansinn á 50 ohm.

• Rafmagns (PCB) efni — Við mælum með stöðluðu FR4 prentuðu prentplötuefni. Aðrar rafleiðarar virka en þurfa að endurreikna mál örstrimlanna. Eftirfarandi leiðbeiningar byggjast á notkun FR4 rafleiðara.
  Ef FR4 er ekki notað fyrir PCB-efni, vinsamlegast hafið samband við EXFO til að ákvarða nýjar víddir fyrir örstrimlsbyggingu.
• H (rafmagnshæð) — þetta er þykkt rafskautsins milli rekjalagsins (lags 1) og jarðplansins á lagi
  2. Athugið að lag 2 verður að vera jarðtengt. Við mælum með rafskautsþykkt upp á 8-15 mil. Þetta bil gefur
  viðskiptavinur með einhvern sveigjanleika í uppbyggingu borðs.
  t (sporþykkt) — Viðnám microstrip er ekki fyrir alvarlegum áhrifum af þykktarvíddinni.
  Mælt er með staðlaðri 102 eða 202 koparútfellingu. Jafngild þykkt er 1-2 mils.
• W (slóðbreidd) — Þetta er mikilvægasta víddin. Þessi breidd verður að vera rétt stillt til að fá æskilegar 50 ohm.
  Viðnám. Þegar FR-4 rafskaut er notað ætti að stilla breidd (W) örstrimlsins á: W = H * 1.8

Layer2 jarðplanið veitir afturleið fyrir hringrásina. Rafmagnsefnið (ásamt málum örstripsbygginganna) ákvarðar einkennandi viðnám flutningslínunnar.

Athugið dæmigerðar stærðir sem sýndar eru á teikningunni hér að ofan.
Það er afar mikilvægt að viðskiptavinur einingarinnar (samþættingaraðilinn) noti nákvæmlega þær mælingar sem við mælum með til að tryggja 50 ohm impedans fyrir þessa flutningslínu. Eftirfarandi mælingar og/eða hlutföll ættu að vera notuð til að stilla örstrimlimpedansinn á 50 ohm.

• Rafdrifsefni (PCB) — Við mælum með venjulegu FR4 rafrásarefni. Aðrar rafleiðarar virka en þurfa að endurreikna stærðir örræmunnar. Eftirfarandi leiðbeiningar byggjast á notkun FR4 rafleiðara.
  Ef FR4 er ekki notað fyrir PCB-efni, vinsamlegast hafið samband við EXFO til að ákvarða nýjar víddir fyrir örstrimlsbyggingu.
  H (Rafstraumshæð) — Þetta er þykkt rafskautsins milli rekjalagsins (lags 1) og jarðplansins á lagi
  2. Athugið að lag 2 verður að vera jarðtengt. Við mælum með rafskautsþykkt upp á 8-15 mil. Þetta bil veitir viðskiptavininum nokkurn sveigjanleika í smíði borðsins.
  t (þykkt spors) — Þykktarvíddin hefur ekki mikil áhrif á impedans örstrimlsins.
  Mælt er með staðlaðri 102 eða 202 koparútfellingu. Jafngild þykkt er 1-2 mils.
• W (slóðbreidd) — Þetta er mikilvægasta víddin. Þessi breidd verður að vera rétt stillt til að fá æskilegar 50 ohm.
  Viðnám. Þegar FR-4 rafskaut er notað ætti að stilla breidd (W) örstrimlsins á: W = H * 1.8

FCC auðkenni: 2AYQH-LBES5PL2EL, IC: 26882-LBES5PL2EL

• Þar sem þessi eining er ekki seld almennum notendum beint, er engin notendahandbók fyrir eininguna.
• Fyrir frekari upplýsingar um þessa einingu, vinsamlegast skoðaðu forskriftarblað einingarinnar.
• Þessi eining ætti að vera sett upp í hýsingartækinu í samræmi við viðmótsforskriftina (uppsetningaraðferð)
• OEM samþættingaraðili verður að vera meðvitaður um að veita ekki upplýsingar til endanotanda um hvernig eigi að setja upp eða fjarlægja þessa RF einingu í notendahandbók lokaafurðarinnar sem samþættir þessa einingu.
• Notendahandbókin skal innihalda allar nauðsynlegar reglugerðarupplýsingar/viðvörun eins og sýnt er í notendahandbókinni.

YFIRLÝSING FCC

Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Rekstur er háður eftirfarandi tveimur skilyrðum:

1. Þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum, og
2. Þetta tæki verður að taka við öllum truflunum sem berast, þar með talið truflunum sem geta valdið óæskilegri notkun.

Þetta tæki inniheldur sendi/viðtaka sem eru án leyfis sem eru í samræmi við RSS/RSS-skjöl sem eru undanþegin leyfi fyrir Kanada. Rekstur er háður eftirfarandi tveimur skilyrðum:

FCC VARÚÐ
Breytingar eða breytingar sem ekki hafa verið samþykktar sérstaklega af þeim aðila sem ber ábyrgð á samræmi gæti ógilt heimild notanda til að nota búnaðinn.
Þessi sendir má ekki vera staðsettur samhliða eða starfræktur í tengslum við önnur loftnet eða sendi.

Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC-reglnanna hér að neðan. 15. hluti undirkafli C 15. hluti undirkafli E

Þar sem það er ekkert pláss sem gefur til kynna FCC auðkenni á þessari einingu, er FCC auðkenni tilgreint í handbók. Ef FCC auðkennið er ekki sýnilegt þegar einingin er sett upp í öðru tæki, þá verður einingin sem er uppsett einnig að sýna merkimiða sem vísar til meðfylgjandi einingarinnar.

Einingasendirinn er aðeins FCC viðurkenndur fyrir tiltekna regluhluta (þ.e. FCC sendireglur) sem skráðar eru á styrknum, og framleiðandi hýsingarvöru er ábyrgur fyrir því að farið sé að öllum öðrum reglum FCC sem gilda um hýsilinn sem ekki falla undir mátsendistyrkinn. af vottun. Endanleg hýsingarvara krefst enn 15. hluta B-liðar samræmisprófunar með einingasendarinn uppsettan.

Þessi eining er hönnuð af okkur til uppsetningar innan í lokaafurðinni. Þess vegna uppfyllir hún kröfur um loftnet og sendikerfi samkvæmt §15.203. Þar sem ekkert pláss er á þessari einingu sem gefur til kynna FCC auðkenni, er FCC auðkennið tilgreint í handbók. Ef FCC auðkennið sést ekki þegar einingin er sett upp í öðru tæki, þá verður einingin einnig að vera merkt með merkimiða sem vísar til meðfylgjandi einingar.

Þessi handbók er byggð á KDB 996369, sem er hannað til að tryggja að framleiðandi eininga miðli nauðsynlegum upplýsingum á réttan hátt til hýsingarframleiðenda sem fella einingar þeirra inn.

Algengar spurningar

• Sp.: Hvað ætti ég að gera ef FCC auðkennið sést ekki þegar einingin er sett upp í öðru tæki?
  A: Í slíkum tilfellum skal ganga úr skugga um að uppsetta einingin sýni einnig merki sem vísar til meðfylgjandi einingar með FCC auðkenni.
• Sp.: Hverjar eru helstu kröfur um samræmi við notkun þessa tækis?
  A: Tækið má ekki valda skaðlegum truflunum og ætti að þola allar truflanir sem berast. Að auki skal fylgja tilgreindum reglum FCC og notkunarskilyrðum eins og fram kemur í notendahandbókinni.

Skjöl / auðlindir

EXFO LBEE5PL2DL samskiptaeining [pdfNotendahandbók LBES5PL2EL, LBEE5PL2DL samskiptaeining, LBEE5PL2DL, samskiptaeining, eining

Heimildir

• Notendahandbók